volajte ostošesť s novým mobilom od Orangeu

Transcription

1 ponuka mobilných telefónov, tabletov a vybraného príslušenstva od do vypredania zásob volajte ostošesť s novým mobilom od Orangeu

2 v tejto brožúre nájdete v tejto brožúre nájdete: Ideálny paušál k vášmu mobilu... 4 Tablet so smartfónom len za Tablet pre každého... 8 Dátové zariadenia Opis funkcií mobilov Ponuka mobilných telefónov Príslušenstvo pre váš mobil Smartfón za ideálnu cenu Bezúročné splátkovanie Výhody Orange svojim Expert linka ideálne mobily máme pre každého z vás Prinášame vám prehľadné rozdelenie mobilov na štyri skupiny: Sova Ak máte pocit, že telefón je najmä na telefonovanie, máme pre vás k Ideálnemu paušálu Sova mobil bez zbytočných a zložitých funkcií. Delfín K Ideálnemu paušálu Delfín sa vám navyše hodí smartfón, s ktorým sa zabavíte na sociálnych sieťach, užijete si hudobný prehrávač či úžasný foťák a ešte viac. Kengura S mobilom k Ideálnemu paušálu Kengura získate presne to, čo potrebujete. Spoľahlivého partnera v každej situácii, užitočné funkcie na každý deň a mnoho ďalšieho. Panter Pre tých najnáročnejších z vás máme k Ideálnym paušálom Panter tie najlepšie mobily, ktoré sú nabité najnovšími a najdokonalejšími technológiami. Doplnková informácia Ponuka zariadení platí do vypredania zásob. Spoločnosť Orange Slovensko je oprávnená predĺžiť platnosť ponúk počas ich platnosti. Ceny telefónov alebo iných zariadení sú uvádzané s DPH a platia v prípade uzavretia akciového Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb. Podrobné podmienky ponuky nájdete v Cenníku služieb a prísluš- ných akciových ch dodatkoch alebo na Kompletné informácie nájdete na získate ich na predajných miestach Orangeu a na Zákazníckej kej linke 905. Orange Slovensko, a.s., Metodova ova 8, Bratislava. tip nenašli ste, čo hľadáte? Príďte si vybrať do našej predajne z bohatej ponuky príslušenstva a telefónov za výhodné ceny od overených dodávateľov. vernostná zľava na telefón Pre našich verných zákazníkov máme skvelú novinku v podobe zľavy až do 25 na nový smartfón. Čím dlhšie ste s nami, tým vyššiu zľavu od nás máte. koľko rokov ste s nami a viac výška zľavy Doplnková informácia Zľava z kúpnej ceny mobilného telefónu platí pri uzavretí Dodatku k Zmluveoposkytova poskytovaní verejných ej služieb na 24 mesiacov, pričom kúpna cena mobilného telefónu bude vo výške minimálne 1 s DPH. 2 3

3 odporúčame vám najobľúbenejšie Ideálne paušály Sova 10 Delfín 20 Kengura 30 Nekonečné Nekonečné hovory do všetkých sietí v Nekonečné hovory do všetkých sietí v SR Mesačné predplatné na volania do všetkých sietí v SR, správy a dáta 10 Predplatené SMS a MMS nekonečne 100 nekonečne Predplatené dáta* Založenie skupiny Navzájom zadarmo 100 MB MB + nekonečné na obľúbených soc. sieťach 500 MB MB Roamingová služba v rámci paušálu Moja Európa (bez dát) Moja Európa (s dátami) Odporúčaná Bonusová služba nekonečné volania na 3 čísla v Orangei Orange hudba na 6 mesiacov Poistenie faktúr TV v mobile Ponuku všetkých MT nájdete na stranách Orange Acapulco Orange Luno Orange Hiro Sony Xperia M2 LG G3 S Orange Gova * Po vyčerpaní limitu sa rýchlosť spomalí na 128 kbit/s

4 zoberte si tablet so smartfónom už Tipy na kombinácie za 1 : Tipy na kombinácie za 1 : Kengura 25 + Mobilný internet Štart mesačný poplatok po zľave na Mobilný internet Štart je 32,99 Kengura 25 + Mobilný internet Klasik + + = 1 = 1 mesačný poplatok po zľave na Mobilný internet Klasik je 39,39 Huawei MediaPad 7 Youth 2 Huawei Ascend Y530 Samsung Galaxy Tab Lite Samsung Galaxy Trend Plus (čierny alebo biely) Kengura 30 + Mobilný internet Štart mesačný poplatok po zľave na Mobilný internet Štart je 37,99 + = 1 Kengura 25 + Mobilný internet Klasik mesačný poplatok po zľave na Mobilný internet Klasik je 39,39 + = 1 Prestigio MultiPad 4 Prestigio MultiPad 4 Orange Luno Diamond G Diamond G Prestigio MultiPhone

