Christian Wittekind, M.D. 1 Carolyn C. Compton, M.D., Ph.D. 2 Frederick L. Greene, M.D. 3 Leslie H. Sobin, M.D. 4



Similar documents
HER2 Status: What is the Difference Between Breast and Gastric Cancer?

The Royal Marsden. Surgery for Gastric and GE Junction Cancer: primary palliative where and when? William Allum

Chapter 2 Staging of Breast Cancer

Objectives. Mylene T. Truong, MD. Malignant Pleural Mesothelioma Background

CHAPTER 14 STAGING AND REPORTING

Luis D. Carcorze Soto, MD PGY-3

Pathologic Assessment Of The Breast And Axilla After Preoperative Therapy

Current Status and Perspectives of Radiation Therapy for Breast Cancer

Effects of Herceptin on circulating tumor cells in HER2 positive early breast cancer

How To Treat A Uterine Sarcoma

UICC World Cancer Congress. Cancer Staging and Quality of Care

Report series: General cancer information

PRODYNOV. Targeted Photodynamic Therapy of Ovarian Peritoneal Carcinomatosis ONCO-THAI. Image Assisted Laser Therapy for Oncology

Lymph Nodes and Cancer What is the lymph system?

PROTOCOL OF THE RITA DATA QUALITY STUDY

Diagnosis and Prognosis of Pancreatic Cancer

General Rules SEER Summary Stage Objectives. What is Staging? 5/8/2014

Rotation Specific Goals & Objectives: University Health Network-Princess Margaret Hospital/ Sunnybrook Breast/Melanoma

Frequently Asked Questions (FAQ s)

New strategies in anticancer therapy

Avastin: Glossary of key terms

Post-recurrence survival in completely resected stage I non-small cell lung cancer with local recurrence

Frequently Asked Questions About Ovarian Cancer

Adiuwantowe i neoadiuwantowe leczenie chorych na zaawansowanego raka żołądka

Intraoperative Hyperthermic Intraperitoneal Chemotherapy (HIPEC) Volodymyr Labinskyy MD

Surgical Staging of Endometrial Cancer

Sentinel Lymph Node Mapping for Endometrial Cancer. Locke Uppendahl, MD Grand Rounds

Report with statistical data from 2007

Challenges in gastric, appendiceal and rectal NETs Leuven,

How To Know If You Have Cancer At Mercy Regional Medical Center

Extrapleural Pneumonectomy for Malignant Mesothelioma: Pro. Joon H. Lee 9/17/2012

EMR Can anyone do this?

AJCC Cancer Staging System, 8 th Edition: UPDATE

How to report Upper GI EMR/ESD specimens

Protocol applies to all primary borderline and malignant epithelial tumors, and malignant mesothelial neoplasms of the peritoneum.

Update on Mesothelioma

Targeted Therapy What the Surgeon Needs to Know

ESD for colorectal lesions I am in favour. Alessandro Repici, MD Digestive Endoscopy Unit IRCCS Istituto Clinico Humanitas Milano, Italy

Mesothelioma. 1. Introduction. 1.1 General Information and Aetiology

CHAPTER 2. Neoplasms (C00-D49) March MVP Health Care, Inc.

A912: Kidney, Renal cell carcinoma

Metastatic Renal Cell Carcinoma: Staging and Prognosis of Three Separate Cases.

Endoscopic mucosal resection for treatment of early gastric cancer

Protocol for the Examination of Specimens From Patients With Tumors of the Peritoneum

Overview of Gynaecologic Cancer

L Lang-Lazdunski, A Bille, S Marshall, R Lal, D Landau, J Spicer

Cancer of the Cardia/GE Junction: Surgical Options

The Diagnosis of Cancer in the Pathology Laboratory

OBJECTIVES By the end of this segment, the community participant will be able to:

Chapter 13. The hospital-based cancer registry

DELRAY MEDICAL CENTER. Cancer Program Annual Report

INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR THE STUDY OF LUNG CANCER Prospective Mesothelioma Staging Project

Ovarian cancer. A guide for journalists on ovarian cancer and its treatment

Tumour Markers. What are Tumour Markers? How Are Tumour Markers Used?

