Liderazgo a través de la calidad total.

Transcription

1

2 Liderazgo a través de la calidad total. Tras una dilatada trayectoria empresarial, Primicias Técnicas Cardi es hoy una de las empresas líderes del sector. Ha consolidado su marca, LOSDI, como sinónimo de calidad e innovación, y día a día sigue apostando por la vanguardia tecnológica y la ampliación de mercados. 2

3 Leadership achievement through global quality. After an extensive business experience, Primicias Técnicas Cardi, has become one of the leading companies in its field. Our brand, LOSDI, has been consolidated as a synonym of quality and innovation, and day by day we continue betting on being in the vanguard of technology, as well as on the expansion of markets. Remporter le leadership grâce à la qualité totale. Après une vaste expérience professionnelle, Primicias Técnicas Cardi, est devenu aujourd hui une des entreprises à la première place du marché. Elle a consolidé sa marque, LOSDI, comme synonyme de qualité et innovation, et au fil des jours a continué en investissent à l avant-garde technologique et le développement des marchés. 3

4 La garantía de una gran marca. LOSDI ofrece a sus clientes profesionalidad, experiencia y tecnología a través de una extensa gama de productos que se adaptan a las más exigentes necesidades de estética y funcionalidad. Diseño exclusivo, materiales duraderos, estrictos controles de fabricación... Elija productos LOSDI, la tranquilidad de escoger una gran marca. 4

5 5 The guarantee of a great brand. Professionalism, experience and technology are offered by LOSDI to our customers through a wide range of products that follows the mos t demanding requirements of aesthetics and functionality. Exclusive design, lasting materials, strict quality controls Choose LOSDI s products, the confidence of a great brand. La garantie d une grande marque. LOSDI offre à ses clients professionnalité, expérience, et technologie moyennant une gamme des produits qui suivent les besoins les plus exigent en esthétique et fonctionnalité. Le désigne exclusive, les matériaux durables, les stricts contrôles de la qualité Choisissez les produits LOSDI, la tranquillité d une grande marque.

6 ICONOS LOSDI LOSDI ICONS LOSDI ICÔNES Información. Características. Information. Characteristics. Information. Caractéristiques. Potencia en Vatios. Watt power. Puissance en watt. Voltaje. Voltage. Voltage. Frecuencia en Hercios. Hertz frequency. Fréquence en hertz. Caudal de Aire. Air flow. Débit d air. Velocidad. Speed. Vitesse. Clase. Type. Classe. Interruptor o Pulsador. Switch or push-button. Interrupteur ou bouton. Cánula. Cannula. Canule. Cerradura y llave. Lock and key. Serrure et clef. Capacidad de toallas. Towels capacity. Capacité de serviettes. Capacidad en litros. Liters capacity. Capacité en litres. Materiales y acabados. Material and finishings. Matériaux et finition. Medidas: altura, anchura y fondo. Measurements: Height, width, depth. Mesures: Hauteur, largeur, longueur. Unidades por caja. Units per box. Unités par boîte. Unidades por palet. Units per palet. Unités par palette. 6

7 ÍNDICE INDEX 7 INDEX 8 12 Secamanos Aire Caliente Antivandálicos. Anti-vandalism Hand dryers. Sèche-mains à air chaud Anti-vandalisme. Secamanos Aire Caliente Vertical. Vertical Hand dryers. Sèche-mains à air chaud Vertical Dispensadores Papel Higiénico Epoxi y Acero. Epoxy and Steel Hygienic paper dispensers. Distributeurs papier hygiénique Epoxi et Acier. Dispensadores Portatoallas Epoxi y Acero. Epoxy and Steel Towels dispensers. Distributeurs de serviettes Epoxi et Acier Secamanos Aire Caliente ABS. ABS Hand dryers. Sèche-mains à air chaud ABS. Dosificadores jabón ABS. ABS Soap dispensers. Distributeurs de savon ABS. Dispensadores Papel Higiénico ABS. ABS Hygienic paper dispensers. Distributeurs papier hygiénique ABS. Dispensadores Portatoallas ABS. ABS Towels dispensers. Distributeurs de serviettes ABS Dispensadores Papel Mecha ABS. ABS Centerfeed paper dispensers. Distributeurs de papier devidage central ABS. Dispensadores Bobinas Industriales. Industrial Roll paper dispensers. Distributeurs de bobines industriel. Dispensador Ambientador Digital. Digital air freshener. Distributeur parfums d ambiance digitaux. Dispensador Químico Digital. Digital chemical dispenser. Distributeur chimique digitaux Dosificadores Jabón ABS y Acero. ABS and Steel Soap dispensers. Distributeurs de savon ABS et Acier. Dosificadores Jabón ABS Acero. Steel Soap dispensers. Distributeurs de savon Acier. Dispensadores Papel Higiénico Acero. Steel Hygienic paper dispensers. Distributeurs papier hygiénique Acier. Dispensadores Portatoallas Acero. Steel Towels dispensers. Distributeurs de serviettes Acier Matainsectos Electrónicos Acero. Steel Electronic fly killers. Appareils tue-insectes électroniques Acier. Papeleras. Wastepaper baskets. Corbeilles à papier. Accesorios Baño. Bathroom fittings. Accessoires de salle de bain.

