life catalogo life catalogue
ALFA SCALE srl I 41016 Novi di Modena Via Provinciale Modena 51-53 Tel. +39 059 679511 Fax +39 059 679530-31 www.alfascale.it info@alfascale.it P.IVA 00906160361 C.F. e nr. Iscrizione del Reg. Imprese di Modena 00435660352 Iscrizione al R.E.A. nr. 194272 Pos. Mecc. Exp. nr. MO 028116 Cap. Soc. 416.000,00 i.v. 1
Alfa Scale srl è autorizzata ad apportare modifiche intese a migliorare la funzionalità e l estetica degli articoli senza avere l obbligo della preventiva comunicazione alla parte committente. I colori esposti hanno un valore indicativo e non impegnativo; possono verificarsi variazioni per cause indipendenti dalla volontà di Alfa Scale srl. E vietata la riproduzione totale o parziale del presente catalogo. Alfa Scale srl is authorized to make changes intended to upgrade the functionality and aesthetics of articles without being obliged to notity the buyer of such changes beforehand. The colours shown are merely indicative and not binding; changes could be possible for reasons not dependent to Alfa Scale srl will. All rights reserved. Il Sistema Qualità di ALFA SCALE srl è conforme ai requisiti della norma UNI EN ISO 9001:2008 riguardo progettazione, fabbricazione e posa in opera di scale d arredamento per interni. The Quality System of ALFA SCALE srl is in keeping with the requirements of UNI EN ISO 9001:2008 about design, manufacture and laying of interior decorative staircases. Alfascale è patner ufficiale di Materiamente, evento ideato da Perusko-Sartori. Alfascale is official partner of Materiamente, event planned by Perusko-Sartori. www.materiamente.it 2
LIFE Life è la storia, è la radice da cui si sviluppa Alfa scale in tutte le sue sfaccettature. In poche parole Life coniuga strutture dal design sobrio, alta qualità dei materiali, nonché massima possibilità di personalizzazione come da sempre nel DNA di Alfa Scale. Life is the story, is the root developing Alfa Scale in all its facets. Shortly Life combine sober design structures, high quality of materials, as well as highest possibility of customization as always in Alfa Scale s DNA. 3
Direzione Artistica / Art Director Diego Perusko - Architect Progetto Grafico / Graphic Designer Alessandro Di Gregorio Fotografia / Photography Cristiano Martelli & Sergio Malacarne - Studio5 Otello Annigoni Area Fotografica Modellazione 3d / Rendering Digital Punto Service Stampa e Impianti / Printing and Systems Artigrafiche Castello Edizione 07-2011 4
06 07 08 09 10 10 11 11 12 13 13 14 15 15 16 17 18 19 19 20 21 SCALE A GIORNO STEP AIR 6C INOX STRIKE WOOD STRIKE MODEN OPTIMA OLD AIR 6C INOX MOD. B STRONG CRISTAL INOX OLD WOOD MOD. B DOUBLE AIR IRON MOD. D OLD SCALE A CHIOCCIOLA ZEN OPTIMA MASTER ORSON OLD INDICE INDEX 22 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 35 36 DELTA 2 CLASSIC DELTA 4 MIX RIVESTIMENTI RINGHIERE ACCESSORI RIVESTIMENTO PEDATA RIVESTIMENTO PEDATA ED ALZATA RINGHIERA INSERTI IN OTTONE RINGHIERA AIR 9C INOX RINGHIERA CRYSTAL CORRIMANI COLONNE STAFFE MATERIALI LEGNO GOFFRATO SMALTO MICACEO LACCATO 5
6
STEP Scala a giorno in acciaio verniciato, pedata ed alzata in lamiera presso-piegata spessore mm.8 Open staircase in enamelled steel, tread and riser in mm.8 thickness metal sheet Ringhiera/balustrade AIR 6C INOX 7
8
STRIKE WOOD Scala a giorno in acciaio verniciato, pedata in legno massello Open staircase in enamelled steel, tread in solid wood Ringhiera/balustrade STRIKE 9
10
MODEN Scala a giorno modulare in acciaio verniciato, pedata in legno massello Modular open staircase in enamelled steel, tread in solid wood Ringhiera/balustrade OPTIMA Ringhiera/balustrade OLD Ringhiera/balustrade AIR 6C INOX 11
12
Mod. B STRONG Scala a giorno con struttura centrale centinata in acciaio verniciato, pedata in legno massello Modular open staircase with reinforced bearing structure in enamelled steel, tread in solid wood Ringhiera/balustrade CRYSTAL INOX Ringhiera/balustrade OLD WOOD 13
14
MOD. B Scala a giorno con struttura centrale in acciaio verniciato, pedata in legno massello Modular open staircase with bearing structure in enamelled steel, tread in solid wood Ringhiera/balustrade AIR MOD. B DOUBLE Scala a giorno con doppia struttura in acciaio verniciato, pedata in legno massello Modular open staircase with bearing structure in enamelled steel, tread in solid wood Ringhiera/balustrade IRON 15
16
MOD. D Scala a giorno in legno massello con alzata chiusa, struttura portante centrale. Open staircase in solid wood with closed riser, central bearing structure. Ringhiera/balustrade OLD 17
