Digital Gas Controller DGC- 05 System Serial Number _E_1206 Guidelines for Wiring and Commissioning of the Hardware Service Tool STL

Transcription

1 PolyGard DGC- 0 Digital Gas Controller DGC- 0 System Serial Number _E_0 Guidelines for Wiring and Commissioning of the Hardware Service Tool STL December 00 GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

2 Pa PolyGard Gas Controller System DGC- 0 Preliminary remark... Introduction... Installation of field bus cable.... Application of repeaters.... Termination.... Physical load capacity of the bus cable.... Calculation of the cable length.... Technical data for the calculation of individual field bus cable lengths.... Terminal connection of the field bus cable... Mounting / Electrical Connection.... Electrical Connection.... Connection diagram Figure -0 board.... Figure GC- 0 Controller / EP- 0 module... Commissioning.... Optical check.... Check sho-circuit / interruption / cable length of the bus leads.... Check volta and bus polarity of the field bus.... Addressing - 0 transmitters.... Communication error.... Commissioning of expansion modules EP Fitting of system parameters... 0 Calibration.... Zero Point Calibration.... Calibration Span.... Calibration Menue.... Credit system... Technical data... Configuration and parameter cards.... Configuration card: System parameters.... Configuration card Alarm relay.... Configuration card: Measuring points... GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

3 Pa PolyGard Gas Controller System DGC- 0 Preliminary remark These instructions explain the basics of dimensioning, laying and terminating of the cables as well as the procedure of commissioning of the Gas Controller system DGC- 0. These data were compiled by us with great care, but deviations are possible. Therefore we shall not be liable for possible mistakes in this description. At commissioning the technical requirements and regulations concerning wiring, electrical security, environmental conditions, fire protection etc. must be considered on site. Introduction For simple and fast installation of the field bus cable, the DGC- 0 system is solely ared to the Twisted Pair Cable JY(St)Y xx0,lg concerning communication, operating volta supply, connecting etc.. For this cable you have to consider the following when dimensioning and installing: Bus installation Physical load capacity. Installation of field bus cable The installation of the field bus cable to the bus transmitters - 0 has to be executed only in line topology. Branch lines are not allowed. For reliable communication the cable length shall not exceed 00 m per network segment. The cable length is also limited essentially by the physical load capacity. Section. gives examples for the cable lengths in dependence of the connected - 0, they must be adhered to in any case. Max. - 0 may be connected per bus segment. GC-0 IGHT DGC-0 central control = Terminating resistor GC-0 DGC-0 central control WONG = Terminating resistor Fig. Structure line topology GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

4 Pa. Application of repeaters Networks of larr dimensions are divided into several network segments. Each supplementary network segment permits the installation of additional - 0 transmitters. The maximum cable lengths apply to one network segment each. epeaters are used for connecting the segments. epeaters amplify the data signals, but do not reproduce them, therefore maximum repeaters per system are allowable. epeaters can be installed both in the DGC-0 central unit and in the field. Segment max. Cable length 00 m EP -0 Segment max. Cable length 00 m EP -0 Segment max. Cable length 00 m GC-0 EP -0 Segment max. Cable length 00 m DGC-0 central control Fig. Overview: epeater installation in the DGC- 0 central control GC-0 EP -0 EP -0 EP -0 DGC-0 central control Segment Segment Segment Cable length per segment max. 00 m Segment Fig. Overview: epeater installation in the field GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

