SuperYacht Spares A FAMILY. Armin Mattli, a well-known philanthropist and firm believer in the multiple benefits of Cellular Therapy,

Transcription

1

2 A FAMILY Armin Mattli, a well-known philanthropist and firm believer in the multiple benefits of Cellular Therapy, funded Cellular Research achieving worldwide recognized results. His team of world renowned scientists revolutionized Cellular Technology at his famous Anti-Aging Clinique in Montreux, Switzerland. Simultaneously his team developed the first Cellular Cosmetic Line in the world. Gregor Mattli, his son, inherited his pioneering spirit and relentlessly sought to perfect the findings of his father in the field of Cellular Cosmetics. During the quest for the perfect cell, a general ideological change directed the focus of his team on plant cells. Worldwide research finally led to a discovery in close proximity to Montreux where this groundbreaking journey had started. A cell with superior potency and Anti-Aging effect was revealed in the root of the Iris Germanica. This scientific breakthrough completed the second cycle of revolutionary products from this family of Cellular Pioneers and gave birth to the perfect vegetal Cellular Cosmetic Line: Swiss Perfection with Cellular Active IRISA. 1

3 Cleansing Face Care CELLULAR DEEP CLEANSING EMULSION Cellular Deep Cleansing Emulsion gently removes impurities, make-up and dead cells clogging the skin s pores. In addition it has softening properties and offers the skin perfect nourishment. The skin is left hydrated, fresh and perfectly clean. CELLULAR CLEANSING OIL Particularly suitable for dry and sensitive skin, Cellular Cleansing Oil removes make-up (including waterproof) and impurities from the skin s surface. Its precious formula leaves the skin feeling soft and pacified. 2

4 CELLULAR PURIFYING GEL This light gel perfectly cleans the skin by removing impurities and make-up. Its ultra-soft formula is rich in natural soothing and vitalizing active ingredients and can therefore be used for mature and devitalized skins. The skin is left perfectly clean, while being treated with care. CELLULAR REFRESHING TONER Cellular Refreshing Toner perfects the cleansing ritual by imparting purity and comfort to the skin and prepares it to fully benefit from the next treatments. The skin is refreshed, hydrated and revitalized. CELLULAR SKIN SOFTENING SCRUB This skin-smoothing scrub exfoliates the superficial layers of the skin, thus stimulating the cell metabolism and revealing a glowing complexion. It boosts the efficiency of the next steps of the Swiss Perfection treatment. The skin is left refreshed, softer and luminous. 3

5 Face Care CELLULAR NOURISHING EYE CREAM This precious eye contour cream visibly fights skin aging on a multi-dimensional level: it smoothes crow feet and wrinkles and firms the delicate skin of the eye contour area. Its luxurious formula nourishes and deeply revitalizes the skin in order to intensely reduce the signs of aging. CELLULAR LIFTING EYE GEL This light-textured gel fights signs of aging such as loss of firmness, dark circles, under-eyes puffiness. The powerful actives are quickly absorbed and diffused for immediate results: the skin instantly looks tightened and refreshed, the youthful appearance is restored. It also acts on a long term basis against the loss of tone around the eyes. 4

6 CELLULAR HYDRATING MIST This cooling dew can be used throughout the day for an instantaneous refreshing and toning effect. It includes ingredients with moisturizing* virtues as well as pore tightening properties. It leaves the skin immediately soft, fresh and smooth. *of the superficial layers of the epidermis CELLULAR MOISTURIZING DAY CREAM This age-defying daytime moisturizer is an incredible source of comfort as it offers deep hydration and pampers the skin. It brings long-lasting protection against environmental factors as well as against premature aging while improving the skin s softness and vitalizing the tissues. CELLULAR SOOTHING FACIAL LOTION This light, non-greasy formula is immediately absorbed to provide instant Anti-Aging treatment and deliver its potent regenerative and soothing actives deep into the skin. The skin s texture becomes visibly smooth and perfectly soft. 5

7 6

8 CELLULAR ESSENTIAL VITAMIN CREAM This genuine Pro-Age beauty therapy reveals a younger and healthier skin with a velvety texture thanks to vitamins A, B3, B5, C and E. It prevents skin damages and reduces the wrinkle depth and number. Day after day, the skin is smoother and firmer. Its freshness and glow are restored. CELLULAR NIGHT RESTORING CREAM This highly concentrated night cream with luxurious texture has the ability to support the night time repair process and fights the full spectrum of the visible signs of aging. It also has soothing and calming properties. It nourishes and regenerates the skin overnight so that it is rejuvenated and radiant in the morning. CELLULAR REGENERATING SKIN CREAM This rich and ultra-comforting cream is highly nourishing and has the ability to rescue and to protect very dry and devitalized skins. Its infinite nurturing power leaves the skin vitalized and comfortable. Day after day, the skin is more resilient and the cell regeneration is boosted from within. 7

