ACCESS TO GSE INTERNET PORTAL

Transcription

1 ACCESS TO GSE INTERNET PORTAL User guide for registration and access GSE CUSTOMER AREA (AREA CLIENTI GSE) Ver 3.2 of 10/11/2015 Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 1 di 16

2 Summary 1. Registering on the GSE portal Portal Access Access the applications (Accesso alle applicazioni) Profile (Profilo) Change password (Modifica password) Subscribe to applications (Sottoscrivi applicazioni) Delete user/operator relationship (Elimina relazione utente/operatore) Add users (Aggiungi utente) Taxation (Regime fiscale) Legal representative (Rappresentante legale) Edit operator information (Modifica anagrafica operatori) Fepa Codice Univoco Ufficio Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 2 di 16

3 1. Registering on the GSE portal To register a new operator on the GSE computer portal, access the GSE Customer Area (AREA CLIENTI) on the website (Figure 1). Figure 1 GSE website The initial screen displays information for registering an operator on the GSE application portal. The registration procedure for the Portal of the Gestore dei Servizi Energetici - GSE SpA (GSE - Energy Services Manager) is used to register an Entity-in-charge/ Electric Operator, a Biofuel Obligor, a Favored Biofuel Producer or a LPG or methane Supplier and related users. The users are anyone who actually accesses the portal and carries out the activities provided by the applications that can be accessed through the portal. Registration needs to be carried out at this address: This Web site is is tested to work well with the browser IE, since version 8.0, Chrome (tested on version ) and Mozilla Firefox (tested on version ). On first access the login interface is displayed for direct access to the portal, or otherwise for accessing the registration interface by clicking on Register ( Registrati ) (Figure 2). Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 3 di 16

4 Figure 2 Register An informational screen then appears and explains how the fields are used for registration and provides a descriptive summary of the computerized process (Figure 3). Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 4 di 16

5 Dear Operator, before filling in the registration form, read the following carefully: For ENTITIES-IN-CHARGE/ELECTRIC OPERATORS (SOGGETTI RESPONSABILI/OPERATORI ELETTRICI), the data needs to be entered in the Information on the Electric Operator, Entity-incharge, for whom activation is being requested ; (an Entity-in-charge/Electric Operator is the owner of the electricity generation plant); For BIOFUEL OBLIGORS (SOGGETTI OBBLIGATI BIOCARBURANTI), the data needs to be entered in the Information on the Biofuel Obligor for whom activation is being requested ; (a Biofuel Obligor is the subject required to comply with the obligatory home use of a minimum quantity of biofuels in a given year, calculated as a function of the amount of gasoline and gas oil consumed through home use during the previous year); For FAVORED BIOFUEL PRODUCERS (PRODUTTORI DI BIOCARBURANTI PREMIALI), the data needs to be entered in the Information on the Favored Biofuel Producer for whom activation is being requested ; (a Favored Biofuel Producer is the owner of a biofuel production plant as referred to in art. 33, paragraph 4 of L.D. 28/2011, as modified); In all of these cases, the User (Utente) needs to enter his/her own information in the Information on the individual requesting access to portal applications ; (User is a physical person working on GSE s application portal on behalf of an Entity-in-charge/Electric Operator/ Biofuel Obligor/ Favored Biofuel Producer). After completing registration, a confirmation request will be sent to the address indicated by the user. After confirmation is received, the access credentials for the application portal will be communicated via . Figure 3 Informational note To continue, click on the "Continue" ( Avanti ) button. The next screen (Figure 4) asks you to select the operator type. The Help button brings up a guide with examples and illustrations of the entries on the Subject Type (Tipo soggetto) list. Foreign companies will need to enter the following Subject Type during the G WA registration phase: Enterprise or private entity established abroad, and not otherwise classifiable, that engages in economic activity in Italy ( Impresa o ente pri vat o costitu ito al l estero no n al tri menti cla ssi fi cabi le che svo l ge un atti vi t à economica in italia ). Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 5 di 16

