ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY

Transcription

1 Strasbourg, 15 March 2012 Opinion No. 662 / 2012 Engl. only EUROPEAN COMMISSION FOR DEMOCRACY THROUGH LAW (VENICE COMMISSION) ACT CCIII OF 2011 ON THE ELECTIONS OF MEMBERS OF PARLIAMENT OF HUNGARY This document will not be distributed at the meeting. Please bring this copy.

2 - 2 - The Parliament - relying on Hungary s legislative traditions based on popular representation; - guaranteeing that in Hungary the source of public power shall be the people, which shall primarily exercise its power through its elected representatives in elections which shall ensure the free expression of the will of voters; - ensuring the right of voters to universal and equal suffrage as well as to direct and secret ballot; - considering that political parties shall contribute to creating and expressing the will of the people; - recognising that the nationalities living in Hungary shall be constituent parts of the State and shall have the right ensured by the Fundamental Law to take part in the work of Parliament; - guaranteeing furthermore that Hungarian citizens living beyond the borders of Hungary shall be a part of the political community; in order to enforce the Fundamental Law, pursuant to Article XXIII, Subsections (1), (4) and (6), and to Article 2, Subsections (1) and (2) of the Fundamental Law, hereby passes the following Act on the substantive rules for the elections of Hungary s Members of Parliament: 1. Interpretive provisions Section 1 For the purposes of this Act: Residence: the residence defined by the Act on the Registration of the Personal Data and Residence of Citizens; in the case of citizens without residence, their current addresses. Political party: any organisation founded and registered under the Act on the Operation and Financial Management of Political Parties. 2. Suffrage Section 2 (1) The exercise of suffrage shall be based on the free determination of voters. (2) Suffrage in any election of Members of Parliament may be exercised by voters registered on the electoral roll. (3) A person serving imprisonment under an absolute sentence or subject to forced medical treatment in an institute as decreed in criminal proceedings shall not be an eligible candidate in any election of Members of Parliament. 3. Number of Members of Parliament Section 3 (1) The number of Members of Parliament shall be one hundred and ninety-nine. (2) One hundred and six Members of Parliament shall be elected in individual constituencies and ninety-three from national lists. 4. Individual Constituencies Section 4 (1) In each individual constituency one Member of Parliament may be elected. (2) Individual constituencies shall be established in a manner that a) they will not cross county boundaries or the boundaries of Budapest;

3 - 3 - b) they will form contiguous areas, c) the number of voters will be approximately identical. (3) The districts of Budapest and any town or village may be subdivided into two or more individual constituencies, if the number of voters exceeds the average number of voters in any individual constituency. (4) The number of voters in any individual constituency may only deviate from the national arithmetic mean of voters in individual constituencies by any rate above fifteen percent, also in consideration of geographical, ethnic, historical, religious and other local characteristics and of any migration of the population, in order to enforce the provisions of Subsection (2)a) and b). (5) The number of individual constituencies in counties and Budapest shall be contained in Annex 1, and their serial numbers, seats and territorial division in Annex 2. (6) If the deviation referred to in Subsection (4) exceeds 20%, Parliament shall amend Annex 2. Annex 2 may not be amended during the period between the first day of the year preceding the general elections of Members of Parliament and the days on which the general elections of Members of Parliament are held, with the exception of any election held due to the voluntary or mandatory dissolution of Parliament. (7) In the event of any change in the name of any town or village, the name of any public area, any title number or any building number, the territorial division of the constituencies listed in Annex 2 shall remain valid. (8) The rate of deviation laid down in Subsections (4) and (6) shall be determined in comparison with the number of voters as of the day of the preceding general elections of Members of Parliament. (9) When deciding to change the boundaries of counties or Budapest, Parliament shall concurrently arrange for changing the boundaries of individual constituencies. 5. Nominating Candidates in Individual Constituencies Section 5 (1) A candidate in any individual constituency may run for election as a) the candidate of any political party or b) an independent candidate. (2) One candidate may be nominated by two or more political parties. (3) One person may only accept nomination in one individual constituency. Section 6 (1) Nomination in any individual constituency shall be subject to a minimum of one thousand recommendations signed by voters on the electoral roll of the particular individual constituency. (2) Every voter on the electoral roll may only nominate one candidate in any individual constituency and only in the individual constituency where they have residence. (3) A person who submits multiple recommendations in support of a single candidate or submits a single recommendation in support of multiple candidates shall have all recommendations considered as null and void, with the exception of his recommendation submitted in support of a candidate already registered with legal force. 6. Drawing up National Lists Section 7 National lists may be drawn up as a party list or nationality list.

4 - 4 - Section 8 (1) Party lists may be drawn up by political parties which nominated independent candidates in at least twenty-seven individual constituencies within at least nine counties and in Budapest. (2) Two or more political parties may draw up joint party lists with the participation of the same political parties by nominating joint candidates in any individual constituency. (3) One political party may only participate in drawing up one party list, whether independent or joint. (4) A party list may include no more than three times as many candidates as the number of mandates which can be won on any national list. Section 9 (1) Nationality self-governments may draw up nationality lists. (2) Drawing up any nationality list shall be subject to recommendations by at least one percent of voters on the electoral roll as nationality voters but to no more than one thousand and five hundred recommendations. (3) A nationality list may include candidates who are on the electoral roll as voters of the particular nationality. (4) A nationality list shall include at least three candidates. (5) A joint nationality list may not be drawn up by two or more national self-governments of nationalities. Section 10 (1) One person may only accept candidacy on one national list. (2) A person nominated by any political party in any individual constituency may only appear on the party list of the same political party. (3) If a candidate drops out of any national list, he shall be replaced by the next candidate on the particular national list. 7. Voting Section 11 The elections of Members of Parliament shall be held in one round. Section 12 (1) Voters with residence in Hungary may vote for a) one candidate in any individual constituency and b) one party list. (2) Voters with residence in Hungary who are registered on the electoral roll as nationality voters may vote for a) one candidate in any individual constituency and b) the list of their nationality or, in the absence thereof, for a party list. (3) Voters without residence in Hungary may vote for one party list. 8. Determination of Election Results Section 13 The candidate who received the majority of valid votes shall be the Member of Parliament for the particular individual constituency.