5 Pa. Termination Each segment needs a ohmic terminating resistor of 0 Ohm at each of the both cable ends. These terminating resistors are already integrated in the DGC- 0 system. If the bus wiring is executed according to our guidelines including return of each bus cable to the DGC- 0 central control, no other actions will be necessary for terminating. For individual termination of the bus the terminating resistor can be activated or deactivated at the repeater EP- 0 and at the bus connector BC- 0. Alternatively a resistance of 0 Ohm can be connected at the bus end between the bus lines and. Please check that only one resistance is active at each bus end! Termination at the bus connector module BC- 0* Termination at the repeater module EP- 0* = Termination not active = Termination active Termination input = not active = active Termination output = always active + V BC 0 0 0, A + V + V + V EP 0 0 0, A 0 + V + V No termination of the input possible for the first series of BC- 0 and EP- 0 Input Bus status LED Jumper for terminating input epeater EP- 0 or Bus Connector BC- 0 Output Fig. BC- 0 module / EP- 0 module Individual termination Example: Bus end at the - 0 Bus input GC- 0 Controller Terminating resistor always active 0 + V X -0 X0 0 Fig. Termination at the - 0 / GC -0 0 GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

6 Pa. Physical load capacity of the bus cable The -0 transmitters work with a nominal operating volta of VDC. This tension is impressed via the shared -wire Twisted Pair Cable (JY(St)Y xx0,lg) with a cross-section of 0, mm. Therefore you have to calculate which cable length is allowable in dependence of the total power of the connected - 0 / AT transmitters, in order to obtain the required minimum terminal volta of VDC at all of the - 0 / AT transmitters. Note: The operating volta supply of the EP- 0 modules mounted in the field always shall be executed via a separate line, because due to the higher power requirement of the modules the allowable volta drop in the bus cable only permits relatively sho cable lengths.. Calculation of the cable length As described above, the field bus cable is only laid in line topology. There are three possibilities for a volta drop in the bus cable: a. No return line of the cable b. eturn line of the cable c. Parallel laying of the cable with a higher cross-section. For calculating the permissible cable length an Excel program is available. For fast projection some examples related to practice are calculated for the three possibilities concerning maximum lengths of feed line cables and intermediate cables. Laying of the cables without return line + V DGC-0 central control L feed L L L L JY(St)Y xx0.lg 0 0 Fig. Cable without return line - 0 (pieces) AT- (pieces) Feed line L feed (m) eturn line (m) Delta MP-MP L; L... (m) * *Cable length of max. 00 m exceeded! Total length (m) GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

7 Pa Cable laying with return line JY(St)Y xx0.lg V L return L feed L L L L L L L DGC-0 central control Fig. Cable with return line (pieces) AT- (pieces) Feed line L feed (m) eturn line L return (m) Delta MP-MP L; L...(m) Total length (m) * * * *Cable length of max. 00 m exceeded! Cable laying with parallel cables NYM x, V JY(St)Y xx0.lg L feed L return L L L L L L L DGC-0 central control Fig. Laying in parallel (pieces) AT- (pieces) Feed line L feed (m) eturn line L return (m) Delta MP-MP L; L...(m) Total length (m) GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

8 Pa. Technical data for the calculation of individual field bus cable lengths Table: Power requirement of the DGC- 0 devices Device types Power (VA) Nominal volta (ma) Terminal volta min. (V) - X-XX Transmitter 0, 0,0,0 AT- X-XX Transmitter 0,0,0,0 AT- X-XX Transmitter 0,,0,0 GC- 0 Controller,00 00,0,0 EP- 0 Module,00 00,0,0 EP- 0 Module 0,0 0,0,0 DGC- 0 STL Tool,0 00,0,0 DGC- CP- 0 Module,00 00,0,0 Table: Technical data of used cables Cable types Wire diameter (mm) Wire cross-section (mm ) AWG Loop resistance* Ω/km JY(St)Y xx0,lg 0,00 0,0,00 NYM-J x,,0,00,0 NYM-J x,,0,00,0 * esistance of feed and return line. Terminal connection of the field bus cable For simple and fast check of the field bus cable we recommend to use at all times the following lead colours. DC VDC White Black to 0 ma DC VDC Yellow ed X Black Yellow ed Transmitter NC NC NC NC NC X Fig. Connection diagram - 0 Option analog transmitter (- or - wire connection) GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

