Mi Piace. facebook.com/stosacucine. Stosa kitchens collection

Transcription

1 13/14

2 LA QUALITÀ PRIMA DI TUTTO, ANCHE NEGLI ELETTRODOMESTICI. Per garantire la miglior resa e funzionalità, per la dotazione degli elettrodomestici stosa cucine si appoggia a partner di primaria importanza ed indiscussa serietà. Per questo, oltre a qualità e cura nel design, le cucine stosa sono in grado di garantire anche prestazioni di alto livello. Per questo accanto ai modelli stosa vengono proposti forni, cappe aspiranti, piani cottura, frigoriferi, lavastoviglie, lavatrici e lavelli prodotti dai migliori marchi, a garanzia di una efficienza superiore e di un ottima durata nel tempo QUALITY ABOVE ALL, EVEN IN THE ELECTRICAL APPLIANCES. For the electrical appliances stosa cucine collaborates with leading partners of undisputed reliability in order to guarantee best performance and functionality. For this reason, in addition to the quality and careful design, stosa kitchens can also guarantee high level performance characteristics. Therefore ovens, hoods, cooking hobs, refrigerators, dishwashers, washing-machines and sinks manufactured by the best brands, to guarantee better efficiency and optimum durability, are proposed along with the stosa models. Look System H 72 cm Stosa kitchens collection Allegra Alevè/Eclettica pag. 22 Allegra laminato di serie / standard laminate pag. 28 Allegra laminato Just in time / Just in time laminate pag. 32 Allegra Colors pag. 34 Allegra impiallacciato / veneered pag una linea dedicata a te, per informarti sui nostri punti vendita e sui nostri prodotti. A line dedicated to you, to inform you about our points of sale and our products. Allegra PVC pag. 42 Alevè pag. 44 Milly laminato di serie / standard laminate pag. 48 Milly laminato Just in time / Just in time laminate pag. 54 Bring Restyling pag. 56 Bring Colors pag. 60 Brillant pag. 64 Replay pag. 68 Life pag. 76 Modern Lifestyle Diamante pag. 80 Patty pag. 82 Sandy pag. 86 Osaka pag. 87 Creta pag. 88 Contemporary H 72 cm Contemporary Lifestyle Malibù pag. 90 Maxim pag. 94 Beverly pag. 98 Montecarlo pag. 102 Ontario pag. 106 Mi Piace Seguici su Facebook invia la tua foto per apparire tra gli amici di Stosa Follow us on Facebook Send your photo to appear among the friends of Stosa facebook.com/stosacucine Classic H 72 cm Classic Lifestyle Dolcevita pag. 110 Bolgheri pag. 116 Aida pag. 118 Malaga pag. 122 Certosa pag. 126 Ginevra pag. 130 Focolare pag. 134 Art Decor pag. 136

3 ABOUT US L'azienda. The fabric. Stosa è una realtà industriale tra le più significative nel settore dell arredamento. Fortemente legata e radicata al territorio di origine, Radicofani (SI), da cui eredita il patrimonio artigianale. Negli anni l azienda toscana, inizia il suo progetto industriale che la porterà ad avere mq. di area produttiva, per realizzare oltre 30 modelli di cucine tra moderno e classico. Il progetto e la realizzazione dell ampliamento della propria sede (2011) è testimone della passione e della capacità imprenditoriale della Famiglia Sani. Stosa is one of the most significant industrial entity in the furniture area. Strictly linked and rooted to its original region, Radicofani (SI), from which inherits the craft heritage. Through years, the tuscan company, starts his industrial project the will bring her to have sm. of production area, to realize over 30 kitchen models between modern and classic style. The project and the achievement of the enlargement of its office (2011) is a testimonial of the passion and of the business ability of the Sani s Family. La nostra storia Our history tecnologia innovazione ricerca e valore personale Con il costante obiettivo di migliorare la qualità mantenendo un prezzo finale molto competitivo, Stosa ha sempre concentrato le proprie ricerche tecnologiche verso una migliore industrializzazione sfruttando appieno le potenzialità di una produzione seriale prestando una costante attenzione alle trasformazione delle tendenze e del mercato. technology innovation research and personal value With its steady goal to improve the quality keeping a very competitive final price, Stosa always focused its technological researches to a better industrialization fully usingthe potential of a serial production steadly regarding to the transformation of trends and market today Stosa diventa S.p.a. Stosa becomes a joint-stock company Nasce la linea Look System The Look System line is created Stosa Cucine un importante brand con grandi fatturati... Stosa Cucine, an important brand with large turnover... Nasce Stosa Cucine Stosa Cucine is created Management famiglia Sani Management the Sani family Nuovo stabilimento produttivo New production plant Ulteriore ampliamento dell'azienda Further expansion of the company 2 3

4 UNA SCELTA DI QUALITà certificata Abbiamo installato sulla nostra sede un impianto fotovoltaico da 1 MegaWatt We installed a 1 megawatt photovoltaic system at our premises Stosa usa sistemi produttivi industriali e materiali certificati che non creano squilibri ambientali nel rispetto delle normative che limitano le emissioni di sostanze nocive. A CHOICE OF certified QUALITY Stosa uses industrial production systems and certified materials that create no environmental imbalances, in observance of the standards restricting emissions of noxious substances. ECO-FRIENDLY CREIAMO UN FUTURO MIGLIORE WE CREATE A BETTER FUTURE Certificati amici Della natura Siamo consapevoli di quanto importante sia la conservazione e la cura del territorio, il nostro obiettivo è di ridurre al minimo l impatto ambientale della nostra azienda sia a livello territoriale che globale, questo anche attraverso l uso di materie prime provenienti da foreste gestite in maniera corretta e responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici. Certificazione iso 9001 Molta dell energia che utilizziamo proviene da fonti rinnovabili Much of the energy we use comes from renewable sources Certificated as friends of Nature We are aware of the importance of preserving and looking after the environment. In fact, our objective is to minimise the environmental impact of our company at a regional and global level, also through the use of raw materials coming from forests that are correctly managed in a responsible way according to strict environmental, social and economic standards

