OFFICE FURNITURE & CHAIRS

Transcription

1 OFFICE FURNITURE & CHAIRS

2 CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE OFFICE FURNITURE & CHAIRS

3 OUR COMPANY Las Group Animato da un forte senso della moder nità e con una visione aziendale spiccatamente inter nazionale, il Gruppo LAS è diventato nel tempo una delle realtà industriali italiane più importanti nel settor e del mobile per uf ficio: 5 unità operative, tutte in Italia, con una superficie complessiva di metri quadri, di cui coperti, 250 dipendenti, ed il proprio marchio presente in ben 76 paesi nel mondo. Driven by a modern, international vision, over the years LAS Group has become one of the most important Italian manufacturers of office furniture: with 5 plants situated in Italy, and a total area of 121,000 sqm, 63,000 sqm of which covered, 250 employees, and its brand spread throughout 76 countries all over the world. Animé d un esprit de modernité et d une vision d entreprise internationale, le Gr oup Las est aujour d hui un des plus importants fabricants italiens de mobilier de bur eau: 5 bâtiments, tous en Italie, avec une surface totale de mètres carres, dont couverts, 250 employés, et ses marques présentes dans 76 pays du monde.

4 THINK GLOBAL Act local È una realtà imprenditoriale perfettamente integrata nel territorio d origine, su cui gravita e di cui è a sua volta polo d attrazione. Grazie all acquisizione delle più avanzate tecnologie di lavorazione attualmente esistenti sul mercato, l azienda è in grado di produrre giornalmente fino a colli, uno ogni 6 secondi, e di effettuare 1200 spedizioni al mese. The company is perfectly integrated in its territory of origin, where it represents an industrial reference point. Thanks to its investment in state of the art technology, the factory is able to produce 5,000 pieces per day (one every 6 seconds) and make 1,200 deliveries per month. Le Group Las est une entreprise parfaitement intégrée dans son territoire d origine, où elle occupe une position de leader et de pôle d attraction pour l économie. Au moyen d une technologie de pointe, l usine est capable de pr oduire jusqu à colis par jour (un colis tous les 6 secondes) et d effectuer 1200 livraisons par mois.

5 LAS MOBILI Quality & Sustainability LAS Mobili ha acquisito il prestigioso certificato d eccellenza che racchiude in sé tutte quelle specifiche relative alla qualità, all ambiente ed alla sicurezza. LAS Mobili has been awar ded the prestigious excellence certificate which includes all requirements relating to quality, environment and safety. Las Mobili a obtenu le Certificat d Excellence qui atteste l observation de toutes les normes en matière de: qualité, environnement et securité. UNI EN ISO 9001:2008 UNI EN ISO 14001:2004 FSC (Forest Stewardship Council) SA8000 HOSAS 18001:2007 Il Sistema qualità Las Mobili è certificato UNI EN ISO 9001:2008 Rispetta le normative internazionali per la qualità nella progettazione, nello sviluppo, nella fabbricazione e nell assistenza ai clienti. L essere sempre stati promotori attivi in difesa dell ambiente, ha consentito l ottenimento delle certificazioni UNI EN ISO 14001:2004 FSC (Forest Stewardship Council). Altri importanti riconoscimenti sono stati conseguiti riguar do al rispetto delle norme etiche e sociali, come i diritti dell uomo, dei lavoratori, delle pari opportunità e pr otezione dei minori, attraverso le Certificazioni: - SA8000 (Responsabilità sociale) - HOSAS 18001:2007 (Sistema di gestione della salute e sicurezza sui luoghi di lavoro). LAS Mobili is UNI EN ISO 9001:2008 certified LAS Mobili is in compliance with inter national regulations regarding quality in management, development, production and customer car e. Being ever pr o-active towards protecting the environment, Las Group has been awarded the UNI EN ISO 14001:2004 and the FSC (Forest Stewardship Council) certificates. The group has also been awarded two other important certificates in compliance with ethical and social r egulations such as human rights, workers rights, equal opportunities, protection of minors): - SA8000 (Social Accountability) - HOSAS 18001:2007 (Health and safety management systems in the workplace). Le système de qualité du Group Las est certifié UNI EN ISO 9001:2008 Conformément aux normes internationales en matière de projet, développement, fabrication, assistance à la clientèle. Le r espect rigoureux de l environnement a permis au Gr oup Las d obtenir les certifications UNI EN ISO 14001:2004 et FSC (Préservation des forets). Grâce au respect des normes éthiques et sociales (dr oits de l homme, des ouvriers, égalité de droits, défense des mineurs) le Group Las a également obtenu les certifications SA8000 (Responsabilité Sociale) et HOSAS 18001:2007 (Système de gestion de sécurité du travail). ISO 9001 ISO OHSAS 18001