18
ZEN Scala a chiocciola a pianta tonda in legno massello Spiral staircase in solid wood Ringhiera/balustrade OPTIMA Ringhiera/balustrade MASTER 19
20
ORSON Scala a chiocciola a pianta tonda in fusione d alluminio Spiral staircase in cast aluminium Ringhiera/balustrade OLD 21
22
DELTA 2 Scala a chiocciola a pianta tonda in legno massello Spiral staircase in solid wood Ringhiera/balustrade CLASSIC DELTA 4 Scala a chiocciola a pianta quadrata in legno massello Square-section spiral staircase in solid wood Ringhiera/balustrade MIX 23
RIVESTIMENTO PEDATA - COATING ON TREAD Ringhiera/balustrade a carico del cliente/at customer s charge 24
RIVESTIMENTO PEDATA ED ALZATA COATING ON TREAD AND RISER Ringhiera/balustrade CLASSIC 25
Ringhiera/balustrade CLASSIC CON INSERTI IN OTTONE CLASSIC WITH BRASS DETAILS 26
Ringhiera/balustrade AIR 9C INOX 27
Ringhiera/balustrade CRYSTAL 28
CORRIMANI HANDRAILS CORRIMANO MOD.B CORRIMANO MOD. E CORRIMANO MOD. A 29
COLONNE BALUSTERS MOD. V MOD. R/2 MOD. G MOD. D 30 MOD. N MOD. S
STAFFE PER CORRIMANO A MURO WALL BRACKETS FOR HANDRAIL 01 02 03 10 20 30 31
LEGNO WOOD faggio evaporato naturale steamed beech natural faggio evaporato noce chiaro steamed beech light walnut FAGGIO EVAPORATO noce medio steamed beech medium walnut FAGGIO EVAPORATO doussiè steamed beech doussie FAGGIO EVAPORATO cuoio steamed beech leather FAGGIO EVAPORATO antracite steamed beech anthracite FAGGIO CRUDO rovere unsteamed beech oak FAGGIO CRUDO avorio unsteamed beech ivory IROKO naturale IROKO natural IROKO noce chiaro IROKO light walnut IROKO noce medio IROKO medium walnut IROKO doussiè IROKO doussie IROKO wengè IROKO wengè IROKO cuoio IROKO leather IROKO antracite IROKO anthracite 32
DOUSSIE naturale DOUSSIE natural ACERO naturale MAPLE natural ROVERE naturale OAK natural ROVERE sbiancato spazzolato OAK bleached brushed ROVERE cuoio OAK leather ROVERE antracite OAK anthracite ROVERE wengè OAK wengè ROVERE oliva OAK olive ROVERE oro anticato OAK antiqued gold ROVERE argentato anticato OAK antiqued silver ROVERE oro argentato OAK silvery gold ROVERE argento dorato OAK golden silver Vernici a richiesta: ad acqua, antigraffio (TRAFFIC), ad olio (solamente iroko e rovere) On request paints: water paint, scratch resistant paint (TRAFFIC), oil paint (iroko and oak woods only) Finiture a richiesta: spazzolatura (solamente iroko e rovere), tinta a campione (dietro conferma fattibilità) On request finishings: brushing (iroko and oak woods only), paint as per sample (upon feasability confirmation) 33
GOFFRATO EMBOSSED GOFFRATO bianco EMBOSSED white GOFFRATO grigio chiaro EMBOSSED light grey GOFFRATO grigio medio EMBOSSED medium grey GOFFRATO metallizzato nero EMBOSSED metallic black 34
SMALTO MICACEO MICACEOUS ENAMEL SMALTO MICACEO 609.0401 grigio medio SMALTO MICACEO 609.0402 grigio acciaio MICACEOUS ENAMEL 609.0401 medium grey MICACEOUS ENAMEL 609.0402 steel grey SMALTO MICACEO 609.0400 grigio chiaro MICACEOUS ENAMEL 609.0400 light grey SMALTO MICACEO 609.0403 nero onice MICACEOUS ENAMEL 609.0403 onyx black SMALTO MICACEO 609.0405 verde cristallo SMALTO MICACEO 609.0412 grigio scuro MICACEOUS ENAMEL 609.0405 crystal green MICACEOUS ENAMEL 609.0412 dark grey SMALTO MICACEO 609.0413 grigio azzurro MICACEOUS ENAMEL 609.0413 light blue grey SMALTO MICACEO 609.0414 blu notte MICACEOUS ENAMEL 609.0414 night blue SMALTO MICACEO 609.0416 carta da zucchero MICACEOUS ENAMEL 609.0416 dark blue SMALTO MICACEO 609.0418 verde antico MICACEOUS ENAMEL 609.0418 antique green SMALTO MICACEO 609.0419 bronzo antico MICACEOUS ENAMEL 609.0419 antique bronze SMALTO MICACEO 609.0420 marrone MICACEOUS ENAMEL 609.0420 brown SMALTO MICACEO 609.0421 viola antico MICACEOUS ENAMEL 609.0421 antique violet SMALTO MICACEO 609.0423 viola MICACEOUS ENAMEL 609.0423 violet SMALTO MICACEO 609.0424 vinaccia MICACEOUS ENAMEL 609.0424 bluish violet 35
LACCATO LACQUERED LACCATO SEMILUCIDO RAL 1027 verde senape SEMI-POLISHED LACQUERED RAL 1027 mustard green LACCATO SEMILUCIDO RAL 7016 grigio antracite LACCATO SEMILUCIDO RAL 7034 grigio sabbia SEMI-POLISHED LACQUERED RAL 7016 SEMI-POLISHED LACQUERED RAL 7034 LACCATO SEMILUCIDO RAL 9016 bianco assoluto SEMI-POLISHED LACQUERED RAL 9016 white 36 LACCATO SEMILUCIDO RAL 2004 arancio SEMI-POLISHED LACQUERED RAL 2004 orange LACCATO SEMILUCIDO RAL 3007 SEMI-POLISHED LACQUERED RAL 3007 LACCATO SEMILUCIDO RAL 8022 marrone scuro SEMI-POLISHED LACQUERED RAL 8022 LACCATO SEMILUCIDO RAL 9001 bianco crema SEMI-POLISHED LACQUERED RAL 9001