PANCREATIC AND PERIAMPULLARY TUMORS: PANCREATICODUODENECTOMY. Dr. Shailesh V. Shrikhande

One out of every two men and one out of every three women will have some type of cancer at some point during their lifetime. 3

Treatment Part Two 1 FLORIDA CANCER DATA SYSTEM Treatment - Part Two

Metastatic Cervical Cancer s/p Radiation Therapy, Radical Hysterectomy and Attempted Modified Internal Hemipelvectomy

The Ontario Cancer Registry moves to the 21 st Century

Tumor Budding as a Useful Prognostic Marker in T1-Stage Squamous Cell Carcinoma of the Esophagus

PRIMARY SEROUS CARCINOMA OF PERITONEUM: A CASE REPORT

Understanding Your Diagnosis of Endometrial Cancer A STEP-BY-STEP GUIDE

GUIDELINES FOR THE MANAGEMENT OF LUNG CANCER

9. Discuss guidelines for follow-up post-thyroidectomy for cancer (labs/tests) HH

Pancreatic Cancer. The Killer that must be discovered early. Dr Alfred Kow Wei Chieh

What is neuroendocrine cervical cancer?

Hosts. New Methods for Treating Colorectal Cancer

Colorectal cancer. A guide for journalists on colorectal cancer and its treatment

Fact sheet 10. Borderline ovarian tumours. The difficult cases. What is borderline ovarian cancer (BOC)?

Together, The Strength

National Coverage Determination (NCD) for Tumor Antigen by Immunoassay - CA 125 (190.28)

Oncology. Objectives. Cancer Nomenclature. Cancer is a disease of the cell Cancer develops when certain cells begin to grow out of control

Ovarian Cancer. in Georgia, Georgia Department of Human Resources Division of Public Health

Changes in Breast Cancer Reports After Second Opinion. Dr. Vicente Marco Department of Pathology Hospital Quiron Barcelona. Spain

BREAST CANCER PATHOLOGY

Cancer is the leading cause of death for Canadians aged 35 to 64 and is also the leading cause of critical illness claims in Canada.

Cytoreductive Surgery and Hyperthermic Intraperitoneal Chemotherapy (HIPEC): Now and the Future

NEOPLASMS C00 D49. Presented by Jan Halloran CCS

C a nc e r C e nter. Annual Registry Report

Lung Cancer Treatment Guidelines

Hepatocellular Carcinoma: What the hepatologist wants to know

How to treat early gastric cancer. Surgery

Post-PET Restaging Cancer Form National Oncologic PET Registry

The Whipple Operation for Pancreatic Cancer: Optimism vs. Reality. Franklin Wright UCHSC Department of Surgery Grand Rounds September 11, 2006

HAVE YOU BEEN NEWLY DIAGNOSED with DCIS?

Contents. Updated July 2011

Breast Cancer: from bedside and grossing room to diagnoses and beyond. Adriana Corben, M.D.

Locoregional & advanced esophagus or esophagogastric junction cancer

A918: Prostate: adenocarcinoma

Understanding your pathology report

Metastasis. Brookdale Hospital, Brooklyn, New York 11212, USA; 2 Cambridge, MA 02138, USA ma8080@gmail.com

Evidence tabel Lokaal palliatieve behandelingen

PET/CT in Lung Cancer

Thyroid Cancer: Resection, Dissection, Surveillance and Recurrence. Cord Sturgeon, MD

Malignant Lymphomas and Plasma Cell Myeloma

Colorectal Cancer Care A Cancer Care Map for Patients

J Clin Oncol 28: by American Society of Clinical Oncology INTRODUCTION

Colorectal Cancer Treatment

Understanding ductal carcinoma in situ (DCIS) and deciding about treatment

Transcription:

2511 COMMUNICATION International Union Against Cancer TNM Prognostic Factors Project Committee and the American Joint Committee on Cancer TNM Process Subcommittee TNM Residual Tumor Classification Revisited Christian Wittekind, M.D. 1 Carolyn C. Compton, M.D., Ph.D. 2 Frederick L. Greene, M.D. 3 Leslie H. Sobin, M.D. 4 1 Institute of Pathology, University Clinic of Leipzig, Leipzig, Germany; International Union Against Cancer TNM Prognostic Factors Project Committee. 2 Department of Pathology, McGill University, Montreal, Quebec, Canada. 3 Department of Surgery, Carolinas Medical Center, Charlotte, North Carolina; American Joint Committee on Cancer TNM Process Subcommittee. 4 Division of Gastrointestinal Pathology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington DC; International Union Against Cancer TNM Prognostic Factors Project Committee. BACKGROUND. For cancer patients, prognosis is strongly influenced by the completeness of tumor removal at the time of cancer-directed surgery or disease remission after nonsurgical treatment with curative intent. These parameters define the relative success of definitive treatment and can be codified by an additional subclassification within the TNM system, the residual tumor (R) classification. Despite the importance of residual tumor status in designing clinical management after treatment, misinterpretation and inconsistent application of the R classification frequently occur that diminish or abrogate its clinical utility. METHODS. An analysis of the relevant literature regarding the use and prognostic importance of the R classification was undertaken. RESULTS. In the current study, the prognostic importance of the R classification for different kinds of tumors is discussed. Problems that arise in using the R classification are described. Special issues regarding the use of the R classification are addressed. CONCLUSIONS. The R classification is a strong indicator of prognosis and facilitates the comparison of treatment results if applied in a consistent manner. Uniform use and interpretation of this classification is essential for the standardization of posttreatment data collection. Cancer 2002;94:2511 9. 2002 American Cancer Society. DOI 10.1002/cncr.10492 The authors thank Paul Hermanek for his great help. Address reprints: Christian Witekind, M.D., Institute of Pathology, University Clinic of Leipzig. Liebigstraße 26, D-04103 Leipzig, Germany; Fax: (011) 493419715009; E-mail wittc@medizin.unileipzig.de Received October 11, 2001; accepted November 15, 2001 KEYWORDS: residual tumor (R) classification, TNM, prognosis, treatment, isolated tumor cells. The completeness of tumor removal has long been recognized as a major prognostic factor. However, during the first 20 years of its existence, the TNM staging system did not take this parameter into account. The R classification was applicable for patients treated with cancer-directed surgery 1 and referred only to the extent of tumor at the time of definitive treatment (surgery) or diagnosis (e.g., in inoperable cases). 2 In 1978, the American Joint Committee on Cancer 2002 American Cancer Society

2512 CANCER May 1, 2002 / Volume 94 / Number 9 FIGURE 1. TNM residual tumor classification after surgery. Reprinted with permission from Hermanek P, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH, editors. International Union Against Cancer. TNM supplement 1993. A commentary for uniform use. Berlin: Springer, 1993. (AJCC) 3 recommended the use of a residual tumor, or R, classification as an adjunct to staging. In 1987, the International Union Against Cancer (UICC) 4,5 published an expanded residual tumor (R) classification that considered distant as well as locoregional residual tumors and was applicable to all patients irrespective of primary treatment modality. This R classification also was accepted by the AJCC and was published in the 4th and 5th editions of the AJCC Manual for Staging of Cancer. 6,7 The R classification of the Japanese classification of carcinoma of the stomach, colorectum, pancreas, liver, and lung, 8 12 which until 1993 was used to describe the extent of lymph node dissection, was changed to the D (dissection) classification to avoid confusion 8 with the UICC/AJCC R classification. Despite international recognition of the importance of the R classification for patient management and estimation of outcome after treatment, misinterpretation and inconsistent application of the R classification has been reported to occur frequently. The objective of this review is to promote the obligatory and uniform use of the R classification. Definitions of the R Classification The R classification, an auxiliary classification within the TNM system, denotes the absence or presence of residual tumor after treatment and describes residual tumor as macroscopic or microscopic in amount. The R classification considers residual tumor at the primary tumor site, in the regional lymph nodes, and/or at distant sites. As such, it reflects the efficacy of primary treatment, influences the design and institution of additional therapy, and is a strong indicator of prognosis. The R classification should be distinguished from the r symbol, an additional descriptor in the TNM system, which identifies recurrent tumors occurring after a disease-free interval. The R classification may be used after surgical treatment alone, after radiotherapy alone, after chemotherapy alone, or after multimodal therapy. In the most recent editions of the staging manuals of the AJCC 7 and the UICC, 13 the R classification categories were defined as follows: RX: The presence of residual tumor cannot be assessed. R0: No residual tumor. R1: Microscopic residual tumor. R2: Macroscopic residual tumor. The R0 ( no residual rumor ) category applies only to cases in which residual tumor cannot be detected by conventional diagnostic methods. A more exact definition would read no detectable residual tumor. 14 This category corresponds to surgical resection for cure. The R1 category is reserved exclusively for cases in which residual tumor is found by histologic examination. This category may apply to biopsy sampling of the regional tissue at the site of resection or of a distant site at the time of surgery. It also applies to microscopic examination of the resection margins of the surgical resection specimen by the pathologist. R2 applies to cases with macroscopically visible residual tumor that is detected either clinically or pathologically. After surgical treatment, assessment for the R classification requires close cooperation between the surgeon and pathologist in a two-step process that is illustrated in Figure 1. After nonsurgical treatment, the presence or absence of residual tumor is determined using methods such as radiologic imaging and biopsy.