5 ecco gli ingredienti della ricetta giusta The ingredients for the right recipe i nostri numeri our numbers +40 mila mq DI AREA PRODUTTIVA Più di metri quadrati di area produttiva. More than 40,000 sqm of production area. Qualità, tradizione e forza nel prezzo. Sono questi gli ingredienti che, sapientemente dosati, hanno permesso a Stosa Cucine di mettere a punto la Ricetta Giusta per ottenere un prodotto eccellente e conquistare un importante primato nel mercato. La Qualità per Stosa Cucine è il risultato di un approfondita ricerca nel design e nella tecnologia sostenuta da costanti investimenti produttivi. Forza nel prezzo, ovvero costruire cucine garantendo il miglior rapporto qualità/prezzo. Ad un prodotto pregiato corrisponde una spesa accessibile. Tradizione, da oltre quarant anni dietro ad ogni modello Stosa Cucine vi sono tutta la passione e la genuinità di una famiglia, quella del presidente Maurizio Sani che, assieme ai figli David, Mauro e Leonardo, guida con successo l azienda verso promettenti orizzonti. Qualità, tradizione e forza nel prezzo Quality, Tradition and Price Power. These are the ingredients that, wisely mixed, allowed Stosa Kitchens to tune the Right Recipe to obtain an excellent product and to achieve an important record in the market. Quality doesn t mean only good products; for Stosa Kitchens it means also deep design research, technology and models supply extension, supported by steady productive investments. For a continuous improvement. Price Power. Build kitchens ensuring the best Quality/Price return. Every valued product meets a reasonable expense. Tradition. By over 40 years, behind every Stosa Kitchens model, you can find all the passion and authenticity of a family, the one of the president Maurizio Sani, that, together with his sons David, Mauro and Leonardo, successfully drive the company to rising horizons. Quality, tradition and price power. +35 mila cucine Più di cucine prodotte all anno. More than 35,000 kitchens manufactured a year. +30 modelli store Più di 30 modelli di cucine disponibili. More than 30 kitchen models available. Più di 1000 punti vendita sparsi in tutti il mondo. More than sales outlets located worldwide. +90 finiture Più di 90 finiture tra cui scegliere laccati, essenze, polimerici... More than 90 finishes to choose from, including lacquered, wood, polymer, etc... 44% LOOK SYSTEM risultati aziendali Business results % MODERN 37% Classic turn over

6 IN THE WORLD Stosa esporta le proprie cucine in 25 paesi nel mondo con oltre 250 show room attivi SHOW ROOM headquarter Stosa Cucine ha recentemente inaugurato il nuovo showroom aziendale. Ampi spazi e linee razionali caratterizzano l area espositiva, studiata e progettata in collaborazione con il team interno di designer ed architetti. L intera gamma Stosa è suddivisa in due macro aree, quella che racchiude la collezione classica e quella che comprende la collezione moderna. Su una superficie di mq, si trovano i modelli di maggiore successo, già presentati a catalogo. Sono inoltre presenti molte delle novità che Stosa Cucine sta progettando e che, entro l anno, andranno a completare l offerta Stosa. Stosa Cucine has recently opened its new company showroom. Extensive spaces and rational lines characterise the display area, which has been conceived and designed in conjunction with the inhouse design and architectural team. The entire Stosa range is split into two macro areas, one housing the classic collection and the other the modern collection. In an area of 1,200 m² you will find the most popular models, which have already been presented in the catalogue. There are also many of the innovations that Stosa Cucine is currently designing and which will complete the offer of Stosa. Stosa export its kitchens in 25 countries worldwide, with over 250 showrooms available. ALBANIA - ARABIA SAUDITA - AUSTRALIA - AZERBAIGIAN - Bahrein - Bosnia Erzegovina - BULGARIA - CINA - Cipro - CROAZIA EMIRATI ARABI UNITI - FRANCIA - GHANA - GRAN BRETAGNA - GRECIA - INDIA - IRLANDA - Israele - LIBIA - LITUANIA - MACEDONIA - MALTA MAROCCO - MESSICO - MONTENEGRO - PANAMA - POLONIA - Puerto Rico - ROMANIA - RUSSIA - Santo Domingo - SLOVENIA - SPAGNA STATI UNITI D'AMERICA - SINGAPORE - TAIWAN - TURCHIA - UCRAINA - Venezuela 8 9

7 LOOK SYSTEM H 72 LOOK SYSTEM H 72 FINITURE / FINISHES FINITURE / FINISHES ALEVè Milly Dekor Laminati Laminated Lux LACCATI LUCIDI UV UV glossy Lacquered TraNchè Laminati DI SERIE STANDARD Laminated MaTRIX FRASSINO / ASH Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. Tela Canvas Argilla Cley Olmo Crystal Crystal elm Olmo mercurio Mercury elm Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Neve Snow Arena Arena Ardesia Slate Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. Noce Walnut Grigio roccia Rock grey Pietra chiara Light stone Stratos Bianco gesso Chalk white Sabbia Sand Castagno grigio Grey-chestnut BRING OPACHI / MATT LUCIDI / GLOSS Laminati Laminated LACCATI DI SERIE standard lacquered Laminati DI SERIE STANDARD Laminated Spessore anta 23 mm. Door thickness 23 mm. Bianco Onda Onda White Tranchè Perla Pearl Tranchè Conchiglia Shell Grigio Lava Grey Lava Bianco opaco Matt white Bianco lucido Gloss white Melanzana lucido Gloss aubergine Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. Bianco White Visone Mink Bianco White Madreperla iridescente Iridescent mother of pearl Eclettica Kerlite Just in time LAMINATI LUCIDI GLOSS Laminated Spessore anta 23 mm. Door thickness 23 mm. Beige Beige Caramello Caramel Grigio chiaro Light grey Cenere Ash Grafite Graphite Spessore anta 23 mm. Door thickness 23 mm. Bianco ghiaccio Ice white Bianco mandorla Almond white Tortora Dove-colour Cenere Grey Grigio alpaca Alpaca grey Beige Isabella Isabella beige Visone Mink Bruno Gazzella Gazelle dark Piombo Lead Antracite Anthracite VETRI LUCIDI E OPACHI Gloss and matt glass STANDARD optional Spessore anta 23 mm. Door thickness 23 mm. Bianco White Tortora Dove-colour Grigio piombo Lead grey Gesso Chalk Madreperla Mother of pearl Azzurro Light blue Malva Mauve Giallino Light yellow Verde Green Verde smeraldo Emerald green Avio Blue navy Blu greco Greek blue Blu Cina China Blue Fucsia Fuchsia Rosso Red Aragosta Lobster Bordeaux Melanzana Aubergine Giallo Altamira Altamira yellow Verde acido Acid green Petrolio Petroleum Bordeaux Bordeaux Porpora Purple Grigio Piacenza Piacenza grey Nero Black Verde tenero Soft green Carruba Nero Black Adil Nial Vega Grigio Taoss Taoss Grey 10 Le finiture e i colori sono indicativi e possono subire variazioni dovute alla tecnica di stampa. Finishings and colours are approximate and they may vary during the printing process. 11