5 tablety pre každého už S balíkmi Mobilného internetu môžete získať okrem skvelej rýchlosti surfovania aj nový tablet. Jeden zo šikovných tabletov teraz môžete mať už. Stačí, ak si aktivujete niektorý z balíkov Mobilného internetu s 2-ročnou viazanosťou. Samsung Galaxy Tab LTE 8,0-palcový WXGA TFT displej s rozlíšením bodov OS Android 4.4 KitKat 3 Mpx fotoaparát Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0 LTE do 150 Mbit/s 50 Mbit/s už od 89 Huawei MediaPad 10 Link+ 10,1-palcový WXGA IPS displej s rozlíšením bodov OS Android 4.2 Jelly Bean 3 Mpx fotoaparát Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0 LTE do 150 Mbit/s 50 Mbit/s už od 29 vyberte si z našej ponuky Huawei MediaPad 7 Youth 2 už Samsung Galaxy Tab Lite už Samsung Galaxy Tab LTE už od 149 Sony Xperia Z2 Tablet už od palcový WSVGA TN displej s rozlíšením bodov OS Android 4.3 Jelly Bean 3 Mpx fotoaparát Wi-Fi, GPS, Bluetooth 3.0 HSPA+ do 21 Mbit/s, HSUPA do 5,76 Mbit/s 7-palcový WSVGA TFT displej s rozlíšením bodov OS Android 4.2 Jelly Bean 2 Mpx fotoaparát Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0 HSPA+ do 21 Mbit/s, HSUPA do 5,76 Mbit/s 10,1-palcový WXGA displej s rozlíšením x 800 bodov OS Android 4.4 KitKat 3 Mpx fotoaparát Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0 LTE do 150 Mbit/s 50 Mbit/s 10,1-palcový WUXGA IPS displej s rozlíšením bodov OS Android 4.4 KitKat 8,1 Mpx fotoaparát Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0 LTE do 100 Mbit/s 50 Mbit/s Prestigio MultiPad 4 Diamond G už Huawei MediaPad M1 8.0 LTE už Prestigio MultiPad Visconte 3G už od 119 7,85-palcový XGA IPS displej s rozlíšením bodov OS Android 4.2 Jelly Bean 2 Mpx fotoaparát Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0 DC-HSPA+ do 42,0 Mbit/s, HSUPA do 11,0 Mbit/s 8-palcový WXGA IPS displej s rozlíšením bodov OS Android 4.2 Jelly Bean 5 Mpx fotoaparát Wi-Fi, GPS, Bluetooth 4.0 LTE do 150 Mbit/s 50 Mbit/s 10,1-palcový WXGA IPS displej s rozlíšením bodov OS Windows Mpx fotoaparát Wi-Fi, Bluetooth 4.0 HSPA+ do 21 Mbit/s, HSUPA do 5,76 Mbit/s 8 9

6 prineste vašu vykopávku k nám Prineste svoj starý mobil do Orangeu a hrajte každý mesiac o jeden zo 120 tabletov Prestigio. Do žrebovania vás zaradíme toľkokrát, koľko starých mobilov odovzdáte. 1. Prineste k nám svoj starý mobil a za každý odovzdaný telefón darujeme 1 občianskemu združeniu Detský čin roka. 2. A navyše hráte každý mesiac o jeden zo 120 tabletov Prestigio MultiPad 2 Ultra Duo 8.0 3G. 120 každý mesiac Preto čím viac telefónov vyzbierame, tým viac eur darujeme a vaša šanca na výhru nového telefónu stúpne. Keďže nám záleží na životnom prostredí, všetky odovzdané mobily ekologicky zlikvidujeme, atakspoluprispejemekochraneži prispejeme k ochrane životného prostredia. Staré mobily často končia na skládkach spolu s komunálnym odpadom a postupne sa z nich uvoľňujú toxické látky, ktoré kontaminujú životné prostredie a môžu tak škodiť nášmu zdraviu. surfujte na internete s novým modemom Vyberte si z našej ponuky dátových zariadení od jednoduchých USB modemov na mobilné pripojenie až po bezdrôtové smerovače pre malé Wi-Fi siete doma či v kancelárii. Huawei E3533 už Moderný 3G USB modem s rýchlosťou prenosu dát do 21,6 Mbit/s. Podporuje operačný systém Windows 7 a má zabudovanú čítačku pamäťových kariet microsd. Orange Airbox už Špičkový Wi-Fi modem, ktorý umožňuje zdieľanie mobilného pripojenia na cestách. Zariadenie podporuje rýchlosti siete 4G, súčasne môže ponúknuť pripojenie až 10 zariadeniam. Huawei E3276 už Praktický USB modem, s ktorým si užijete extrémne rýchlu zábavu na internete. Podporuje rýchlosti siete 4G. Huawei B593 už od 29 Bezpečný Wi-Fi router vhodný do každej domácnosti, ale aj kancelárie. Podporuje rýchlosti siete e 4G, súčasne môže ponúknuť pripojenie až 32 zariadeniam. Ponuka platí do Viac informácií nájdete na

7 užite si našu širokú ponuku mobilných telefónov LG G3 S bežná cena 330 HTC One (M8) od 160 bežná cena od 580 oceľovosivý variant, celokovové telo novinka Panter mobily pre náročných tie najlepšie smartfóny na trhu ideálne pre tých, ktorí chcú len to naj Ak chcete využívať svoj smartfón naplno a milujete najnovšie technologické vychytávky, tieto výkonné smartfóny vás dostanú. Vyberte si ten váš. Samsung Galaxy S5 mini od 10 bežná cena 430 4,5-palcový HD Super AMOLED displej ( ) sivočierny alebo biely variant výkon a 4G rýchlosť v kompaktnom tele odolný proti vode a prachu 8 Mpx fotoaparát, Full HD videá oboma (vrát. predného) 16 GB zdieľanej pamäti a 1,5 GB RAM pamäti podpora microsd do 64 GB Android 4.4 Hodnota SAR: 0,97 W/kg novinka Samsung Galaxy S5 od 200 K dispozícii aj ochranné sklo, viac info na strane 27. Orange Rono bežná cena 620 konštrukcia odolná proti vode s certifi kátom IP67 snímač odtlačkov prsta, integrované funkcie pre zdravie a šport 5,1-palcový Full HD displej ( ) 16 Mpx fotoaparát s LED bleskom, predný 2 Mpx fotoaparát mah batéria 16 GB zdieľanej pamäti a 2 GB RAM pamäti podpora microsd do 128 GB Android Hodnota SAR: 0,562 W/kg bežná cena palcový HD LCD displej ( ) atraktívny čierny 4G mobil výborný pomer ceny a výkonu 8 Mpx fotoaparát zvuk vylepšený technológiou Dolby mah batéria 16 GB zdieľanej pamäti a 1 GB RAM pamäti Android 4.4 novinka HTC Desire palcový HD IPS LCD displej ( ) výnimočne priestranný LCD 2 aktraktívne farby: titánovočierna a bronzovozlatá, 4G 8 Mpx fotoaparát s bodovým laserovým doostrovaním praktické odomykanie Knock-code špičková veľkokapacitná mah batéria 8 GB zdieľanej a 1 GB RAM pamäti podpora microsd do 64 GB Android 4.4 Hodnota SAR: 0,506 W/kg bežná cena 250 4,7-palcový HD displej ( ) 8 Mpx fotoaparát s LED bleskom, predný 1,2 Mpx mah batéria 8 GB zdieľanej pamäti a 1 GB RAM pamäti podpora microsd do 64 GB 4G mobil pre rýchlu LTE sieť Android 4.4 Hodnota SAR: 0,434 W/kg Sony Xperia M2 5-palcový HD displej s Gorilla Glass 3 (R) duálny UltraPixel fotoaparát s LED bleskom, predný 5 Mpx špeciálne video a foto funkcie vynovené stereo reproduktory BoomSound 2600 mah batéria 16 GB zdieľanej pamäti a 2 GB RAM pamäti podpora microsd do 128 GB 4G mobil pre rýchlu LTE sieť Android 4.4 Hodnota SAR: 0,420 W/kg bežná cena 230 4,8-palcový displej (960 x 540) 4G mobil pre rýchlu LTE sieť slúchadlá s technológiou na potláčanie okolitého hluku 8 Mpx fotoaparát s LED bleskom mah batéria 8 GB zdieľanej pamäti a 1 GB RAM pamäti podpora microsd do 32 GB Android 4.3 Hodnota SAR: W/kg 12 Hodnota SAR: 1,253 W/kg 13