R Classification/Wittekind et al. 2513 In patients with leukemia and lymphoma, R0 corresponds to complete disease remission. R1 is applied to cases with clinical complete disease remission, but with unexpected identification of a tumor on biopsy. R2 applies to all other situations in which disease has responded incompletely to therapy and should be specified further into partial disease remission, no change, or disease progression. Reporting The pathology report on a primary tumor resection specimen as well as on resected distant metastasis must include statements concerning the presence or absence of tumor at the resection margins. The margins examined should be specified according to the specimen topography (e.g., circumferential [lateral/ radial], distal, proximal margins in rectal carcinoma cases, or retroperitoneal, pancreatic cut surface, and common bile duct in cases of pancreatic carcinoma), and their individual status should be stated. It is widely accepted that tumor present at a surgical resection margin corresponds to residual tumor in the patient at the corresponding locus within the surgical site. Thus, the macroscopic or microscopic presence of tumor at the resection margin corresponds to R2 or R1 status, respectively. In contrast, R0 status cannot be assumed in cases in which the resection margins are free of tumor on pathologic examination because distant tumor disease may exist in the patient without the pathologist s knowledge. As a general rule, assignment of the R classification must be performed by a designated individual who has access to the complete data. 14 This person may be a surgeon, medical oncologist, radiation oncologist, tumor registrar, or pathologist. In several institutions in Germany, the R classification is assigned by the pathologist. The precondition for this is that the submitted specimens are accompanied by a form (Table 1) that is filled out by the responsible surgeon. Without such data, the pathologist cannot assign the R classification for the reason stated earlier. In cases without available clinical information, the pathologist reports only the status of the resection margins and may state whether the locoregional tumor was removed completely. A classification of RX should not be substituted for such partial data. TABLE 1 Form Required for a Definitive R Classification by the Pathologist which Is to Be Filled in by the Surgeon Macroscopic evidence of residual tumor E No E Yes If residual tumor present Site Biopsy taken Locoregional E No E Yes Distant E No E Yes Specify E No E Yes E No E Yes E No E Yes How to Assess the R Categories? The R classification is based on clinical as well as pathologic findings. It takes both of the following sources of data into account: 1) clinical assessment of treatment results locally and (if applicable) at the site of distant metastases; and 2) histopathologic examination of a) the margins of the surgical resection specimens (primary tumor with its regional lymph nodes, distant metastases) and b) biopsies from the area of a primary tumor (e.g., anal canal carcinoma) or distant metastasis (e.g., lung metastasis) after nonsurgical treatment. The reliability of the R classification depends on the thoroughness of the clinical and histopathologic examinations. Standardized assessment procedures are recommended. 15 Difficulties arise when the tumor is removed in two or more parts and not resected en bloc. If the pathologist cannot definitely identify the surgical margins and cannot make an adequate assessment of the completeness of resection, the category RX is appropriate. 16 Clinical Significance In the 1997 revisions of the AJCC 7 and UICC 13 TNM classification, the clinical significance of the R classification is described as reflecting the effects of therapy and influencing future treatment procedures and as being a strong prognostic indicator. Thus, the R classification not only has prognostic significance but also is important with regard to quality assurance in oncologic treatment and for additional treatment planning when the first treatment course does not achieve complete tumor clearance. Prognostic Significance There is no doubt that a satisfactory long-term prognosis can be expected only when R0 status is achieved. Therefore, patients classified as R0, R1, and R2 should be analyzed separately in outcome studies. Although a clear correlation between disease stage and R classification does appear to exist, the difference in the prognosis of patients with R0 disease versus those with R1 and R2 disease cannot be explained by differences in disease stage alone. This difference