8 LOOK SYSTEM H 72 FINITURE / FINISHES LOOK SYSTEM H 72 FINITURE / FINISHES Brillant STANDARD VETRI GLASS STANDARD Decor Floreale / Floreal decor REPLAY POLIMERICI Ante dogate Polymeric Slatted doors POLIMERICI Finitura larice lucido / Polymeric Glossy larch finish Spessore anta 23 mm. Door thickness 23 mm. Stopsol Stopsol Satinato Satin finish Bianco White Nero Black Spessore anta 23 mm. Door thickness 23 mm. Crema lucido Gloss cream Noce opaco Matt walnut Ciliegio opaco Matt cherry Rovere scuro opaco Matt dark oak Larice grigio Grey larch Larice bianco White larch optional optional POLIMERICI Vip liscio lucido Vip Polymeric smooth gloss door POLIMERICI lisci smooth Polymeric Bianco opaco Matt white Corda opaco Matt cord Fumè con pass partout argento Smoke-grey with silver passe-partout Bordeaux Acciaio Steel Ebano Ebony Crema lucido Gloss Cream Tortora lucida Gloss Dove-colour Bianco lucido e opaco Gloss end matt white optional colorati / coloured optional VETRi lisci smooth GLASS COLORS Laccati lucidi e opachi Gloss and matt lacquered VETRi dogati slatte GLASS Bianco White Corda Cord Acquamarina Aquamarine Bordeaux Bordeaux Prugna Plum Petrolio Petroleum Nero Black Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Bianco White Panna Cream Corda Cord Perla Pearl Metallic Tortora Dove-colour Marron Glacè Iris Lilla Lilac Acquamarina Aquamarine LIFE STANDARD IMPIALLACCIATI opachi MATT Veenered Just in time IMPIALLACCIATI opachi MATT Veenered Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Biancospino Hawthorn Rovere Terra Land oak Noce Santiago Santiago walnut Blu oceano Ocean Blue Violetta Violet Ciclamino Cyclamen Vinaccia Grape Wine Prugna Plum Bordeaux Bordeaux Rosso Fuoco Red Fire Arancione Orange Giallo Yellow Verde Malva Green Mauve Just in time IIMPIALLACCIATI opachi poro aperto MATT open pore Veenered Le finiture Colors sono disponibili per i modelli: Allegra, Life e Bring. Colors finishes are available for the Allegra, Life and Bring models. Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. Stratos bianco White stratos Canapa Hemp Cipria Powder Visone Mink Antracite Anthracite Piombo Lead Blu Turchese Torquoise Blue Verde Smeraldo Emerald Green Petrolio Petroleum Nero Black 12 Le finiture e i colori sono indicativi e possono subire variazioni dovute alla tecnica di stampa. Finishings and colours are approximate and they may vary during the printing process. 13

9 MODERN LIFESTYLE FINITURE / FINISHES CONTEMPORARY H 72 FINITURE / FINISHES DIAMANTE MALIBù LAMINATO FINITURA ESSENZA laminate finish Wood LAMINATO LUCIDO e OPACO GLOSS and MATT laminated Laminato lucido Glossy laminated MDF Foglia alkorcell Leaf alkorcell Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Rovere wengé Wengé oak Rovere metal Metal oak Rovere grigio Grey oak Bianco White Magnolia Giallo Yellow Rosso amaranto Amaranthine red Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Bianco White Rovere Juta Juta oak Rovere grigio Grey oak SANDY LAMINATO FINITURA ESSENZA laminate finish Wood Laminato lucido Glossy laminated MAXIM FRASSINO Ash Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Rovere Metal Metal oak Rovere moro Dark oak Rosso amaranto Amaranthine red Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Bianco Fiandra Fiandra white Seta Duna PATTY LAMINATO FINITURA ESSENZA laminate finish Wood Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Rovere wengé Wengé oak Rovere grigio Grey oak LAMINATO LUCIDO e OPACO GLOSS and MATT laminated Bianco White Magnolia Laminato lucido Glossy laminated Giallo Yellow Rosso brera Brera red CONTEMPORARY LIFESTYLE FINITURE / FINISHES OSAKA BEVERLY LAMINATO FINITURA ESSENZA laminate finish Wood Laminato lucido Glossy laminated FINITURA ESSENZA finish Wood Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Rovere Oak Wengè Noce Walnut Bianco White Rosso Red Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Biancospino Hawthorn Canapa Hemp Cipria Powder Caffé Coffee CRETA MONTECARLO ONTARIO FINITURA ESSENZA finish Wood Vetro acidato temperato Acid-etched glass toughened Yellow pine FINITURA ESSENZA finish Wood Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Ciliegio europeo European cherrywood Bianco grezzo White plain Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Panna Cream Grigio perla Pearl grey Noce Walnut Grigio visone Mink grey Bordo bicolor. Spessore anta 23 mm. Edge bicolor. Door thickness 23 mm. Laccato magnolia Magnolia lacquered Rovere gessato Limed oak 14 Le finiture e i colori sono indicativi e possono subire variazioni dovute alla tecnica di stampa. Finishings and colours are approximate and they may vary during the printing process. 15