6 INDEX OPERATIVO OPERATEURS OPERATIVE 5 TH ELEMENT 10 UP 42 OXI TH ELEMENT 42 UP 50 OXI 66 FORMAT 80 LOGIC 96 CONT. UNIVERSALI EVO FORMAT 66 LOGIC 80 ACCOGLIENZA ACCUEIL RECEPTION CONT. UNIVERSALI EVO 96 ASK 106 VOLTA ASK 110 VOLTA 118 NICE 130 OYO TABLES NICE 118 OYO TABLES 130 DIREZIONALE DIRECTION EXECUTIVE ENOSI EVO 134 FILL EVO 144 FILL HG ENOSI EVO 144 FILL EVO 156 FILL HG 162 DELTA EVO 170 E.O.S S SEVENTIES DELTA EVO 162 E.O.S. 170 TAVOLI RIUNIONE TABLES DE REUNION MEETING TABLES 70 S - SEVENTIES 182 I-MEET I-MEET SEDUTE 204 SEDUTE SIEGES CHAIRS 206 SMART-OFFICE 214 EXECUTIVE 214 OPERATIVE 214 WAITING- MEETING 9

7 DESIGN STUDIO SI ITALY Oggi esistono diversi modi di lavorare. Ci si affianca per moltiplicare le risorse, ci si apparta per concentrarsi, ci si riunisce per condividere. Bench, Desking e System di 5 th Element rispondono ad ognuna di queste esigenze in maniera completa e ottimizzata, per ottenere sempre il massimo dall ambiente di lavoro, nel pieno rispetto della natura. Today there are many ways of working. Together to increase the resources, withdrawn to be more concentrated, meeting to share. Bench, Desking and System of 5 th Element offer the proper answer to anyone of this needs completely and perfectly, to get the full optimization of the workplace, respecting the environment. Aujourd hui il existe différentes façons de travailler. En collaboration pour multiplier les ressources, séparément pour se concentrer, ensemble pour partager. Bench, Desking et System de 5 th Element répondent à chacune de ces exigences de manière complète et optimisée, pour obtenir toujours le maximum de l espace travail tout en respectant la nature. Piani l Plateaux l Desktops COD. 26 Bianco frassino / Blanc frêne / Ash white PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS COD. 28 Noce hari / Noyer hari / Hari walnut Piano legno bordato Plateau chant droit en bois Edged wood top COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè Piano cristallo / Plateaux verre / Glass desk COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki maple COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White Piani l Plateaux l Desktops COD. 10 Nero / Noir / Black COD. 74 Rosso Rubino / Rouge Rubis/ Ruby Red COD. 78 Bianco Extra / Blanc Extra / Extra White COD. 99 Bianco Satinato / Blanc Satiné / Satined White Strutture l Structures l Frames GAMBE l PIETEMENTS l LEGS FIE SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A LOOP CROMATE (PIANO IN VETRO FLOAT TEMPERATO, RETROLACCATO BIANCO EXTRA SP. MM 12) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIED EN LOOP CHROMEE (PLAN EN VERRE FLOAT TREMPE, LAQUE BLANC EXTRA ép. mm 12) executive desk w 78¾ x d 35½ with chromed loop legs (tempered float glass top, rear-lacquered extra white) thick. ½ ) CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 90 cm 35 1/2 200 cm 78 3/4 cod. AR 02 Argento / Argent / Silver cod. Bi 02 Bianco / Blanc / White Executive Bench Bench altezza regolabile Adjustable height 60 cm 23 3/4 140 cm 55 1/4 cod. AN 01 Antracite / Anthracite / Anthracite cod. CR 01 Cromato / Chrome / Chromed (*solo 5 th Element Executive / Seulement 5 th Element Executive / 5 th Element Executive only) Desking System * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 11

8 5 TH ELEMENT FIE SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A PONTE VERNICIATE(sp. mm 18) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIEDS EN PONT VERNIS (ép. mm 18) executive desk w 78¾" x d 35½" with painted bridge legs (thick. ¾") CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 200 cm 78 3/4 140 cm 55 1/4 90 cm 35 1/2 60 cm 23 3/4 FIE SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A PONTE CROMATE (sp. mm 18) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIEDS EN PONT CHROMES (ép. mm 18) executive desk w 78¾" x d 35½" with chromed bridge legs (thick. ¾") ALLUNGO L.100 x p.60 CON GAMBA A PONTE (sp. mm 18) RALLONGE L.100 x p.60 AVEC PIED EN PONT (ép. mm 18) extension w 39½" x d 23¾" with bridge leg (thick. ¾") CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 200 cm 78 3/4 190 cm 74 3/4 60 cm 23 3/4 90 cm 35 1/2 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 13

9 5 TH ELEMENT FIE SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A "LOOP " CROMATE (PIANO IN VETRO FLOAT TEMPERATO, RETROLACCATO O SATINATO SP. MM 12) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIED EN "LOOP" CHROMES (PLAN EN VERRE FLOAT TREMPE, LAQUE OU SATINE ép. mm 12) executive desk w 78¾" x d 35½" with chromed "loop" legs (tempered float glass top, rear-lacquered or satined) thick. ½" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 200 cm 78 3/4 200 cm 78 3/4 90 cm 35 1/2 140 cm 55 1/4 90 cm 35 1/2 60 cm 23 3/4 FIE SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBA A LOOP VERNICIATA E MOBILE-BASE (sp. mm 18) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIED EN LOOP VERNIE ET MEUBLE PORTEUR (ép. mm 18) executive desk w 78¾ x d 35½ with painted loop leg and base-cabinet (thick. ¾ ) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish FIE 02 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 15