2514 CANCER May 1, 2002 / Volume 94 / Number 9 TABLE 2 Correlation between Stage and R Classification TNM Stage No. R1, 2 No. (%) I 179 4 (2.2) II 182 7 (3.8) III 253 15 (5.9) IV 91 76 (83.5) Adapted from: Hermanek P, Mansmann U, Staimmer D, Riedl S, Hermanek P. The German experience. The surgeon as a prognostic factor in colon and rectal cancer surgery. Surg Oncol Clin N Am. 2000;9:33 49. TABLE 3 Outcome of Patients with Rectal Carcinoma Based on the R Classification R classification No. Cancer-related survival (with 95% CI) R0 603 69.0 (65.0 73.0) R1 22 18.2 (7.5 44.1) R2 86 4.7 (1.8 12.2) 95% CI: 95% confidence interval. Adapted from: Hermanek P, Mansmann U, Staimmer D, Riedl S, Hermanek P. The German experience. The surgeon as a prognostic factor in colon and rectal cancer surgery. Surg Oncol Clin N Am. 2000;9:33 49. can be illustrated by stratification according to disease stage and is confirmed by multivariate analyses. 16,17 The data regarding rectal carcinoma from the German Multicenter Study on Colorectal Carcinoma 18 (Table 2) demonstrate the relation between disease stage and R classification. The influence of the R classification on patient outcome is shown in Table 3. The likelihood of residual tumor after cancer-directed therapy increases progressively with increasing disease stage. In general, R1 is associated with better survival than R2 within any given stage grouping. In R2 patients predominantly residual distant metastasis is present whereas in the majority of R1 patients the residual tumor is located locoregionally. Methodic Developments in R Classification Because the indications for adjuvant treatment and prognosis strongly depend on the R classification, new methods have been developed to refine the detection of residual tumor. Some of the approaches employed are discussed below. Imprint cytology has been introduced by Veronesi et al. 19 for the examination of the resection margins in breast carcinoma resection specimens, but the method may be applicable to other tumors as well. Cytologic examination of ascites or abdominal lavage fluid to detect peritoneal metastases that are not apparent macroscopically has been applied to gastric carcinoma, 20 22 pancreatic carcinoma, 23 and carcinoma of the uterine corpus. 24 However, in the last case, abdominal tumor cells are classified as T3a, which includes tumor cells in ascites or peritoneal washings. 13 Malignant cells have been found in 5 20% of patients treated with curative intent who lacked macroscopic peritoneal metastases, mainly in those individuals with local serosal involvement. Flow cytometry after staining with appropriate immunologic reagents has been used to detect minimal residual disease in bone marrow specimens from patients with carcinoma of the breast or lung or those with leukemia. 25 Molecular biology techniques such as gene rearrangement or polymerase chain reaction have been used for the detection of residual tumor cells, especially after chemotherapy in patients with leukemia or malignant lymphoma, but these techniques may be applicable in other situations as well. 26 However, at the current time, it is recommended that cases in which residual tumor was evaluated using conventional methods should not be compared with those cases that were evaluated using new specialized methods. To prevent stage migration (the so-called Will Rogers phenomenon 27 ) due to refined diagnostic techniques, the methods used for R classification should be recorded and must be considered in the analysis of treatment results. Adding the symbols conv for conventional and spec for specialized to the R category have been proposed (e.g., R0 [conv] or R1 [spec]). 15 R Classification and Isolated Tumor Cells The recording of isolated tumor cells (ITC) using a modification of the R classification has been suggested. 28 In patients without demonstration of residual tumor at primary or distant tumor sites using conventional methods (R0), ITC may be found in bone marrow, blood, or other distant sites (so-called minimal residual disease). For such cases the classification of R0(i ): no residual tumor, positive morphologic findings for ITC has been proposed. R Classification and Tumor Cells in Serosal Cavity Washings Recent data 29 33 regarding peritoneal washings indicate that the adverse effect on prognosis formerly reported in association with positive peritoneal cytology 20,22,23,34 may have been overestimated. Thus, it may be important to distinguish such cases and analyze them separately. For the identification of cases with positive cytology from pleural or peritoneal washings as the sole basis for a R1 classification, the addition of cy has been recommended [e.g., R1(cy )].

