SCHOOL LINE ENGLISH - ITALIANO
Water-soluble colour pencils Matite colorate acquerellabili Permanent colour pencils Matite colorate permanenti Cardboard box / Scatola cartone Cardboard box / Scatola cartone WATER-SOLUBLE 1290.718 x5 7630002330732 1290.712 x10 7630002330718 1290.706 x10 7630002330695 1291.712 x10 7610186107078 1291.706 x10 7610186107061 Metal box / Scatola metallo Gouache cakes Tempera a godet Metal box / Scatola metallo 1000.713 x5 7630002330763 1290.318 x5 7630002330756 1290.312 x10 7630002330749 8 9
Water-soluble wax pastels Pastelli a cera acquerellabili Fibre-tipped pens with water-soluble ink Pennarelli ad inchiostro solubile in acqua Cardboard box / Scatola cartone WATER-SOLUBLE 7502.715 x10 7610186258152 7502.710 x10 7610186259104 AQUARELLABLE WASSERVERMALBAR 285.810 x5 7610186018077 Permanent wax pastels Pastelli a cera resistenti all acqua Blisters Blisters Cardboard box / Scatola cartone 7002.715 x10 7610186238154 7002.710 x10 7610186239106 341.704 x10 7630002330824 491.702 x10 7630002330862 10 11
WATER-SOLUBLE Water-soluble colour pencils Matite colorate acquerellabili Permanent colour pencils Matite colorate permanenti Metal Metallo Cardboard Cartone 18 12 18 12 6 12 6 Water-based varnish Vernice a base di acqua 005 Grey / Grigio 035 Ochre / Ocra 045 Vandycke brown / Bruno Vandyck 051 Salmon / Salmone 080 Carmine Lake / Carminio 090 Purple / Porpora 120 Violet / Violetto 140 Ul amarine / Blu ol emare 160 Cobalt blue / Blu cobalto 240 Lemon yellow / Giallo limone 370 Gen an blue / Blu genziana Water-based varnish Vernice a base di acqua 005 Grey / Grigio 120 Violet / Violetto 370 Gen an blue / Blu genziana FSC certified wood Legno certificato FSC FSC certified wood Legno certificato FSC Soft yet strong lead Mina morbida e resistente Soft yet strong lead Mina morbida e resistente Water-soluble Acquerellabile Permanent Permanenti Available in permanent and water-soluble versions for a multitude of creative possibilities. - Break-resistant, diameter lead of 2.8 mm - Strong covering power, economical in use - Best cedar, easy to sharpen - Excellent luminance/opaqueness ratio Disponibile nella versione permanente e nella versione acquerellabile per svariate possibilità creative. - Resistenti alla rottura, diametro della mina di 2.8 mm - Forte potere coprente, utilizzo economico - Legno di cedro di prima scelta, facile da temperare - Ottimo rapporto luminoso/potere coprente 1290.318* * Metal box / Scatola metallo 1290.312* 1290.718 1290.712 1290.706 1291.712 1291.706 12 13
WATER-SOLUBLE Water-soluble wax pastels Pastelli a cera acquerellabili Permanent wax pastels Pastelli a cera resistenti all acqua 005 Grey / Grigio 035 Ochre / Ocra 080 Carmine Lake / Carminio 120 Violet / Violetto 140 Ul amarine / Blu ol emare 160 Cobalt blue / Blu cobalto 15 10 Length / Lunghezza: 52 mm Diameter / Diametro: 8.55 mm 005 Grey / Grigio 035 Ochre / Ocra 080 Carmine Lake / Carminio 120 Violet / Violetto 140 Ul amarine / Blu ol emare 160 Cobalt blue / Blu cobalto 15 10 Length / Lunghezza: 52 mm Diameter / Diametro : 8.55 mm Various supports (paper, cardboard, glass, wood, stone, a.s.o ) Diversi supporti (carta, cartone, legno, vetro, pietra ) Various supports (paper, cardboard, glass, wood, stone, a.s.o ) Diversi supporti (carta, cartone, legno, vetro, pietra ) Water-soluble Acquerellabile Permanent Permanenti Available in permanent and water-soluble versions for a multitude of creative possibilities. - Strong covering power, economical in use - Excellent luminance/opaqueness ratio - Good heat resistance up to 40 C - One pastel can cover up to 8 sheets of A4 Disponibile nella versione permanente e nella versione acquerellabile per svariate possibilità creative. - Forte potere coprente, utilizzo economico - Ottimo rapporto luminoso/potere - Buona resistenza al calore fino a 40 C - Un pastello può coprire fino a 8 fogli A4 7502.715 7502.710 7002.715 7002.710 14 15
WATER-SOLUBLE Fibre-tipped pens with water-soluble ink Pennarelli ad inchiostro solubile in acqua Gouache cakes Tempera a godet 10 Easy to use, requires no preparation Utilizzo facile ed immediato 13 Food-based colours Colori a base di coloranti alimentari 042 Flesh / Incarnato 091 Light purple / Porpora chiaro 160 Cobalt blue / Blu cobalto 035 Ochre / Ocra 060 Vermilion / Vermiglione 080 Carmine Lake / Carminio 090 Purple / Porpora 140 Ul amarine / Blu ol emare 170 Azurite blue / Azzurro cyan 240 Lemon yellow / Giallo limone Bright and transparent colours e trasparenti Ventilated cap to prevent danger of asphyxiation Cappuccio di sicurezza ventilato per prevenire rischi di soffocamento Velvety texture, does not crackle Non screpola, aspetto vellutato 2 new colours developed for the School Line 2 nuovi colori sviluppati per la School Line Water-based paint Tempera a base d acqua Plasticizer-free formula with a natural vegetal based binder Leganti vegetali naturali e formula senza plastificante Available in water-soluble version. - Very strong tip that can withstand a lot of pressure and remains flexible without fraying - Great length of writing up to 16 sheets of A4 Available in cakes. - Strong covering power, economical in use - Available in individual colours - Traditional slow manufacturing process with openair drying Water-soluble ink Inchiostro solubile all acqua Disponibile nella versione acquerellabile. - punta molto resistente alla pressione, che mantiene la sua morbidezza senza sfilacciare - Lunga durata di scrittura, fino a 16 fogli A4 Disponibile in godet. - Forte potere coprente, utilizzo economico - Colori sfusi disponibili - Produzione tradizionale lenta, con un procedimento di essiccazione all aria 285.810 1000.713 16 17
Graphite pencils Matite in grafite Fluo highlighter pencils Matite fluo évidenziatori HB 3B Medium / Media Soft / Soffice Blister Blister 4 Large diameter for an optimal grip Grande diametro per un'ottima impugnatura 240 Yellow / Giallo 090 Pink / Rosa Blister Blister 2 Water-based varnish Vernice a base di acqua FSC certified wood Legno certificato FSC Water-based varnish Vernice a base di acqua Strong covering power Forte potere coprente FSC certified wood Legno certificato FSC Easy to sharpen and to erase Facile da temperare e cancellare Wax-based smooth texture Consistenza untuosa a base di cera Strong lead Mina resistente 341.704 Available in a blister pack of 4 pencils (HB,3B). - Breakage resistant thanks to special formula of the lead and the coating - Best cedar, easy to sharpen - Great length of writing, over 2 km write-out length for HB pencils Disponibile in confezione blister da 4 matite (HB,3B). - Resistente alla rottura grazie alla formula speciale della mina e del rivestimento. - Legno di cedro di prima scelta, facile da temperare - Lunga durata di scrittura, oltre 2 km di scrittura per le matite HB Available in a blister pack of 2 pencils (pink and yellow). - Eco-friendly highlighter pencil resistant to drying out - Strong covering power, economical in use - Extra-large lead for a resistant and economic tip, diameter lead of 6 mm - Best cedar, easy to sharpen Disponibile in confezione blister da 2 matite (rosa e giallo). - Evidenziatore eco-compatibile resistente all essiccamento - Forte potere coprente, utilizzo economico - Mina extra-large per una punta resistente ed economica, diametro della mina di 6 mm - Legno di cedro di prima scelta, facile da temperare 491.702 18 19