YOKOGAWA SOUTH AMERICA CORPORATE PROFILE

YOKOGAWA SOUTH AMERICA CORPORATE PROFILE

THE YOKOGAWA PHILOSOPHY As a company, our goal is contribute to society through broad-ranging activities in the areas of measurement, control, and information. Individually, we aim to combine good citizenship with the courage to innovate. Since its founding in 1915, Yokogawa Electric Corporation has contributed to society by supplying industry with cutting-edge products based on its measurement, control, and information technologies. Always sensitive to changing customer needs, Yokogawa has continued to transform itself and has become a leading company in the global industrial automation and control field. While striving to enhance our corporate value, we remain committed to doing our part as a trustworthy industry partner to realize a more prosperous society. Yokogawa Europe B.V. Yokogawa Middle East B.S.C.(c) HISTORY 1915 1920 1925 1930 1935 1940 1945 1950 1955 1960 1915 Tamisuke Yokogawa, Doctor of Architectural Engineering, established an electric meter research institute in Shibuya, Tokyo, with Ichiro Yokogawa and Shin Aoki 1917 First to produce and sell electric meters in Japan 1920 Incorporated as Yokogawa Electric Works Ltd. 1933 Started research and manufacture of aircraft instruments and flow, temperature, and pressure controllers 1948 Made public offering of the Company s stock 1950 Developed Japan s first electronic recorder 1964 Made a full-scale entry into the industrial analyzer market 1966 Developed and started manufacture and sale of vortex flowmeters CORPORATE DATA Foundation: Headquarter: Global Network: 1915 Tokyo, Japan More than 70 companies, including 12 manufacturing centers. In Brazil: Santo Amaro Factory Foundation: Facilities: Employees: Regional Head Quarter: South America: 1973 11.100 m2 More than 400 employees. São Paulo Argentina, Chile, Colombia e Peru. Alphaville Office 1

Yokogawa Electric Corporation Yokogawa s International Business Headquarters Regional Support Office Yokogawa Electric Corporation Yokogawa Corporation of America Yokogawa China Co., Ltd. Yokogawa Electric International Pte. Ltd. YSA-Colombia Yokogawa Engineering Asia Pte. Ltd. YSA-Peru Yokogawa South America YSA-Chile YSA-Argentina 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 1973 Born the YBR - Yokogawa Electric of Brazil; 1975 Released CENTUM, the world s first distributed process control system; 1983 Started the process of nationalization of DCS (Distributed Control Systems Digital); Founded Ecil P & D through the Joint Venture between Ecil S/A and Promon Engineering having Yokogawa as technology supplier; 1984 First delivery to COPENE; 1986 Inauguration the headquarters of Yokogawa in Santo Amaro - SP; 1993 Ecil Yokogawa becomes ; 1997 Yokogawa Wins Award Technological Breakthrough of the Year ; 1998 Yokogawa Elétrica do Brasil merger with ; 2000 Started Yokogawa Service activities to offer services and solutions in industrial automation for customers in South America; 2006 Opening the branch in Chile; 2007 Opening the branch in Argentina; 2008 Opening the branch in Colombia; 2009 Opening the branch in Peru; 2013 Yokogawa celebrates 40 years of presence in Brazil and in South America. is headquartered in São Paulo with subsidiares in Argentina, Chile, Colombia and Peru and is responsible for providing systems, products and services Yokogawa. The company is organized into (which has commercial offices and administrative, stage area, systems integration, product delivery, engineering application, product development, calibration laboratory, testing and certification, stock and Training Center) and Yokogawa Service (which promotes engineering activities and projects, system configuration, software application development, technical assistance, maintenance, installation of products and systems, solutions, productivity and excellence). 2