R Classification/Wittekind et al. 2515 Tumor spillage during surgery is considered a criterion in the T classification of tumors of the ovary and fallopian tubes. 13 For all other tumors, tumor spillage does not affect the TNM classification, stage grouping, or R classification. Special Situations in Using the R Classification It has been argued that the R1 category might be justified for tumors that penetrate the visceral peritoneum (e.g., in tumors of the liver [T4/pT4], stomach [T3/pT3], and colon [T4/pT4]) because the seeding of tumor cells within the peritoneal cavity would be possible in this instance. However, this is classified as R0 (provided the primary tumor and lymph nodes have been resected for cure). It has been shown that the prognosis of these patients clearly is better than that of those with microscopic tumor at the resection margin. 35,36 Cases with macroscopic residual tumor (R2) may be subdivided according to the certainty of diagnosis into R2a (without microscopic confirmation) and R2b (microscopically confirmation) categories. 37 In the R0 group, there may be M0 cases as well as M1 cases. In the latter category, the distant metastasis as well as the primary tumor must be removed completely (Fig. 1). In tumor resection specimens from patients with lymphadenectomy, the marginal lymph node is the one near the resection margin that is most distant from the primary tumor. The involvement of such marginal or apical lymph nodes or of a sentinel lymph node does not influence the R classification. The presence of noninvasive carcinoma at the resection margin should be indicated by the suffix (is). Example: Invasive carcinoma of the breast with an associated in situ component. Breast-conserving surgery, according to the surgeon, was complete with no tumor visible at the surgical margins. Histology demonstrates: a) Invasive carcinoma at the resection margin: R1; b) Invasive carcinoma completely removed, but with an associated in situ component at the resection margin: R1 (is). If tumor cells are found in the lumen of a lymph vessel or blood vessel at the resection margin without contact with the endothelium or invasion of the vessel wall, the classification is R0. In the case of an attachment or vessel wall invasion, a classification of R1 is appropriate. Although there have been proposals to code a tumor as R1 if it is 1 mm from the resection margin, R1 should be used only if the tumor is transected; otherwise R0 applies. 7,13,16 In studies from Germany (ECC) and Australia, R1 was used only if tumor was demonstrated at the resection margins (tumor transected). In studies from the U.K., Quirke et al. 38,39 included in the R1 category tumors that could be shown to be 1mm from a resection margin. In the U.S., Compton et al. 40 also recommended use of the latter definition for the R classification. The German documentation system proposes to follow the strict rule, but to record those cases with tumor within 1 mm from the resection margin separately. In the R classification, serum levels of tumor markers are not considered. 16 When making the distinction between the R classification versus the r symbol, the R classification should not be confused with the r prefix or recurrent tumor symbol. This optional symbol refers to tumors that have recurred after a disease-free interval (e.g., recurrence of colon carcinoma in the mucosa and submucosa at the line of resection would be coded as rt1). Although a recurrence presumably is the result of residual tumor, the latter, by definition, must have been undetected. With regard to the relation between residual tumor after surgery and TNM Stage IV disease, R2 is not necessarily synonymous with M1 (Stage IV) disease. For example, in the absence of distant metastasis (M0), residual macroscopic primary tumor that is not resected by the surgeon is classified as R2. However, a solitary metastasis in the liver from a primary colorectal carcinoma would be classified as pm1 (Stage IV) and R0 if the metastasis was resected completely. Aspects of Future Developments in Tumor Classification One of the main objectives in classifying tumors is to identify stage-independent prognostic factors and to create mathematic models for the prediction of outcome (i.e., prognostic indices and prognostic groupings). 41 The residual tumor (R) classification has been shown to be a strong independent prognostic factor for virtually all types of malignant tumors and merits inclusion in any prognostic system. For the vast majority of malignancies, prognosis differs significantly according to the R classification. 42 Therefore, for multivariate analyses in prognostic factor investigation, we believe the substratification of tumors within the same stage grouping by the R classification is strongly justified. In addition, prognostic factors should be analyzed separately for the R0, R1, and R2 classifications. REFERENCES 1. American Joint Committee on Cancer. Manual for staging of cancer. 2nd edition. Philadelphia: J.B. Lippincott, 1983.