6 Figure 4 Subject type The next screen is used for entering the Tax Code (Codice Fiscale) and the VAT (P.Iva) code (Figure 5). Figure 5 Tax code / VAT code The next screen is dedicated to entering the information for the Operator, for the attorney (if he is required) and for the user who is requesting access to applications on the computerized Portal (Figure 6). The first choice to make is Operator type, and depends on whether it is an electrical industrial Customer (Cliente industriale elettrico), power grid Distributor/Manager (Distributore/Gestore di rete elettrico), electricity Importer (Importatore elettrico), electricity sales Company or Trader (Impresa di vendita o trader elettrico), electricity Producer (Produttore elettrico), Biofuel Obligor (Soggetto Obbligato Biocarburanti), Favored Biofuel Producer (Produttore di biocarburanti premiali) or a LPG or methane Supplier (Fornitore di GPL oppure metano). The fields for the operator's registered office need to be filled in next. Lastly, after reviewing the notice on privacy, click on "Save Form" ( Salva Modulo ) to complete the operation and send the data to the system. After finishing the operations described above, an is sent to the address indicated in the Information on the individual requesting access to portal applications (Anagrafica dell operatore per il quale si richiede l abilitazione) section in order to communicate the internet address used to confirm the information that was just entered and complete the registration correctly. Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 6 di 16

7 Figure 6 Operator and user information After completing the form, click on the Save Form ( Salva Modulo ) button to submit the information. Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 7 di 16

8 The system will send an to the address indicated in the Information on the individual requesting access to portal applications (Anagrafica dell operatore per il quale si richiede l abilitazione) section containing the internet address to connect to in order to confirm the validity of the information entered beforehand (see Figure 7) Registration Confirmation Request Dear We have received your registration request for access to the application portal on behalf of the Entity-in-charge/Operator. To complete the registration and obtain the user id and password to use for accessing the application portal, click on the following link or copy the address reported below in a new window of the browser. ( 0E0430AA000A7) Goodbye Figure 7 Registration confirmation Clicking on the confirmation link takes you to the GSE website, where the registration needs to be confirmed by typing in the characters that appear in image form (Digita i caratteri che vedi in questa immagine per confermare la registrazione) (see Figure 8). Figure 8 Registration confirmation Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 8 di 16

9 After successful registration has been confirmed, an is sent to the address indicated in the Information on the individual requesting access to portal applications (Anagrafica dell operatore per il quale si richiede l abilitazione) section containing a user id and password, which will be needed to subscribe to specific applications on the computerized GSE portal, along with a unique identification code, which serves for adding on new users (see Figure 9). Figure 9 Issuing Portal access credentials 2. Portal Access After accessing the portal, for security reasons it is necessary to change the initial password (Primo Accesso Modifica Password) and enter a secret question (Inserimento Domanda Segreta) (see Figure 10). Figure 10 Change password and enter secret question After finishing the preliminary operations described above, your personal page can be displayed (see Figure 11). The operator (or operators) who was just registered is displayed in the center section. The operations that the user can perform inside the portal are listed on the left-hand side. Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 9 di 16

10 Figure 11 Customer Area personal page 2.1 Access the applications (Accesso alle applicazioni) The "Access the applications" (Accesso alle applicazioni) function is used to access the applications that were subscribed to beforehand. On first access, the function is not enabled. To find out how to enable new applications, see the Subscribe to applications (Sottoscrivi applicazioni) section. To access subscribed applications, the first step is to select the operator. Then a screen appears with a list of the subscribed applications. To execute the requested application, click the corresponding button (see example in Figure 12). This will open a new page with the desired application. Nel caso in cui l operatore rientri tra quelli che devono effettuare la scelta dello Split Payment e del codice Fepa si verrà reindirizzati alle pagine per la gestione dei suddetti campi. Figure 12 Access to applications 2.2 Profile (Profilo) Select the Profile ( Profilo ) link in order to edit the information of the user who performed the access. To change the information, click on the Edit button, which makes it possible to modify values that are already present (see Figure 13). Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 10 di 16

11 Figure 13 User Profile (Profile Utente) To confirm the data being displayed, use the Update link found to the lower left or use Cancel to cancel any changes that were made and return to the previous display. The Close ( Chiudi ) button closes the Profile (Profilo) function (Figure 14). 2.3 Change password (Modifica password) Figure 14 Edit profile data The "Change Password" ( Modifica password ) section is used to change your password by entering your user id, your current password (Vecchia Password) and the new password (Nuova Password). Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 10 di 16