9 Pa Mounting / Electrical Connection The Gas Controller is fixed to the wall through the marked mounting holes at the back side of the housing. These mounting holes are accessible after opening the housing. (Plastic enclosure) The mounting holes are covered with the enclosed caps after the end of the assembly. (Plastic enclosure) We recommend to consider the following when choosing the mounting position. Location of the Gas Controller must conform to the layout of the area being monitored. Avoid locations where water, oil etc. may influence proper operation and where mechanical dama might be possible. Cables are introduced from top and/r bottom side. Keep at least 0 mm distance on the left side to open the door. Obey customer s instructions.. Electrical Connection The technical requirements and regulations for wiring, electrical security, as well as project specific and environmental conditions etc. must be observed when mounting. We recommend the following cable typs: Power supply NYM-J x, mm Alarm NYM-J X x, mm Bus JY(St)Y xx0,lg The recommendation does not consider local conditions such as fire protection etc.. The alarms are also connected directly to the module by terminals. The terminals of the alarm relays have contacts each for transmitting the signals. The alarms are available as SP, potenialfree contacts. For the exact position of the terminal s of the alarm relays see the following connection diagram. GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

10 Pa 0. Connection diagram The connection diagram contains all components for the maximal configuration of the DGC- 0 system. Depending on the version single components are lacking in the delivered DGC- 0 central control. PE N V + VDC V + DC COM COM VDC o, A o, A o, A Power unit 0 to AC 0/0 Hz N L N F B0A L L L L PE N L Power supply AC/0 Hz pre-fusing max. A AC for supplying warning lights, warning buzzers Digital input DI 0 to DI 0 G G0 DI 0 DI 0 DI 0 DI 0 X DI 0 DI 0 DI 0 DI 0 GND GND X0 0 X P B N Gas Controller GC-0 System bus X0 D D D D D Analog output s mapped dead-volta X AO 0 GND AO 0 X 0 GND -0 ma (AO 0) -0 ma (AO 0) Alarm (ventilator N) energized Alarm (ventilator N) energized Alarm (warning lights) Alarm (warning buzzer) Fault relay energized Alarm group Fig. Connection diagram supply / GC -0 GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

11 Pa P IB -0 ma (AO 0) GND -0 ma (AO 0) -0 ma (AO 0) GND -0 ma (AO 0) -0 ma (AO 0) GND -0 ma (AO 0) Fig. Connection diagram EP- 0 modules to X0 0 X X0 0 X X0 0 X Analog Output X Analog Output X Analog Output X Power System bus Power System bus P IB X0 Module address Module address N EP-0 module No. Module address 0 X0 System bus N EP-0 module No. 0 N EP-0 module No. 0 X0 System bus System bus D D D D D D D D D D D D D D D s mapped dead-volta X 0 X 0 X 0 0 Alarm (ventilator N) energized 0 Alarm (ventilator N) energized 0 Alarm (warning lights) 0 Alarm (warning buzzer) 0 Alarm (gate control) Alarm (ventilator N) energized Alarm (ventilator N) energized Alarm (warning lights) Alarm (warning buzzer) Alarm (gate control) Alarm (ventilator N) energized Alarm (ventilator N) energized Alarm (warning lights) Alarm (warning buzzer) 0 Alarm (gate control) Alarm group Alarm group Alarm group GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

12 Pa -0 ma (AO 0) GND -0 ma (AO 0) X0 0 X Analog Output X N EP-0 module No. Module address 0 X0 System bus D D D D D X 0 Alarm (ventilator N) energized Alarm (warning lights) -0 ma (AO ) GND -0 ma (AO ) X0 0 X Analog Output X Power System bus Module address N EP-0 module No. 0 X0 System bus D D D D D 0 s mapped dead-volta X 0 Alarm (ventilator N) energized P IB Alarm (ventilator N) energized Alarm (warning buzzer) Alarm (gate control) Alarm group Alarm (ventilator N) energized Alarm (warning lights) Alarm (warning buzzer) 0 Alarm (gate control) Alarm group Fig. 0 Connection diagram EP- 0 modules and GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