10 CLASSIC H 72 FINITURE / FINISHES CLASSIC LIFESTYLE FINITURE / FINISHES DOLCEVITA laccato Frassino Decapé decapé ash laquered CERTOSA Frassino ash Laccati opachi lisci Matt lacquered smooth Bianco decapé Argento White and Silver decapè Nero decapé Argento Black and silver decapè Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. MALAGA FINITURA ESSENZA finish Wood Corda Ivory Giallo Yellow Celeste Light blue Verde Green Rosso Red Bianco filo Argento White with silver line Avorio filo Oro Ivory with gold line Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. Laccato panna Lacqured cream Noce anticato Antique effect walnut AIDA FINITURA ESSENZA finish Wood Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. Bianco perlato Pearl white Noce Walnut BOLGHERi GINEVRA frassino laccato lacquered ash FINITURA ESSENZA finish Wood Bianco cotone Cotton white Burro decapè Decapè Butter Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. Acacia decapé Decapé acacia Ciliegio Cherry wood rovere spazzolato polished oak FOCOLARE FINITURA ESSENZA finish Wood Rovere naturale Natural Oak Bordo in tinta. Spessore anta 23 mm. Edge to match. Door thickness 23 mm. Castagno tinto noce Chestnut wooden walnut finish 16 Le finiture e i colori sono indicativi e possono subire variazioni dovute alla tecnica di stampa. Finishings and colours are approximate and they may vary during the printing process. 17

11 CLASSIC LIFESTYLE la cucina in muratura / Masonry kitchen ART DECOR Piastrelle tiles CERAMICHE Pietra d assisi Pietra d assisi CERAMICS Bianco rustico Rustic white Puntinato mais Speckled cornmeal Sale e pepe Salt and pepper Muro antico Antique wall Canapa Hemp Vulcano Vulcan Beige Beige Ocra Ochre Rosso Red PICASSO SPIRITO LIBERO Free spirit ART DECOR permette di progettare, costruire e personalizzare con estrema semplicità ed è disponibile per tutti i modelli classici Stosa. Bianco antico Antique white Giallo antico Antique yellow Vinaccia Wine Beige Beige Marrone Brown Verde salvia Sage Sabbia Sand Rosa Pink Terracotta Terracotta Azzurro Azure blue ART DECOR enables designing, constructing and customising with extreme ease, and is available for all the classic Stosa models. CANALETTO MICHELANGELO Bianco antico Antique white Giallo Yellow Vinaccia Wine Beige Beige Marrone Brown Verde salvia Sage CERASO CASA DEI SOGNI Perla Pearl Verde Green Senape oro Golden mustard Marrone Brown Bianco perla Pearl white Grigio luce Bright grey Grigio Grey Marrone Brown Verde salvia Sage Beige Giallo limone Lemon yellow Giallo pastello Muted yellow SASSI STONE Botticino Rosa perlino Pearl pink Giallo Reale Royal Yellow Scabas Travertino noce Walnut travertine Rosso verona Verona red Biancone Mixage (50x50cm.) Le finiture e i colori sono indicativi e possono subire variazioni dovute alla tecnica di stampa. Finishings and colours are approximate and they may vary during the printing process. 19

12

13 Colonne e mensole Alevè Decor laminato Olmo Mercurio bordo in tinta. Basi e basi sospese Alevè Lux laccato Arena bordo bicolor. Pensile Eclettica in vetro colorato opaco grigio piombo. Elementi a giorno Alevè Decor laminato Olmo Mercurio bordo in tinta, Life laccato opaco perla e laccato opaco piombo. / Alevè Decor laminate column units and shelves Mercury Elm edge to match. Alevè Lux lacquered base units and suspended base units Arena edge bicolor. Eclettica wall unit in lead gray matt glass. Alevè Decor laminate open compartment elements Mercury Elm edge to match, matt pearl lacquered and matt lead gray lacquered Life. moduli a giorno: nuove forme che permettono di movimentare le composizioni in modo dinamico giocando con i volumi. allegra alevè / eclettica LOOK SYSTEM H. 72 cm Open modules: new shapes that allow to move the compositions so dynamic playing with the volumes

14 una cucina di successo che non finisce di stupire per la sua affascinante freschezza ed eleganza. allegra alevè / eclettica LOOK SYSTEM H. 72 cm A successful kitchen that never ceases to amaze for its fascinating freshness and elegance. Basi Eclettica in vetro colorato opaco bianco, fianchi e top Eclettica in Kerlite caramello. Pensili Eclettica in vetro colorato opaco grigio Piacenza e pensili Alevè Lux in laccato opaco Ardesia bordo bicolor. Pensile a giorno Life in laccato opaco bianco. Colonne Eclettica in vetro opaco grigio Piacenza. / Eclettica base units in white matt glass, Eclettiva top and sides in caramel Kerlite. Eclettica wall units in Piacenza gray matt glass and matt lacquered Alevè Lux Slate edge bicolor. Life open compartment wall unit, matt white lacquered. Eclettica column units in Piacenza gray matt glass. 02 Pensili, basi da 60 e colonne Alevè Decor laminato Olmo Crystal bordo in tinta. Basi da 90 Alevè Decor laminato Olmo Crystal bordo in tinta e Eclettica vetro colorato grigio piombo. Pensili a giorno Life laccato opaco piombo. / Alevè Decor laminate wall units, 60 cm base units and column units Crystal Elm edge to match. Alevè Decor laminate 90 cm base units Crystal Elm edge to match and Eclettica lead gray glass. Life matt lead gray lacquered open compartment wall units. 24 Colonne e pensili Eclettica in vetro colorato opaco grigio piombo. Basi Alevè Decor laminato Argilla bordo in tinta. / Eclettica wall units and column units in lead gray matt glass. Alevè Decor laminate base units Clay edge to match. 25

15 allegra alevè / eclettica LOOK SYSTEM H. 72 cm Colonne Alevè Lux laccato Arena bordo bicolor. Basi Alevè Lux laccato Ardesia bordo bicolor. Elemento a giorno Alevè Decor laminato Argilla bordo in tinta. / Alevè Lux lacquered column units Arena edge bicolor. Alevè Lux lacquered base units Slate edge bicolor. Alevè Decor laminate open compartment elements Clay edge to match. Basi da 90 Alevè Lux laccato Ardesia e laccato Neve bordo bicolor. Basi da 60 Alevè Lux laccato Neve bordo bicolor. Pensile da 90 Alevè Lux laccato Ardesia bordo bicolor. Pensili da 60, pensile a giorno, colonne ed elemento terminale libreria Alevè Decor laminato Argilla bordo in tinta. / Alevè Lux 90 cm lacquered base units Slate and lacquered Snow edge bicolor, Alevè Lux 60 cm lacquered base units Snow edge bicolor. Alevè Lux 90 cm lacquered wall unit Slate edge bicolor. Alevè Décor laminate bookcase terminal element, column units, open compartment wall unit and 60 cm wall units Clay edge to match. 26 Basi Eclettica in vetro colorato opaco azzurro, pensili Eclettica in vetro opaco bianco e azzurro. Colonne midi Eclettica in vetro colorato opaco grigio piombo. Mensole e vani a giorno Alevè Decor in laminato Olmo Crystal bordo in tinta. / Eclettica base units in light blue matt glass, Eclettica wall units in white and light blue matt glass. Eclettica midi column units in lead gray matt glass. Alevè Decor laminate shelves and open compartments Crystal Elm edge to match. 27