9 CELLULAR NECK AND DECOLLETE CREAM This luxurious formula has been designed to help reduce the signs of aging by minimizing the appearance of sagging skin and by helping the delicate skin of neck and décolleté keep its tone and smoothness. It has elasticizing as well as regenerative properties. CELLULAR VITALIZING MASK This technologically advanced transparent mask works miracles on dull and devitalized skins. From the first application, it brings elasticity, firmness and tone to the skin. It also contains soothing and moisturizing* actives. Softer, firmer and toned, the skin is deeply revitalized. *of the superficial layers of the epidermis CELLULAR X-HYDRATING CREAM MASK This mask was especially developed to delay the signs of aging on mature or very dry skin. Its innovative rich formula includes ingredients with highly replumping and regenerating properties. The skin is velvety soft, deeply comforted and rejuvenated. 8

10 CELLULAR TRAVEL SET This cellular Anti-Aging travel set contains your daily skin care in practical travel sizes. Cellular Deep Cleansing Emulsion Cellular Refreshing Toner Cellular Moisturizing Day Cream Cellular Night Restoring Cream Cellular Nourishing Eye Cream 9

11 Lightening Face Care CELLULAR LIGHTENING TONER This Anti-Age cellular toner removes the last traces of impurities while improving the evenness of skin tone. It helps reverse melanin overproduction, soothes and reduces puffiness. The skin feels more comfortable, looks brighter and more even. CELLULAR LIGHTENING ANTI-DARK SPOT SERUM This high-tech serum is designed to fight the skin s uneven tone by considerably reducing the occurrence of dark spots. In addition to powerful brightening actives, this unique formula helps redefine the skin grain and has pronounced wrinkle-smoothing benefits. 10

12 CELLULAR LIGHTENING EYE MASK This pro-comfort formula has been especially developed to help visibly reverse the signs of time and efficiently fight uneven tone in the eye contour area. It also contains ingredients renowned for their regenerative power. The fine lines are immediately smoothed, the skin is brighter, soothed and rejuvenated. CELLULAR LIGHTENING DAY & NIGHT CREAM This light cream has been designed to brighten the skin while keeping its ideal hydration* level and reduce the number of wrinkles. It helps fight the melanin coloration process and its active ingredients replump and tone the skin. Day after day, the skin is more even and reveals a newly discovered youthfulness. *of the superficial layers of the epidermis CELLULAR LIGHTENING CITY SCREEN SPF 30 PA +++ This innovative everyday care combines the results of the latest scientific findings on both advanced sunscreen and skin lightening ingredients. It dramatically fights free radicals and premature skin aging and helps brighten the skin s complexion. 11

13 12

14 13

15 Intensive Face Care RS-28 CELLULAR REJUVENATION SERUM This concentrated serum combines a powerful Anti-Aging action with pro comfort virtues. This breakthrough formula creates a protective film on the skin s surface, diffusing the actives deep into the skin. Perfectly hydrated, the skin looks instantly younger, feels comfortable and the complexion is unified. CELLULAR PERFECT LIFT SET This set composed of a luxurious cream and a powerful serum reveals a silky smooth and glowing skin. Perfect Lift Set associates highly potent active ingredients with proven lifting and ultra-firming qualities. This intensive face care treatment helps visibly reduce the signs of premature aging by melting fine lines, enhancing skin texture and protecting the epidermis against environmental aggressors. 14

16 CELLULAR MULTIPLE ANTI-OXIDANT SERUM This highly concentrated formula has been designed to prevent skin damage and restore its ability to protect itself against free radicals. The Vitamin C capsule is added to the formula just before use, in order to preserve its properties. In addition, this carefully balanced cocktail of vitamins imparts energy and luminosity to the skin and contains anti-oxidants that diminish all signs of skin s fatigue. CELLULAR EXCLUSIVE FACIAL TREATMENT This cutting edge Anti-Aging remedy is composed of three highly concentrated formulas that specifically target the three main causes of aging by significantly improving moisturization* and firmness whilst efficiently diminishing wrinkles. The results are immediately visible as the signs of premature aging are reduced and the skin is left radiant and rejuvenated. *of the superficial layers of the epidermis CELLULAR INTENSIVE FACE CARE This global intensive 28-days treatment combines two highly potent components that act in synergy to reduce the wrinkle depth and volume, replump the cutaneous tissues and bring velvetiness and glow to the skin. The ampoule contains a cocktail of powerful anti-aging actives whereas the solution intensely replenishes the skin cells. 15

17 CELLULAR HIGH PERFORMANCE BUST TREATMENT This 28-days intensive treatment visibly fights all signs of premature aging and increases the natural resilience and cell turnover of the skin of the neck and décolleté. In addition, the actives of Cellular High Performance Bust Treatment tone and smooth the décolleté area. Firmer, softer and smoother, the skin looks immediately younger. RS-28 CELLULAR REJUVENATION SECRET MASK SET RS-28 Rejuvenation Secret Mask Set offers a global intensive Anti-Aging action. It replenishes the skin and restores a long-lasting hydration* level. The three Anti-Age remedies work in perfect synergy to stimulate collagen production, smooth out wrinkles, improve the skin s elasticity, and offer a rejuvenated complexion. Its effects are immediate and visible: the skin is smoothed, and regains its elasticity and natural glow. *of the superficial layers of the epidermis CELLULAR SPECIAL EYE CARE This intensive treatment smoothes all signs of premature aging in the delicate eye contour area. It contains Anti-Aging ingredients that firm and tone the skin. The eye contour area is left replumped, toned and softer. 16

18 17

19 Satiny Face SATINY CELLULAR SERUM This intensive formula contains a high concentration of actives selected for their regenerative and skin boosting qualities. Satiny Cellular Serum stimulates the cellular regeneration and replumps the skin for an immediate radiant complexion. SATINY CELLULAR EYE Satiny Cellular Eye has been designed to smooth the wrinkles and expression lines around the eyes. Its precious formula nourishes the delicate skin of the eye contour area and reduces the loss of firmness. The look becomes immediately luminous. 18

20 SATINY CELLULAR DAY This luxurious day cream defends the skin against environmental aggressors such as climate variations, air conditioning and pollution. It also protects the skin from UVA/UVB as it contains a SPF 15 filter. In addition, Satiny Cellular Day fights the signs of aging, such as wrinkles and fine lines, by making your complexion immediately bright and radiant. SATINY CELLULAR NIGHT Satiny Cellular Night nourishes, restores and regenerates the skin during night time. Night after night, this rich texture fights the signs of aging and acts in perfect synergy with your Satiny day ritual. 19

21 Oily Skin Face Care CELLULAR CLEANSING GEL This gentle cleansing gel removes all make-up and impurities while respecting the skin balance. It purifies the skin, refines the pores and regulates oil production. It leaves the skin clean, matte and comforted. CELLULAR TONER This purifying toner removes residual make-up and imparts purity and comfort to the skin. It contains Swiss Alpine plants that have the ability to balance sebum production to reduce the number of spots. The pores are tighter; the skin is soft and less shiny, ready for the next steps of the Swiss Perfection treatment. 20

22 CELLULAR DAY EMULSION This light-weight daily moisturizer is ideal for oily skin as it has an anti-shine action and softens the skin. Its actives balance oil production while fighting the signs of premature aging, bringing comfort and hydration. It evens the skin and has an astringent action on skin pores. The skin is pure, matte, soft and fresh. CELLULAR NIGHT CREAM This light cream treats oily skin during night time while leaving it soft and hydrated. It contains active ingredients with a strong purifying action and the ability to control the sebum production for a healthier and matte appearance. In the morning, the skin is purified, healthy and comfortable. *in the superficial layers of the epidermis CELLULAR ACTIVE LOTION This concentrated lotion has been designed to visibly improve the aspect of the skin. It has exfoliating, anti-oxidant and astringent properties and deeply clears the pores to reveal a purer and softer skin. 21

23 Body Care CELLULAR BUST EMULSION This fresh and light cream has been designed to defy gravity and help maintain the bust shape and tone. Its actives have been selected to instantly firm and tone the bust while imparting softness and hydration to the skin. It leaves it smoothed and toned and helps maintain a young-looking décolleté day after day. CELLULAR HAND CREAM This rich revitalizing cream has been formulated to heal, soften and protect the hands. Its powerful actives have regenerative, soothing and nourishing properties. They fight the signs of aging and leave the hands velvety soft and smoothed. 22

24 CELLULAR FIRMING BODY LOTION This light Anti-Aging body lotion visibly fights the signs of time while bringing comfort and hydration to the skin. Its advanced active ingredients have been selected to improve the texture, firmness and tone of the skin and leave it perfectly hydrated and silky smooth. CELLULAR NOURISHING BODY CREAM This luxurious cream deeply nourishes the body s skin and restores its vitality while delaying the skin-aging process. It contains a unique compound of six actives that improves the skin s moisture* retaining capacity, helps demonstrably fight premature aging and stimulate cells renewal. *of the superficial layers of the epidermis CELLULAR BODY PEELING This effective yet gentle body peeling refines the skin structure. Its fine exfoliating particles remove impurities and dead cells from the skin s surface. It also contains soothing and restructuring ingredients. The skin is left, smooth and soft, like new. 23

25 A CELLULAR BRAND Swiss Perfection Cellular Skin Care offers you a unique solution for a healthy and radiant skin as well as a cutting-edge Anti-Aging action. It has extraordinary effects on mature skin by reducing the signs of time as well as on younger skin by preventing premature aging. Swiss Perfection Cellular Skin Care protects the skin from damaging environmental factors. It stimulates cell metabolism and enhances the skin s natural renewal process, providing it with the essential nutrients and with superb hydration. Swiss Perfection regenerates the skin s structure and thus rejuvenates the skin tissue with immediate visible benefits as well as outstanding long-term results. Swiss Perfection with Cellular Active IRISA offers a complete and personalized range of truly Cellular Skin Care products for the most demanding clientele, combined with a select and distinctive blend of specific innovative active ingredients. 24