8 Orange Gova LG F70 white Nokia Lumia 635 Samsung Galaxy S4 mini bežná cena 220 bežná cena 200 bežná cena 200 bežná cena 300 4,5-palcový displej ( ) 5 Mpx fotoaparát s LED bleskom 2000 mah batéria 4 GB zdieľanej pamäti podpora microsd 4G mobil pre rýchlu LTE sieť Android 4.3 novinka 4,5-palcový IPS displej ( ) atraktívny biely 4G mobil 5 Mpx fotoaparát a blesk, Full HD videá špičková veľkokapacitná mah batéria odolné sklo displeja Gorilla Glass 2 4 GB zdieľanej pamäti a 1 GB RAM pamäti podpora microsd do 32 GB Android 4.4 jasný 4,5-palcový IPS displej ( ) 4G mobil pre rýchlu LTE sieť doživotná celosvetová navigácia Drive+ 5 Mpx fotoaparát, HD videá mah batéria 8 GB zdieľanej pamäti a 512 MB RAM pamäti podpora microsd do 128 GB Windows Phone 8.1 s veľmi plynulým chodom 4,3-palcový Super AMOLED displej ( ) 8 Mpx fotoaparát HSDPA, HSUPA, Wi-Fi, GPS 5 GB interná pamäť a 1,5 GB RAM + podpora microsd 1,7 GHz dvojjadrový procesor Android 4.2 Hodnota SAR: 0,33 W/kg Hodnota SAR: 0,542 W/kg Hodnota SAR: 0,527 W/kg Hodnota SAR: 0,75 W/kg K dispozícii aj ochranné sklo, viac info na strane 27. HTC One Mini 2 Nokia Lumia 925 Sony Xperia Z1 Compact white Sony Xperia Z2 bežná cena 400 oceľovosivý variant, celokovové telo bežná cena 330 do vypredania zásob bežná cena 400 od 140 bežná cena 560 4,5-palcový HD displej ( ) 4G mobil pre rýchlu LTE sieť slúchadlá s technológiou na potláčanie okolitého hluku 13 Mpx vzadu, LED blesk + 5 Mpx vpredu vynikajúci zvuk BoomSound 16 GB zdieľanej pamäti a 1 GB RAM pamäti 4G mobil pre rýchlu LTE sieť podpora microsd do 128 GB Android ,5-palcový displej ( ) 8 Mpx fotoaparát s optikou Carl Zeiss HSPA do 42,2 Mbit/s, Wi-Fi, GPS 16 GB interná pamäť a 1 GB RAM 1,5 GHz dvojjadrový procesor Windows Phone 8 4,3-palcový displej ( ) 20,7 Mpx fotoaparát kompaktný telefón odolný proti vode s certifi káciou IP58 a s hmotnosťou iba 137 g veľkokapacitná 2300 mah batéria 16 GB zdieľanej pamäti a 2 GB RAM pamäti podpora microsd do 64 GB 4G mobil pre rýchlu LTE sieť Android 4.3 konštrukcia odolná proti vode 5,2-palcový Full HD displej ( ) 20,7 Mpx fotoaparát s LED bleskom, predný 2,2 Mpx mah batéria 16 GB zdieľanej pamäti a 3 GB RAM pamäti podpora microsd do 128 GB 4G mobil pre rýchlu LTE sieť slúchadlá s technológiou na potláčanie okolitého hluku Android 4.4 Hodnota SAR: W/kg Hodnota SAR: 0,81 W/kg Hodnota SAR: 0,74 W/kg Hodnota SAR: 1,340 W/kg K dispozícii aj ochranné sklo, viac info na strane