16 allegra laminato di serie standard laminated LOOK SYSTEM H. 72 cm Cucina con gola finitura Brill. Basi laminato tranchè noce, colonne e pensili in laminato bianco lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Walnut tranché laminate 28 base units and gloss white laminate column units and wall units. 29

17 allegra laminato di serie standard laminated LOOK SYSTEM H. 72 cm un progetto di interior design contemporaneo che riflette i trend dell abitare più attuali. A contemporary interior design project that reflects the latest trends. Cucina con gola finitura Brill. Basi laminato castagno grigio e colonne laminato bianco gesso, pensili in vetro bianco. / Kitchen with groove, Brill finish. Grey chestnut laminate base units and chalk white laminate column units, wall units in white glass. Cucina con gola finitura Brill. Basi, terminale a giorno e cappa laminato tranchè pietra chiara e colonne e pensili laminato bianco opaco. / Kitchen with groove, Brill finish. Base units, open terminal and hood in light stone tranché laminate and matt white laminate column units and wall units. 30 Cucina con gola finitura Brill. Basi e colonne laminato tranchè grigio roccia ed elementi a giorno laminato bianco gesso. / Kitchen with groove, Brill finish. Rock grey tranché laminate base units and column units and chalk white laminate open elements. 31

18 allegra laminato just in time just in time laminated LOOK SYSTEM H. 72 cm _ Cucina con gola finitura Brill. Basi e colonne midi laminato cenere lucido e pensili laminato piombo lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Gloss ash laminate midi column units and base units and gloss lead grey laminate wall units _ Cucina con gola finitura Brill. Basi laminato melanzana lucido e pensili e colonne laminato antracite lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Gloss aubergine laminate base units and gloss anthracite laminate wall units and column units.

19 allegra colors LOOK SYSTEM H. 72 cm NUOVI ABBINAMENTI DI COLORE PER un look grintoso, mai banale e allo stesso tempo di Classe. The new combination of lacquered elements in different colours gives it a spirited but at the same time classy and never commonplace look. 34 Cucina con gola finitura Brill. Isola con fianchi e cestoni laccato tortora lucido. Colonne laccato piombo, verde smeraldo, petrolio e tortora lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Island with sides and baskets, gloss dove lacquered. Lead grey, emerald green, petroleum and gloss dove lacquered column units. 35

20 gli elementi a giorno inseriti nelle composizioni creano raffinate soluzioni living allegra colors LOOK SYSTEM H. 72 cm A number of details and open elements allow it to expand in solutions for living for a very fine effect. 36 Cucina con gola finitura Brill. Basi e colonne laccato bianco opaco. Elementi a giorno laminato tranchè grigio roccia. / Kitchen with groove, Brill finish. Matt white lacquered base units and column units. Rock grey tranché laminate open elements. Cucina con gola bianco opaco. Basi sospese laccato bianco lucido, mensole laccato corda opaco e colonne midi vetro corda opaco e telaio Brill. Elementi a giorno laminato castagno grigio. / Kitchen with groove, matt white. Gloss white lacquered suspended base units, matt cord lacquered shelves and midi column units, matt cord glass and Brill frame. Grey chestnut laminate open elements. 37

21 allegra impiallacciato veneered LOOK SYSTEM H. 72 cm uno stile moderno pensato per cucine che amano essere protagoniste. Details of a modern style created for kitchens that like to be seen. 38 Cucina con gola finitura Brill. Basi e colonne impiallacciate poro aperto antracite. Pensili e basi sospese laccato piombo lucido e vani a giorno laminato cenere lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Anthracite open-pore finish veneered base units and column units. Gloss lead grey lacquered wall units and suspended base units and gloss grey laminate open compartments. 39

22 allegra impiallacciato veneered LOOK SYSTEM H. 72 cm La qualità prima di tutto e l attenzione ai dettagli: queste le principali caratteristiche delle cucine Stosa. Quality above all, and attention to detail: these are the main features of Stosa kitchens _ Cucina con gola finitura Brill. Basi laccato panna lucido e colonne midi impiallacciato poro aperto visone. / Kitchen with groove, Brill finish. Gloss cream lacquered base units and mink open-pore finish veneered midi column units. 40 Cucina con gola finitura Brill. Basi e colonne impiallacciato poro aperto cipria e pensili laccato tortora lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Powder open-pore finish veneered base units and column units and gloss dove lacquered wall units. 02_ Cucina con gola finitura Brill. Basi impiallacciato noce Santiago e colonne e pensili laccato bianco lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Santiago walnut finish veneered base units and gloss white lacquered column units and wall units. 41

23 nuove interpretazioni, dinamiche, disinvolte, anticonvenzionali nella cucina che si evolve. allegra PVC LOOK SYSTEM H. 72 cm The kitchen evolves in an up to date way for new dynamic, casual and unconventional interpretations. Cucina con gola finitura Brill. Basi polimerico Vip ebano lucido e pensili e colonne polimerico crema lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Vip gloss ebony polymer base units and gloss cream polymer wall units and column units. Cucina con gola bianco opaco. Basi polimerico bianco lucido e pensili e living polimerico Vip bordeaux. / Kitchen with groove, matt white. Gloss white polymer base units and Vip bordeaux polymer wall units and living. 42 Cucina con gola finitura Brill. Basi sospese e vani a giorno polimerico larice grigio lucido. Pensili e colonne midi polimerico larice bianco lucido. / Kitchen with groove, Brill finish. Gloss grey larch polymer suspended base units and open compartments. Gloss white larch polymer midi column units and wall units. 43