8 CS-500-X CS-500-I/X CS-500-S/X MODELO Blinder SECAMANOS AIRE CALIENTE HAND DRYERS SÈCHE-MAINS À AIR CHAUD 8 CS-500-X W 220 V 50 Hz 270 m 3 /h 241 x 267 x 203 mm Metal lacado blanco 108 Km/h Clase I 4 48 Óptico White laquered metal Type I Optical Laqued metal blanc Classe I Optique CS-500-I/X W 220 V 50 Hz 270 m 3 /h 241 x 267 x 203 mm Acero brillo 108 Km/h Clase I 4 48 Óptico Bright finished steel Type I Optical Acier brillant Classe I Optique CS-500-S/X W 220 V 50 Hz 270 m 3 /h 241 x 267 x 203 mm Acero mate 108 Km/h Clase I 4 48 Óptico Satin finished steel Type I Optical Acier satiné Classe I Optique

9 9

10 CS-600-X CS-600-I/X CS-600-S/X MODELO Blinder SECAMANOS DE AIRE CALIENTE SPEED DRY SPEED DRY HAND DRYERS SÈCHE-MAINS À AIR CHAUD SPEED DRY 10 CS-600-X 1.650W /60Hz 295 x 172 x 325 mm Acero 304 blanco 396 Km/h Clase I 4 60 Óptico 240V Steel 304 white Type I Optical Acier 304 blanc Classe I Optique CS-600-I/X 1.650W /60Hz 295 x 172 x 325 mm Acero 304 brillo 396 Km/h Clase I 4 60 Óptico 240V Steel 304 shine Type I Optical Acier 304 brillant Classe I Optique CS-600-S/X 1.650W /60Hz 295 x 172 x 325 mm Acero 304 satinado 396 Km/h Clase I 4 60 Óptico 240V Steel 304 satin Type I Optical Steel 304 satiné Classe I Optique

11 11

12 CS-700-X CS-700-GX 12 MODELO Elegance SECAMANOS AIRE CALIENTE VERTICAL VERTICAL HAND DRYERS SÈCHE-MAINS À AIR CHAUD VERTICAL CS-700-X W Hz 685 x 220 x 300 mm ABS blanco 95 m/seg Clase I 1 20 Óptico 240V White ABS Type I Optical ABS blanc Classe I Optique CS-700-GX W Hz 685 x 220 x 300 mm ABS plata 95 m/seg Clase I 1 20 Óptico 240V Silver ABS Type I Optical ABS argent Classe I Optique

13 13

14 MODELO Formas SECAMANOS AIRE CALIENTE HAND DRYERS SÈCHE-MAINS À AIR CHAUD 14

15 CS-100-X CS-140-X CS-100-P CS-140-P CS-400-P 15 CS-100-X W 220V 50/60 Hz 276 m 3 /h 300 x 230 x 150 mm ABS blanco 75 Km/h Clase II 6 72 Óptico White ABS Type II Optical ABS blanc Classe II Optique CS-100-P W 220V 50/60 Hz 276 m 3 /h 300 x 230 x 150 mm ABS blanco 75 Km/h Clase II 6 72 Pulsador White ABS Type II Button ABS blanc Classe II Bouton CS-140-X W 220V 50/60 Hz 156 m 3 /h 300 x 230 x 150 mm ABS blanco 42 Km/h Clase II 6 72 Óptico White ABS Type II Optical ABS blanc Classe II Optique CS-140-P W 220V 50/60 Hz 156 m 3 /h 300 x 230 x 150 mm ABS blanco 42 Km/h Clase II 6 72 Pulsador White ABS Type II Button ABS blanc Classe II Bouton CS-400-P W 220V 50/60 Hz 276 m 3 /h 300 x 230 x 150 mm ABS cromado 75 Km/h Clase II 6 72 Pulsador Chromed ABS Type II Button ABS chromé Classe II Bouton