9 Samsung Galaxy Core LTE bežná cena od 240 Apple iphone 5C 16 GB white od 160 bežná cena 580 do vypredania zásob Orange Tara white bežná cena 55 Kengura 4,7-palcový HD displej ( ) 4G mobil pre rýchlu LTE sieť 5 Mpx fotoaparát s LED bleskom 2100 mah batéria 8 GB zdieľanej pamäti a 1 GB RAM pamäti podpora microsd do 32 GB Android palcový Retina displej ( ) 8 Mpx fotoaparát isight procesor A6 veľmi rýchly internet (až 42 Mbit/s) ios 7 smartfóny, ktoré vás nesklamú ideálne pre tých, ktorí majú vo veciach jasno Ak telefón využívate prevažne na hovory, esemeskovanie, prípadne sa vždy chcete spoľahnúť, že vám pomôže, práve tu nájdete mobil pre seba. farebný displej 2 Mpx fotoaparát 60 MB internej pamäti + podpora microsd FM rádio Bluetooth Hodnota SAR: 0,460 W/kg Hodnota SAR: 0,95 W/kg Hodnota SAR: 1,04 W/kg K dispozícii aj ochranné sklo, viac info na strane 27. Apple iphone 5S 16 GB BlackBerry Q5 Samsung S5610 Samsung Galaxy Trend Plus od 260 bežná cena 680 sivý, strieborný a zlatý variant bežná cena 220 bežná cena 70 bežná cena palcový Retina displej ( ) 8 Mpx fotoaparát isight hrúbka menej ako 8 mm nový, rýchlejší procesor A7 čítačka odtlačkov prstov ios 7 3,1-palcový displej ( ) 5 Mpx fotoaparát s LED bleskom mah batéria 8 GB zdieľanej pamäti a 2 GB RAM pamäti podpora microsd do 32 GB 4G mobil pre rýchlu LTE sieť BlackBerry OS 10.2 spoľahlivý a moderný telefón, 4-palcový displej ( ) kovový dizajn 5 Mpx ( ) podpora multimédií, fotoaparát s LED bleskom 5 Mpx fotoaparát mah batéria ľahký, dlhá výdrž batérie, 4 GB zdieľanej pamäti pohodlné tlačidlá a 768 MB RAM pamäti a veľký displej podpora microsd do 64 GB FM rádio, interná pamäť Android MB Hodnota SAR: 1,00 W/kg Hodnota SAR: 1,380 W/kg Hodnota SAR: 0,85 W/kg Hodnota SAR: 0,590 W/kg K dispozícii aj ochranné sklo, viac info na strane

10 HTC Desire 310 bežná cena 140 LG L70 bežná cena 150 Prestigio MultiPhone 3451 bežná cena 150 farebné kryty zdarma v balení Delfín 4,5-palcový displej ( ) 5 Mpx fotoaparát dostupný 4-jadrový smartfón pre každého atraktívne užívateľské prostredie Sense mah batéria 4 GB zdieľanej pamäti a 1 GB RAM pamäti podpora microsd do 32 GB Android ,5-palcový displej ( ) 5 Mpx fotoaparát s LED bleskom textúrovaná a zároveň elegantná zadná strana na lepšie uchopenie mah batéria 4 GB zdieľanej pamäti a 1 GB RAM pamäti podpora microsd do 32 GB Android ,5-palcový displej ( ) príjemný oblý ergonomický tvar do ruky dostupná technológia od výrobcu úspešných tabletov 5 Mpx fotoaparát s LED bleskom mah batéria 4 GB zdieľanej pamäti a 512 MB RAM pamäti Android 4.2 smartfóny plné funkcií ideálne na zábavu s priateľmi Bavte sa s priateľmi i a užívajte si najlepšie funkcie od najjednoduchších modelov po najnovšie vychytávky. Hodnota SAR: 0,510 W/kg Hodnota SAR: 0,612 W/kg Hodnota SAR: 0,424 W/kg extra farebné kryty v balení zdarma Orange Hiro Sony Xperia M white Huawei Ascend Y530 Nokia Lumia 530 (black + white) bežná cena 140 bežná cena 130 bežná cena 115 bežná cena 115 4,3-palcový displej ( ) 5 Mpx fotoaparát HSDPA do 21 Mbit/s, Wi-Fi, GPS 2 GB interná pamäť a 512 MB RAM + podpora microsd 1,3 GHz dvojjadrový procesor Android palcový displej ( ) 5 Mpx fotoaparát HSDPA, HSUPA, Wi-Fi, GPS 2 GB interná pamäť a 1 GB RAM + podpora microsd 1 GHz dvojjadrový procesor Android 4.1 4,5-palcový displej ( ) 5 Mpx fotoaparát s LED bleskom dostupný smartfón pre každého príjemné užívateľské prostredie Simple UI mah batéria 4 GB zdieľanej pamäti a 512 MB RAM pamäti podpora microsd do 32 GB Android 4.3 novinka najprístupnejší smartfón od Nokie čierny alebo biely variant 4-palcový kompaktný displej ( ) doživotná celosvetová navigácia 5 Mpx fotoaparát 4 GB zdieľanej pamäti a 512 MB RAM pamäti podpora microsd až do 128 GB Windows Phone 8.1, 4-jadrový procesor Hodnota SAR: 0,566 W/kg Hodnota SAR: 0,66 W/kg Hodnota SAR: 0,447 W/kg Hodnota SAR: 0,790 W/kg 18 19

11 Orange Luno Sony Xperia E1 Nokia 208 (black + white) Orange Acapulco bežná cena 100 bežná cena 120 bežná cena 60 bežná cena 50 4-palcový displej ( ) 3 Mpx fotoaparát 1350 mah batéria 2048 MB zdieľanej pamäti podpora microsd Android palcový displej ( ) 3,15 Mpx fotoaparát dostupný smartfón pre každého kompaktná praktická veľkosť mah batéria 4 GB zdieľanej pamäti a 512 MB RAM pamäti podpora microsd do 32 GB Android 4.3 2,4-palcový displej ( ) 1,3 Mpx fotoaparát 256 MB interná pamäť + podpora microsd, Bluetooth 2,4-palcový displej ( ) 2 Mpx fotoaparát Bluetooth, EDGE 64 MB + podpora microsd MP3 prehrávač, FM rádio, budík, kalkulačka Hodnota SAR: 0,522 W/kg Hodnota SAR: 0,692 W/kg Hodnota SAR: 1,16 W/kg Hodnota SAR: 1,030 W/kg Sova Maxcom MM720 od 1 bežná cena 50 dostupný od Nokia 108 bežná cena 30 mobily pre nenáročných ideálne pre tých, ktorí milujú jednoduchosť Telefóny pre tých, ktorí hľadajú a potrebujú absolútny základ. Ak nepotrebujete drahé a nablýskané smartfóny, nezúfajte. Ideálne mobily máme aj pre vás. farebný 2,4-palcový displej ) nové svetelné indikovanie (SMS, zmeškaný hovor) kolíska na nabíjanie (v nej aj s hodinami nonstop) rýchle voľby na vytáčanie VGA fotoaparát SOS tlačidlo, FM rádio, svietidlo prehrávanie audia aj videa prídavná pamäť micro SD, Bluetooth 3.0 elegantný dizajn 1,8-palcový displej ( ) dostupná klasika v modernom vzhľade fotoaparát VGA podpora microsd kariet do 32 GB Bluetooth, MP3 Hodnota SAR: 0,937 W/kg Hodnota SAR: 1,30 W/kg 20 Porovnanie funkcií všetkých telefónov nájdete na strane