5 - 5 - Section 14 (1) No mandate may be won by a party list which failed to reach at least five percent of all valid votes for party lists and nationality lists. (2) No mandate may be won by a joint party list which failed to reach at least ten or, in the case of a joint party list drawn up by more than two political parties, fifteen percent of all valid votes for party lists and nationality lists. (3) No mandate may be won by a nationality list which failed to reach the number of votes required for winning a preferential nationality mandate (hereinafter: preferential quota) determined by Section 16d). Section 15 (1) Compensation votes in any individual constituency shall include: a) votes for any candidate who failed to win a mandate and b) the number of votes remaining after deducting the number of votes for the runner-up candidate plus one from the number of votes for the candidate who won a mandate. (2) If two or more candidates receive the majority of votes with an identical number of votes in any individual constituency, the votes for every candidate in the particular individual constituency shall qualify as compensation votes. (3) The compensation votes for any independent party list shall be the compensation votes for the candidates of the particular political party in the individual constituency. (4) The compensation votes for any joint party list shall be the compensation votes for the joint candidates of the participating political parties in the particular individual constituency drawn up with the participation of the same political parties. Section 16 Mandates which may be won from a national list shall be distributed in the following procedure: a) Pursuant to Section 15, the compensation votes for any political party entitled to win a mandate under Section 14(1) and (2) shall be added to the number of party list votes for the particular political party (hereinafter: number of votes for party lists); b) The number of votes for party lists shall be aggregated (hereinafter: total number of party list votes); c) The total number of party list votes and the votes for nationality lists shall be aggregated (hereinafter: total number of national list votes); d) The total number of national list votes shall be divided by ninety-three, and the result shall be divided by four; the preferential quota shall be the integer of the resulting quotient; e) If the number of votes for a particular nationality list exceeds or is identical to the preferential quota, the partcular nationality list shall win one preferential mandate; one nationality list may win one preferential mandate; the number of allocated preferential mandates shall be deducted from the number of mandates which may be won on the national list; f) Mandates remaining after the procedure described in Paragraph e) shall be distributed among fa) party lists entitled to win mandates under Secion 14(1) and (2), and fb) nationality lists which won preferential mandates, where the number of votes reaches the number of votes corresponding to the percentage defined by Section 14(1); g) Mandates defined by Paragraph f) shall be distributed in the following procedure: ga) A table shall be drawn up where the first line shall include the number of votes for party lists and for nationality lists minus any preferential quota (hereinafter: votes). A column of numbers shall be inserted under the votes for every party list and nationality list, where the first number shall be half of the votes for the particular list, the second number shall be one-third, the next one shall be a quarter, etc.; gb) The table shall be used to distribute mandates by searching for the highest number in the table; the column where such number is found shall receive one mandate; afterwards, a search

6 - 6 - shall be made for the second highest number; the column where such number is found shall receive one mandate; this procedure shall continue until every mandate is distributed. gc) If there are equal numbers under multiple lists in the table and such number of votes involved a mandate but the number of mandates which may be won were lower than the number of lists which won an identical number of votes, mandates shall be distributed in the order of the serial numbers of the lists. Section 17 (1) Candidates shall win mandates by a national list in the order of their ranks on the national list. (2) Candidates winning mandates in any individual constituency shall be struck off the national list. (3) If a candidate drops out of any national list, he shall be replaced by the next candidate on such national list. (4) If a national list includes fewer candidates than the number of mandates won by such list, any undistributed mandate shall remain vacant. 9. Nationality Spokespersons Section 18 (1) Any nationality which drew up a nationality list but failed to win a mandate by such list shall be represented by its nationality spokesperson in Parliament. (2) The nationality spokesperson shall be the candidate who ranked first on the nationality list. 10. Filling Vacated Mandates Section 19 (1) By-elections shall be held in any individual constituency if a) there is no candidate in the election; b) the majority of votes are received by two or more candidates with an identical number of votes; c) the mandate of the elected Member of Parliament for any individual constituency is terminated. (2) Any by-election shall be subject to the division of constituencies applied to the preceding general elections of Members of Parliament. Section 20 (1) If the mandate of any Member of Parliament elected from a national list is terminated, his mandate shall be obtained by a candidate among those originally on the national list, appointed by the particular political party (or the affected political parties in the case of a joint party list) or by the particular nationality self-government or, in the absence thereof, by the next candidate on the national list. (2) If there are no more candidates on the national list, the mandate shall remain vacant. 11. Miscellaneous Provisions Section 21 This Act shall come into force on 1 January Section 22 The abbreviation of this Act to be applied in any other law shall be Vjt.

7 - 7 - Section 23 The provisions of this Act shall be applicable for the first time to the general elections of Members of Parliament held after the coming into force of this Act, with the exception of Section 2(3). Section 24 (1) The provisions of Act XXXIV of 1989 on the Elections of Members of Parliament shall apply until a date is set for the first general elections of Members of Parliament after the coming into force of this Act. (2) If a date is set for any by-election before the first general elections of Members of Parliament after the coming into force of this Act, Parliament shall pass an Act to determine the division of constituencies applicable to such by-election, in consideration of Section 19(2). (3) Until a date is set for the first general elections of Members of Parliament after the coming into force of this Act, suffrage shall only be held by persons who have residence in Hungary. Section 25 This Act, including its Annexes, shall qualify as a cardinal Act pursuant to Articles XXIII(4) and 2(1) and (2) of the Fundamental Law. (The Section 26 is not in effect from the Section 26 The following Acts shall be repealed: a) Act XXXIV of 1989 on the Elections of Members of Parliament, b) Act III of 1994 on the amendment and extension of Act XXXIV of 1989 on the Elections of Members of Parliament, c) Act XCVI of 1997 on the amendment of Act XXXIV of 1989 on the Elections of Members of Parliament d) Section 160 of Act C of 1997 on the Elections Procedure.) Sgd. Dr. Pál Schmitt President of the Republic Sgd. László Kövér Speaker of the House

8 - 8 - Annex 1 to Act CCIII of 2011 Number of Individual Constituencies in the Counties and Budapest Number of Individual Constituencies 1. Budapest Baranya 4 3. Bács-Kiskun 6 4. Békés 4 5. Borsod-Abaúj-Zemplén 7 6. Csongrád 4 7. Fejér 5 8. Győr-Moson-Sopron 5 9. Hajdú-Bihar Heves Jász-Nagykun-Szolnok Komárom-Esztergom Nógrád Pest Somogy Szabolcs-Szatmár-Bereg Tolna Vas Veszprém Zala 3 Total 106