16 16 CS-200-X CS-240-X CS-400-X MODELO Elegance SECAMANOS AIRE CALIENTE HAND DRYERS SÈCHE-MAINS À AIR CHAUD CS-200-X W 220 V 50/60 Hz 276 m 3 /h 308 x 230 x 150 mm ABS blanco 75Km/h Clase II 6 72 Óptico White ABS Type II Optical ABS blanc Classe II Optique CS-240-X W 220 V 50/60 Hz 156 m3/h 308 x 230 x 150 mm ABS blanco 42Km/h Clase II 6 72 Óptico White ABS Type II Optical ABS blanc Classe II Optique CS-400-X W 220 V 50/60 Hz 276 m3/h 308 x 230 x 150 mm ABS cromado 75Km/h Clase II 6 72 Óptico Chromed ABS Type II Optical ABS chromé Classe II Optique

17 17

18 CJ-1006 CJ-1006-B CJ-1007 CJ-1006-CG MODELO Sidney DOSIFICADORES JABÓN SOAP DISPENSERS DISTRIBUTEURS DE SAVON 18 CJ-1006 Válvula antigoteo. Muelle acero inoxidable endurecido. 1 L. Plástico 225 x 112 x 90 mm Vaso transparente. Tapa y pulsador blanco Ergonómico Non dripping valve. Stainless hard steel spring. Plastic Transparent glass. White top and button. Ergonomic Plastique. Ressort acier inoxydable durci. Plastique Verre transparent. Couvercle et bouton blanc. Ergonomique CJ-1006-B Válvula antigoteo. Muelle acero inoxidable endurecido. 1 L. Plástico 225 x 112 x 90 mm ABS blanco Ergonómico Non dripping valve. Stainless hard steel spring. Plastic White ABS Ergonomic Plastique. Ressort acier inoxydable durci. Plastique ABS blanc Ergonomique CJ-1007 Válvula antigoteo. Muelle acero inoxidable endurecido. 1 L. Plástico 225 x 112 x 90 mm Vaso tranparente. Tapa y pulsador cromado Ergonómico Non dripping valve. Stainless hard steel spring. Plastic Transparent glass. Chromed top and button. Ergonomic Plastique. Ressort acier inoxydable durci. Plastique Verre transparent. Couvercle et bouton chromé. Ergonomique CJ-1006-CG Válvula antigoteo. Muelle acero inoxidable endurecido. 1 L. Plástico 225 x 112 x 90 mm ABS plata Ergonómico Non dripping valve. Stainless hard steel spring. Plastic Silver ABS Ergonomic Plastique. Ressort acier inoxydable durci. Plastique ABS argent Ergonomique

19 19

20 MODELO Elegance DOSIFICADORES PAPEL HIGIÉNICO HYGIENIC PAPER DISPENSERS DISTRIBUTEURS PAPIER HYGIÉNIQUE 20

21 CP-0205-B CP-0205 CP-0204-CG 21 CP-0204-B CP-0204 CP-0201-B CP-0201 CP-0205-B 56 mm - 72 mm Plástico / Plastic / Plastique 313 x 313 x 135 mm ABS blanco / White ABS / ABS blanc CP mm - 72 mm Plástico / Plastic / Plastique 313 x 313 x 135 mm ABS fume / Transparent ABS / ABS fumé CP-0204-CG 45 mm Plástico / Plastic / Plastique 290 x 268 x 130 mm ABS plata / Silver ABS / ABS argent CP-0204-B 45 mm Plástico / Plastic / Plastique 290 x 268 x 130 mm ABS blanco / White ABS / ABS blanc CP mm Plástico / Plastic / Plastique 290 x 268 x 130 mm ABS fume / Transparent ABS / ABS fumé CP-0201-B 600 unids Plástico / Plastic / Plastique 295 x 140 x 140 mm ABS blanco / White ABS / ABS blanc CP unids Plástico / Plastic / Plastique 295 x 140 x 140 mm ABS fume / Transparent ABS / ABS fumé 1 260