24 Elemento terminale libreria, pensile a giorno, top e alzata Alevè Decor laminato Olmo Crystal bordo in tinta. Colonne e basi Alevè Lux laccato Neve bordo bicolor. Pensili Eclettica in vetro colorato opaco verde smeraldo. / Bookcase terminal element, Alevè Decor laminate open compartment wall unit, top and shelf Crystal Elm edge to match. Alevè Lux lacquered column units and base units Snow edge bicolor. Eclettica wall units in emerald green matt glass. Alevè LOOK SYSTEM H. 72 cm funzionale, lineare, la cucina che desidero, bella sempre. The kitchen I want: functional, linear, and always beautiful

25

26 la texture materica delle ante tranchè emana fascino nordico. milly laminato di serie standard laminated LOOK SYSTEM H. 72 cm The material texture of the tranché doors has a Nordic charm 48 Composizione con basi in finitura tranchè grigio roccia, pensili e colonne in finitura bianco lucido. Tavolo Cosmo allungabile con piano grigio roccia sp. 8 mm. / Composition with base units and column units with doors in rock-grey tranché finish, wall units and column units in glossy white finish. Cosmo extendable table with top thick 8 mm rock-grey finish. 49

27 milly laminato di serie standard laminated LOOK SYSTEM H. 72 cm la finitura castagno grigio rende molto raffinata la composizione dove tutto risulta facile da fare. The grey chestnut finish makes the composition, where everything is easy to do, very fine _ Composizione con basi, colonne midi e pensili in finitura laminato frassino bianco gesso. / Composition with base units, midi column units and wall units in chalk white ash laminate finish. 50 Composizione con basi in finitura laminato matrix stratos, colonne midi e pensili in finitura laminato frassino bianco gesso. / Composition with base units in stratos matrix laminate finish, midi column units and wall units in chalk white ash laminate finish. 02_ Composizione con basi e colonne midi in laminato visone opaco. Pensili in laminato bianco opaco. / Composition with base units and midi column units with doors in matt mink laminate. Wall units in matt white laminate. 04_ Composizione con basi e colonne in finitura laminato tranché pietra chiara. / Composition with base units and column units in rock-grey laminate finish. 51

28 milly laminato di serie standard laminated LOOK SYSTEM H. 72 cm 52 Composizione con penisola, tutta in finitura castagno grigio. / Composition with peninsula, all in chestnut-grey finish.

29 milly laminato just in time just in time laminated LOOK SYSTEM H. 72 cm scegli le finiture just in time, e COLORi LA TUA CUCINA! Combine the JUST IN TIME colours. Colour your kitchen! Composizione con basi e colonne midi in laminato lucido melanzana. Pensili e vani a giorno in contrasto in laminato lucido melanzana e visone. Tavolo allungabile Indy e sedie Chiara con seduta in cuoio. / Composition with base units and midi column units in gloss aubergine laminate. Wall units and contrasting open compartments in gloss aubergine and mink laminate. Indy extensible table and Chiara chairs with leather seat. Basi in laminato lucido antracite, pensili e colonne in laminato lucido tortora. Vani a giorno in contrasto in laminato antracite lucido. Maniglia cromata lucida Valzer. / Base units in gloss anthracite laminate, wall units and column units in gloss dovecolour laminate. Contrasting open compartments in gloss anthracite laminate. Valzer bright chrome handle. 54 Composizione con basi in laminato grigio cenere. Pensili in laminato grigio piombo con vani a giorno in laminato bordeaux. / Composition with base units in ash grey laminate. Wall units in lead grey laminate with open compartments in bordeaux laminate. 55

30 un inserto di colore sottolinea l'armonia della composizione bring LOOK SYSTEM H. 72 cm restyling Traduzione da fare an insert of colour emphasizes the harmony of the composition 56 Basi in laminato Grigio Lava, vani a giorno in laccato giallino opaco, pensili e colonna in laccato bianco opaco. Top spessore 2 cm in laminato caffè. / Base units in Lava grey laminate, matt pale yellow lacquered open compartment, matt white lacquered wall units and column unit. Top 2 cm thick in coffee coloured laminate. 57

31 bring LOOK SYSTEM H. 72 cm restyling scopri la nuova anta curva con presa maniglia Discover the new curved door with handle grip Composizione lineare con basi, colonne e pensili in laminato Conchiglia. Cestoni in laminato Grigio Lava. Top spessore 2 cm in laminato caffè. / Composizione con penisola. Basi, pensile da 48 e colonna in laminato Bianco Onda, pensile da 72 in laccato piombo opaco. Top e alzata sagomata Linear composition with base units, column units and wall units in Shell laminate. Storage units in Lava Grey laminate. Top 2 cm thick in coffee spessore 2 cm in laminato antracite. / Composition with peninsula. Base units, 48 cm wall unit and column unit in Onda White laminate, 72 cm matt lead 58 coloured laminate. grey lacquered wall unit. Top and shaped top piece 2 cm thick in anthracite laminate. 59

32 bring LOOK SYSTEM H. 72 cm colors lasciati stupire dai colori e dal design esclusivo. Let yourself be amazed by the colours and exclusive design _ Composizione con basi in finitura laccata giallo lucido, mensole laccato corda opaco e colonne midi vetro corda opaco e telaio Brill. Elementi a giorno laminato castagno grigio. / Composition with suspended base units in gloss yellow lacquered finish, matt cord lacquered shelves and midi column units, matt cord glass and Brill frame. Grey chestnut laminate open elements. 02_ Proposta con basi e colonne in finitura laccata tortora lucido. Elemento terminale a giorno in tranché grigio roccia. / Proposal with base units and column units in gloss dove lacquered finish. Terminal element in laminate rock grey tranché. 03_ Proposta con le ante basi e colonne in finitura laccato opaco piombo. Il piano di lavoro avanzato presenta la forma ergonomica Penta. / Proposal with 60 Composizione interamente in finitura laccata grigio piombo lucido. / Composition entirely in gloss lead grey lacquered finish. base units and column units in matt lead lacquered finish. The worktop features the ergonomic Penta shape. 61

33 Da oggi libertà, creatività e design sono sullo stesso piano. Piani cottura a induzione Siemens. Il top dlle prestazioni e della flessibilità. siemens-home.com/it Siemens non smette di stupire. La costante capacità di migliorare le performance e la continua innovazione tecnologica ci hanno permesso di portare in cucina una competenza tale da renderci un punto di riferimento nel mondo degli elettrodomestici. E il nostro cammino va sempre più avanti: il nuovo traguardo raggiunto è l esclusivo piano a induzione freeinduction, che consente di cucinare sull intera superficie. Oggi l eccellenza dei risultati si coniuga con la massima libertà di creare. E domani dove arriveremo? 62 Siemens. The future moving in.