13 Pa N N N N V + V + V + V G G0 BC 0 EP 0 EP 0 EP 0 + V + V + V + V + V + V + V + V X -0 X -0 X -0 X -0 X -0 X -0 X -0 X -0, A, A, A, A Line 0 Line 0 Line 0 Line 0 Specifications per line: -Cable type: J-Y(ST)Y x x0, LG -Cable length max.: 00 m, but depending on the physical char capacity -Number of -0 + ATXX max.: Fig. Connection diagram: Field bus connection GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

14 Pa. Figure -0 board program Status X Service Tool Test X Sensor Fig. - 0 board. Figure GC- 0 Controller / EP- 0 module Power VDC Power VDC XX XX XX XX XX System bus Digital input AO 0 AO 0 System bus AO XX AO XX Fig. GC- 0 Controller und EP- 0 module GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

15 Pa Commissioning For fast and comfoable commissioning we recommend to proceed as follo. Especially the given specifications of the field bus cable have to be checked carefully, because it is here where most of the causes for problems of the field bus communication appear.. Optical check ight cable type used. Cable topology and cable length. Correct connection at each bus transmitter according to the following figure. Termination at the beginning and at the end of each segment. Pay special attention to the fact that the polarity of and is not reversed! DC VDC White Black to 0 ma DC VDC Yellow ed X Transmitter NC Black NC Yellow NC ed NC NC X X VDC DC to 0 ma X NC NC NC NC NC Transmitter AT-X-XX Fig. Example: Wiring and connection of a - 0 transmitter to an AT-X-XX transmitter GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

16 Pa. Check sho-circuit / interruption / cable length of the bus leads This procedure has to be executed for each single segment. Disconnect the bus leads from pin and pin of the DGC- 0 central control. Connect ohmmeter to the loose leads and measure the total loop resistance. See fig. Loop resistance. The total loop resistance is calculated as follo: (total) = (cable) + 0 Ohm (terminating resistance) (cable) = Ohm / km (loop resistance) (JY(St)Y xx0,lg) (total) = < 0 Ohm Sho-circuit Look for sho-circuit in the field (total) = infinite Cable interruption Look for cable interruption in the field (total) = > 0 Ohm < 0 Ohm Cable is OK The cable length can be calculated in a sufficiently exact way according to the following formula. Total cable length (km) = ( (total) 0 Ohm) / Ohm If the field bus cable is OK, reconnect it to the central control. 0 DGC-0 central control Fig. Loop resistance X -0 OHM X X -0-0 X -0 X -0 GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

17 Pa. Check volta and bus polarity of the field bus Plug-in transmitter boards of - 0 and AT XX. Switch-on operating volta at the DGC- 0 central control. Check operating volta and bus polarity at each - 0. U min = VDC! Bus polarity: Measure tension against GND and against GND. U ca. 0, V > U U BUS = ca. VDC (depending on the number of -0 and on the cable length) DGC-0 central control 0 + V + V X -0 X -0 X -0 V (DC) U min = VDC V + (DC) + V (DC) X -0 + Fig. Measurement of field bus GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

18 Pa. Addressing - 0 transmitters After having checked the field bus successfully, you have to assign a measuring point (MP) address to each - 0 transmitter. The addressing is effected by the service tool DGC-0-STL in the menu Addressing directly at each - 0. The service tool communicates not only with the - 0, but always via the GC- 0 to the - 0, too. Therefore addressing is only possible when the GC- 0 is ready for use and the field bus is functioning. The status LED of the - 0 is weakly illuminated when the operating volta is active (volta indicator) An automatic link connection STL <> GC-0 <> -0 is established by connecting the DCG-0- STL to the service tool jack of the - 0. If this connection is OK, than you can read the actual - 0 address in the menu Address. 0 = Address of new - 0 XX = Actual - 0 Address = Communication error! See. Addressing according to the following description: MS Electronic Credits: 00 Staing menu Addressing Address -0 Address 0 0 = - 0 has no address yet (delivery status - 0), communication to the GC- 0 is OK, addressing possible. XX = - 0 has already an address. Address can be chand. = - 0 has no communication to the GC- 0 Controller (Central control) addressing not possible, eliminate communication error. Address 0 Cursor is faded in, by using enter desired address. Address Takes over entered address in the service tool. The previous address is displayed again for one measuring cycle, afterwards the assigned address is taken over by the - 0. Addressing - 0 finished. Unplug service tool. GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