22 MODELO Elegance DISPENSADORES PORTATOALLAS TOWEL DISPENSERS DISTRIBUTEURS DE SERVIETTES 22

23 CP-0106-B CP-0106 CP-0106-CG CP-0525-B 23 CP-0106-B 600 Toallas Plástico / Plastic / Plastique 375 x 285 x 135 mm ABS blanco / White ABS / ABS blanc Paper towels 600 Serviettes CP Toallas Plástico / Plastic / Plastique 375 x 285 x 135 mm ABS fume / Transparent ABS / ABS fumé Paper towels 600 Serviettes CP-0106-CG 600 Toallas Plástico / Plastic / Plastique 375 x 285 x 135 mm ABS plata / Silver ABS / ABS argent Paper towels 600 Serviettes CP-0525-B Sistema mecánico, sin baterías. Plástico mm x 279 mm 409 x 300 x 235 mm Plástico de 1 65 Mecanismo interior reemplazable. alta resistencia. Battery-free mechanical operation. Plastic High resistant Inner module replaceable. plastic. Système mécanique, sans piles. Plastique Plastique d haute Mécanisme intérieur remplaçable. resistance.

24 CJ-1003 CJ-1003-CG CJ-1005 CJ-1001-I CJ-1001-S M O D E L O París D O S I F I C A D O R E S J A B Ó N S O A P D I S P E N S E R S D I S T R I B U T E U R S D E S AV O N 24 CJ-1003 Válvula antigoteo 1 L Plástico 250 x 126 mm ABS blanco Ergonómico Non dripping valve Plastic White ABS Ergonomic Valve anti-goutés Plastique ABS blanc Ergonomique CJ-1003-CG Válvula antigoteo 1 L Plástico 250 x 126 mm ABS plata Ergonómico Non dripping valve Plastic Silver ABS Ergonomic Valve anti-goutés Plastique ABS argent Ergonomique CJ-1005 Válvula antigoteo. Automático 4 baterías LR6 AA. 1 L Plástico 250 x 126 mm ABS blanco Óptico por infrarrojos Non dripping valve. Automatic 4 batteries LR6 AA. Plastic White ABS Optical by infrared Valve anti-goutés. Automatique 4 batteries LR6 AA. Plastique ABS blanc Optique par infrarouge CJ-1001-I Válvula antigoteo 1 L Plástico 250 x 126 mm Acero Inoxidable 304 brillo Ergonómico Non dripping valve Plastic Stainless steel 304 shine Ergonomic Valve anti-goutés Plastique Acier inox 304 brillant Ergonomique CJ-1001-S Válvula antigoteo 1 L Plástico 250 x 126 mm Acero Inoxidable 304 satinado Ergonómico Non dripping valve Plastic Stainless steel 304 satin Ergonomic Valve anti-goutés Plastique Acier inox 304 satiné Ergonomique

25 25

26 CJ-1008-I CJ-1008-S CJ-1009-I CJ-1009-S M O D E L O Blinder D O S I F I C A D O R E S J A B Ó N S O A P D I S P E N S E R S D I S T R I B U T E U R S D E S AV O N 26 CJ-1008-I Válvula antigoteo 700 ml Acero 160 x 105 mm Acero Inoxidable 304 brillo Ergonómico Non dripping valve Steel Stainless steel 304 shine finished Ergonomic Valve anti-goutés Acier Acier inox 304 brillant Ergonomique CJ-1008-S Válvula antigoteo 700 ml Acero 160 x 105 mm Acero Inoxidable 304 satinado Ergonómico Non dripping valve Steel Stainless steel 304 satin finished Ergonomic Valve anti-goutés Acier Acier inox 304 satiné Ergonomique CJ-1009-I Válvula antigoteo 1,7 l Acero 220 x 145 x 140 mm Acero Inoxidable 304 brillo Ergonómico Non dripping valve Steel Stainless steel 304 shine finished Ergonomic Valve anti-goutés Acier Acier inox 304 brillant Ergonomique CJ-1009-S Válvula antigoteo 1,7 l Acero 220 x 145 x 140 mm Acero Inoxidable 304 satinado Ergonómico Non dripping valve Steel Stainless steel 304 satin finished Ergonomic Valve anti-goutés Acier Acier inox 304 satiné Ergonomique

27 27

28 MODELO CO-0207-I CO-0207-S Elegance DISPENSADORES PAPEL HIGIÉNICO HYGIENIC PAPER DISPENSERS DISTRIBUTEURS PAPIER HYGIÉNIQUE 28 CO-0207-I 45 mm - 56 mm Cerradura metálica y 290 x 268 x 130 mm Acero inoxidable 304 brillo (18/8) llave de plástico. Metallic lock and Stainless steel 304 shine finished (18/8) plastic key. Serrure metalique et Acier inox 304 brillant (18/8) clé plastique. CO-0207-S 45 mm - 56 mm Cerradura metálica y 290 x 268 x 130 mm Acero inoxidable 304 satinado (18/8) llave de plástico. Metallic lock and Stainless steel 304 satin finished (18/8) plastic key. Serrure metalique et Acier inox 304 satiné (18/8) clé plastique.