9 - 9 - Annex 2 to Act CCIIII of 2011 Serial Numbers, Seats and Territorial Division of Individual Constituencies Budapest Individual Constituency No. 01 Abbreviated name: Budapest 01 Seat: 5th district 1. The entire area of the 1st district delimited by: from the middle line of the Danube, along Csalogány utca to Széna tér; along the south-eastern side of Széna tér to Vérmező út; along this road to Attila út; from Krisztina körút, along Alkotás utca to Márvány utca; along Márvány utca to Győri út; along Győri út, Avar utca and Alsóhegyi utca to Somlói út; along Mihály utca to Gyula utca; along Gyula utca to Számadó utca, along Számadó utca to Szirtes út, along Szirtes út up to the top of the Citadel, and from there along an imaginary line perpendicular to the middle line of the Danube, north of such middle line to the point of departure. 2. The entire area of the 5th district delimited by: from the middle line of the Danube, along Margaret Bridge, Jászai Mari tér and Szent István körút to Nyugati tér; from the western side of Nyugati tér, along Bajcsy-Zsilinszky út to Deák Ferenc tér; across Deák Ferenc tér, along Károly körút to Kossuth Lajos utca, along Múzeum körút to Kálvin tér; on the western side of Kálvin tér along the row of buildings to Vámház körút, along Vámház körút and its continuation, Fővám tér and Liberty Bridge to the middle line of the Danube, from there to the point of departure. 3. Boundaries of the parts of the 8th district which belong to a constituency: on the northeastern side of Kálvin tér to Üllői út, along Üllői út to József körút, along the odd-number side of József körút to Rákóczi út; along Rákóczi út to Múzeum körút as far as the point of departure in Kálvin tér. 4. Boundaries of the parts of the 9th district which belong to a constituency: from the northeastern side of Kálvin tér, along the row of buildings on the western side to Vámház körút; along the odd-number side of Vámház körút to Fővám tér; proceeding to the middle line of the Danube at Liberty Bridge, drawing an imaginary line perpendicular to the middle line of the Danube southwards to Dandár utca; on to the even-number side of Dandár köz to the imaginary intersection perpendicular to the Danube, along Dandár köz, on to Dandár utca and the even-number side of Thaly Kálmán utca to Üllői út, along Üllői út to the point of departure. Individual Constituency No. 02 Abbreviated name: Budapest 02 Seat: 11th district Boundaries of the parts of the 11th district which belong to a constituency: from the imaginary perpendicular line from the middle line of the Danube to the peak of the Citadel, along Szirtes út; from Szirtes út to Számadó utca, along this street to Gyula utca, along Gyula utca and Mihály utca to Somlói út, along Somlói út and Alsóhegy utca to Avar utca; along Avar utca to Hegyalja út; along Hegyalja út to Meredek utca; along Meredek utca and the north-eastern side of Fátra tér back to Hegyalja út; along Hegyalja út to Németvölgyi út; along the former boundary of the 12th district, along Németvölgyi út, Érdi út, Törökbálinti út to Irhás árok, within Irhás Árok to Kakukkhegyi út; along Kakukkhegyi út to Kakukkhegyi erdősor; along Kakukkhegyi erdősor following the former boundary to the boundary of Budaörs; along Felső határút proceeding along the former boundary of Budapest in the direction of Budaörs to the tracks of Hungarian State Railways; along the tracks of Hungarian State Railways to Kelenföldi Railway Station; from Kelenföldi Railway Station proceeding along the northern side of Etele tér and the odd-number side of

10 Etele út to Tétényi út; on to Etele út (every number) to Petzvál József utca; along the oddnumber side of Petzvál József utca to Mérnök utca; along the even-number side of Mérnök utca to Mohai út; along the odd-number side of Mohai út to Sárbogárdi út; proceeding eastward along the track of Hungarian State Railways (parallel Sárbogárdi and Dombóvári út) to the southern railway bridge to the intersection of the middle line of the Danube, northward of the middle line of the Danube to the point of departure. Individual Constituency No. 03 Abbreviated name: Budapest 03 Seat: 12th district 1. The entire area of the 12th district delimited by: from Vérmező út, along Várfok utca and the south-western side of Széll Kálmán tér to Szilágyi Erzsébet fasor to Budakeszi út; along Budakeszi út to Szépjuhászné út; on to Budakeszi út for approximately 500 metres, from which point the boundary turns back north-westward perpendicularly to the road and once again breaks slightly northward after 120 metres, in which direction it proceeds for 1,110 metres, from which point it turns northward and in acute angle, after 70 metres channels into the Budakeszi three-way boundary of the 2nd and 12th districts. It then proceeds southward along the boundary of Budakeszi for approximately 50 metres and after breaking slightly continues southwestward for 140 metres, at which point it breaks again and proceeds southward for 900 metres to the National Institute for Medical Rehabilitation (hereinafter NIMR), after which it breaks several times and proceeds along the boundary of NIMR to Szanatórium út; along Szanatórium út to Budakeszi út. From Budakeszi út, it proceeds along the boundary of Budakeszi and Budapest to the three-way boundary of Budapest, Budakeszi and Budaörs, from which point it proceeds along the boundary of Budapest and Budaörs the three-way boundary of the 11th district, Budaörs and the 12th district, from which point it follows the former municipal boundary of Budapest, after an intermittent break, to Kakukkhegyi erdősor, the boundary of the 11th district. It then continues along the district boundary along Kakukkhegyi erdősor to Kakukkhegyi út; continues along Kakukkhegyi út to Irhás árok; through Irhás árok to Törökbálinti út; along this road and Érdi út to Németvölgyi út; Németvölgyi út to Hegyalja út; along Meredek utca back to Hegyalja út; along Hegyalja út, the former district boundary to Avar utca, along this street to Győri út; along Győri út to Márvány utca; along this street to Alkotás utca; along Alkotás utca to Vérmező út; along Vérmező út to Várfok utca back to the point of departure. 2. Boundaries of the parts of the 2nd district which belong to a constituency: from the middle line of the Danube, on the Buda side of Margaret Bridge, along Margit körút (every number) on to Margit utca; from Margit utca (every number) to Apostol utca; along the even-number side of Apostol utca to Bolyai utca; along the even-number side of Bolyai utca to Szemlőhegyi út; continuing southward along the odd-number side of Szemlőhegyi út to Ady Endre út; along the even-number side of Ady Endre út to Bimbó utca; continuing on the eastern side southward along Bimbó utca to Aranka utca; along the odd-number side of Aranka utca to Marczibányi tér; continuing on the western side of Marczibányi tér (the entire area) along the odd-number side of Garas utca to Fillér utca; along the even-number side of Fillér utca to Lórántffy Zsuzsanna út; along the odd-number side of Lórántffy Zsuzsanna út to Herman Ottó út, along the even-number side of Herman Ottó út to Radnai utca; along the odd-number side of Radnai utca to Pasaréti út; along the even-number side of Pasaréti út to Júlia utca; along the even number side of Júlia utca to Szilágyi Erzsébet fasor; continuing north-westward along Hűvösvölgyi út to Nagykovácsi út, from which point on the southern side it continues north-westward along Nagykovácsi út to Feketefej utca; along the even-number side of Feketefej utca to the three-way boundary of Budakeszi, the 12th district and the 2nd district; continuing to the southern boundary of the district to Budakeszi út, Szilágyi Erzsébet fasor and Széli Kálmán tér the entire area of which belongs to the 2nd district and Várfok utca; the boundary of the 1st and 2nd district, namely, Vérmező