10 5 TH ELEMENT FIE SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A "LOOP " CROMATE (PIANO IN VETRO FLOAT TEMPERATO, RETROLACCATO O SATINATO SP. MM 12) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIED EN "LOOP" CHROMES (PLAN EN VERRE FLOAT TREMPE, LAQUE OU SATINE ép. mm 12) executive desk w 78¾" x d 35½" with chromed "loop" legs (tempered float glass top, rear-lacquered or satined) thick. ½") CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 140 cm 55 1/4 60 cm 23 3/4 90 cm 35 1/2 200 cm 78 3/4 FIE TAVOLO RIUNIONE L.320 x p.165,2 (sp. mm 18) (WIRE-MANAGER) TABLE REUNION L.320 x p.165,2 (ép. mm 18) (WIRE-MANAGER) meeting table w 126" x d 65" (thick. ¾") (wire-manager) MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 165,2 cm cm 126 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 17

11 5 TH ELEMENT FIE SCRIVANIA DIREZIONALE L.200 x p.90 CON GAMBE A PONTE CROMATE (sp. mm 18) BUREAU DE DIRECTION L.200 x p.90 AVEC PIEDS EN PONT CHROMES (ép. mm 18) executive desk w 78¾" x d 35½" with chromed bridge legs (thick. ¾") FIB CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) with toolbar + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock TOP PER 2 MOBILI LATERALI (sp. mm 18) TOP POUR 2 MEUBLES LATERAUX (ép. mm 18) top for 2 lateral cabinets (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON 2 ANTINE SCORREVOLI E VANI PORTA-OGGETTI BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET CÔTÉS OUVERTES central service unit w 55¼" with 2 sliding doors and open glove compartment in double-side SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 60 PER PORTA-CPU BUREAU L.160 x PROF. CM 60 POUR SUPPORT-UC desk w 63" x deep 23¾" for CPU-holder = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 90 cm 35 1/2 200 cm 78 3/ cm cm 181 1/4 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 19

12 5 TH ELEMENT FIB PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) with toolbar + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock TOP PER 2 MOBILI LATERALI (sp. mm 18) TOP POUR 2 MEUBLES LATERAUX (ép. mm 18) top for 2 lateral cabinets (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 60 PER PORTA-CPU BUREAU L.160 x PROF. CM 60 POUR SUPPORT-UC desk w 63" x deep 23¾" for CPU-holder = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 460 cm 181 1/4 325 cm 128 FIB SCRIVANIA CONDIVISA L.160 x PROF. CM PER PORTA-CPU (sp. mm 18) BUREAU PARTAGE PROF. L.160 x CM POUR SUPPORT-UC (ép. mm 18) shared desk w 63" x deep 31½" + 31½" for CPU-holder (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO+METACRILATO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSU+METHACRYLATE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES+ COUVERTURE front panel w 63" (fabric+methacrylate) with tool bar+ cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON ANTINE SCORREVOLI E PORTA-CPU BIFACCIALI + VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE + CÔTÉS OUVERTS central service unit w 55¼" with sliding doors and CPU-holder in double-sides + open glove compartment BARRA ATTREZZABILE LATERALE A FILO PIANO L.280 BARRE LATERALE PORTE-ACCESSOIRES L.280 lateral desk height toolbar w 110¼" PORTA-DOX CENTRALE PORTE-DOSSIER CENTRALE central dox-holder = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 280 cm 110 1/4 326 cm 128 1/2 165,2 cm 65 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 21

13 5 TH ELEMENT FIB PIANO SCRIVANIA L.160 x p.80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x p.80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSU) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES+ COUVERTURE front panel w 63" (fabric) with tool bar+ cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON ANTINE SCORREVOLI E PORTA-CPU BIFACCIALI + VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET SUPPORT- UC DOUBLE-FACE + CÔTÉS OUVERTS central service unit w 55¼" with sliding doors and CPU-holder in double-sides + open glove compartment BARRA ATTREZZABILE LATERALE A FILO PIANO L.280 BARRE LATERALE PORTE-ACCESSOIRES L.280 lateral desk height toolbar w 110¼" STORAGE STANDARD H.109,3 CON ANTA DX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.109,3 AVEC PORTE DX AVEC SERRURE standard storage h.43" with right wooden door with lock STORAGE STANDARD H.109,3 CON ANTA SX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.109,3 AVEC PORTE SX AVEC SERRURE standard storage h.43" with left wooden door with lock TOP PER 2 STORAGE (sp. mm 18) TOP POUR 2 STORAGE (ép. mm 18) top for 2 storage (thick. ¾") 2 COPERTURE LATERALI PER STORAGE 2 COUVERCLES LATERAUX POUR STORAGE 2 side covers for storage = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 280 cm 110 1/4 410 cm 161 1/2 165,2 cm 65 FIB SCRIVANIA CONDIVISA L.160 x PROF. CM PER PORTA-CPU (sp. mm 18) BUREAU PARTAGE PROF. L.160 x CM POUR SUPPORT-UC (ép. mm 18) shared desk w 63" x deep 31½" + 31½" for CPU-holder (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 340 cm ,6 cm 76 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 23