BUSINESS OVERVIEW/PRODUCT INFORMATION Cost Reduction life cycle Sistema de Terceros Control & Management Project System Control Process Systems Involvement from the basic design / FEED Integrated solutions Simulador de Entrenamiento Operacional High Level Solutions MAC Main Automation Contractor System Security System Fire & Gas Responsibility Network Security Instrumentation Field & Analyzers INDUSTRIAL AUTOMATION AND CONTROL BUSINESS Yokogawa is well regarded in the global marketplace as a leading control company and pioneer in the development of distributed control systems for the monitoring and control of processes in a broad range of production facilities. Based on its VigilantPlant vision for realizing the ideal plant, Yokogawa offers best-in-class platform product and service solutions such as the VigilantPlant Services suite that enhance productivity, make maximum use of assets, ensure safety, and optimize operations over the entire plant lifecycle. These solutions currently play vital supporting roles for our customers in the oil, chemical, natural gas, electric power, iron and steel, pulp and paper, pharmaceutical, food, and other industries. Yokogawa is also providing solutions based on its measurement and control technologies that make more efficient use of renewable energy and is devising new ways in which next-generation energy sources can be utilized to achieve a sustainable society. 3

PRODUCTION CONTROL SYSTEMS We provide our customers with a range of systems that support the safe and efficient operation of their plants. These include highly reliable production control systems for the control and monitoring of plant operations, safety instrumented systems that are fully integrated with plant production control systems to achieve the highest levels of safety, and network-based control systems and programmable logic controllers that are both highly reliable and versatile. CENTUM VP Distributed Control Systems (DCS) STARDOM Network-based Control System ProSafe-RS Safety Instrumented System FA-M3V Range-free Multi-controller FIELD INSTRUMENTS, ANALYTICAL INSTRUMENTS AND RECORDERS We offer a wide range of field instruments for use on production lines. These include transmitters and flowmeters that measure fluid pressure, temperature, and flow rate. We supply analytical instruments such as ph analyzers and process gas chromatographs for measuring the concentrations of gas and fluid constituents. We also offer paperless recorders that electronically store measurement information and temperature controllers. YTA Differential Pressure / Pressure Gateway Wireless DPharp EJX Pression Transmitter ADMAG AXF Magnetic Flowmeter GX Acquisition Control System EJX Differential Pressure / Pressure Transmitters Wireless FLXA21 Modular 2-wire Liquid Analyzer GC8000 Process Gas Chromatograph 4

TEST AND MEASUREMENT started the activities with development of instruments for measuring, maintaining a high level of technology and excellence in its products. Through a wide variety of instruments, serve the growing needs of various segments of industries, such as energy, transportation, research and development, home appliance, telecommunications, among others. Contribute to environmental preservation assisting in the development of technologies for renewable energy generation, such as solar, wind and hydroelectric. DL850 ScopeCorder WT3000 Precision Power Analyser AQ1200 Optical Time Domain Reflectometer AQ6370C Digital Thermometer ENERGY SAVING AND NEW ENERGY SOLUTIONS We provide systems and tools that help manufacturers reduce energy consumption by visualizing where energy is being wasted and verifying adjustments to plant equipment and operations that will optimize energy efficiency. We also offer measurement and control technologies that support the efficient use of biomass, geothermal, solar, and other forms of renewable energy. These technologies are contributing to advancements in ocean thermal energy conversion (OTEC), marine biomass, and other nextgeneration energy fields, and are being used in the development of secondary cell power storage technologies. In these ways we are helping to bring about a sustainable society. IT SOLUTIONS We support our customers over the entire lifecycle of their plant facilities by providing manufacturing execution, production management, and enterprise resource planning systems that integrate and visualize data for real-time management of plant operations. An OTEC pilot plant in Okinawa that uses a Yokogawa control system SERVICES Professional Training Center is fully committed to providing trainings with high quality in diverse technologies for Field Instruments and Control Systems. Engineering The scope of engineering activities ranging includes project conception, execution itself, until the departure of the plant. Technical Assistance Technical consulting and integration made by specialists who offer support and services traditional aftersales support. Technical assistance is also responsible for the supply of parts, advanced services and preventive maintenance starting. 5