11 utca, the south-eastern edge of Széna tér, Csalogány utca, Csalogány utca to the middle line of the Danube point of departure. Individual Constituency No. 04 Abbreviated name: Budapest 04 Seat: 2nd district 1. Boundaries of the parts of the 2nd district which belong to a constituency: from the middle line of the Danube s Buda-side branch to Szépvölgyi út; along Szépvölgyi út to the intersection at Hármashatár-hegyi út; on to Hármashatár-hegyi út to the end of this road; continuing along title numbers/83, 16536/87 and 16536/88 constituting the boundary of the 3rd district, touching the peak of Hármashatár Hill, continuing in a straight line north-westward for approximately 2,600 metres to the boundary of Budapest and Pesthidegkút; along the district boundary, 3,200 metres of which is the boundary between Budapest and Solymár, 6,000 metres of which is the boundary between Budapest and Nagykovácsi and 500 metres of which is the boundary between Budapest and Budakeszi, to the common boundary of the 12th and 2nd districts; along the odd-number side of Feketefej utca to Nagykovácsi út; south-eastward along Nagykovácsi út to Hűvösvölgyi út; following the northern side of Hűvösvölgyi út along Szilágyi Erzsébet fasor to Júlia utca; along the odd-side of Júlia utca to Pasaréti út; along the odd-number side of Pasaréti út to Radnai utca; along the even-number side of Radnai utca to Herman Ottó út; along the oddnumber side of Herman Ottó út to Lórántffy Zsuzsanna út; along the even-number side of Lórántffy Zsuzsanna út to Fillér utca; along the odd-number side of Fillér utca to Garas utca; along the even-number side of Garas utca right up to Marczibányi tér (excluding the public area) to Aranka utca; along the even-number side of Aranka to Bimbó utca; continuing northward along the western side of Bimbó utca to Ady Endre út; along the odd-number side of Ady Endre út to Szemlőhegyi út; continuing northward along the even-number side of Szemlőhegyi út to Bolyai utca; along the odd-number side of Bolyai utca to Apostol utca; along the odd-number side of Apostol utca to Margit utca; crossing Margit utca (no numbers), along Margit körút (no numbers) across Margaret Bridge to the middle line of the Danube point of departure. 2. Boundaries of the parts of the 3rd district which belong to a constituency: along the former boundary of Békásmegyer, from Ország út southward along the western side of Ország út to Táncsics Mihály utca; along the even-number side of Táncsics Mihály utca to Ezüsthegy utca; continuing southward along the western even-number side of Ezüsthegy utca to the beginning of Dózsa György út; continuing along Dózsa György út to Hollós Korvin Lajos utca, along Hollós Korvin Lajos utca to the end of this street; continuing along the imaginary line drawn to the intersection of Batthyány út; along Batthyány út, along the odd-number (western) side of Rákóczi út to Határ út; along the southern side of Határ út to Aranyhegyi út; along the even-number side of Aranyhegyi út, on to the even-number side of Pomázi út to Bécsi út; along the even-number side of Bécsi út to Kiscelli utca; along the even-number side of Kiscelli utca to Pacsirtamező utca; along the even-number side of a Pacsirtamező utca to Tímár utca; along the even-number side of Tímár utca to the middle line of the Buda Branch of the Danube; continuing southward from the middle line of the Danube to Szépvölgyi út; from Szépvölgyi út to Hármashatár-hegyi út; from Hármashatár-hegyi út continuing along title numbers/83, 16536/87 and 16536/88 constituting the boundary of the 3rd district to the peak of Hármashatár Hill, from the peak of Hármashatár Hill, along the former common boundary to the former boundary at the intersection of the municipal boundary of Budapest and Pesthidegkút út; continuing along the former Békásmegyer boundary to the three-way boundary of Budapest, Üröm and Békásmegyer; continuing along the former Békásmegyer boundary to the point of departure. Individual Constituency No. 05 Abbreviated name: Budapest 05

12 Seat: 7th district 1. The entire area of the 6th district delimited by: along Dózsa György út, from the eastern boundary point of the property of title number to the north-western entrance to the Bulcsú utca subway following the north-western boundary of an area of Hungarian State Railways of title number 28224/6; across Bulcsú utca to Lehel utca; along Lehel utca to the intersection of Ferdinánd Bridge and Váci út; along Váci út on the north-western side of Nyugati tér to Bajcsy- Zsilinszky út; along this road to Deák Ferenc tér, continuing on the north-eastern side of the square to Király utca; along this street to Lövölde tér; traversing this square and Városligeti fasor to Dózsa György út; along Dózsa György út, through the subway to the point of departure. 2. The entire area of the 7th district delimited by: from Dózsa György út, via Városligeti fasor and Lövölde tér to Király utca; along Király utca to Károly körút; along Károly körút to Rákóczi út; along this road to Baross tér; continuing along the north-western side of Baross tér; along Thököly út to Verseny utca; along Verseny utca to Dózsa György út leaving the area of the Eastern Railway Station in the district - traversing Városligeti fasor back to the point of departure. Individual Constituency No. 06 Abbreviated name: Budapest 06 Seat: 8th district 1. Boundaries of the parts of the 8th district which belong to a constituency: from Hungária körút, along Kerepesi út to Dózsa György út; along Dózsa György út to Verseny utca; along Verseny utca to Thököly út leaving the area of the Eastern Railway Station in the district - continuing along Thököly út to Baross tér; crossing this square to Rákóczi út; continuing along Rákóczi út to József körút; continuing along the even-number side of József körút to Üllői út; along Üllői út to Könyves körút; continuing along this ring to Hungária körút back to the point of departure. 2. Boundaries of the parts of the 9 th district which belong to a constituency: from the intersection of the imaginary perpendicular line from the middle line of the Danube to the Danube side of Dandár köz and the odd-number side of Dandár utca which is the continuation of the former; along the middle line of the Danube to the Soroksár branch of the Danube; from the middle line of the Soroksár branch of the Danube to the former boundary of Pesterzsébet; along Határ út to Üllői út; along Üllői út to Thaly Kálmán utca; along Thaly Kálmán utca, on to Dandár utca and continuing along the odd-number side of Dandár köz back to the point of departure. Individual Constituency No. 07 Abbreviated name: Budapest 07 Seat: 13th district Boundaries of the parts of the 13th district which belong to a constituency: from the southern tip of Népsziget (People s Island) continuing along the middle line of the main branch of the Danube on to the middle branch of the Danube on the Buda side to Margaret Bridge; traversing Jászai Mari tér, along Szent István körút to Nyugati tér; along the western side of Nyugati tér to Váci út; along Váci út to Ferdinánd Bridge; continuing along Lehel út to Bulcsú utca; along Bulcsú utca to the entrance of the subway; following the north-western boundary of the property of Hungarian State Railways with title number to Dózsa György út; crossing Dózsa György, continuing along Vágány utca following the former boundary of the 13th district to Róbert Károly körút; continuing along this ring along Dévényi út, Szegedi út and Tatai út to Futár utca; along the odd-number side of Futár utca to Jász utca; along the even-number side of Jász utca to Keszkenő utca; along the odd-number side of Keszkenő utca to Béke út; along the even-

13 number side of Béke út to Gyöngyösi út; along the odd-number side of Gyöngyösi út to Gyöngyösi tér; along the eastern and, in the continuation, southern side of Gyöngyösi tér traversing Váci út to Meder utca; along the even-number side of Meder utca to the end of this street back to the point of departure. Individual Constituency No. 08 Abbreviated name: Budapest 08 Seat: 14th district Boundaries of the parts of the 14th district which belong to a constituency: from Vágány utca, along Dózsa György út to Kerepesi út; continuing along Kerepesi út along the Rákospalota ring railway line to Fogarasi út; along the odd-number side of Fogarasi út to Fischer István utca; along Fischer István utca to Tihany utca; along the odd-number side of Tihany utca to Vezér utca; along Vezér utca (no numbers) to Mirtusz utca; along the odd-number side of Mirtusz utca to Álmos vezér út; along the even-number side of Álmos vezér út to Fogarasi út; along the oddnumber side of Fogarasi út to Nagy Lajos király útja; along the even-number side of Nagy Lajos király útja to Mo-gyoródi út; along the even-number side of Mogyoródi út to Csernyus utca; along the even-number side of to Egressy út; along the even-number side of Egressy út to Vezér utca; along the even-number side of Vezér utca, crossing Szugló utca, to Rákospatak utca; along the even-number side of Rákospatak utca to Csömöri út; along the even-number side of Csömöri út to the Rákospalota ring railway line; following the Rákosszentmihály railway line, along Vezseny utca; continuing along the határút of Rákospalota to the three-way boundary of the 14th, 15th and 16th districts; continuing to the Rákospalota ring railway line to the imaginary intersection of the Budapest-Vác railway line of Hungarian State Railways to Madridi út; crossing the railway tracks to Kámfor utca; along Tatai út, Szegedi út and Dévényi út to Róbert Károly körút; along Vágány utca to Dózsa György út and back to the point of departure. Individual Constituency No. 09 Abbreviated name: Budapest 09 Seat: 10th district 1. Boundaries of the parts of the 10th district which belong to a constituency: embarking southward from the three-way boundary of the 8th, 14th and 10th districts along Hungária körút; continuing along Könyves Kálmán körút to Üllői út, i.e., the former boundary of the 10th district along the road heading towards Budapest Liszt Ferenc International Airport up to the railway crossing of Hungarian State Railways; continuing along the southern side of the railway line to the common boundaries of title numbers 42296/5 and /1 on Gyömrői út; continuing along Gyömrői út to Gyula utca; along the eastern side of Gyula utca to Hangár utca; from the intersection of Hangár utca continuing along the even-number side of Hangár utca to Harmat utca; along the even-number side of Harmat utca to Sibrik Miklós út; along the even-number side of Sibrik Miklós út to Maglódi út; along the even-number side of Maglódi út to Sírkert út; along the even-number side of Sírkert út to Kozma utca; along the odd-number side of Kozma utca to Jászberényi út; along the odd-number side of Jászberényi út to 526. sor; crossing the railway line of Hungarian State Railways, along Határhalom utca to the three-way boundary of the 10th, 16th and 17th districts; continuing along the imaginary line of the Pest boundary to Sárgarózsa utca; along Sárgarózsa utca to Kerepesi út; along Kerepesi út to Hungária körút and back to the point of departure. 2. Boundaries of the parts of the 19th district which belong to a constituency: embarking from the intersection of Határ út and Ady Endre út; continuing along the even-number side of Ady Endre út to the railway crossing of Hungarian State Railways; continuing along the eastern side of the railway line to the western boundary of Budapest Liszt Ferenc út and Kártoló út; continu-

14 ing along the axis of Malomkő út to Derkovits Gyula út; along the axis of Derkovits Gyula út in between Küllő út and Csillag út to Alsóerdősor út; continuing along the northern boundary of Alsóerdősor út along the road heading to Budapest Liszt Ferenc International Airport; along the northern side of the road heading toward Budapest Liszt Ferenc International Airport to Üllői út; continuing along the axis of Üllői út back to the point of departure. Individual Constituency No. 10 Abbreviated name: Budapest 10 Seat: 3rd district Boundaries of the parts of the 3rd district which belong to a constituency: from the middle line of the Szentendre branch of the Danube along the former Békásmegyer boundary to Ország út; continuing southward along the eastern side of Ország út to Táncsics Mihály utca; continuing along the southern side of the even-number side of Táncsics Mihály utca to Ezüsthegy utca; southward along the eastern side of Ezüsthegy utca to the beginning of Dózsa György út; continuing along Dózsa György út to Hollós Korvin Lajos utca; along Hollós Korvin Lajos utca to the end of the street and on to the intersection of the imaginary line drawn to Batthyány út; along Batthyány út and on to the eastern, even-number (eastern) side of Rákóczi út to Határ út; continuing along the northern side of Határ út to Aranyhegyi út; along the odd-number side of Aranyhegyi út and the odd-number side of Pomázi út to Bécsi út; along the odd-number side of Bécsi út to Kiscelli utca; along the odd-number side of Kiscelli utca to Pacsirtamező utca; along the odd-number side of Pacsirtamező utca to Tímár utca; along the odd-number side of Tímár utca northward to the middle line of the Buda branch of the Danube back to the point of departure. Individual Constituency No. 11 Abbreviated name: Budapest 11 Seat: 4th district 1. Boundaries of the parts of the 4th district which belong to a constituency: proceeding southward from the Vác branch of the Danube and the middle line of the Danube along the former Újpest boundary; continuing westward from Palota Island along the middle line of the Buda branch of the Danube to the southern tip of the island; continuing along the former boundary to the Újpest side of the Újpest Railway Bridge; along the north-eastern side of the railway embankment to Göncöl utca to the boundary of title number currently located in Balzsam utca the boundary of the public area of title number 72327/2 and back to the boundary of the property of title number 72327/1; continuing along the boundary of the property of title number to the public area of title number 72294, currently Mártírok útja; along the south-eastern boundary of the former property, namely, along the boundary of the public area of title number 72298/2 currently Dugonics utca and the boundary of the public area of title number 72699, currently Madridi utca; continuing along the south-western side of Istvántelki Main Workshop of title number 72701, along the Budapest-Vác railway line right up to Elem utca; traversing this street and continuing along the odd-number side of Elem utca to Rózsa utca; continuing along the even-number side of Rózsa utca to Görgey Artúr út; along the even-number side of Görgey Artúr út to the boundary of the public area of title number registered under title currently Szilágyi utca and following the eastern side of the street to Fóti út; continuing along the western boundary of the Vác railway line to the municipal boundary, along this boundary back to the point of departure. 2. Boundaries of the parts of the 13th district which belong to a constituency: from the southern tip of Népsziget (People s Island) to Meder utca; along the odd-number side of Meder utca, traversing Váci út to Gyöngyösi tér; continuing along the southern and the eastern side of Gyön-

15 gyösi tér to Gyöngyösi utca; from the even-number side of Gyöngyös utca to Béke út; continuing southward along the odd-number side of Béke út to Keszkenő utca; along the even-number side of Keszkenő utca to Jász utca; along the odd-number side of Jász utca to Futár utca; along the even-number side of Futár utca to Tatai út; crossing Tatai út in northern direction to Kámfor utca; along this railway line to the boundary of Újpest; continuing along the former boundary of the municipal area and Újpest to Göncöl utca; along Göncöl utca to the railway line; continuing along the northern embankment of the railway line back to the former boundary of the municipal area and Újpest to the Újpest side of the Újpest Railway Bridge; continuing along the former common boundary to the southern tip of Palotai Island; along the middle line of the Danube back to the point of departure. Individual Constituency No. 12 Abbreviated name: Budapest 12 Seat: 15th district 1. Boundaries of the parts of the 4th district which belong to a constituency: from the intersection of the Budapest-Vác railway line and Elem utca, along the even-number side of Elem utca to Rózsa utca; along the odd-number side of Rózsa utca to Görgey Artúr út; along the oddnumber side of Görgey Artúr út to the boundary of the public area of title number 72998, currently Szilágyi utca; continuing southward along the Budapest-Vác railway line back to the point of departure. 2. The entire area of the 15th district delimited by: embarking from the imaginary intersection of the Budapest-Vác railway line of Hungarian State Railways, along the Vezseny u.- Rákospalota boundary of the Rákospalota ring railway; continuing in a north-eastern and then in a north-western direction, changing directions several times along the former Rákospalota boundary; continuing to the north-eastern boundary of the properties on which the Budapest-Vác railway line runs through (title numbers 80000, 87009, and 88586) in the direction of Újpest back to the point of departure. Individual Constituency No. 13 Abbreviated name: Budapest 13 Seat: 16th district 1. Boundaries of the parts of the 14th district which belong to a constituency: embarking from the district boundary at the intersection of Csömöri út and the Rákospalota ring railway along the odd-number side of Csömöri út to Rákospatak utca; continuing along the odd-number side of Rákospatak utca, traversing Szugló utca to Vezér utca; along the odd-number side of Vezér utca to Egressy út; along the odd-number side of Egressy út to Csernyus utca; along the odd-number side of Csernyus utca to Mogyoródi út; along the odd-number side of Mo-gyoródi út to Nagy Lajos király útja; along the odd-number side of Nagy Lajos király útja to Fogarasi út; along the even-number side of Fogarasi út to Álmos vezér út; along the odd-number side of Álmos vezér to Mirtusz utca; along the even-number side of Mirtusz utca to Vezér utca; along Vezér utca (all numbers) to Tihany utca; along the even-number side of Tihany utca to Fischer István utca; along Fischer István utca to Fogarasi út; along the even-number side of Fogarasi út to the railway line on to the district boundary and back to the point of departure. 2. The entire area of the 16th district delimited by: embarking from Rákospalotai határút of the three-way boundary of the 14th, 15th and 16th districts to the edge of the forest at the boundary of Budapest and Csömör; continuing south-eastward along the edge of the forest to the beginning of Mókus utca; continuing as the imaginary continuation of Csömöri út along the banks of an unregulated stream spanning Asztag utca; along the intermittent section of Árpádföldi út to the end of Csöbör út to the municipal boundary of Csömör. It then continues from the intersec-

16 tion of Budapesti út and Akácos út along Akácos út, the direct continuation of which is Szabadföld út, to the district boundary and continues along the municipal boundary breaking this boundary line at Nagytarcsa; traversing the Szilas Brook at the by-road along three-way boundary of Mátyásföld, Nagytarcsa; continuing westward and then south-westward and reaching the south-eastern edge of Cinkota Woods. It then continues along the edge of the forest, passing the by-road; the municipal boundary is the imaginary line drawn from the three-way boundary at the intersection of Rákosligeti határút and Forrásmajori dűlőút as the continuation of Pesti határút. It then continues along the northern side of the suburban railway line running parallel Pesti határút, Sárgarózsa utca and Kerepesi út; continuing north-westward at the along the railway line constructed on top of the embankment on the side of Szolnoki út and the railway line to the point of departure at the three-way boundary at the end of Körvasút sor and the beginning of Rákospalotai határút. Individual Constituency No. 14 Abbreviated name: Budapest 14 Seat: 17th district 1. Boundaries of the parts of the 10th district which belong to a constituency: from the district boundary at the intersection of Harmat utca and Hangár, along Hangár utca to Felsőcsatári út; continuing along Felsőcsatári út to Álmos utca; along Álmos utca to Tünde utca; from Tünde utca crossing the public area of title number to Helikopter utca; traversing the railway line, along 526. sor to Jászberényi út; along the odd-number side of Jászberényi út to Kozma utca; along the even-number side of Kozma utca to Sírkert út; along the odd-number side of Sírkert út to Maglódi út; along the odd-number side of Maglódi út to Sibrik Miklós út; along the odd-number side of Sibrik Miklós to Harmat utca; along the even-number side of Harmat utca back to the point of departure. 2. The entire area of the 17th district delimited by: from Tünde utca, continuing south-eastward from the three-way boundary of the 10th, 17th and 18th districts to Csévéző utca; continuing along Bélatelepi út to Baross utca; breaking several times, also proceeding through the area of Budapest Liszt Ferenc International Airport along Orgoványi utca to Ferihegyi út; on to Ferihegyi út; breaking several times continuing through the area of Budapest Liszt Ferenc International Airport to the three-way boundary of Vecsés, the 16th and the 17th districts; continuing through the area of Budapest Liszt Ferenc International Airport along the Vecsés-Budapest boundary to the three-way boundary of the 17th district, Vecsés and Ecser; continuing along the Budapest- Ecser bounday to the three-way boundary of Budapest, Ecser and Maglód; continuing along the Budapest-Maglód boundary to the three-way boundary of Budapest, Maglód and Pécel; continuing along the Budapest-Pécel Maglód boundary to the three-way boundary of Budapest, Pécel and Nagytarcsa; continuing along the Budapest-Nagytarcsa boundary to the three-way boundary of Nagytarcsa, the 17th and 18th districts on to the three-way boundary of the 16th, 10th and 17th districts, along Határmalom utca to 526. sor; along 526. sor, crossing the railway track back to the point of departure at Tünde utca. Individual Constituency No. 15 Abbreviated name: Budapest 15 Seat: 18th district The entire area of the 18th district delimited by: from the three-way boundary of the 10th, 18th and 19th districts, embarking form the Cegléd railway line along the area between Küllő and Csillag út; along Nefelejcs, Malomkő and Kártoló utca to Üllői út; crossing this road, continuing along Liszt Ferenc utca to Újtemető utca; continuing along Újtemető utca and its direct continuation for 380 metres; turning south-westward crossing Újtemető utca and continuing along the

17 south-eastern boundary of Kispest Cemetery to Kolozsvár utca; along Kolozsvár and Méta utca to Nagykőrösi út up to the four-way boundary of the 18th, 19th, 20th and 23rd districts; continuing along Nagykőrösi út and Hunyadi János utca in Pestszentimre to Szélső utca and on to Somberek sor to Búzakéve utca; along Búzakéve to Névtelen utca in the 23rd district; along Névtelen utca to Dózsa György utca, 30 metres away and parallel to Ültetvény utca; continuing 70 metres along Ültetvény utca and turning north-eastward; continuing parallel to Dózsa György utca to Jég utca, the continuation of which is Gesztenye utca, at which point it reaches the threeway boundary of the 18th district, Soroksár and Gyál; crossing Nagykőrösi út and the Lajosmizse railway line at an angle in a north-eastern direction along Gesztenye utca; continuing along the continuation of Gesztenye utca to Dalos utca to the boundary between Pestszentimre and Pestszentlőrinc; crossing Határ út to Alacska utca; turning south-eastward continuing along the Gyál határút to Mátyás Király út in Gyál reaching the three-way boundary of Vecsés, Gyál and the 18th district; continuing north-westward along Mátyás király út to Névtelen utca, through the Ganz suburban area (traversing the area of the former Soviet military barracks) to Üllői út; turning south-eastward, crossing Mednyánszky utca and continuing for 70 metres and turning north-eastward to Bartók Béla utca; continuing parallel to Mednyánszky utca for 40 metres to the Cegléd railway line; turning south-eastward at the Cegléd railway line, continuing for 350 metres and then breaking and continuing south-westward for 200 metres once again reaching Üllői út; continuing along Üllői út, crossing the Cegléd railway line at an angle; continuing for along Highway No. 4 for 560 metres and then turning north-eastward; turning south-eastward after 600 metres from this point and again south-eastward after 50 metres for 620 metres to the three-way boundary of Vecsés, the 17th and the 18th districts; breaking several times and continuing from this three-way boundary through the area of Budapest Liszt Ferenc International Airport to Ferihegyi út; along Ferihegyi út to Orgoványi utca; continuing westward along Orgoványi utca for 600 metres and then turning south-westward, also heading through the area of Budapest Liszt Ferenc International Airport and breaking several times before reaching Baross utca in the 18th district; turning north-eastward along Baross utca to Bélatelepi út; turning north-westward at Bélatelepi út, continuing along Bélatelepi út for 1,600 metres, passing Bélatelepi út and turning south-westward after 150 metres and turning back to Bélatelepi út to the back boundary of the property on Frangepán utca; continuing along the north-eastward side of Frangepán utca by following the back boundaries of the plots, breaking several times before reaching Tünde utca and continuing on the three-way boundary of the 10th, 17th and 18th districts; reaching Álmos utca from the three-way boundary, along Felsőcsatári út; turning southward on Felsőcsatári út, reaching Hangár utca; along this street and continuing along the eastern side of Gyula utca to Gyömrői út; along Gyömrői út to the common boundary of the properties of title numbers 4229/5 and /1 to the Cegléd railway line; along the railway line to the three-way boundary of the 10th, 18th and 19th districts. Individual Constituency No. 16 Abbreviated name: Budapest 16 Seat: 20th district 1. Boundaries of the parts of the 19th district which belong to a constituency: from the intersection of Határ út and Nagykőrösi út to the axis of the motorway at Nagykőrösi út; continuing along the northern side of Nagykőrösi út to the railway line; along Nagykőrösi út to the northeastern side of the railway line to Méta út; along the axis of Méta út to Kolozsvár út; along the axis of Kolozsvár út to the Kispest Cemetery; continuing along the south-eastern side of the cemetery to Csapó utca; along the northern side of Csapó utca to Darányi utca; along Darányi utca to Parázs utca; along Parázs utca to Újtemető út and along the northern side of the adjacent public area across the railway crossing to Ady Endre út; continuing along the odd-number side of Ady Endre út to Határ út; along Határ út and back to the point of departure.

18 The entire area of the 20th district delimited by: crossing the Budapest-Kunszentmiklós railway line and the Budapest-Rácskeve suburban railway line eastward at three-way boundary of the 21st, 9th and 20th districts at the imaginary line drawn to the middle line of the Soroksári branch of the Danube, continuing along the axis of Határ út to the Határ út-nagykőrösi út intersection, at which point it turns south-eastward and continues along Nagykőrösi út; along the northern side of the railway line adjacent to Nagykőrösi út to Méta utca in Kispest to the intersection of Szentlőrinci út and Nagykőrösi út ; continuing along the southern side of Szentlőrinci út to Köves út. The boundary continues along the western side of Köves út between Szentlőrinci út and Mezsgye utca and over to the eastern side of Köves út between Mezsgye utca and Alsó határ út, at which point it turns south-westward and continues along the railway line connecting Budapest Ferencváros and Soroksár to the northern edge of the Erzsébet Cemetery; continuing along the wall of Temetősor, by-passing the cemetery, heading north-westward to reach Könyves utca; crossing over the railway tracks, continuing along the south-eastern side of Könyves utca reaching the intersection of Török utca and Alsó határút út, at which point it turns northeastward, continues along the eastern side of Alsó határút út reaching Vágóhíd utca; continuing along the western side of Vágóhíd utca to Bolyai János utca; along the southern side of Bolyai János utca reaching the service road; crossing the paper factory industrial tracks, continuing along the western side of the factory to Barkó utca, at which point the boundary crosses Helsinki utca, the suburban railway tracks, Highway E5 and turns back southward along the top of the railway slope, by-passing the bridge spanning the railway line, continuing westward at title number at the boundary of agricultural plot No outside the municipal area and the clay pit of title number /10. The boundary reaches Vízisport utca at title number , the banks of the Soroksári branch of the Danube and the middle line of the Danube, continuing northward reaching the point of departure. Individual Constituency No. 17 Abbreviated name: Budapest 17 Seat: 21st district 1. The entire area of the 21th district delimited by: from the northern tip of Csepel Island continuing southward along the middle line of the Danube, over to the western banks of Csepel Island to the northern tip of the area of the municipal waterworks (title number /2); continuing along the banks to the boundary of Csepel and Szigetszentmiklós; turning south-eastward at the boundary of the waterworks and continuing along the boundary of the plot of title number , after which it turns north-eastward and continues for 300 metres to ridge number 8644/1, at which point it crosses II. Rákóczi Ferenc út at a perpendicular angle; continuing south-eastward for 400 meters to the boundary of ridge number 8644/1 in Szigetszentmiklós; continuing northward parallel II. Rákóczi Ferenc út to ridge number 8645 (title number ); continuing south-eastward for 400 meters and turning perpendicularly and continuing another 50 metres to reach ridge number 8647 (title number ); continuing along the southern edge of this plot for 100 metres and then turning northward and following ridge number 8649 for 500 metres to ridge number 8653; continuing on the southern side of this property for 280 metres reaching Csepeli út (title number ). From this point, the boundary continues along the eastern side of Csepeli út for 700 metres, passing ridge number 8654 (title number ) by 100 metres, turning eastward towards Kavicsbánya for 600 metres and then turning northeastward to the imaginary continuation of ridge number 8600; continuing north-westward along this line to ridge number 4419; along the southern edge of ridge number 4419 (title number ) to Akácfa utca; continuing along the southern side of Tihanyi utca to Királyerdő utca, along the broken south-eastern line of which it reaches Hollandi út; continuing 140 metres from Hollandi út, 15 metres from banks to imaginary line in the middle line of the Danube and then in the Danube to the southern boundary of Molnár Island; continuing northward along the western

19 banks of Molnár Island; continuing from the northward tip of this island, following the eastern embankment of the Danube branch reaching the middle line of the main branch of the Danube via the northern tip of Csepel Island (Island Tip). 2. The entire area of the 23rd district delimited by: embarking from the district boundary along the middle line of Soroksári branch of the Danube from the common boundary of Csepel, Pestszenterzsébet and Soroksár reaching the bank; continuing along the bank, along the northern boundary of the road of title number intersecting Vizísport utca; continuing eastward along the boundary of title numbers and 19660; continuing along the boundary of title number outside the municipal boundary to Meddőhányó utca; along the northern boundary of Meddőhányó utca turning southward and continuing along the northern boundary of title number turning northward along the western boundary of Helsinki út (title number ) to Barkó utca, at which point it crosses Highway E5, the suburban railway line and the service road of title number ; continuing southward along the eastern side of this service road and turning north-eastward at the south-western edge of the paper factory along the boundary of title number to Lenke utca; continuing along the southern side of Bolyai János utca along the boundary of the private property and the public area to Vágóhíd utca; along the western side of Vágóhíd along the boundary of the private property and public area to Alsó határút út, at which point it continues along the south-eastern side of the public area of title number /1 to Török utca; crossing the railway line and turning northward to reach the Erzsébeti Cemetery; continuing south-eastward along the wall of the cemetery north-eastward of the common northern boundary of the cemetery at the railway line connecting Budapest Ferencváros and Soroksár, along the railway line (title number ) to Köves út; along the eastern side of Köves út to Mezsgye utca; crossing over to the western side of Köves út at Mezsgye utca to Szentlőrinci út; continuing along the southern side of Szentlőrinci út to the intersection of Nagykőrösi út and Méta utca; continuing along the common boundary of Pestszentlőrinc and Pestszentimre to the common boundary of Pestszentimre, Soroksár and Gyál; heading from this three-way boundary along the municipal boundary (which coincides with the boundary of the villages of Gyál, Alsónémedi and Dunaharaszti); crossing Haraszti utca to reach Horgászpart utca; crossing this street and heading westward to reach the Danube; continuing in the Danube reaching the common boundary of Szigetszentmiklós, Soroksár and Csepel at Királyerdő út in Csepel, from which point the boundary continues along the imaginary line drawn in the middle line of the Danube to reach the point of departure. Individual Constituency No. 18 Abbreviated name: Budapest 18 Seat: 22nd district 1. Boundaries of the parts of the 11th district which belong to a constituency: embarking from the perpendicular line drawn to the middle line of the Danube from the middle line of the Southern Railway Bridge; continuing westward along the railway line (parallel to Dombóvári út and Sárbogárdi út) to Mohai út; along the even-number side of Mohai út to Mérnök utca; along the odd-number side of Mérnök utca to Petzvál József utca; along the even-number side of Petzvál József utca to Etele út; along Etele út (no numbers) to Tétényi út; from Tétényi út along the even-number side of Etele út to Etele tér; along the northern side of Etele tér to Kelenföld Railway Station; continuing southward then westward along the railway line towards Budaörs to the municipal boundary; continuing along the former municipal boundary, by-passing Kamaraerdő; continuing along the southern boundary of Kamaraerdő, along Kamaraerdei út to the Balaton Highway; turning slightly north-eastward, continuing along Péterhegyi út to Ringló út in Kelenvölgy; via Méhész utca to the railway line; along the eastern side of the railway line to Duna utca and on to the middle line of the Danube, along the middle line of the Danube back to the point of departure.

20 The entire area of the 22nd district delimited by: from the middle line of the Danube, continuing along Duna utca to the railway line; along the railway line to Méhész utca; along Méhész utca to Ringló út; along Ringló út to Horogszegi út; along Horogszegi út to Honfoglalás út; from Honfoglalás út, along Vöröskő út to Kőérberki út; from Kőérberki út, along Háros út to Kamaraerdei út; along Kamaraerdei út, along the boundaries of the properties to Balatoni út on the Tétényi Plateau; continuing along the boundary of title numbers /2 and reaching Kamaraerdei út; from Kamaraerdei út, along the boundary of title number reaching the boundary of Budaörs and Budapest, which is also the boundary of Nagytétény; continuing along the municipal boundary and the boundary of Nagytétény to the middle line of the main branch of the Danube and back to the point of departure. Baranya County Individual Constituency No. 01 Abbreviated name: Baranya 01 Seat: Pécs 1. Gyód 2. Keszü 3. Kökény 4. Boundaries of the parts of Pécs which belong to a constituency: from the entry of Highway 66 inside the municipal boundary, along Komlói út (no numbers) to Hársfa út; along Hársfa út (no numbers) to Rákos Lajos utca; continuing along Hársfa út (both sides) to Bokor utca; along Bokor utca (no numbers) and the even-number side of Diósi út to Zsolnay Vilmos út; along Zsolnay Vilmos út (both sides) to Basamalom út; along Basamalom út (no numbers) to the railway line; following the railway line to Sport utca; along Sport utca (both sides) to Tüskésréti út; along Tüskésréti út (both sides) to Highway 58; along Nagyárpádi út (both sides) to Tüskés dűlő; along Tüskés dűlő (both sides) and Nagyárpádi út (both sides) to Kemény Zsigmond utca; along Kemény Zsigmond utca (both sides) to Cserge dűlő; along Cserge dűlő (both sides) and Highway 57 to the municipal boundary; clockwise along the municipal boundary to the Szentlőrincbound entry point of the railway line; along the railway line to Tüzér út; from Megyeri Bridge along the railway line to Veress Endre utca; along the odd-number side of Tüzér út, the evennumber side of Szigeti út to Kürt utca; along Kürt utca (no numbers), Ifjúság útja (no numbers), Édesanyák útja (both sides), Nyár utca (both sides), Bálicsi út (both sides), Bálicsi dűlő (both sides) and Erdész utca (both sides); from Bálicsi dűlő to the beginning of Bárány tető; along Bárány tető (both sides) on to Ángyán János utca (both sides) to Lapisi út; along Lapisi út to Orfű-Árpádtetői út; continuing along the road heading toward Orfű to the municipal boundary to the road sections up to the entry of Highway 66 inside the municipal boundary. 5. Pécsudvard 6. Pogány Individual Constituency No. 02 Abbreviated name: Baranya 02 Seat: Pécs 1. Berkesd 2. Bogád 3. Cserkút 4. Ellend 5. Hásságy 6. Komló