34 Brillant LOOK SYSTEM H. 72 cm il vetro: assoluto protagonista. Glass is the absolute protagonist. 64 Composizione lineare composta da basi, colonne e pensili con ante in vetro dogato petrolio, telaio in alluminio finitura Brill. Tavolo allungabile modello Mercurio in metallo cromato e piano in melaminica, sedie Air con struttura in metallo, seduta e schienale in metacrillato colore fumè. / A linear composition comprising base units, column units and wall units with glass doors in petroleum green finish and Brill finish aluminium frame. Mercurio extensible table in chromed metal with melamine top, Air chairs with metal structure and smoke-grey methacrylate back and seat. 65

35 Brillant LOOK SYSTEM H. 72 cm Composizione lineare con pensili basi e colonne in vetro dogato color corda. Tavolo ovale fisso Stoccolma. / Linear composition with wall units, base and column units in cord colour slatted glass. Stoccolma fixed oval table. Composizione con isola composta da colonne e basi con ante in vetro liscio satinato in finitura corda opaco e telaio in alluminio finitura Brill. Isola centrale modello Allegra con basi in vetro liscio satinato in finitura corda opaco. / Composition and island with column units and base units with doors in smooth frosted glass with matt cord finish and Brill finish aluminium frame. Allegra model middle island with base units in smooth frosted glass with matt cord finish. il vetro satinato opaco è sempre molto elegante The opaque frosted glass is always very elegant 66 Proposta con penisola composta da basi e pensili con ante in vetro liscio in finitura prugna e colonne con ante in vetro dogato in finitura prugna, telaio in alluminio finitura Brill. Sgabelli Venere con struttura in metallo, seduta e schienale in cuoio bianco. / A proposal with peninsula, made up of base units and wall units with doors in smooth glass with plum finish, column units with doors in slatted glass with plum finish and Brill finish aluminium frame. Venere stools with metal structure and white leather back and seat. 67

36 REPLAY LOOK SYSTEM + GLORIA H. 72 cm Composizione con basi in finitura larice grigio lucido, colonne midi e pensili in finitura larice bianco lucido. Le colonne midi ospitano un utile e pratico elemento a giorno in larice grigio lucido. Questa soluzione è proposta con il sistema Gloria che elimina la maniglia a vista e inserisce la gola in finitura Brill. / Composition with base units in gloss grey larch finish, midi column units and wall units in gloss white larch finish. The midi column units house a handy and practical open element in gloss grey larch. This solution is proposed with the Gloria system that eliminates the exposed handle and includes the groove in Brill finish. IL SISTEMA GLORIA ELIMINA LA MANIGLIA DALL'ANTA e INSERISCE LA GOLA. Gloria system remove handle from the door and insert the groove

37 REPLAY LOOK SYSTEM H. 72 cm 70 Composizione con basi in larice bianco lucido e colonne in larice grigio lucido. Il piano di lavoro avanzato presenta la forma ergonomica Penta. Le basi ribassate della zona living sono in larice grigio lucido. I pensili sono in larice grigio lucido e vetro Stopsol. / Composition with base units in gloss white larch and column units in gloss grey larch. The forward work top features the ergonomic Penta shape.the low base units of the living area are in gloss grey larch, whereas the wall units are in gloss grey larch and Stopsol glass.

38 REPLAY LOOK SYSTEM H. 72 cm Composizione con basi in larice grigio lucido. Pensili e colonne con ante in acciaio lucido Vip. Tavolo Stoccolma e sedie Light con seduta e schienale colore nero. / Composition with base units in gloss grey larch. Wall units and column units with doors in Vip bright steel. Stoccolma table and Light chairs with black back and seat. Cucina lineare con basi in polimerico Vip bordeaux lucido. Zona living: basi in vetro bianco e pensili in vetro acidato. / Linear kitchen with base units in gloss bordeaux Vip polymer. Living area: base units in white glass and wall units in acid-etched glass. IL TAVOLO ESTRAIBILE SI FISSA Alla parete. The pull-out table is fixed to the wall. 72 Composizione con ante in polimerico noce opaco dogato e pensili in vetro corda. Piano di lavoro in acciaio inox spessore 15 cm. / Doors in matt walnut slatted polymer and wall units in cord-coloured glass. Stainless steel worktop (thick. 15 cm).

39 REPLAY LOOK SYSTEM H. 72 cm la nuova maniglia ONDA incontra materiali inediti. The new Onda handle meets new materials. Composizione con maniglia Onda: basi e colonna frigo in colore polimerico tortora lucido, colonne sospese Eclettica in vetro tortora opaco. 74 Composition with Onda handle: base units and fridge column unit in gloss dove-colour polymer, Eclettica suspended column units in opaque dove-colour glass. 75

40 LIFE LOOK SYSTEM H. 72 cm Composizione con basi ed elemento sagomato Penta in finitura poro aperto antracite (Just in time), pensili e basi ribassate con ante in laccato opaco bianco (Colors). Colonne in finitura poro aperto opaco antracite. Le ante in vetro nero, sia dei pensili che delle colonne hanno il telaio in allumnio Brill. / Composition with base units and Penta shaped element in anthracite open-pore finish (Just in time), wall units and low base units with door in matt white lacquered (Colors). Column units in matt white open-pore finish. The doors in black glass, of the wall units and column units, have a brill aluminium frame. un mix vincente tra essenza "just in time" e laccato opaco bianco "colors" A winning mix of essence "just in time" wood and "colors" matt white lacquer 76 77