29 29

30 MODELO Elegance DISPENSADORES PORTATOALLAS TOWEL DISPENSERS DISTRIBUTEURS DE SERVIETTES 30

31 C I C S 31 C I 600 Toallas Cerradura metálica y 375 x 285 x 135 mm Acero inoxidable 304 brillo (18/8) 8 96 llave de plástico. 600 Towels Metallic lock and Stainless steel 304 shine finished (18/8) plastic key. 600 Serviettes Serrure metalique et Acier inox 304 brillant (18/8) clé plastique. C S 600 Toallas Cerradura metálica y 375 x 285 x 135 mm Acero inoxidable 304 satinado (18/8) 8 96 llave de plástico. 600 Towels Metallic lock and Stainless steel 304 satin finished (18/8) plastic key. 600 Serviettes Serrure metalique et Acier inox 304 satiné (18/8) clé plastique.

32 32 CP-0203 C C F MODELO Océano DISPENSADORES PAPEL HIGIÉNICO HYGIENIC PAPER DISPENSERS DISTRIBUTEURS PAPIER HYGIÉNIQUE CP mm Cerradura metálica y llave de plástico. 263 x 255 x 120 mm Epoxi blanco Metallic lock and plastic key. White epoxy Serrure metalique et clé plastique. Epoxy blanc C mm Cerradura metálica y llave de plástico. 263 x 255 x 120 mm Acero inoxidable 304 satinado (18/8) Metallic lock and plastic key. Stainless steel 304 satin finished (18/8) Serrure metalique et clé plastique. Acier inox 304 satiné (18/8) C F 45 mm Cerradura metálica y llave de plástico. 263 x 255 x 120 mm Acero inoxidable 304 satinado (18/8) Metallic lock and plastic key. Stainless steel 304 satin finished (18/8) Serrure metalique et clé plastique. Acier inox 304 satiné (18/8)

33 33

34 MODELO PORTATOALLAS TOWEL DISPENSERS DISTRIBUTEURS DE SERVIETTES OcéanoDISPENSADORES 34

35 CP-0105 C C F 35 CP Toallas Cerradura metálica y 330 X 265 X 120 mm Epoxi blanco 8 96 llave de plástico. 600 Towels Metallic lock and White epoxy plastic key. 600 Serviettes Serrure metalique et Epoxy blanc clé plastique. C Toallas (Ídem / Idem) 330 X 265 X 120 mm Acero inoxidable 304 satinado (18/8) Towels Stainless steel 304 satin finished (18/8) 600 Serviettes Acier inox 304 satiné (18/8) C F 600 Toallas (Ídem / Idem) 330 X 265 X 120 mm Acero inoxidable 304 satinado (18/8) Towels Stainless steel 304 satin finished (18/8) 600 Serviettes Acier inox 304 satiné (18/8)

36 CP-0521-B CP-0521-CG CP-0520 CP-0528-B CP-0528 MODELO Elegance DISPENSADORES PAPEL MECHA CENTERFEED PAPER DISPENSERS DISTRIBUTEURS DE PAPIER DEVIDAGE CENTRAL 36 CP-0521-B Plástico / Plastic / Plastique 365 x 255 x 240 mm ABS blanco / White ABS / ABS blanc 1 75 CP-0521-CG Plástico / Plastic / Plastique 365 x 240 x 240 mm ABS plata / Silver ABS / ABS argent 1 75 CP-0520 Plástico / Plastic / Plastique 365 x 255 x 240 mm ABS fume / Transparent ABS / ABS fumé 1 75 CP-0528-B Plástico / Plastic / Plastique 335 x 180 x 170 mm ABS blanco / White ABS / ABS blanc CP-0528 Plástico / Plastic / Plastique 335 x 180 x 170 mm ABS fume / Transparent ABS / ABS fumé 1 132