2516 CANCER May 1, 2002 / Volume 94 / Number 9 2. American Joint Committee on Cancer. Manual for staging of cancer. 3rd edition. Philadelphia: J.B. Lippincott, 1988. 3. American Joint Committee on Cancer Staging and End Results Reporting. Manual for staging of cancer. Location: American Joint Committee on Cancer, 1978. 4. Hermanek P, Sobin LH, editors. International Union Against Cancer. TNM classification of malignant tumours. 4th edition. Berlin: Springer, 1987. 5. Hermanek P, Sobin LH, editors. International Union Against Cancer. TNM classification of malignant tumours. 4th edition. 2nd revision. Berlin: Springer, 1992. 6. Beahrs OH, Henson DE, Hutter RVP, Kennedy BJ, editors. American Joint Committee on Cancer manual for staging of cancer. 4th edition. Philadelphia: J.B. Lippincott, 1992. 7. Fleming ID, Cooper JS, Henson DE, et al., editors. American Joint Committee on Cancer manual for staging of cancer. 5th edition. Philadelphia: J.B. Lippincott, 1997. 8. Japanese Gastric Cancer Association. Japanese classification of gastric carcinoma. 2nd English edition. Gastric Cancer. 1998;1:10 24. 9. Japanese Society for Cancer of the Colon and Rectum. Japanese classification for colorectal carcinoma. 1st English edition. Tokyo: Kanehara Publishers, 1997. 10. Japan Pancreas Society. Classification of pancreatic carcinoma. 1st English edition. Tokyo: Kanehara Publishers, 1996. 11. Liver Cancer Study Group of Japan. Classification of primary liver cancer. 1st English edition. Tokyo: Kanehara Publishers, 1997. 12. The Japan Lung Cancer Society. Classification of lung cancer. 1st English edition. Tokyo: Kanehara Publishers, 2000. 13. Sobin LH, Wittekind Ch, editors. International Union Against Cancer. TNM classification of malignant tumours. 5th edition. New York: Wiley Liss, 1997. 14. Hermanek P, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH, editors. International Union Against Cancer. TNM supplement 1993. A commentary for uniform use. Berlin: Springer, 1993. 15. Hermanek P, Wittekind Ch. Diagnostic seminar: the pathologist and the residual tumor (R) classification. Pathol Res Pract. 1994;190:115 123. 16. Wittekind Ch, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH, editors. International Union Against Cancer. TNM supplement. A commentary for uniform use. 2nd edition. New York: Wiley Liss, 2001. 17. Hermanek P, Wittekind Ch. Residual tumor (R) classification and prognosis. Semin Surg Oncol. 1994;10:12 20. 18. Hermanek P, Mansmann U, Staimmer D, Riedl S, Hermanek P. The German experience. The surgeon as a prognostic factor in colon and rectal cancer surgery. Surg Oncol Clin N Am. 2000;9:33 49. 19. Veronesi U, Farante G, Galimberti V, et al. Evaluation of resection margins after breast conservative surgery with monoclonal antibodies. Eur J Surg Oncol. 1991;17:338 341. 20. Nakajima T, Harashima S, Hirata M, Kajitani T. Prognostic and therapeutic values of peritoneal cytology in gastric cancer. Acta Cytol 1978;22:225 229. 21. Jaehne J, Meyer HJ, Soudah B, Maschek H, Pichlmayr R. Peritoneal lavage in gastric carcinoma-free cancer cells as a valid staging parameter. DigSurg. 1989;6:26 28. 22. Maruyama K. Diagnosis of invisible peritoneal metastasis: cytologic examination by peritoneal lavage. In: Cordiano C, de Manzoni G, editors. Staging and treatment of gastric cancer. Padua, Italy: Piccin Nuova Libraria, 1991: 180 181. 23. Warshaw AL. Implications of peritoneal cytology for staging of early pancreatic cancer. Am J Surg. 1991;161:26 30. 