41 LIFE colors LOOK SYSTEM H. 72 cm LIFE colors + GLORIA LOOK SYSTEM H. 72 cm Basi, colonne e pensili con anta impiallacciata biancospino, maniglia ad incasso up con sistema gola Gloria. / Base units, column units and wall units with hawthorn veneered door, up recessed handle with Gloria groove system. LIFE + GLORIA LOOK SYSTEM H. 72 cm Basi e colonne con ante impiallacciate noce Santiago, pensili con ante in vetro liscio stopsol, telaio in alluminio finitura brown. Maniglia ad incasso UP con sistema gola Gloria in alluminio finitura brown. Tavolo estraibile da fissare a parete. / Base units and column units with Santiago walnut veneered doors, wall units with doors in stopsol smooth glass, brown finish aluminium frame. UP recessed handle with Gloria groove system in brown finish aluminium. Pullout table for fixing to the wall. life incontra il sistema senza maniglia gloria: ecco la coppia perfetta! Life meets the Gloria system without handle, for the perfect couple! Composizione con basi in finitura laccato poro aperto opaco antracite e pensili in finitura laccato tortora lucido. / Composition with base units in matt open 78 pore lacquered antracite and wall units in gloss lacquered dove color. 79

42 DIAMANTE MODERN LIFESTILE Composizione con basi e colonne in laminato lucido bianco, pensili in vetro liscio nero con telaio in alluminio finitura Brill. / Composition with base units in gloss white laminate, column units and wall units in black smooth glass with Brill finish aluminium frame. Composizione con penisola in laminato panna matrix e pensili in vetro grigio tundra. / Composition with base units in matrix off-white laminate and tundra grey glass wall units. Composizione con penisola in finitura laminato rovere wengé, colonne in laminato opaco bianco e pensili con anta in vetro bianco. / Compostion with base units 80 in wengé oak laminate, column units matt white laminate and wall units in white glass door. 81

43 patty MODERN LIFESTILE la cucina dedicata a chi ama le curve The kitchen dedicated to those who like curves Composizione con basi e pensili in laminato lucido rosso Brera. Tavolo Venere allungabile e sedie Venere con seduta e schienale in cuoio. Sgabelli Air con seduta e schienale in metacrilato. / Composition with base units and wall units in Brera gloss red laminate. Venere extendable table and Venere chairs with seat and back 82 in leather. Air stools, seat and back in methacrylate. 83

44 PATTY MODERN LIFESTILE Composizione con basi e pensili in laminato lucido bianco. Pensili con ante in vetro acidato, telaio in alluminio finitura Brill. / Composition with base units and wall units in gloss white laminate. Wall units with doors in acid-etched glass, Brill finish aluminium frame. Composizione con basi e pensili in laminato lucido magnolia. Sedia Split con seduta e schienale in polipropilene e tavolo ovale fisso Stoccolma in laminato magnolia. / Composition with base units and wall units in gloss magnolia laminate. Split chair with seat and back in polypropylene and Stoccolma fixed oval table in magnolia laminate. Composizione con basi e pensili in laminato lucido bianco. Pensili con ante in vetro acidato, telaio in alluminio finitura Brill. / Composition with base units and wall units in gloss white laminate. Wall units with doors in acid-etched glass, Brill finish 84 aluminium frame. 85

45 SANDY MODERN LIFESTILE COLORI A CONTRASTO PER COMPOSIZIONI GIOVANI E DINAMICHE. osaka MODERN LIFESTILE Contrasting colours for young and dynamic compositions. Composizione con basi in laminato rovere metal, pensili e colonne in laminato rosso amaranto. / Compostion with base units metal oak laminate, amaranthine Composizione con ante basi in laminato lucido rosso, pensili in vetro acidato con telaio in alluminio finitura Brill. / Composition with gloss red laminate base 86 red laminate wall units and column units. units, wall units in acid-etched glass with Brill finish aluminium frame. 87

46 creta MODERN LIFESTILE semplicità e funzionalità vestita ciliegio Simplicity and functionality with cherry 88 Basi, pensili e colonne anta a telaio ciliegio europeo e vetro acidato bianco grezzo temperato. Sedia Air con seduta e schienale in metacrilato, tavolo allungabile Mercurio. / Base units, wall units and frame door column units in European cherrywood and acid-etched white toughened glass. Air chiar, seat and back in metacrylate, Mercurio extendable table. 89

47 MALIBù CONTEMPORARY H. 72 cm bianco & nero tocco di classe. Black & white for a class touch. Composizione con ante basi, pensili e colonne in finitura rovere grigio. Nello sfondo composizione giorno ottenuta con i moduli Malibù in finitura rovere grigio e bianco. / Composition with doors of base units, wall units and column units in grey oak finish. In the background is the living area composition obtained with the 90 Malibù modules in white and grey oak finish. 91

48 Malibù CONTEMPORARY H. 72 cm 01 composizioni che si snodano su più livelli. Compositions on several levels _ Composizione con ante basi e penisola in finitura rovere juta. I pensili sono in due diverse finiture: con anta telaio rovere juta e vetro specchio champagne e con anta piena in finitura bianco. Colonne con anta telaio rovere juta ed elemento centrale a giorno in finitura bianco. / Composition with doors of base units and peninsula in jute oak finish. The wall units are in two different finishes: with jute oak frame door and champagne mirror glass and with solid door in white finish. Column units with jute oak frame door and central open element in white finish _ Composizione con ante a telaio: basi e penisola in finitura rovere grigio, basi ribassate e pensili e colonne in finitura bianco. / Composition with frame doors: base units and peninsula in grey oak finish. Low base units, wall units and column units in white finish.

49 maxim CONTEMPORARY H. 72 cm Colori tenui e materiali caldi per sentirsi immersi nella natura. Soft colours and warm materials create a very natural environment. Frassino bianco fiandra e frassino duna sono i due laccati venati scelti per questa composizione bicolore della collezione Maxim. / Fiandra white ash and 94 Duna ash are the two grained lacquers chosen for this two-tone composition from the Maxim collection. 95

50 maxim CONTEMPORARY H. 72 cm innovativa la nuova base funzioni della collezione maxim. The new innovative functional base unit from the Maxim collection. 96 Composizione con colonne, pensili e vani a giorno in finitura frassino Duna. Basi in finitura frassino Seta / Composition with column units, wall units and open elements in Duna ash finish. Bases in Seta ash finish.