37 37

38 MODELO Océano DISPENSADOR BOBINAS INDUSTRIALES INDUSTRIAL ROLL DISPENSERS DISTRIBUTEURS DE BOBINES INDUSTRIELLES 38

39 39 CP-0524 CP-0523-R CP-0524 Tubo: 20 mm Ø. Sierra de corte: ABS. 950 x 400 mm Metal y plástico verde. Tubo galvanizado y lacado epoxi Tube: 20 mm Ø. Cut saw: ABS. Green metal and plastic. Epoxi galvanized and lacquered tube. Tube: 20 mm Ø. Scie de déchirure: ABS. Metal et plastique vert. Tube epoxi galvanizé et laqué. CP-0523-R Tubo: 20 mm Ø. Sierra de corte: ABS. 420 x 400 mm Metal y plástico verde. Tubo galvanizado y lacado epoxi Tube: 20 mm Ø. Cut saw: ABS. Green metal and plastic. Epoxi galvanized and lacquered tube. Tube: 20 mm Ø. Scie de déchirure: ABS. Metal et plastique vert. Tube epoxi galvanizé et laqué.

40 MODELO CL-401-T CB-405 CB-406 Insecmatic DISPENSADOR AMBIENTADOR DIGITAL DIGITAL AIR FRESHENER DISTRIBUTEURS PARFUMEURS D AMBIANCE DIGITAUX 40 CL-401-T Pantalla digital. Cargas intercambiables. Programable: horas, días y/o fines de semana. 250 ml 240 x 108 x 100 mm Polipropileno y fibra blanca Funcionamiento: 2 baterías LR6 AA. Indicadores: encendido y batería baja. Digital screen. Changeables charges. Programmable: hours, days and/or weekends. Polypropylene and white fiber. Operation: 2 batteries LR6 AA. On/Low battery indicator. Écran Digitaux. Charges remplacer. Programmable: heures, jours ei/ou week-end. Polypropylène et fibre blanche. Fonctionnement: 2 batteries LR6 AA. Indicateur: allumer/batterie basse. CB-405 Aromas: Limón, Lavanda, Antitabaco, Eternity, Ck1, Tropical fruit, Passion fruit, Neoflor 250 ml 140 x 69 mm Perfumes: Lemon, Lavande, Anti-smoking, Eternity, Ck1, Tropical fruit, Passion fruit, Neoflor Parfumes: Citron, Lavande, Antitabac, Eternity, Ck1, Fruit tropicale, Fruit de la passion, Neoflor CB-406 Piretrina natural / Natural piretrine / Piretrine naturelle 250 ml 140 x 69 mm

41 41

42 M O D E L O 42

43 Bacteromatic DISPENSADOR QUÍMICO DIGITAL DIGITAL CHEMICAL DISPENSER DISTRIBUTEURS CHIMIQUE DIGITAUX 43 CL-403-T CB-410 CL-403-T Pantalla digital. Cargas intercambiables. Programable: horas, días y/o fines de semana. 500 ml 240 x 108 x 100 mm Polipropileno y fibra blanca Funcionamiento: 2 baterías LR6 AA. Indicadores: encendido y batería baja. Digital screen. Changeables charges. Programmable: hours, days and/or weekends. Polypropylene and white fiber. Operation: 2 batteries LR6 AA. On/Low battery indicator. Écran Digitaux. Charges remplacer. Programmable: heures, jours ei/ou week-end. Polypropylène et fibre blanche. Fonctionnement: 2 batteries LR6 AA. Indicateur: allumer/batterie basse. CB-410 Aromas: Floral. 500 ml 143 x 95 x 85 mm Perfumes: Floral. Parfumes: Floral.