COMPANY ACTIVITIES CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY INITIATIVES OUR BASIC STANCE Yokogawa s CSR activities are guided by a corporate Global Guidance Compact ISO 26000 of United on Social Nations responsibility Business contribute to society by through the operations business Responsibility of Interested Parties Environmental Management, Philanthropy, Customer satisfaction and control quality, Shareholders, Suppliers, Rights human safety and occupational health. Corporate Governance Compliance, Anti-Corruption, Crisis Management, Information Security. Activities that contribute to the growth, responding to global concerns Activities that meet the stakeholder s expectations Activities that form the basis of the enterprise management The UN Global Compact is a set of ten principles that all people in Yokogawa must share. Yokogawa respects the ISO 26000 guidance in their decisions and actions. philosophy that states in part, As a company, our goal is to contribute to society through broad-ranging activities in the areas of measurement, control, and information. Through its business operations, Yokogawa is providing valuable solutions to its customers that realize a more sustainable society by saving energy, improving plant safety, and conserving the environment. The Company recognizes international standards such as those set forth in the United Nations Global Compact and the ISO 26000 standard, and has introduced a Groupwide code of conduct and management system to ensure their observance. Promoción del gerenciamiento ambiental por el Grupo Yokogawa ENVIRONMENTAL MANAGEMENT In keeping with the very high priority that the Company s management has assigned to protection of the environment, Yokogawa promotes environmental management. Throughout the entire scope of our operations, from product development to sales, we take steps to reduce the impact of our activities on the environment. Based on Yokogawa measurement, control, and information technology know-how, we offer environmentally friendly products as well as energy saving and environmental solutions. We thus help to reduce the environmental footprint of our customers operations and discover new energy sources. CUSTOMER SATISFACTION AND QUALITY We place a high priority on achieving uniform quality worldwide and instilling a quality first mindset in our workforce to keep our customers satisfied and earn their trust. Guided by the quality first principle that Yokogawa has stayed true to since its founding, we have established a quality management system that encompasses all of our business processes, from planning and development to design, manufacturing, sales, and services. To attain global uniformity in quality, all of our principal Group companies have acquired ISO 9001 certification. RESEARCH AND DEVELOPMENT BASIC STANCE AND ROLE To provide leading-edge mother tools and basic technologies to industry, Yokogawa recognizes that the future-oriented development of new technologies is one of its important challenges. Our research and development activities are separated into two areas: the first is new product development for the near-term future and the second is exploration of new market opportunities for the more distant future. Our business headquarters carry out product development, while our Innovation Headquarters handles research. 6

YOKOGAWA SOUTH AMERICA YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION Tokio - Japan YOKOGAWA SOUTH AMERICA Sao Paulo - Brazil Regional HeadQuarter Global HeadQuarter Brazil Sao Paulo Praça Acapulco, 31 - Santo Amaro CEP.: 04675-190 São Paulo - SP Tel.: 55 11 5681.2400 Fax: 55 11 5681.4435 Bahia Av. Praia de Itapuã, Qda. A02 Lt. 05 CEP.: 42700-000 Vilas do Atlântico Lauro de Freitas - BA Tel.: 55 71 3379.6361 Fax: 55 71 3379.3129 Mato Grosso do Sul Rod. BR 158 - S/N KM 231 Quadra Sul Rua B2 Lote 5 Sala A e B Três Lagoas - MS South America Argentina Calle Paraná 3580, Olivos Partido de Vicente López B1636DYR Buenos Aires - Argentina Tel.: 54 11 5199.0299 Fax: 54 11 5276-9463 Chile Nueva los Leones, 0200 - Comuna Previdencia Santiago - Chile Tel.: 56 2 355.6300 Colombia Av. Calle 80 N.69-70 Bodega 11 Conjunto Empresarial Proseguros CL80 Bogotá - Colômbia Tel.: 57 1 756.0075 Fax: 57 1 240.6419 Peru Av. Benavides nº 4569-4573, Santiago de Surco Lima 33 - Perú Tel.: 57 1 260.3382 Fax: 57 1 260.3382 Representatives in other countries: Cuba Bolivia Ecuador Paraguay Uruguay Venezuela Representatives in the states of Brazil. www.yokogawa.com.br