24. Rodier JF, Janser JC, Pusle et al. Clinical value of peritoneal cytology in invasive endometrial and cervix carcinomas. Eur J Surg Oncol. 1992;18(Suppl 1):53. 25. Fenoglio-Preiser CM. Selection of appropriate cellular and molecular biologic diagnostic tests in the evaluation of cancer. Cancer. 1992;69:1607 1632. 26. Yamamoto N, Kato Y, Yanagisawa A, Ohta H, Takahashi T, Kitagawa T. Predictive value of genetic diagnosis for cancer micrometastasis. Cancer. 1997;80:1393 1398. 27. Feinstein AR, Sobin DM, Wells CK. The Will Rogers phenomenon. Stage migration and new diagnostic techniques as a source of misleading statistics for survival in cancer. N Engl J Med. 1985;312:1604 1608. 28. Hermanek P, Hutter RVP, Sobin LH, Wittekind Ch. Classification of isolated tumor cells and micrometastasis. Cancer. 1999;86:2668 2673. 29. Juhl H, Strietzel M, Wroblewski A, et al. Immunocytological detection of micrometastatic cells: comparative evaluation of findings in the peritoneal cavity and the bone marrow of gastric, colorectal and pancreatic cancer patients. Int J Cancer. 1994;57:330 335. 30. Leather AJM, Kocjan G, Savage F, et al. Detection of free malignant cells in the peritoneal cavity before and after resection of colorectal carcinoma. Dis Colon Rectum. 1994;37:814 819. 31. Nekarda H, Schenck U, Luswig C, et al. Prognosis of free abdominal cancer cells in totally resected gastric cancer. Eur J Surg Oncol. 1994;20:361. 32. Broll R, Lembcke B, Stock C, et al. Tumorzelldissemination in das Knochenmark und die Peritonealhöhle. Langenbecks Arch Chir. 1996;381:51 58. 33. Uras C, Altinkaya E, Yardimici H, et al. Peritoneal cytology in the determination of free tumor cells within the abdomen in colon cancer. Surg Oncol. 1996;5:259 263. 34. Martin JK Jr., Goellner JR. Abdominal fluid cytology in patients with gastrointestinal malignant lesions. Mayo Clin Proc. 1986;61:467 471. 35. Tannapfel A, Geissler F, Köckerling F, Katalinic A, Hauss J, Wittekind Ch. Apoptosis and proliferation in relation to histopathological variables and prognosis in hepatocellular carcinoma. J Pathol. 1999;187:439 445. 36. Van Krieken JHJM, Sasako M, van de Velde CJH. Gastric cancer. In: Gospodarowicz MK, O Sullivan B, Henson DE, Hutter RVP, Sobin LH, Wittekind Ch, editors. International Union Against Cancer: prognostic factors in cancer. New York: John Wiley & Sons, 2001. 37. Dudeck J, Wagner G, Grundmann E, Hermanek P. Arbeitsgemeinschaft Deutscher Tumorzentren (ADT) Qualitätssicherung in der Onkologie. Basisdokumentation für Tumorkranke. Prinzipien und Verschlüsselungsanweisungen für Klinik und Praxis. 5. München: Aufl., Zuckschwerdt, 1999. 38. Quirke P, Dixon MF. The prediction of the local recurrence in rectal adenocarcinoma by histopathological examination. Int J Colorectal Dis 1988;3:127 131. 39. Quirke P. The pathologist, the surgeon and colorectal cancer get it right because it matters. Prog Pathol 1998;4:201 213. 40. Compton C, Fenoglio-Preiser CM, Pettigrew N, Fielding LP. American Joint Committee on Cancer prognostic factors consensus conference: Colorectal Working Group. Cancer. 2000;88:1739 1757. 41. Gospodarowicz MK, O Sullivan B, Henson DE, et al., editors. International Union Against Cancer. Prognostic factors in cancer. 2nd edition. New York: John Wiley & Sons, 2000. 42. Hermanek P. Prognostic factor research in oncology. J Clin Epidemiol. 1999;4:371 374.