12 novinka v ponuke do vypredania zásob v ponuke do vypredania zásob novinka novinka novinka Samsung Galaxy S5 mini Sony Xperia Z2 Nokia Lumia 925 Samsung Galaxy S4 mini Samsung Galaxy S5 Apple iphone 5S 16 GB Apple iphone 5C 16 GB white BlackBerry Q5 Orange Gova Sony Xperia Z1 Sony Xperia LG Compact M2 G3 S HTC One (M8) Orange Rono HTC One mini 2 Samsung Galaxy Core LTE HTC Desire 610 LG F70 Základné informácie Rozmery (mm) 131,1 64,8 9,1 146,8 73,3 8, ,6 8,5 124,6 61,3 8, ,5 8,1 123,8 58,6 7,6 124,4 59,2 8, , ,85 65 Základné informácie ,9 9,5 139,7 71,1 8,6 137,7 69,6 10,3 146,4 70,6 9,4 142,3 70,4 7,8 137, ,6 132,9 66,3 9,8 143,1 70,5 9,6 127,2 66,8 9,5 Rozmery (mm) Celková hmotnosť 120 g 163 g 139 g 107 g 145 g 112 g 132 g 120 g 115 g 137 g 148 g 134 g 160 g 133 g 137 g 137 g 143,5 g 129,6 g Celková hmotnosť Rozlíšenie displeja , , , , , , ,3 540 x 960 4, , , , x , Rozlíšenie displeja Fotoaparát 8 Mpx 20,7 Mpx 8 Mpx 8 Mpx 16 Mpx 8 Mpx 8 Mpx 5 Mpx 5 Mpx Štandardná batéria (kapacita) mah mah mah mah mah mah mah mah mah 20,7 Mpx 8 Mpx 8 Mpx UltraPixel Dual technológia 8 Mpx 13 Mpx 5 Mpx 8 Mpx 5 Mpx Fotoaparát mah mah mah mah mah mah mah mah mah Štandardná batéria (kapacita) Pohotovostný režim 740 h (3G), 690 h (2G) 440 h do 300 h do 390 h do 250 h do 250 h 336 h do 370 h do 600 h (3G), do 670 h (2G) do 633 h (3G), do 588 h (2G) do 650 h 271 h (2G), 496 h (3G) 250 h do 556 h (2G aj 3G) 540 h (3G), 430 h (4G) do 650 h do 300 h Pohotovostný režim Čas hovoru do 600 min. do 19 h (3G), do 15 h 2G) do 760 min. (3G), do min. 2G) do 720 min. do min. do 600 min. do 600 min. 12 h 30 min. do 720 min. do 18 h (3G), do 10 h (2G) do 876 min. (3G), do 805 min. (2G) do 750 min. 14 h (2G), 20 h (3G) do 480 min. do 970 min. (2G aj 3G) do 11 h do 828 min. do 780 min. Čas hovoru Dokúpiteľnosť pamäťovej karty áno/do 64 GB áno/do 128 GB nie áno/do 64 GB áno/do 128 GB nie nie áno/do 32 GB áno/do 32 GB áno/do 64 GB áno/do 32 GB áno/do 64 GB áno/do 128 GB áno áno/do 128 GB áno/do 64 GB áno/do 128 GB áno/do 32 GB Dokúpiteľnosť pamäťovej karty Interná pamäť 16 GB 16 GB 16 GB 8 GB (5GB uživatelská) 16 GB 16 GB 16 GB 8 GB 8 GB (5,5GB uživatelská) 16 GB 8 GB 8 GB 16 GB 16 GB 16 GB 8 GB 8 GB 4 GB Interná pamäť Operačná pamäť RAM 1,5 GB 3 GB 1 GB 1,5 GB 2 GB 1 GB 1 GB 2 GB 1 GB 2 GB 1 GB 1 GB 2 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB 1 GB Operačná pamäť RAM FM rádio nie áno áno áno áno nie nie áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno FM rádio Bluetooth áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno Bluetooth Operačný systém Android Android 4.4 Windows Phone 8 Android 4.2 Android 4.4 ios 7 ios 7 BlackBerry OS 10.2 Android 4.3 Android 4.3 Android 4.3 Android Android 4.4 Android Android Android Android 4.4 Android Operačný systém Wi-Fi áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno Wi-Fi GPS áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno GPS 22 23