12 After confirming the new password (Conferma Nuova Password), the new information is be submitted to the system by clicking on the Confirm ( Conferma ) button (see Figure 15). The system will send an containing the new password to the address provided in the registration phase. You may continue navigating inside the portal using the session that was already opened with the old password: the new password will not be required until the next access. Figure 15 Change password 2.4 Subscribe to applications (Sottoscrivi applicazioni) This function is used to request activation of the applications and services available through the GSE portal. The first step is to select the operator for whom activation is being requested. Then click on the "Continue" ( Avanti ) button (see Figure 16). Figure 16 Subscribe to application/1 The next screen displays a list of the computer applications that are available through the portal. To request the activation of one or more applications, check the corresponding boxes and click on the "Save" ( Salva ) button. The system will store the activation request and send a notification to the address specified by the user in the registration phase. Depending on the application that was selected, the will indicate additional instructions for completing the activation procedure. Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 11 di 16

13 The "Save" ( Salva ) button is next to the "Back" ( Indietro ) button, which can be clicked to return to the previous page. Lastly, click on the "Help" button for more information on the applications included on this list (see Figure 17). Figure 17 Selection of applications 2.5 Delete user/operator relationship (Elimina relazione utente/operatore) The "Delete user/operator relationship" function (see Figure 18) is used to delete a specific user profile that, until this operation, was associated with a specific operator during the registration phase. To execute the deletion, select the operator and click on the "Delete relationship" ( Elimina relazione ) button (1). A screen will come up requiring confirmation of the cancellation using the note field (2). After the operation is completed, a confirmation screen will be displayed (3) Figure 18 Delete user/operator relationship Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 12 di 16

14 2.6 Add users (Aggiungi utente) This function allows a user already recognized by the system to register a second user. First select the operator for whom a new user is to be registered and then click on the "Continue" ( Avanti ) button (see Figure 19). Figure 19 Add user On the next screen, in addition to the personal information of the new user being registered, it is also necessary to enter the unique identification code (Codice identificativo), which was issued to the operator and sent via to the address specified during the initial registration (see Figure 20). Figure 20 New user data 2.7 Taxation (Regime fiscale) The "Taxation" ( Regime Fiscale ) function is used to enter the tax information for the operator. After selecting the operator, fill in the fields for the operator's tax arrangements and an additional section of information called Indications ex art Civil Code. After completing these fields, use the Save ( Salva ) button to save the information in the registration system (see Figure 21). Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 13 di 16

15 Figure 21 Taxation The information entered here are displayed on the next screen, where they will not be extremely modifiable. If you need to make changes to the operator's tax arrangements, send an to the address indicated in the Contacts. 2.8 Legal representative (Rappresentante legale) The "Legal representative" ( Rappresentante legale ) function is used for entering information about the operator's legal representative. After selecting the operator whose legal representative is being entered, a screen appears and all of the requested fields need to be filled in and then saved. After filling in this information, click the "Save" ( Salva ) button to submit the information to the system (see Figure 22). Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 14 di 16

16 Figure 22 Legal representative 2.9 Edit operator information (Modifica anagrafica operatori) The "Edit operator information" ( Modifica anagrafica operatore ) function is used to change the personal information of an operator who is already registered. After selecting the operator to be edited, click on the "Edit" ( Modifica ) button (1). A message will appear in the upper left side of the screen to confirm any changes that are made (Operatore modificato - see Figure 23 (2)). 2 1 Figure 23 Edit operator information Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 15 di 16

17 2.10 Fepa Codice Univoco Ufficio Access to GSE internet portal La funzione "Fepa Codice Univoco Ufficio" (Fig. 24) consente d inserire i codici univoci ufficio per gli operatori Pubbliche Amministrazioni interessate al decreto 03/04/2015 n.55 riguardante la Fatturazione Elettronica (Fepa). Selezionato l'operatore per il quale si vogliono apportare variazioni, è necessario scegliere se detto operatore è interessato alla fatturazione elettronica oppure no (in questo caso basterà cliccare sul tasto SALVA). In caso la scelta sia SI comparirà un ulteriore paragrafo (Fig. 25) per l inserimento dei codici Univoci Ufficio; una volta digitato nella casella di testo andrà cliccato il tasto ed il codice verrà spostato nella lista sotto. A questo punto sarà possibile 1) inserire un nuovo codice ripetendo l operazione sopra descritta 2) salvare i codici inseriti cliccando sul pulsante SALVA. Figura 24 Fepa Codice Univoco Ufficio Figura 25 Codice Univoco Ufficio Ver. 3.2 del 10/11/2015 Pag. 16 di 16