14 5 TH ELEMENT FIB PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) with toolbar + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets STORAGE STANDARD H.109,3 CON CASSETTO CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.109,3 AVEC TIROIR AVEC SERRURE standard storage h.43" with drawer with lock 2 COPERTURE LATERALI PER STORAGE 2 COUVERCLES LATERAUX POUR STORAGE 2 side covers for storage TOP PER 2 STORAGE (sp. mm 18) TOP POUR 2 STORAGE (ép. mm 18) top for 2 storage (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish ,6 cm 92 1/ cm ,2 cm FIB PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (MELAMINICO) CON BARRA ATTREZZABILE + COPERTURA PANNEAU FRONTAL L.160 (MELAMINE) AVEC BARRE PORTE-ACCESSOIRES + COUVERTURE front panel w 63" (melamine) with toolbar + cover profile STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets STORAGE STANDARD H.71 CON ANTA DX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.71 AVEC PORTE DX AVEC SERRURE standard storage h.28" with right wooden door with lock STORAGE STANDARD H.71 CON ANTA SX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.71 AVEC PORTE SX AVEC SERRURE standard storage h.28" with left wooden door with lock TOP PER 2 STORAGE (sp. mm 18) TOP POUR 2 STORAGE (ép. mm 18) top for 2 storage (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 234,6 cm 92 1/2 340 cm ,2 cm cm 23 3/4 FIB 15 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 25

15 5 TH ELEMENT FIB SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 PER PORTA-CPU (sp. mm 18) BUREAU L.160 x PROF. CM 80 POUR SUPPORT-UC (ép. mm 18) desk w 63" x deep 31½" for CPU-holder (thick. ¾") PANNELLO FRONTALE L.160 (TESSUTO) PANNEAU FRONTAL L.160 (TISSU) front panel w 63" (fabric) PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 CENTRALE CON 2 ANTINE SCORREVOLI E VANI PORTA-OGGETTI BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.140 CENTRAL AVEC 2 PORTES COULISSANTES ET CÔTÉS OUVERTES central service unit w 55¼" with 2 sliding doors and open glove compartment in double-side BARRA ATTREZZABILE LATERALE A FILO PIANO L.200 BARRE LATERALE PORTE-ACCESSOIRES L.200 lateral desk height toolbar w 178¾" SCHERMO FRONTALE IN METACRILATO BIANCO L.80 ECRAN DE SEPARATION EN METHACRYLATE BLANC L.80 white methacrylate front screen w 31½" MENSOLA CENTRALE ETAGERE CENTRALE central shelf PORTA-DOX CENTRALE PORTE-DOSSIER CENTRALE central dox-holder = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 326 cm 128 1/2 406 cm 160 FIB PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 (sp. mm 18) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 (ép. mm 18) desktop w 63" x deep 31½" (thick. ¾") BARRA ATTREZZABILE FRONTALE L COPERTURA BARRE FRONTALE PORTE-ACCESSOIRES L COUVERTURE front toolbar w 110¼" + cover profile SCHERMO FRONTALE IN METACRILATO BIANCO L.100 x H.38,2 ECRAN DE SEPARATION EN METHACRYLATE BLANC L.100 x H.38,2 white methacrylate front screen w 39½" x h.15" STAFFA PER COPERTURA CENTRALE ETRIER POUR COUVERTURE CENTRAL stirrup for central cover profile COPPIA DI TRAVI PER GAMBE A PONTE L.140 JEU 2 POUTRES POUR PIETEMENTS A PONT L.140 set of 2 beams for bridge legs w 55¼" KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU PORTA-CPU KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR SUPPORT-UC kit 2 stirrups for fixing beams with CPU-holder KIT 2 STAFFE PER ATTACCO TRAVI SU CASSETTIERE LATERALI O MOBILI LATERALI KIT 2 ETRIERS POUR FIXER POUTRES SUR CAISSONS LATERAUX OU MEUBLES LATERAUX kit 2 stirrups for fixing beams with lateral pedestals or lateral cabinets STORAGE STANDARD H.71 CON ANTA DX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.71 AVEC PORTE DX AVEC SERRURE standard storage h.28 with right wooden door with lock STORAGE STANDARD H.71 CON ANTA SX CON SERRATURA STORAGE STANDARD H.71 AVEC PORTE SX AVEC SERRURE standard storage h.28 with left wooden door with lock TOP PER 2 STORAGE (sp. mm 18) TOP POUR 2 STORAGE (ép. mm 18) top for 2 storage (thick. ¾") PORTA-CPU CENTRALE SUPPORT-UC CENTRAL central CPU-holder MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 340 cm cm 95 1/4 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 27

16 5 TH ELEMENT 160 cm cm 63 FID WORKSTATION L.160x100 DX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x100 DX AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) right workstation w 63" x 39½" with top access (thick. 1") CASSETTIERA-BASE O LATERALE 4 CASSETTI (PROF. CM 60) CAISSON-PORTEUR OU LATERAL 4 TIROIRS (PROF. CM 60) base or lateral pedestal with 4 drawers (deep 23¾") ALLUNGO L.60 x PROF. CM 60 CON VENATURA TRASVERSALE (sp. mm 25) EXTENSION L.60 x PROF. CM 60 AVEC VEINAGE TRANSVERSAL (ép. mm 25) extension w 23¾" x deep 23¾" with transversal wood veining (thick. 1") STAFFA DI COLLEGAMENTO PIANI ETRIER POUR PLANS stirrup for fixing tops = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish FID PIANO WORKSTATION L.160x120 DX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x120 DX AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) right workstation top w 63" x 47¼" with top access (thick. 1") PIANO WORKSTATION L.160x120 SX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x120 SX AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) left workstation top w 63" x 47¼" with top access (thick. 1") GAMBA METALLICA A "T" PER PIANI PROF. CM 60 PIED METALLIQUE A "T" POUR PLANS PROF. CM 60 "T" metal leg for desktops deep 23¾" TRAVE PER GAMBE A "T" L.160 POUTRE POUR PIEDS A "T" L.160 beam for "T" metal legs w 63" MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock TOP L.80 PER MOBILE SOTTOPIANO CON VENATURA TRASVERSALE (sp. mm 25) TOP L.80 POUR MEUBLE SOUS-PLAN AVEC VEINAGE TRANSVERSAL (ép. mm 25) top w 31½" for undertop cabinet with transversal wood veining (thick. 1") STAFFA ETRIER stirrup MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 320 cm cm 130 3/4 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 29

17 5 TH ELEMENT FID PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") GAMBA METALLICA A "T" PER PIANI PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A "T" POUR PLANS PROF. CM 80 "T" metal leg for desktops deep 31½" TRAVE PER GAMBE A "T" L.160 POUTRE POUR PIEDS A "T" L.160 beam for "T" metal legs w 63" MOBILE DI SERVIZIO L.140 TERMINALE DX O SX CON ANTINA SCORREVOLE E VANO A GIORNO MEUBLE DE SERVICE L.140 TERMINAL DX OU SX AVEC PORTE COULISSANTE ET CÔTÉ OUVERT right or left terminal service unit w 55¼" with sliding door and open compartment = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 440 cm 173 1/4 FID cm cm 173 1/ WORKSTATION L.160x120 DX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x120 DX AVEC TOP ACCESS (sp. mm 25) right workstation w 63" x 47¼" with top access (thick. 1") WORKSTATION L.160x120 SX CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN COMPACT L.160x120 SX AVEC TOP ACCESS (sp. mm 25) left workstation w 63" x 47¼" with top access (thick. 1") MOBILE BASSO L.80 CON 2 ANTE LEGNO CON SERRATURA MEUBLE BAS L.80 AVEC 2 PORTES PLEINES AVEC SERRURE low cabinet w 31½" with 2 wooden doors with lock TOP L.80 PER MOBILE SOTTOPIANO CON VENATURA TRASVERSALE (sp. mm 25) TOP L.80 POUR MEUBLE SOUS-PLAN AVEC VEINAGE TRANSVERSAL (ép. mm 25) top w 31½" for undertop cabinet with transversal wood veining (thick. 1") STAFFA ETRIER stirrup CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 332 cm 130 3/4 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 31

18 5 TH ELEMENT FIS PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE RIVESTITO IN TESSUTO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE RECOUVERT EN TISSU module w 63" x h 43¾" with upper element covered with fabric KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 12 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 12 plates for fixing desktops with partition panels MOBILE DI SERVIZIO L.100 CENTRALE CON CASSETTI E PORTA-CPU BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.100 CENTRAL AVEC TIROIRS ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE central service unit w 39½" with drawers and CPU-holder in double-sides = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 640 cm 252 1/4 366 cm 144 1/4 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 33

19 5 TH ELEMENT FIS PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE IN METACRILATO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE EN METHACRYLATE module w 63" x h 43¾" with upper methacrylate element KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels MOBILE DI SERVIZIO L.100 CENTRALE CON CASSETTI E PORTA-CPU BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.100 CENTRAL AVEC TIROIRS ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE central service unit w 39½" with drawers and CPU-holder in double-sides = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 366 cm 144 1/4 320 cm ,2 cm 65 FIS PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE RIVESTITO IN TESSUTO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE RECOUVERT EN TISSU module w 63" x h 43¾" with upper element covered with fabric KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels MOBILE DI SERVIZIO L.100 CENTRALE CON CASSETTI E PORTA-CPU BIFACCIALI MEUBLE DE SERVICE L.100 CENTRAL AVEC TIROIRS ET SUPPORT-UC DOUBLE-FACE central service unit w 39½" with drawers and CPU-holder in double-sides = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 165,2 cm cm 144 1/4 320 cm 126 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 35

20 5 TH ELEMENT FIS 05 FIS PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" MODULO L.160 x H.111 CON ELEMENTO SUPERIORE IN METACRILATO MODULE L.160 x H.111 AVEC ELEMENT SUPERIEURE EN METHACRYLATE module w 63" x h 43¾" with upper methacrylate element KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 165,2 cm 65 FIS cm PIANO SCRIVANIA L.160 x PROF. CM 80 CON TOP ACCESS (sp. mm 25) PLAN BUREAU L.160 x PROF. CM 80 AVEC TOP ACCESS (ép. mm 25) desktop w 63" x deep 31½" with top access (thick. 1") KIT TRAVI PER GAMBE A CORNICE L.160 JEU POUTRES POUR PIEDS METALLIQUES A ENCADREMENTS L.160 kit of beams for frame legs w 63" GAMBA A CORNICE TERMINALE DX O SX PROF.CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT TERMINAL DX OU SX PROF. CM 80 right or left terminal frame leg deep 31½" GAMBA A CORNICE CENTRALE PROF. CM 80 PIED METALLIQUE A ENCADREMENT CENTRAL PROF. CM 80 central frame leg deep 31½" MODULO L.160 x H.150 CON ELEMENTO SUPERIORE IN METACRILATO MODULE L.160 x H.150 AVEC ELEMENT SUPERIEURE EN METHACRYLATE module w 63" x h 59" with upper methacrylate element KIT 4 PIASTRINI REGGI-PIANO SU PARETINE JEU 4 PLAQUES POUR SOUTIENS PLANS SUR CLOISONNETTES kit 4 plates for fixing desktops with partition panels CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI (CON SERRATURA) CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS (AVEC SERRURE) mobile pedestal with 3 drawers (with lock) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 320 cm cm 65 1/2 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 37

21 5 TH ELEMENT FIE 07 FIM ,2 cm 49 1/4 FIM TAVOLO RIUNIONE L.320 x p.125,2 (sp. mm 18) (WIRE-MANAGER) TABLE REUNION L.320 x p.125,2 (ép. mm 18) (WIRE-MANAGER) meeting table w 126" x d 49¼" (thick. ¾") (wire-manager) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 320 cm TAVOLO RIUNIONE L.320 x p.125,2 (sp. mm 18) (WIRE-MANAGER) TABLE REUNION L.320 x p.125,2 (ép. mm 18) (WIRE-MANAGER) meeting table w 126" x d 49¼" (thick. ¾") (wire-manager) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish FIM cm ,2 cm 49 1/4 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 39

22 5 TH ELEMENT FIM TAVOLO RIUNIONE L.320 x p.165,2 (sp. mm 18) (WIRE-MANAGER) TABLE REUNION L.320 x p.165,2 (ép. mm 18) (WIRE-MANAGER) meeting table w 126" x d 65" (thick. ¾") (wire-manager) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish Funzionalità integrata garantita Integrated functionality guaranteed 165,2 cm cm 126 BAC 03 BAC 01 BAC 04 BAC 02 BAC 05 41

23 desk elevation system Innovazione e creatività LAS, in un sistema ufficio versatile e polifunzionale. Per gli ambienti caratterizzati da alta professionalità, abbiamo concepito e realizzato UP. Linea elegante e business oriented di tavoli e scrivanie da lavoro, con gamba a T, a ponte o in versione bench, regolabili in altezza per creare da seduti ma anche in piedi, per avvicinare il piùpossibile voi alle vostre idee, e per garantirvi controllo su ogni strumento a vostra disposizione. UP è già pronto per entrare da protagonista nel vostro ambiente di lavoro. Creativity and Innovation by LAS, all inside the new versatile and multifunctional office system. Made for highest professional environments, we are proud to present UP. Sleek, classy and business-oriented work tables and desks, with adjustable heights using T, bridge or bench legs work both from a sitting or a stand-up position, UP will get you closer to your own ideas and creations, to ensure you total control over all the tools at your disposal. UP is already a star in your working life. Innovation et créativité LAS pour un bureau polyvalent et multifonctionnel. Pour les espaces caractérisés par un haut professionnalisme, nous avons conçu et réalisé «UP». Un modèle élégant et orienté vers les affaires composé de tables et bureaux de travail avec piétement à T, à pont ou version bench, réglables en hauteur pour «réer» début ou assis, pour vous rapprocher à vos idées et pour assurer le controle de tous les outils à votre disposition. «UP» est un protagoniste dans votre bureau. Piani l Plateaux l Desktops PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS COD. 26 Bianco frassino / Blanc frêne / Ash white COD. 28 Noce hari / Noyer hari / Hari walnut Piano legno bordato sp. mm 25 Plateau chant droit en bois Edged wood top COD. 42 Grigio / Gris / Grey COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki maple COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White Strutture l Structures l Frames Argento / Argent / Silver UP SCRIVANIA L.160 x p.80 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON POMO) BUREAU L.160 x p.80 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC POMMEAU) desk w 63" x d.31½" bridge legs with adjustable height (with knob) CANALI PORTA-CAVI BASCULANTE +1 FISSAGGIO CAVI + 2 CLIP FERMACAVI 1 GOULOTTE PORTE-CABLES BASCULANT+1 ELEMENT FIXATION CABLES + 2 CLIPS FERME-CABLES tilting cable trays +1 fixing cable + 2 plastic cable clamp CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock SCHIENA L.160 VOILE DE FOND L.160 modesty panel w 63" = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish Bianco / Blanc / White 160 cm cm cm 31 1/2 80 cm 31 1/2 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 43

24 UP UP SCRIVANIA L.160 x p.80 GAMBE A "T" CON ALTEZZA REGOLABILE (CON MANOVELLA) BUREAU L.160 x p.80 PIEDS A "T" AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC MANIVELLE) desk w 63" x d. 31½" "T" metal legs with adjustable height (with crank) CANALE PORTA-CAVI L.160 GOULOTTE PORTE-CABLES L.160 cable tray w 63" SCHIENA L.160 VOILE DE FOND L.160 modesty panel w 63" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 160 cm cm 35 1/2 80 cm 35 1/2 160 cm 63 UP SCRIVANIA SAGOMATA L.160 x p.90 GAMBE A T CON SISTEMA MOTORIZZATO BUREAUX DOUBLE-VAGUE L.160 x p.90 PIEDS A "T" AVEC SYSTEME MOTORISE shaped desk w 63" x d. 35½" "T" legs with automatic system PULSANTIERA UP/DOWN "COMFORT" INTERRUPTEUR HAUT/BAS "COMFORT" control panel UP/DOWN "COMFORT" CAVO DI ALIMENTAZIONE EU L.200 CM CABLE ALIMENTATION EU L.200 cm power cable EU w 78¾" CANALE PORTA-CAVI L.160 GOULOTTE PORTE-CABLES L.160 cable tray w 63" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 160 cm cm 35 1/2 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 45

25 UP UP 10 UP SCRIVANIA L.160 x p.80 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON MANOVELLA) BUREAU L.160 x p.80 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC MANIVELLE) desk w 63" x d.31½" bridge legs with adjustable height (with crank) SCHIENA L.160 VOILE DE FOND L.160 modesty panel w 63" = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish UP BENCH L.160 x p.169 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON MANOVELLA) BENCH L.160 x p.169 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC MANIVELLE) bench w 63" x d.66½" bridge legs with adjustable height (with crank)) PANNELLO FRONTALE RIVESTITO IN TESSUTO L.160 (staffe bianche) PANNEAU FRONTAL RECOUVERT EN TISSUL.160 (etriers blanc) front panel covered with fabric w 63" (white stirrups) = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 80 cm 35 1/2 169 cm 66 1/2 160 cm cm 126 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 47

26 UP UP SCRIVANIA L.160 x p.80 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON POMO) BUREAU L.160 x p.80 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC POMMEAU) desk w 63" x d.31½" bridge legs with adjustable height (with knob) CANALI PORTA-CAVI BASCULANTE +1 FISSAGGIO CAVI + 2 CLIP FERMACAVI 1 GOULOTTE PORTE-CABLES BASCULANT+1 ELEMENT FIXATION CABLES + 2 CLIPS FERME-CABLES tilting cable trays +1 fixing cable + 2 plastic cable clamp SCHIENA L.160 VOILE DE FOND L.160 modesty panel w 63" = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 169 cm 66 1/2 80 cm 31 1/2 80 cm 31 1/2 160 cm cm 63 UP BENCH L.160 x p.169 GAMBE A PONTE CON ALTEZZA REGOLABILE (CON MANOVELLA) BENCH L.160 x p.169 PIED A PONT AVEC HAUTEUR REGLABLE (AVEC MANIVELLE) bench w 63" x d.66½" bridge legs with adjustable height (with crank)) CANALE PORTA-CAVI L.160 GOULOTTE PORTE-CABLES L.160 cable tray w 63" PANNELLO FRONTALE RIVESTITO IN TESSUTO L.160 (staffe bianche) PANNEAU FRONTAL RECOUVERT EN TISSUL.160 (etriers blanc) front panel covered with fabric w 63" (white stirrups) CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 160 cm 63 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 49

27 L attenzione per l ergonomia si combina con quella rivolta al design, ai materiali e ai colori. OXI offre la possibilità di vivere l ambiente lavorativo in perfetta armonia, a tutto vantaggio di un energia positiva che diventa piacevolezza e creatività. The ergonomic design is enhanced by a wide choice of materials and finishes. OXI offers the possibility of enjoying working environments in perfect harmony, with total advantage of a positive energy that becomes pleasant and creative. L attention pour l ergonomie et le design, les matériaux et les couleurs: Oxi donne la possibilité de réaliser postes de travail harmonieux qui transforment l énergie positive en créativité. DESIGN C.S.R. LAS MOBILI ITALY Piani l Plateaux l Desktops PIANI l PLATEAUX l DESKTOPS COD. 22 Noce / Noyer / Walnut COD. 42 Grigio / Gris / Grey COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè COD. 58 Acero Taki / Erable Taki / Taki Maple Piano legno / Plateau en bois / Wood top Le cassettiere su ruote e altre tipologie di mobili contenitori sono inseriti nel capitolo Contenitori Universali. Vous trouverez les caissons roulettes et les autres typologies de meuble dans le chapitre "Meubles Universaux". Pedestals on wheels and other cabinets are included into "Universal Cabinets" section. COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White GAMBE l PIETEMENTS l LEGS COD. 40* Azzurro / Bleu Clair / Azure OXI 20 COD. 89* Arancio / Orange / Orange * Solo per angoli di raccordo, penisole e schermi frontali. Seulement pour angle, plans de rallonge et écran. Only for joining elements, extentions and frontal panels. Strutture legno Structures en bois Wooden Structures Gamba a T Piétement T / T Legs Gamba a ponte Piétement a pont / 4 legs Fianco legno Wooden side / Panneau latéral en bois SCRIVANIA L.140 x p.60 BUREAU L.140 x p.60 desk w 55¼" x d 23¾" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 140 cm 55 1/4 124 cm 48 3/4 COD. 01 Argento Golf / Argent Golf / Golf Silver COD. 58 Acero taki / Erable taki / Taki maple COD. 22 Noce / Noyer / Walnut COD. 45 Wengè / Wengè / Wengè COD. 69 Bianco Br. / Blanc Br. / Br. White * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 51

28 OXI OXI SCRIVANIA L.160 x p.80 CON GAMBE A "T" BUREAU L.160x p.80 AVEC PIEDS METALLIQUES EN "T" desk w 63" x d 31½" for pedestals or lateral cabinets PANNELLO FRONTALE L.160 PANNEAU FRONTAL L.160 front panel w 63" CASSETTIERA SU RUOTE 3 CASSETTI CON SERRATURA CAISSON SUR ROULETTES 3 TIROIRS AVEC SERRURE pedestal on wheels with 3 drawers with lock = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 160 cm cm 31 1/2 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 53

29 OXI OXI WORKSTATION L.160x120 CON RIDUZIONE A DX PLAN COMPACT L.160x120 AVEC REDUCTION DX workstation w 63"x47¼" with right reduction WORKSTATION L.160x120 CON RIDUZIONE SX PLAN COMPACT L.160x120 AVEC REDUCTION SX workstation w 63"x47¼" with left reduction PARETINA MONO-PANNELLO L.60 x H.160 CLOISONNETTE MONO-PANNEAU L.60 x H.160 single element panel w 23¾"x h 63" PARETINA MONO-PANNELLO L.160 x H.108 CLOISONNETTE MONO-PANNEAU L.160 x H.108 single element panel w 63"x h 42½" MONTANTE H.160 MONTANT H.160 joining upright h 63" TERMINALE PER SCRIVANIE PROF. CM CONVIVIALITE POUR BUREAUX PROF. CM terminal for desks deep 31½"+31½" GAMBA CONICA PIED CONIQUE conical leg CASSETTIERA-BASE CON CLASSIFICATORE PROF. CM 80 CAISSON-BASE AVEC TIROIR DOSSIER PROF. CM 80 base-pedestal with file-drawer deep31½" STAFFA COLLEGAMENTO CASSETTIERA CON PENISOLA ETRIER DE CONNEXION CAISSON AVEC CONVIVIALITE stirrup for connection of pedestals with terminal KIT 12 PIASTRINI REGGI-PIANO KIT 12 PATTES POUR SOUTIEN PLANS set of 12 top-holder plates MENSOLA L.60 ETAGERE L.60 shelf w 23¾" PENSILE CON SERRANDINA L.60 PENSIL AVEC RIDEAU L.60 suspended wall unit with rolling shutter w 23¾" PORTA-CARTA PORTE-PAPIER paper-holder PORTA-PENNE PORTE-STYLOS pen-holder = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 225 cm 88 3/4 245 cm 96 1/2 OXI WORKSTATION L.160x120 CON RIDUZIONE A DX PLAN COMPACT L.160x120 AVEC REDUCTION DX workstation w 63"x47¼" with right reduction WORKSTATION L.160x120 CON RIDUZIONE SX PLAN COMPACT L.160x120 AVEC REDUCTION SX workstation w 63"x47¼" with left reduction ESTENSIONE L.60 RALLONGE L.60 extension w 23¾" CASSETTIERA-BASE CON CLASSIFICATORE PROF. CM 60 CAISSON-BASE AVEC TIROIR DOSSIER PROF. CM 60 base-pedestal with file-drawer deep23¾" BASAMENTO PER SCRIVANIE L.160 PIETEMENT POUR BUREAUX L.160 base for desks w 63" PANNELLO FRONTALE L.140 PANNEAU FRONTAL L.140 front panel w 55¼" PORTA-DOX PORTE-DOX dox-holder = INDICARE IL FINITURA = INDIQUER LE FINITION = complete with finish 360 cm 141 3/4 162,5 cm 64" 120 cm 46 2/4 * ESCLUSO LE SEDUTE / SANS SIEGES / without chairs 55