13 novinka dostupný od Nokia Lumia 635 Orange Tara white Sony Xperia M white LG L70 Samsung Galaxy Trend Plus Orange Hiro HTC Desire 310 Samsung S5610 Prestigio MultiPhone 3451 Orange Luno Sony Xperia E1 Nokia Lumia 530 Huawei Ascend Y530 Orange Acapulco Maxcom MM720 Nokia 208 Nokia 108 Základné informácie Rozmery (mm) 129,5 66,7 9,2 118,3 49,2 12, ,3 127,2 66,8 9,5 121,5 63,1 10, ,9 132, ,3 118,9 49,7 12, ,3 Základné informácie 122,1 11,3 63, , ,7 62,3 11,7 132,5 67 9, , ,2 50,9 12,8 110,4 x 47 x 13,5 Rozmery (mm) Celková hmotnosť 134 g 86,3 g 115 g 133 g 118 g 96 g 140 g 91 g 145 g 126 g 120 g 129 g 145 g 85 g 83 g 89,6 g 70,2 g Celková hmotnosť Rozlíšenie displeja 854 x , , , ,4 854 x , , , , , ,4 128 x 160 1,8 Rozlíšenie displeja Fotoaparát 5 Mpx 2 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 3 Mpx 3,15 Mpx 5 Mpx 5 Mpx 2 Mpx 1,3 Mpx 1,3 Mpx VGA Fotoaparát Štandardná batéria (kapacita) mah 820 mah mah mah mah mah mah mah mah mah mah mah mah 850 mah 800 mah mah 950 mah Štandardná batéria (kapacita) Pohotovostný režim do 648 h do 180 h (3G), do 200 h (2G) do 454 h (3G), do 498 h (2G) do 500 h 280 h do 540 h do 852 h do 960 h (2G), do 680 h (3G) 270 h do 350 h (3G), do 330 h (2G) do 454 h (3G), do 498 h (2G) 528 h (2G aj 3G) do 612 h do 425 h do 300 h do 500 h (3G), do 490 h (2G) do 600 h Pohotovostný režim Čas hovoru do 14 h (3G), do 12 h (2G) do 180 min. (3G), do 350 min. (2G) do 543 min. (3G), do 616 min. (2G) do 600 min. 8 h do 540 min. do 660 min. do 916 min. (2G), do 310 min. (3G) do 900 min. do 400 min. (2G aj 3G) do 521 min. (3G), do 493 min. (2G) do 792 min. (2G), do 600 min. (3G do 640 min. do 840 min. do 300 min. do 270 min. (3G), do 720 min. (2G) do 14 h Čas hovoru Dokúpiteľnosť pamäťovej karty áno/do 128 GB áno/do 8 GB áno/do 32 GB áno/do 32 GB áno/do 64 GB áno/do 32 GB áno/do 32 GB áno/do 16 GB áno/do 32 GB Interná pamäť 8 GB 60 MB Operačná pamäť RAM 4 GB (2 GB užívateľská) 4 GB (1 GB užívateľská) 4 GB 4 GB (2 GB užívateľská) 4 GB (1 GB užívateľská) 108 MB 4 GB 512 MB 1 GB 1 GB 768 MB 512 MB 1 GB 512 MB áno/do 32 GB áno/do 32 GB áno/do 128 GB áno/do 32 GB áno/do 8 GB áno áno/do 32 GB áno/do 32 GB 4 GB (2 GB užívateľská) 4 GB (2 GB užívateľská) 4 GB 4 GB 64 MB (3,2 MB užívateľská) 100 kontaktov 256 MB 512 MB 512 MB 512 MB 512 MB 64 MB 4 MB, 500 kontaktov Dokúpiteľnosť pamäťovej karty Interná pamäť Operačná pamäť RAM FM rádio áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno FM rádio Bluetooth áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno áno Bluetooth Operačný systém Windows Phone 8.1 Android 4.1 Android Android 4.4 Android 4.2 Android Android 4.2 Android 4.2 Android 4.3 Windows Phone 8.1 Android 4.3 Operačný systém Wi-Fi áno nie áno áno áno áno áno nie áno áno áno áno áno nie nie nie nie Wi-Fi GPS áno nie áno áno áno áno áno nie áno áno áno áno áno nie nie nie nie GPS * Nepodporuje režim prenosu súborov

14 vý príslušenstvo, s ktorým si užijete jeseň aj cez babie leto siahnite po zaujímavých doplnkoch pre vaše zariadenie Príďte do akejkoľvek predajne Orangeu a vyberte si zo širokého sortimentu doplnkov pre mobily, tablety, notebooky a ďalšie zariadenia. é dn ho pohotovostná batéria Deltaco Powerbank prenosná batéria s USB portom s kapacitou mah, ideálny doplnok na cesty, vhodné aj na nabíjanie fotoaparátu či iného zariadenia, USB/micro USB kábel je súčasťou balenia. microusb autonabíjačka Sony AN401 originálna autonabíjačka na mobily vrátane microusb kábla, zapája sa do zásuvky zapaľovača v automobile, telefón tak zostane nabitý a plne k dispozícii. 12,99 14,99 čo využijete na cestách ochrana pre váš smartfón 24,99 26 zvýšená odolnosť displeja proti oderom či pádom, na Apple iphone 5/5C/5S, Samsung Galaxy S4 mini, Galaxy S5, Sony Xperia Z1 Compact, pri aplikácii skla nevznikajú žiadne vzduchové medzery medzi displejom a ochranným sklom, ak máte iný model mobilu, informujte sa v predajni. é dn ochranné sklá na displej mobilu ho nový typ technológie detekcie plynov, ktorá vie presnejšie detegovať obsah alkoholu v dychu, akustickým signálom upozorní na zvýšenú prítomnosť alkoholu v dychu, pre všetky zariadenia s micro USB s podporou funkcie On-The-Go a Lightning konektorom. vý a nk vi no alkoholový tester značky ípega kožené puzdro na Sony Xperia E1 14,99 univerzálna vsuvka z pravej kože s vyťahovacím pútkom, uzatváranie na suchý zips, v čiernej a bielej farbe. 12,99 27

15 kožené puzdro na HTC Desire 310 puzdro REMAX Fashion Sony Xperia M2 USB kľúč univerzálna vsuvka z pravej kože s vyťahovacím pútkom, uzatváranie na suchý zips, v čiernej a bielej farbe. imidžové puzdro na telefóny Sony Xperia M2, v bielej, čiernej a ružovej farbe. 12,99 prenosný dizajn, komfortné a nehlučné klávesy, kompatibilná s operačnými systémami: Windows, Mac OS, Android a ios, v čiernej a bielej farbe. 29,99 28 čo sa vám hodí pri športe dokovacia nabíjačka 16 GB 19,99 32 GB 34,99 64 GB 49,99 16,99 super doplnok pre vaše zariadenie bluetoothová klávesnica SanDisk 16GB Ultra Dual USB Drive 3.0 OTG, výborné príslušenstvo na každodenné prenášanie dát medzi smartfónom, tabletom alebo počítačom, vybavený microusb konektorom s podporou technológie USB On-The-Go, dostupný v kapacitách 16/32/64 GB. držiak do auta + držiak na bicykel Magnetic Charging Dock Sony DK32, originálna nabíjacia kolíska na telefón Sony Xperia Z1 Compact, magnetický dizajn umožňuje bezpečne umiestniť telefón na stôl použitím jednej ruky. 29,99 špeciálny balíček za zvýhodnenú cenu, ktorý obsahuje držiak do auta a držiak na bicykel. 14,99 športové puzdro + slúchadlá špeciálny balíček za zvýhodnenú cenu, ktorý obsahuje športové puzdro a slúchadlá s 3,5 mm konektorom. 16,99 29