44 CI-3X15-A CI-2X15-A CI-2X11-A CI-1X11-A MODELO Insecmatic MATAINSECTOS ELECTRÓNICO ELECTRONIC FLY KILLER APPAREILS TUE-INSECTES ÉLECTRONIQUES 44 CI-3X15-A Área de cobertura: 900 m 2. Nº Tubos: 3 x 15 W. Tensión rejilla: V 220 V / 240 V 365 x 540 x 160 mm Acero inoxidable 304 (18/8) 1 32 Covered area: 900 m 2. Nº Lamps: 3 x 15 W. Grille voltage: V Stainless steel 304 (18/8) Surface de cobertur: 900 m 2. Nº Lampes: 3 x 15 W. Tension grille: V Acier inox 304 (18/8) CI-2X15-A Área de cobertura: 780 m 2. Nº Tubos: 2 x 15 W. Tensión rejilla: V 220 V / 240 V 310 x510 x 110 mm Acero inoxidable 304 (18/8) 6 60 Covered area: 780 m 2. Nº Lamps: 2 x 15 W. Grille voltage: V Stainless steel 304 (18/8) Surface de cobertur: 780 m 2. Nº Lampes: 2 x 15 W. Tension grille: V Acier inox 304 (18/8) CI-2X11-A Área de cobertura: 400 m 2. Nº Tubos: 2 x 11 W. Tensión rejilla: V 220 V / 240 V 310 x 285 x 110 mm Acero inoxidable 304 (18/8) Covered area: 400 m 2. Nº Lamps: 2 x 11 W. Grille voltage: V Stainless steel 304 (18/8) Surface de cobertur: 400 m 2. Nº Lampes: 2 x 11 W. Tension grille: V Acier inox 304 (18/8) CI-1X11-A Área de cobertura: 125 m 2. Nº Tubos: 1 x 11 W. Tensión rejilla: V 220 V / 240 V 230 x 280 x 110 mm Acero inoxidable 304 (18/8) Covered area: 125 m 2. Nº Lamps: 1 x 11 W. Grille voltage: V Stainless steel 304 (18/8) Surface de cobertur: 125 m 2. Nº Lampes: 1 x 11 W. Tension grille: V Acier inox 304 (18/8)

45 45 Con interruptor y descarga automática de tensión. With switch and automatica voltage discharge. NORMATIVA DECRETO LEY (BOE ) Certificado Según Normativa EN / EN CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE LAS SIGUIENTES NORMAS EUROPEAS: Norma EN :97 + A1:01 + A11:00 (ver además EN : A11:95 + A1:96 + A12:96 + A13:98 + A14:98 + A2:00 + A15: A16:01) APROBADO POR EL L.C.O.E. (LABORATORIO CENTRAL OFICIAL ELECTROTÉCNICA).

46 46 ACCESORIOS PA P E L E R A S WA S T E PA P E R B A S K E T S C O R B E I L L E S À PA P I E R S MP-0603-I MP-0605-I MP-0612-I MP-0603-S MP-0605-S MP-0612-S MP-0562-E MP-0558 Color Blanco o Negro. Capacidad: 24 L 670 x Ø212 mm Epoxi 9 36 Black or White colour. Capacity: 24 L Couleur Blanch ou Noire. Capacité: 24 L MP-0559 Color Blanco o Negro. Capacidad: 22 L 670 x 190 x 190 mm Epoxi Black or White colour. Capacity: 22 L Couleur Blanch ou Noire. Capacité: 22 L MP-0558 MP-0559 MP-0603-I Cierre: Pedal. Capacidad: 3 L 245 x Ø170 mm Acero Inoxidable AISI 304 brillo (18/8) Close: Pedal. Capacity: 3 L Stainless steel AISI 304 shine finished (18/8) Fermeture: Pedal. Capacité: 3 L Acier inox AISI 304 brillant (18/8) MP-0605-I Cierre: Pedal. Capacidad: 5 L 280 x Ø200 mm Acero Inoxidable AISI 304 brillo (18/8) 6 90 Close: Pedal. Capacity: 5 L Stainless steel AISI 304 shine finished (18/8) Fermeture: Pedal. Capacité: 5 L Acier inox AISI 304 brillant (18/8) MP-0612-I Cierre: Pedal. Capacidad: 12 L 400 x Ø250 mm Acero Inoxidable AISI 304 brillo (18/8) 4 60 Close: Pedal. Capacity: 12 L Stainless steel AISI 304 shine finished (18/8) Fermeture: Pedal. Capacité: 12 L Acier inox AISI 304 brillant (18/8) MP-0603-S Cierre: Pedal. Capacidad: 3 L 245 x Ø170 mm Acero Inoxidable AISI 304 satinado (18/8) Close: Pedal. Capacity: 3 L Stainless steel AISI 304 satin finished (18/8) Fermeture: Pedal. Capacité: 3 L Acier inox AISI 304 satiné (18/8) MP-0605-S Cierre: Pedal. Capacidad: 5 L 280 x Ø200 mm Acero Inoxidable AISI 304 satinado (18/8) 6 90 Close: Pedal. Capacity: 5 L Stainless steel AISI 304 satin finished (18/8) Fermeture: Pedal. Capacité: 5 L Acier inox AISI 304 satiné (18/8) MP-0612-S Cierre: Pedal. Capacidad: 12 L 400 x Ø250 mm Acero Inoxidable AISI 304 satinado (18/8) 4 60 Close: Pedal. Capacity: 12 L Stainless steel AISI 304 satin finished (18/8) Fermeture: Pedal. Capacité: 12 L Acier inox AISI 304 satiné (18/8) MP-0562-E Capacidad: 32 L 490 x 350 x 190 mm Metal negro 1 36 Capacity: 32 L Black metal Capacité: 32 L Métal noire

47 47

48 ACCESORIOS SECAPELOS HAIR DRYER SÈCHE-CHEVEUX CM CM W 220V 50Hz 180 x 200 x 95 mm ABS blanco Clase II Pulsador 2 velocidades White ABS Class II 2 speed button ABS blanc Clase II Boutton 2 vitesses ACCESORIOS PORTARROLLOS PAPEL ROLL PAPER HOLDER PORTE-ROULEAU PAPIER C I C I C I 140 x 170 x 45 mm Acero Inoxidable AISI 304 brillo (18/8) 1 Stainless steel AISI 304 shine finished (18/8) Acier Inox AISI 304 brillant (18/8) C I Ø 20 / 200 x 50 x 90 mm Acero Inoxidable AISI 304 brillo (18/8) 1 Stainless steel AISI 304 shine finished (18/8) Acier Inox AISI 304 brillant (18/8)

49 ACCESORIOS SOPORTE JABÓN SOAP HOLDER SUPPORT SAVON CJ-2000-I CJ-2001-I CJ-2000-I 35 x 160 x 100 mm Latón cromado. Chromed brass. Laiton Chromage. 1 CJ-2001-I 80 x 190 x 190 mm Latón cromado. Chromed brass. Laiton Chromage. 1 49

50 BARRAS DE SUJECIÓN SAFETY SUPPORT BARRE DE SÉCURITÉ ACCESORIOS MB-0101-S MB-0103-S MB-0300-RS MB-0102-S MB-0230-S MB-0240-S MB-0250-S 50 MB-0400-S MB-0300-LS MB-0101-S Abatible. Portarrollo integrado. Ø 32 mm 192 x 600 x 100 Acero inoxidable AISI 304 satinado (18/8) 1 Swing-up. With paper dispenser. Stainless steel AISI 304 satin finished (18/8) Relevable. Porte-rouleau intégré. Acier inox AISI 304 satiné (18/8) MB-0102-S Ø 32 mm 192 x 776 x MB-0103-S Ø 32 mm 760 x 860 mm 1 MB-0230-S Barra Fija. Straight. Droite. Ø 32 mm 30 cm 1 MB-0240-S Ø 32 mm 40 cm 1 MB-0250-S Ø 32 mm 50 cm 1

51 MB-0600-I MB-0601-I MB-0602-I MB-0603-I 51 MB-0600-I Toallero barra. Towel bar. Barre porte-serviettes. Ø 20 / 50 x 490 x 55 mm Acero inoxidable AISI 304 brillo (18/8) 1 Stainless steel AISI 304 shine finished (18/8) Acier inox AISI 304 brillant (18/8) MB-0601-I Manillón. Safety bar. Barre de sécurité droite. Ø 25 / 55 x 340 x 70 mm 1 MB-0602-I Manillón. Safety bar. Barre de sécurité droite. Ø 25 / 55 x 490 x 70 mm 1 MB-0603-I Manillón de ángulo. Angled safety support. Barre pour baignoire. Ø 20 / 280 x 450 x 70 mm 1 MB-0300-RS Barra de sujeción pared L 90º. Dos puntos de apoyo. Lado Derecho. Ø 32 / 660 x 560 mm Acero inoxidable AISI 304 satinado (18/8) 1 L Shaped 90º safety support. Two fixing points. Right side. Stainless steel AISI 304 satin finished (18/8) Barre de sécurité L 90º. Deux point d appui. Côte droit. Acier inox AISI 304 satiné (18/8) MB-0300-LS Lado izquierdo. Left side. Côte gauche. Ø 32 / 660 x 560 mm 1 MB-0400-S Barra de sujeción pared-suelo. Ø 32 / 838 x 762 mm 1 Wall-floor safety support. Barre de sécurié mur-sol.

52