19 Pa The measuring point (MP) is activated automatically at the GC- 0 by addressing the 0. After successful addressing and registration the GC- 0 queries periodically the measuring point of the - 0. The - 0 responds to every query of the GC- 0. This reply messa is indicated by a blinking pulse of the status LED at the - 0. The cycle time is about to sec. depending on the number of the connected bus subscribers. Note: Due to the great flexibility of the DGC-0 system concerning addressing and configuration there is also the possibility to assign a - 0 address several times. The DGC- 0 system, however, is not able to define the repeatedly assigned addresses clearly. Therefore it is necessary after commissioning to check in the menu Measuring points of the GC- 0, if all assigned addresses are activated.. Communication error Communication errors at commissioning are nearly always due to mistakes in laying the cables, in connecting to the terminals and in terminating. Therefore the following checks have to be executed: Bus line reconnected after measurement of the loop resistance? GC- 0 controller in operating mode. Check the operating volta at the -0 (X, Pin + and Pin -; U min = VDC) Check communication at another - 0. If communication OK here, exchan previous - 0. Check bus leads for sho-circuit or interruption. See. Check polarity of the system bus ( ). See. Check termination. Terminating resistance of 0 Ohm at the beginning and at the end of the segment. Check cable topology and cable length. Only line topology <> No branch lines!! Cable length depending on the load. See. GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

20 Pa 0. Commissioning of expansion modules EP- 0 Up to five expansion modules (EP- 0) with five alarm relays each can be connected via the S- bus. Each connected EP- 0 expansion module is registered in the menu System parameters. To recognize the position of the EP- 0 modules a module address is assigned to each module via the address itch. The table sho the assignment of the relay numbers to the module addresses. Module- Addr. No. Analog Outout No. 0 to 0 0 to 0 to 0 to 0 to 0 0 to 0 to 0 to 0 to 0 to With the DGC- 0 systems by MS-E, the complete configuration of the EP- 0 modules is already factory-set. Configuration only is necessary with single modules or in case of retrofitting or exchan of a module. The address itch is located behind the connecting plug X. Unplug X for addressing.. Fitting of system parameters At commissioning the alarm relays must be assigned to the alarms (thresholds) for each measuring point. For all other parameters the values are deposited as defaults, which can be chand at any time if necessary. See also Description of PolyGard Gas Controller DGC- 0. GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

21 Pa Calibration New transmitters are always delivered factory-calibrated by MS-E. This is stated by the calibration label indicating date and calibration gas. In this case calibration is not necessary during commissioning. For the calibration of the - 0 (MP X.) an automatic routine is deposited in the menu Calibration of the service tool DGC-0-STL. The measured value of the analog transmitter (MP X.) is displayed in the same menu for the calibration with the zero- and gain- potentiometer. While the calibration menu is open, the MP doesn t transmit any measured values to the GC- 0 controller. Therefore applying the calibration gas to the sensor - 0 or AT- XX doesn t release an alarm. As facilities you only need a zero gas and a calibration gas, the calibration adapter and an extraction set. Prior to calibration the sensor must be connected continuously to the power supply for a running-in period. The running-in period of the different sensors can be taken from the following table: Sensor/Gas type t in 0 CO h 0 Ex h 0 NO h 0 NO h 0 NH h 0 O h equired instruments to calibrate the transmitter: Test gas bottle with synthetic air. Test gas bottle with ran 0 0 ppm CO. Gas pressure regulator with flow meter to control the gas flow to 0 ml/min. Sensor head calibration adapter with tubing. Type: Calibr-set-AT 0S0 Note: Please observe proper handling procedures for test gas bottles!. Zero Point Calibration (After sensor warm-up) Connect STL to the Service Tool Connector and open the window Zero calibr. MP X.. Connect the calibration adapter to sensor element. Apply sensor element zero calibration gas, 0 ml/min; Bar (. psi ) ± 0%, or other clean air source. Wait two minutes until the signal is stable and press Enter. emove calibration adapter.. Calibration Span Notes: CO calibration gas is toxic, never inhale the gas! Symptoms: Dizziness, headache and nausea. Procedure if exposed: Bring into fresh air at once, consult doctor. Connect STL to the Service Tool Connector and open the window Gain calibr. MP X.. Connect calibration adapter to sensor element. Apply sensor element span calibration gas (0-0 ppm CO), 0 ml/min; Bar (. psi) ± 0%. Wait two minutes until the measuring value is stable and press Enter. emove calibration adapter. GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

22 Pa Project protection To avoid unwanted access to the sensitive calibration data by a third pay, every customer ts a project key. All projects of the customer are delivered with this key. This key is also deposited in each STL bought by that customer. After opening the menu Calibration, the STL asks first of all for the project key of the central control. Only if the key is approved in the STL, calibration will be possible. If the keys do not correspond to each other, the following messa will appear: NO ACCESS AUTHOISATION Prior to calibration please read also the section Credit system. The calibration procedure is described on the next pa. GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

23 Pa. Calibration Menue Connect DCG-0 STL to the Service tool jack of the - 0. MS Electronic Credits: 00 Staing menu Calibration Calibration menu Meas.ran Test Gas 00 Choose the measuring ran of the - 0 Enter concentration of calibration gas for - 0 (Both parameters are stored in the STL) Zero calibr. MP X. XX XX Displays the measured value Press, when the measured value is stable Please wait Plausibility of the calibration is checked (ca. sec.). Zero calibr. MP X. 00 OK O Abo Invalid value Zero-point calibration successfully finished Gain calibr. MP X. XXX Measured value for zero-point out of the allowable ran (> + % of the measuring ran) Cause: Wrong zero gas applied to the sensor Sensor / transmitter defective <> Exchan emove the faults, retry calibration. XXX Displays measured value with the original correction factor. This sho you the actual loss of sensibility compared to a new sensor Press, when measured value is stable. Please wait Plausibility of the calibration is checked (ca. sec.). Gain calibr. MP X. OK O Abo Invalid value Gain calibration Measured value for gain < 0 % of the measuring ran successfully finished Cause: Wrong test gas applied to the sensor Loss of sensibility of the sensor > 0 % by aging <> Exchan sensor emove the faults, retry calibration. Meas. ran MP X. 00 Calibration of external analog transmitters Choose the measuring ran of the connected AT- XXXX Meas. value MP X. XXX Displays the gas concentration of the connected AT-XXXX (The display is adjusted by the potentiometers at the AT-XXX according to the calibration gas. GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

24 Pa. Credit system A credit system for the calibration of the - 0 transmitters, MPXX., is integrated in the STL. For each successful calibration of a - 0 the credit account is reduced by one credit point. No credits are necessary for calibration of the AT transmitters. In the staing menu of the STL the number of the actual credit points is displayed. Due to this information it is possible to load new credits in time. In delivery status 00 credit points are already activated in the STL. eloading credit points New credit points can be loaded by entering a -digit code without laborious returning of the STL device to MS- E. By stating the -digit STL serial number this code can be asked at MS- E by phone. A block of 00 new credit points is released with each code number. Due to the telephone transit of the code, reloading new credits even can be done directly by the service technician during maintenance. The STL serial number can be read from the type label and is deposited in the menu Credit Menu Credit MS Electronic Credits: 00 Staing menu Addressing Address menu Credit menu Credit menu Number of credits Q Number of credits Serial number XXXXXX Serial number of the STL Load credits Loading credits Enter credit code X XX XXXX XX = Block No. of the next 00 credits XXXX = Enter the -digit code GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

25 Pa Technical data Electrical Power supply Power consumption (incl. max. / AT) ( VDC) Option EPS Analog output (max. ) Alarm relay (max. 0) Fault relay () Visualization Display Status LED Operation Interface Transceiver Gases Gas transmitter -0 and AT series 0/AC 0/0Hz; VAC/DC -0% + 0% Min. 0 W,, A Max. 0 W,,0 A Depending on type Supply duration 0 minutes to 0 ma, overload-proof and sho-circuit-proof, max. load 00 Ω AC, A, potential-free, SP AC, A, potential-free, SP Two lines, characters each, illuminated Yellow = status alarm; red = fault push-buttons S / 00 Baud CO, CO, NO, NO, NH, O, SO, H S, CL, ETO combustible- refrirant gases Environmental conditions Humidity % H non-condensing Working temperature -0 C to + 0 C ( F to F) Stora temperature 0 C to + 0 C ( F to F) Physical Enclosure* Plastic housing with view cover Color* AL 0 (gray) Protection class* IP Min. apr., kg ( Ibs.) Weight:* Max. apr. kg (. Ibs.) Depending on type Dimensions:* (H x W x D) Mounting Wall mounting Cable entry M ; M 0; M Wire connection: Power supply Input Guidelines Warranty * Data for plastic housing version Min. x 0 x 0 mm (. x 0. x. in.) Max. 0 x x 0 mm (. x. x. in.) Depending on type Screw type terminal:, mm ( AWG) Spring type: 0, to, mm ( to AWG) Spring type: 0, to, mm ( to AWG) EMV - Directive //EWG; CE Low volta directive //EWG VDI 0 One year on material and workmanship GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

26 Pa Configuration and parameter cards Commission: Customer: Commissioning-company: Order number: Service technician: Date:. Configuration card: System parameters Service Software version Mainten ance date AV-Overlay Service Phone No.: ppm Time AV-time Time system Customer pasord Power ON Time Default XX XX.XX EU 0 s Fault egistration expansion modules Analog output Analog output X Calibration Calibration EP 0 EP 0 EP 0 EP 0 EP 0 Mode = = 0 Mode = = 0 Inactive Inactive Inactive Inactive Inactive Max Max Configuration card Alarm relay No. Mode Static flash Latching mode Acknowled External Delay time Buzzer ON OFF ON OFF Time Quitt. DI DI DI Time Time Default Energized 0 s No s 0 s GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

27 Pa. Configuration card: Measuring points MP No. MP Status Gas type Meassuring MP Signal Thresholds Hyst Delay time (sec.) CV- AV Assigned MP fault <>Alarm Assigned Alarm <> Alarmrelay AO ran A A A A A ON OFF A A A A A A A A A A Default Inactive CO 00 Linear MW Default Inactive Ex 00 Linear IW ,... GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

28 Pa MP No. MP Status Gas type Meassuring MP- Signal Thresholds Hyst Delay time (sec.) CV- AV Assigned MP fault <>Alarm Assigned Alarm <> Alarmrrelay AO ran A A A A A ON OFF A A A A A A A A A A Default Inactive CO 00 Linear AV Default Inactive Ex 00 Linear CV ,... GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

29 Pa MP No. MP Status Gas type Meassuring MP Signal Thresholds Hyst Delay time (sec.) CV- AV Assigned MP fault <>Alarm Assigned Alarm <> Alarmrelay AO ran A A A A A ON OFF A A A A A A A A A A Default Inactive CO 00 Linear AV Default Inactive Ex 00 Linear CV ,... GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany

30 Pa 0 MP No. MP Status Gas type Meassuring MP- Signal Thresholds Hyst Delay time (sec.) CV- AV Assigned MP fault <>Alarm Assigned Alarm <> Alarmrelay AO ran A A A A A ON OFF A A A A A A A A A A Default Inactive CO 00 Linear AV Default Inactive Ex 00 Linear CV ,... GAINBDGC0_E_0 Phone.: 00(0)/00-0 Fax: 00(0)/00- Specification subject to chan without notice. MS-Electronic GmbH, Würdinr Str., D 00 Pocking Made in Germany