16 výkonný smartfón vám dáme za ideálnu cenu v tejto brožúre nájdete: získajte nový mobil či tablet aj na splátky bez úrokov Získajte zľavu na mobilný telefón. Vypočítate si ju podľa výšky vášho mesačného poplatku. Je tvorený súčtom vášho mesačného poplatku Ideálneho paušálu a vybraných doplnkových služieb. Každé 1, ktoré zaplatíte vo vašom mesačnom poplatku, vám môže priniesť až 6 v zľave na váš nový smartfón. Ako to funguje? Ak je výška vášho mesačného poplatku do 24,99, vynásobíme ho koeficientom 4. Výška vašej zľavy bude teda jeho štvornásobkom. tip Každý mobil či smartfón si môžete zobrať aj s viazanosťou na 12 mesiacov, pričom sa však hodnota vášho koefi cientu zníži na polovicu. Príklad, ako si ľahko vypočítate te výšku zľavy na telefón: HTC Desire 310 Ak je výška vášho mesačného poplatku od 25 do 35, vynásobíme ho koeficientom 5. Vaša zľava bude teda až päťnásobkom vášho mesačného poplatku. bežná cena telefónu 140 výška mesačného poplatku pri Ideálnom paušále Kengura 25 výška zľavy 125 cena, ktorú zaplatíte za telefón 15 Ak je však výška vášho mesačného poplatku viac ako 35,01, vynásobíme ho koeficientom 6. Vaša zľava bude teda dokonca šesťnásobkom vášho mesačného poplatku. V Orangei sme pre vás pripravili skvelú možnosť, ako získať nový telefón alebo tablet. Nezaplatíte pritom celú sumu naraz. Zoberte si vaše nové zariadenie na bezúročné splátky. Stačí, ak ste s nami minimálne 1 rok, a môžete získať splátkovanie až vo výške 500, pričom splácate len konečnú cenu zariadenia po odpočítaní všetkých zliav. Výhody bezúročného splácania: nezaplatíte ani o cent navyše, sami si zvolíte, dĺžku splácania od 3 do 24 mesiacov, vyplatiť celú sumu môžete aj jednorázovo, a to kedykoľvek chcete. Príklad Ak si vyberiete Ideálny paušál Kengura 30 so SONY Xperia M2. SONY Xperia M2 bežná cena telefónu 230 zľava na mobilný telefón 5 30 = 150 min. predajná cena 1 suma na splácanie 79 výška splátky počas 18 mesiacov 4,39 /mesačne Doplnková informácia Výška zľavy bola vypočítaná ako päťnásobok mesačného poplatku. Pri výpočte zľavy sa výška mesačného poplatku orezáva na celé čísla (do úvahy sa teda neberie časť ceny za desatinnou čiarkou). Maximálna výška zľavy z ceny jedného zariadenia je 420. Minimálna výška ceny zariadenia po uplatnení zľavy je 1. Viac informácií získate u predajcu

17 užite si pocit bezpečia, ktorý vám dáva Orange svojim ste bez mobilu stratení? máme pre vás službu Náhradný telefón Už ste niekedy prišli o svoj mobil? Stačí, ak si k vybraným paušálom aktivujete službu Náhradný telefón, a môžete si u nás kúpiť nový 3G telefón za výhodnú cenu. Sme s vami, keď sa tešíte, ale aj vtedy, keď riešite náročné životné situácie. Využite služby Náhradný mobil, Poistenie telefónu či Poistenie faktúr, s ktorými sa nemusíte báť nepríjemných situácií. Viac sa o nich dozviete od našich predajcov alebo na uložte si bezpečne obsah svojho mobilu so službou Záloha telefónnych dát ako to funguje? Službu si môžete aktivovať, kedykoľvek budete chcieť, len za 0,99 mesačne, nemusíte čakať do konca svojej viazanosti na pôvodný mobil. Dokonca sa pre ňu môžete rozhodnúť aj v prípade, ak momentálne nie ste nijako viazaní. Ak ste verní zákazníci a využívate naše hlasové paušálne služby 2 roky, môžete si náhradný mobil kúpiť v momente aktivácie služby. Ak využívate naše paušálne hlasové služby menej ako 2 roky, náhradný telefón si budete môcť kúpiť po 3 mesiacoch platenia služby. Už ste niekedy prišli o všetko, čo ste mali uložené v mobile? Postaráme sa o to, aby sa vám to už nikdy nestalo. V ktorejkoľvek predajni Orangeu vám pohodlne na požiadanie skopírujeme celý obsah vášho telefónu. Navyše môžeme vaše dôležité údaje prenášať aj medzi mobilom, SIM kartou či USB kľúčom. Záloha telefónnych dát obsah zálohy základná kontakty z telefónneho zoznamu rozšírená celý obsah telefónu jednorazový poplatok 2,92 4,94 Doplnková informácia Služba je prístupná len pre účastníkov hlasových účastníckych programov. Zálohovanie je obmedzené limitom 80 MB na jeden úkon. po aký mobil si k nám môžete prísť? Bude to vždy niektorý z 3G mobilov z našej aktuálnej ponuky, ktorý vám dáme výhodnejšie, ako keby ste ho kupovali za plnú cenu: Nokia 208 Samsung S /49 49 /59 (Uvedené ceny platia pri 24-mesačnej/15-mesačnej viazanosti.) Doplnková informácia Viazanosť so službou Náhradný telefón je na 24 mesiacov, resp. na 15 mesiacov pri súčasnom podpise Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb na 15/24 mesiacov, pričom službu musí mať zákazník aktivovanú počas celej doby viazanosti. Službu je možné počas trvania záväzku využiť 1 k 1 SIM karte a náhradný telefón si môžete kúpiť hneď po podpise Dodatku k Zmluve o poskytovaní verejných služieb na službu Náhradný telefón a v prípade, ak využívate paušálne hlasové služby minimálne 2 roky. Ponúkané 3G telefóny podľa výberu spoločnosti Orange Slovensko sú v ponuke do vypredania zásob. Kompletné informácie o ponuke nájdete na získate ich na Zákazníckej linke 905 a v predajniach Orange Slovensko, a.s

18 nemusíte byť expert na všetko, na to máte nás Naši špecialisti vám poradia pri akýchkoľvek problémoch s nastavením zariadenia. Obráťte sa na Expert poradcu priamo na predajnom mieste, zavolajte na Expert linku , alebo kliknite na všetko, čo potrebujete vedieť o Expert linke: Expert linka je tu pre vás každý deň v čase od 6.00 do hod., pri volaní zo zahraničia vám poradíme na čísle , Expert linka je prístupná nielen pre zákazníkov Orangeu, ale pre všetkých, je spoplatnená podľa platného Cenníka služieb. využite služby Expert poradcu: základné nastavenia cena: 0 nastavenie SIM karty, jazyka, dátumu v mobilnom telefóne, nastavenie SMS, MMS, internetu v mobile, možnosti prenosu dát, SIM Toolkit. pokročilé nastavenia cena: 4,90 */9,90 nastavenie smartfónu na mieru (obsahuje nastavenie webového prehliadača, u a Bluetoothu v zariadení), nastavenie tabletu na mieru, nastavenie notebooku na mieru. rozšírené nastavenia cena: 2,90 */5,90 nastavenie aplikácie, u a Bluetoothu v zariadení, nastavenie BlackBerry/iTunes, GPS/máp, webového prehliadača, záloha čísel na SIM karte. starostlivosť o zariadenie cena: 1,90 nastavenie hardvéru v zariadení, nalepenie ochrannej fólie. * Zvýhodnený poplatok za jedno poskytnutie služby platí vtedy, ak si zákazník na predajnom mieste zároveň kúpi vybrané zariadenie, uzatvorí novú zmluvu alebo dodatok k zmluve, alebo si aktivuje niektorú z vybraných služieb

19 vybrali ste si nový mobil? radšej si ho poistite V rámci výhod Orange svojim vám sprostredkujeme poistenie vášho mobilného telefónu. V spolupráci so spoločnosťou Poisťovňa Cardif Slovakia, a.s., vám poistíme mobil proti krádeži či poškodeniu. Túto službu môžu využiť všetci užívatelia s ktorýmkoľvek účastníckym programom od Orangeu. Poistenie mobilného telefónu mesačný poplatok 2 4 cena mobilného telefónu do nezáručná oprava počet krytých poistných udalostí neobmedzene neobmedzene krádež vydanie novej SIM karty ochrana pred zneužitím SIM karty do 150 využite k poisteniu aj výhodné Zálohovanie SIM karty Ak sa poistíte, môžete si u nás navyše za zvýhodnenú cenu 1,01 dať zálohovať všetky dôležité kontakty zo SIM karty. Tak neprídete o mobil ani o kontakty

20 tablet, ktorý sa nezľakne žiadnej výzvy! osem dôvodov, prečo si vybrať tablet s Windows Overený Windows s vylepšeniami Pracovná plocha a tlačidlo Štart, ktoré dôverne poznáte z osobných počítačov, vzájomná kompatibilita aplikácií a zariadení. A k tomu rýchlejší štart, vypínanie a reštart ako v predchádzajúcich verziách Windowsu. Prestigio MultiPad Visconte 3G s operačným systémom Windows 8.1 si poradí s dokumentmi, tabuľkami aj s prezentáciami a vďaka vysokokapacitnej batérii vám bude k službám po celý deň. Iba 9,9 mm tenké telo skrýva výkonný počítač v podobe tabletu, ktorý je pripravený na prácu, vzdelávanie, podnikanie aj na zábavu na cestách Podpora USB Všetko vaše príslušenstvo, tlačiarne, kamery a mobily, môžete k tabletu pripojiť a naďalej používať. Multi-tasking Podpora paralelných aplikácií až v dvoch oknách naraz, napr. pri používaní Skypu môžete surfovať po internete či pracovať vo Worde alebo v Exceli. Používateľské účty Oddelenie a ochrana používateľského prostredia rôznych používateľov, napr. rodičov a detí. Možnosť použiť obrázkové heslo. TOP vychytávky Prídavná bluetoothová klávesnica premení váš tablet na plnohodnotný laptop. Bezplatne predinštalovaná plná verzia Microsoft Office 2013 pre študentov a domácnosti. Nový výkonný dvojjadrový procesor Intel Celeron. Multidotykový 10,1" IPS displej s rozlíšením pixlov. Skutočná mobilita a skvelá konektivita Antimalvér a antivírus v cene Microsoft Defender vás ochráni pred nástrahami internetu. Nemusíte sa báť o vaše fotografie a dokumenty OneDrive neustále synchronizuje zvolené súbory s vaším súkromným úložiskom v cloude. Máte k nim prístup odkiaľkoľvek, nielen z vášho tabletu Prestigio. Ideálny na prácu V cene tabletu Prestigio je plnohodnotný balík Microsoft Offi ce 2013 pre študentov a domácnosti. Stovky slovenských a zahraničných aplikácií vo Windows Obchode Z ponuky vyše preverených aplikácií si vyberie naozaj každý. Klávesnicu si môžete objednať v predajnej sieti Orangeu ako príslušenstvo

21 verzia 9/ aplikácia pre smartfóny twitter.com/orange_sk Meno predajcu: Tel. číslo: