AURORA. Photovoltaic Inverter & Wind Inverter. Renewable Energy Power Solutions

Transcription

1 Photovoltaic Inverter & Wind Inverter Renewable Energy Power Solutions

2 The right answer to all your requirements

3 INDEX PVI-2000 PVI-3600 pag 4 PVI-2000-OUTD pag 6 pag PVI-30-OUTD PVI-3 0-OUTD UTD /-S /S PVI-36-OUTD PVI 3 6 OUTD /-S /S PVI-42-OUTD /-S pag 8 PVI-38-I-OUTD PVI-46-I-OUTD pag 10 PVI-550 PVI-55 PVI 55 0 pag 24 PVI PVI-1100 PVI-1100-TL pag 27 PVI-STATION-440/660-XX-IT PVI-STATION-770/1000-XX-IT PVI-STATION-1100/1320-XX-IT pag 36 PVI-30-OUTD-XX-W VI-30-OUTD-XX-W PVI-36-OUTD-XX-W PVI-42-OUTD-XX-W pag 40 PVI-100-OUTD PVI 10 0 OUTD /-S / S /-FS / FS PVI-125-OUTD PVI 12 5 OUTD //-SS //-FS FS pag 14 PVI-100-I-OUTD pag 16 PVI-DESKTOP pag 20 P AEC EVO PVI-AEC-EVO PVI pag 18 PVI-STRINGCOMB PVI-STRINGCOM STRINGCOMBB PVI-STRINGCOMB-S pag 22 PVI-5000-OUTD PVI OUTD PVI-5000-OUTD-S PVI-6000-OUTD PVI-6000-OUTD-S pag 12 PVI PVI-1650 PVI-1650-TL PVI-2200 PVI-2200-TL pag 30 PVI-STATION-440/660-XX-DE PVI-STATION-770/1000-XX-DE PVI-STATION-1100/1320-XX-DE pag 38 PVI-6000-OUTD-US-W VI-6000-OUTD-US-W PVI-6000-OUTD-IT-W VI-6000-OUTD-IT-W PVI-6000-OUTD-ES-W pag 42 PVI-WIND-INTERFACE pag 44 PVI PVI-2750 PVI-2750-TL PVI-3300 PVI-3300-TL pag 33

4 PVI-2000 / PVI-3600 Photovoltaic Inverter General Specifi cations Indoor models PVI-2000 PVI-3600 BENEFITS Dual input section to process two strings with independent MPPT (3600W models) Robust IP21 (NEMA 2) indoor enclosure and conformal coating of the boards to stand harsh environmental conditions High speed, advanced MPPT controls for maximum energy harvesting Very compact and light design for ease of installation: 3600W of output power in a box just 440mm x 465mm x 57mm weighting less than 75kg (16,5 lbs) Graphical LCD Display on the front panel with integrated data logger Transformerless operation for highest efficiency: up to 96% Reverse polarity protection minimizes chance of damage due to mis-wiring True Sine Wave Output Anti-islanding protection (in countries where required) Certifi ed grid connected operation according international standards SMART CONTROLS Aurora controls are DSP (Digital Signal Processor) based with sophisticated control and self-diagnostic algorithms A 128 x 128 graphical LCD display shows the unit s operating status, its performance and diagnostic messages Four scrolling keys on the front panel of the unit are used to navigate menus for data display and parameter settings STANDARDS AND CODES Aurora inverters comply with standards set for grid-tied operation, safety and electromagnetic compatibility including: VDE0126, CEI IV ed, DK5940, IEC 61683, IEC 61727, EN50081, EN50082, EN61000, CE certification, El Real Decreto RD1663/2000 de España Block Diagram and typical effi ciency (PVI-3600) Efficiency 4

5 CHARACTERISTICSPVI-2000PVI-3600 INPUT PARAMETERS Nominal DC Power [kw] 2,1 3,8 Max Recommended DC Power [kw] 2,3 4,2 Operating Input Voltage Range [V] (360 nominal) Full Power MPPT input voltage range (symmetrical load) [V] Full asymmetrical load input voltage range [V] NA kW) / (@ 1,8kW) Absolute Max Input Voltage [V] 600 Activation voltage "Vstart" [V] 200 nominal (adjustable within the range 120Wdc-350Wdc) 200 nominal (adjustable within the range 120Vdc-350Vdc, independently/each input) No of independent MPPT trackers 1 2 Max Input Power, each MPPT [kw] 2,1 2 No of DC Inputs 1 2 (1 each MPPT) Max DC Current, each MPPT [A] 10 (12 shortcircuit) 10 (12 shortcircuit) 2 (1 positive, 1 negative) 4 (2 positive, 2 negative) DC Connection MultiContact Ø 3mm (male - positive input + female - negative input) Mating cable connector included Conductor cross section: 4-6mmq/AWG Cable Ø w/insulator: 3-6mm INPUT PROTECTION Reverse polarity protection Yes Fuse rating, each input (-FS suffix versions only) NA NA DC side varistors 2, thermally protected 4 ( 2 for each MPPT ), thermally protected PV array Insulation Control according to VDE DC Switch (-S/-FS suffix versions only) NA OUTPUT PARAMETERS Nominal AC Power [up to 40 C, kw] 2 3,6 Max AC Power [kw] 2 3,6 AC Grid Connection single phase 230Vac 50Hz + PE Nominal AC Voltage [V] 230 Maximum AC Voltage Range [V] Nominal AC Frequency [Hz] 50 Max AC Line Current [A] 9 16 Circular Bayonet Connector AC Connection Conductor Cross Section: Solid / Stranded: 0,5-2,5mmq / AWG Outer Cable Ø: 10-12mm Line Power Factor 1 AC Current Distortion [THD%] <2,5% at rated power with sine wave voltage OUTPUT PROTECTION AC side varistors 2, plus gas arrester to ground Ground fault protection (AC + DC leakage current) according to VDE CONVERSION EFFICIENCY Max Efficiency 95,5% 96,0% Euro Efficiency 94,4% 95,0% ENVIRONMENTAL PARAMETERS Cooling Forced cooling Ambient Temp Range [ C] -25 / +55 (output power derating above 40 C) Opertaing Altitude [m] 2000 Acoustical Noise [dba] with fan at full speed) Environmental IP Rating IP21 Relative Humidity 0-90% non condensing MECHANICAL Dimensions [H x W x D] 440 x 465 x 57 Weight [kg] 6 7,5 OTHER Stand-By Consumption [W] 8 Feed In Power Threshold [W] 10 Night Time consumption [W] 0,3 Isolation No isolation, Transformer-less Display Communication MODEL SUMMARY MODEL NUMBER PVI-2000 PVI-3600 POWER 2000W 3600W YES (Grafi co) RS485 (cage-clamp connector - Conductor cross section: 0,08-1,5mmq/AWG28-16); RS232 (DB9) Optional Aurora Easy Control remote monitoring system AVAILABLE PRODUCT VARIANTS Standard - no options PVI-2000 PVI-3600 Rev 16-17/03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 5

6 PVI-2000-OUTD Photovoltaic Inverter General Specifi cations Outdoor models PVI-2000-OUTD BENEFITS IP65 (NEMA 4) ruggedized, completely sealed unit to stand the harshest environmental conditions High speed MPPT for real time power tracking and improved energy harvesting Compact size and high power density: 2000W of output power in a box just 420mm x 326mm x 141mm Front heatsink keeps the unit cleaner and more efficient over time Transformerless operation for highest efficiency: up to 95,5% Reverse polarity protection minimizes chance of damage due to mis-wiring High overload capability: works up to 2000W under most ambient conditions True Sine Wave Output Anti-islanding Protection (in countries where required) Certifi ed grid connected operation according to the international standards LCD Display on the front to monitor the main parameters Standard DC Multi-Contact terminals, screw terminals option available SMART CONTROLS Aurora controls are DSP (Digital Signal Processor) based with sophisticated control and self-diagnostic algorithms A LCD display shows the main operational parameters Three LED s indicate the operating status STANDARDS AND CODES Aurora inverters comply with standards set for grid-tied operation, safety and electromagnetic compatibility including: VDE0126, CEI IV ed, DK5940, IEC 61683, IEC 61727, EN50081, EN50082, EN61000, CE certification, El Real Decreto RD1663/2000 de España Block Diagram 6

7 CHARACTERISTICS MODEL SUMMARY MODEL NUMBER PVI-2000-OUTD POWER 2000W PVI-2000-OUTD INPUT PARAMETERS Nominal DC Power [kw] 2,1 Max Recommended DC Power [kw] 2,3 Operating Input Voltage Range [V] (360 nominal) Full Power MPPT input voltage range (symmetrical load) [V] Full asymmetrical load input voltage range [V] NA Absolute Max Input Voltage [V] 600 Activation voltage "Vstart" [V] 200 nominal (adjustable within the range 120Vdc-350Vdc) No of independent MPPT trackers 1 Max Input Power, each MPPT [kw] 2,1 No of DC Inputs 1 Max DC Current, each MPPT [A] 10 (12 shortcircuit) 1 (1 positive, 1 negative) DC Connection MultiContact Ø 3mm (male - positive input + female - negative input) Mating cable connector included Conductor cross section: 4-6mmq/AWG Cable Ø w/insulator: 3-6mm INPUT PROTECTION Reverse polarity protection Yes Fuse rating, each input (-FS suffix versions only) NA DC side varistors 2, thermally protected PV array Insulation Control according to VDE DC Switch (-S/-FS suffix versions only) NA OUTPUT PARAMETERS Nominal AC Power [up to 40 C, kw] 2 Max AC Power [kw] 2 AC Grid Connection single phase 230Vac 50Hz + PE Nominal AC Voltage [V] 230 Maximum AC Voltage Range [V] Nominal AC Frequency [Hz] 50 Max AC Line Current [A] 9 Circular Bayonet Connector AC Connection Conductor Cross Section: Solid / Stranded: 0,5-2,5mmq / AWG Outer Cable Ø: 10-12mm Line Power Factor 1 AC Current Distortion [THD%] <2,5% at rated power with sine wave voltage OUTPUT PROTECTION AC side varistors 2, plus gas arrester to ground Ground fault protection (AC + DC leakage current) according to VDE CONVERSION EFFICIENCY Max Efficiency 95,5% Euro Efficiency 94,4% ENVIRONMENTAL PARAMETERS Cooling Natural cooling Ambient Temp Range [ C] -20 / +60 (output power derating above 50 C) Opertaing Altitude [m] 2000 Acoustical Noise [dba] Environmental IP Rating IP65 Relative Humidity 0-100% condensing MECHANICAL Dimensions [H x W x D] 420 x 326 x 141 Weight [kg] 12 OTHER Stand-By Consumption [W] 8 Feed In Power Threshold [W] 10 Night Time consumption [W] 0,3 Isolation No isolation, Transformer-less Display Communication AVAILABLE PRODUCT VARIANTS Standard - no options With DC switch With DC switch and protection fuse/each input YES (Alphanumeric 2 lines) RS485 (screw terminal block - Conductor cross section: 0,08-1,5mmq/AWG28-16) Optional Aurora Easy Control remote monitoring system PVI-2000-OUTD NA NA Rev 17-17/03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 7

8 PVI-30-OUTD / PVI-36-OUTD / PVI-42-OUTD Photovoltaic Inverter General Specifi cations Outdoor models PVI-30-OUTD / PVI-30-OUTD-S PVI-36-OUTD / PVI-36-OUTD-S PVI-42-OUTD / PVI-42-OUTD-S BENEFITS Dual input section to process two strings with independent MPPT High speed MPPT for real time power tracking and improved energy harvesting Transformerless operation for highest efficiency: up to 96,8% (Euro 96%) Reverse polarity protection minimizes chance of damage due to mis-wiring True Sine Wave Output Anti-islanding Protection LCD Display on the front to monitor the main parameters Integrated DC switch in compliance with VDE (Germany) and CEI 64-8 V4 (Italy) Standard DC Multi-Contact terminals (model MC4), includes an integrated DC switch (PVI-XX-OUTD-S) STANDARDS AND CODES Aurora inverters comply with standards set for grid-tied operation, safety and electromagnetic compatibility including: VDE0126, CEI IV ed, DK5940, IEC 61683, IEC 61727, EN50081, EN50082, EN61000, CE certifi cation, El Real Decreto RD1663/2000 de España Block Diagram and typical effi ciency 8

9 CHARACTERISTICS PVI-30-OUTD PVI-36-OUTD PVI-42-OUTD INPUT PARAMETERS Nominal DC Power [kw] 3,12 3,75 4,375 Max Recommended DC Power [kw] 3,5 4,15 4,82 Operating Input Voltage Range [V] 0,7xVstart (360 nominal) Full Power MPPT input voltage range (symmetrical load) [V] Full asymmetrical load input voltage range [V] (@ 2kW) / (@ 1,12kW) (@ 3kW) / (@ 0,75kW) (@ 3kW) / (@ 1,38kW) Absolute Max Input Voltage [V] 600 Activation voltage "Vstart" [V] 200 nominal (adjustable within the range 120Vdc-350Vdc, independently/each input) No of independent MPPT trackers 2 Max Input Power, each MPPT [kw] 2 3 No of DC Inputs 2 ( 1 each MPPT ) 3 ( 2 for MPPT1, 1 for MPPT2 ) Max DC Current, each MPPT [A] 10 ( 12,5 short circuit ) 16 ( 20 short circuit ) DC Connection MODEL SUMMARY MODEL NUMBER PVI-30-OUTD/-S PVI-36-OUTD/-S PVI-42-OUTD/-S POWER 3000W 3600W 4200W 4 (2 positive, 2 negative) 6 (3 positive, 3 negative) MultiContact Ø 4mm (male - positive input + female - negative input) Mating cable connector included Conductor cross section: 4-6mmq/AWG Cable Ø w/insulator: 3-6mm INPUT PROTECTION Reverse polarity protection Yes Fuse rating, each input (-FS suffix versions only) NA NA NA Thermally Protected DC side varistor 4 ( 2 for each MPPT ) PV array Insulation Control according to VDE DC Switch (-S/-FS suffix versions only) Integrated (Max Voltage Rating : 600Vdc / Max Current Rating: 25A) OUTPUT PARAMETERS Nominal AC Power [up to 50 C, kw] 3 3,6 4,2 Max AC Power [kw] 3,3 3,96 4,6 AC Grid Connection single phase ( Live, Neutral, PE ) Nominal AC Voltage Range [V] (230 nominal) Maximum AC Voltage Range [V] (may vary to comply with regulations in each country) Nominal AC Frequency [Hz] 50 Max AC Line Current [A] 14,5 ( 16 short circuit ) 17,2 ( 19 short circuit ) 20 ( 22 short circuit ) Screw terminal block AC Connection Conductor cross section: Solid 0,5-16mmq / Stranded: 0,5-10mmq / AWG20-6 Cable Gland: M32 - Cable Ø: 13-21mm Line Power Factor 1 AC Current Distortion [THD%] <3,5% at rated power with sine wave voltage OUTPUT PROTECTION AC side varistors 2 ( Live - Neutral / Live - PE ) Ground fault protection (AC + DC leakage current) according to VDE CONVERSION EFFICIENCY Max Efficiency 96,80% Euro Efficiency 96% ENVIRONMENTAL PARAMETERS Cooling Natural cooling Ambient Temp Range [ C] -25 / + 60 (output power derating above 50 C) Opertaing Altitude [m] 2000 Acoustical Noise [dba] < 1mt Environmental IP Rating IP65 Relative Humidity 0-100% condensing MECHANICAL Dimensions [H x W x D] 547 x 325 x 208 Weight [kg] 17 OTHER Stand-By Consumption [W] 8 Feed In Power Threshold [W] 10 Night Time consumption [W] 0,3 Isolation Display Communication Transformer-less YES (Alphanumeric 2 lines) RS485 (Screw terminal block - Conductor cross section: 0,08-1,5mmq/AWG28-16) USB connection Aurora Easy-Control system for remote control ( Optional ) AVAILABLE PRODUCT VARIANTS Standard - no options PVI-30-OUTD PVI-36-OUTD PVI-42-OUTD With DC switch PVI-30-OUTD-S PVI-36-OUTD-S PVI-42-OUTD-S Rev 13-17/03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 9

10 PVI-38-I-OUTD / PVI-46-I-OUTD Photovoltaic Inverter General Specifi cations Outdoor models PVI-38-I-OUTD/PVI-38-I-OUTD-S PVI-46-I-OUTD/PVI-46-I-OUTD-S NEW FEATURES High frequency transformer-isolated topology Optimized for use in applications with negative-grounded or positive-grounded PV arrays (thin fi lm modules or all-back contact technologies) Integrated fuse grounding Kit with ground fault detection and interruption (GFDI in acc to UL1741) Field-configurable for positive or negative grounding during installation Low leakage current topology Can be used with high capacitance modules, including thin fi lm laminates on metal substrate and ungrounded PV arrays One model for ALL countries, the Internation inverter Direct field set-up of the specifi c confi guration in accordance to local regulation is available for all major countries and all the BENEFITS Isolated version Dual input section to process two strings with independent MPPT, optimize energy harvesting from multiple arrays oriented in different directions High speed (1 sec) and precise (>99,,9%) MPPT algorithm for real time power tracking and improved energy harvesting High efficiencies deliver more energy - up to 96,4% (Euro 96%) Watertight IP65 enclosure and full rated power available up to 45 C ambient temperature Uncompromized performance under the harshest environmental conditions Front-panel mounted LCD display with 4-button keypad provides real-time updates for all operating parameters and laptop-free inverter set-up RS-485 communication interface (for connection to laptop or datalogger) Compatible with PVI-RADIOMODULE for wireless communication with Aurora PVI-DESKTOP Integrated DC switch in compliance with VDE (Germany) and CEI 64-8 V4 (Italy), (PVI-38-I-OUTD-S & PVI-46-I-OUTD-S) Standard DC Multi-Contact terminals (model MC4) with mating cable connectors included STANDARDS AND CODES Aurora inverters comply with standards set for grid-tied operation, safety and electromagnetic compatibility including: VDE0126, CEI IV ed, DK5940, IEC 61683, IEC 61727, EN50081, EN50082, EN61000, CE certification, El Real Decreto RD1663/2000 de España Block Diagram + P V I n p u t P V I n p u t 1 M P P T 1 + P V I n p u t 1 1 D C S w i t c h + P V I n p u t 1 M P P T 1 + P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 1 + P V I n p u t 2 I s o l a t e d D C / D C 1 M P P T 2 D C / A C I n v e r t e r A C O u t p u t - P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 1 + P V I n p u t 2 I s o l a t e d D C / D C 1 M P P T 2 D C / A C I n v e r t e r A C O u t p u t + P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 2 I s o l a t e d D C / D C 2 - P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 2 I s o l a t e d D C / D C 2 P V I I - O U T D / P V I I - O U T D P V I I - O U T D - S / P V I I - O U T D - S 10

11 CHARACTERISTICS PVI-38-I-OUTD PVI-46-I-OUTD INPUT PARAMETERS Nominal DC Power [kw] 4,00 4,80 Max Recommended DC Power [kw] 4,40 5,30 Operating Input Voltage Range [V] 0,7xVstart (360 nominal) Full Power MPPT input voltage range (symmetrical load) [V] Full asymmetrical load input voltage range [V] (@ 2,6kW) / (@ 1,4kW) (@ 3kW) / (@ 1,8kW) Max Input Voltage [V] 540 (560Vpk - not operating condition) Activation voltage "Vstart" [V] 200 nominal (adjustable within the range 120Vdc-350Vdc, independently/each input) No of independent MPPT trackers 2 Max Input Power, each MPPT [kw] 2,6 3 No of DC Inputs 4 ( 2 for MPPT1, 2 for MPPT2 ) Max DC Current, each MPPT [A] 12,5 (15,6 short circuit) 14 (17 short circuit) DC Connection 8 (4 positive, 4 negative) MultiContact Ø 4mm (male - positive input + female - negative input) Mating cable connector included Conductor cross section: 4-6mmq/AWG Cable Ø w/insulator: 3-6mm INPUT PROTECTION Reverse polarity protection Yes Fuse rating, each input (-FS suffix versions only) NA NA Thermally Protected DC side varistor 4 ( 2 for each MPPT ) PV array Insulation Control (ungrounded applications) Yes "Ground fault protection (for positive-grounded or negative-grounded arrays) Integral 1A fuse with GFDI (Ground Fault Detection & Interruption, acc to UL1741) DC Switch (-S/-FS suffix versions only) Integrated ( Max Voltage Rating : 600Vdc / Max Current Rating: 25A) OUTPUT PARAMETERS Nominal AC Power [up to 45 C, kw] 3,8 4,6 Max AC Power [kw] 4,18 5,06 AC Grid Connection single phase ( Live, Neutral, PE ) Nominal AC Voltage Range [V] (230 nominal) Maximum AC Voltage Range [V] (may vary to comply with regulations in each country) Nominal AC Frequency [Hz] 50 Max AC Line Current [A] 19 ( 21 short circuit) 22,5 ( 25 short circuit ) Screw terminal block AC Connection Conductor cross section: Solid 0,5-16mmq / Stranded: 0,5-10mmq / AWG20-6 Cable Gland: M32 - Cable Ø: 13-21mm Line Power Factor 1 AC Current Distortion [THD%] <3,5% at rated power with sine wave voltage OUTPUT PROTECTION AC side varistors 2 ( Live - Neutral / Live - PE ) Residual current monitoring unit (AC + DC leakage current) NA CONVERSION EFFICIENCY Max Effi ciency 96,40% Euro Effi ciency (preliminary) 96,00% ENVIRONMENTAL PARAMETERS Cooling Natural cooling Ambient Temp Range [ C] -25 / + 60 (output power derating above 45 C) Opertaing Altitude [m] 2000 Acoustical Noise [dba] < 1mt Environmental IP Rating IP65 Relative Humidity 0-100% condensing MECHANICAL Dimensions [H x W x D] 650 x 325 x 208 Weight [kg] 24,5 OTHER Stand-By Consumption [W] 8 Feed In Power Threshold [W] 20 Night Time consumption [W] 0,1 Isolation Display Communication High frequency transformer YES (Alphanumeric 2 lines) RS485 (Screw terminal block - Conductor cross section: 0,08-1,5mmq/AWG28-16) Aurora Easy-Control system for remote control ( Optional ) AVAILABLE PRODUCT VARIANTS Standard - no options PVI-38-OUTD PVI-46-OUTD With DC switch PVI-38-OUTD-S PVI-46-OUTD-S With DC switch and blocking diode/each input NA NA MODEL SUMMARY MODEL NUMBER AC POWER PVI-38-I-OUTD 38 kw PVI-38-I-OUTD-S 38 kw PVI-46-I-OUTD 46 kw PVI-46-I-OUTD-S 46 kw OPTIONS Aurora Communicator software simplifi es monitoring via PC Aurora Easy Control datalogger is available for remote control via Internet Rev 10-31/03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 11

12 PVI-5000-OUTD / PVI-6000-OUTD Photovoltaic Inverter General Specifi cations Outdoor models PVI-5000-OUTD / PVI-5000-OUTD-S PVI-6000-OUTD / PVI-6000-OUTD-S BENEFITS Dual input section to process two strings with independent MPPT (6000W max models) High speed MPPT for real time power tracking and improved energy harvesting Transformerless operation for highest efficiency: up to 97% (96,5% Euro) Reverse polarity protection minimizes chance of damage due to mis-wiring High overload capability: works up to 6000W under most ambient conditions True Sine Wave Output Anti-islanding Protection LCD Display on the front to monitor the main parameters Standard DC Multi-Contact terminals, screw terminals option available SMART CONTROLS Aurora controls are DSP (Digital Signal Processor) based with sophisticated control and self-diagnostic algorithms A LCD display shows the main operational parameters Three LED s indicate the operating status STANDARDS AND CODES Aurora inverters comply with standards set for grid-tied operation, safety and electromagnetic compatibility including: VDE0126, CEI IV ed, DK5940, IEC 61683, IEC 61727, EN50081, EN50082, EN61000, CE certification, El Real Decreto RD1663/2000 de España Block Diagram and typical effi ciency SCHEMA A BLOCCHI E RENDIMENTO TIPICO 96,5 Efficiency 96,5 100% 75% 97 96,8 96,5 96,2 96,2 96, ,5 95,9 50% 30% 20% 95 10% Power % of Rated 95,9 95,6 95, ,7 94,4 94,1 93,8 93,5 93,2 92,9 92,6 DC Voltage (V) 12

13 CHARACTERISTICS PVI-5000-OUTD PVI-6000-OUTD INPUT PARAMETERS Nominal DC Power [kw] 4,8 6,2 Max Recommended DC Power [kw] 5,75 6,9 Operating Input Voltage Range [V] 0,7xVstart (360 nominal) Full Power MPPT input voltage range (symmetrical load) [V] Full asymmetrical load input voltage range [V] (@ 4kW) / (@ 0,8kW) (@ 4kW) / (@ 2,2kW) Absolute Max Input Voltage [V] 600 Activation voltage "Vstart" [V] 200 nominal (adjustable within the range 120Vdc-350Vdc, independently/each input) No of independent MPPT trackers 2 Max Input Power, each MPPT [kw] 4 No of DC Inputs 4 (2 each MPPT) Max DC Current, each MPPT [A] 18 (22 shortcircuit) 8 x MultiContact Ø 4mm (4 male - positive input + 4 female - negative input) DC Connection Mating cable connector included Conductor cross section: 4-6mmq/AWG Cable Ø w/insulator: 3-6mm INPUT PROTECTION Reverse polarity protection Yes Fuse rating, each input (-FS suffix versions only) NA NA DC side varistors 4 ( 2 for each MPPT ), thermally protected PV array Insulation Control according to VDE DC Switch (-S/-FS suffix versions only) Integrated (Rating: 600Vdc / 25Adc) OUTPUT PARAMETERS Nominal AC Power [up to 50 C, kw] 4,6 6 Max AC Power [kw] 5 6 AC Grid Connection single phase 230Vac 50Hz + PE Nominal AC Voltage [V] 230 Maximum AC Voltage Range [V] Nominal AC Frequency [Hz] 50 Max AC Line Current [A] AC Connection MODEL SUMMARY MODEL NUMBER PVI-5000-OUTD PVI-5000-OUTD-S PVI-6000-OUTD PVI-6000-OUTD-S POWER 5000W 5000W with DC Switch 6000W 6000W with DC Switch Cage-clamp terminal block Conductor Cross Section: Solid: 0,5-16mmq / Stranded: 0,5-10mmq / AWG20-6 Cable Gland: M32 - Cable Ø: 13-21mm Line Power Factor 1 AC Current Distortion [THD%] <3,5% at rated power with sine wave voltage OUTPUT PROTECTION AC side varistors 2, plus gas arrester to ground Ground fault protection (AC + DC leakage current) according to VDE CONVERSION EFFICIENCY Max Efficiency 97% Euro Efficiency 96,40% ENVIRONMENTAL PARAMETERS Cooling Natural cooling Ambient Temp Range [ C] -25 / +60 (output power derating above 50 C) Opertaing Altitude [m] 2000 Acoustical Noise [dba] Environmental IP Rating IP65 Relative Humidity 0-100% condensing MECHANICAL Dimensions [H x W x D] 740 x 325 x 208 Weight [kg] 26 OTHER Stand-By Consumption [W] 8 Feed In Power Threshold [W] 10 Night Time consumption [W] 0,3 Isolation Display Communication No isolation, Transformer-less YES (Alphanumeric 2 lines) RS485 (cage-clamp connector - Conductor cross section: 0,08-1,5mmq/AWG28-16); Usb (service only) Optional Aurora Easy Control remote monitoring system AVAILABLE PRODUCT VARIANTS Standard - no options PVI-5000-OUTD PVI-6000-OUTD With DC switch PVI-5000-OUTD-S PVI-6000-OUTD-S Rev 12-17/03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 13

14 PVI-100-OUTD / PVI-125-OUTD Photovoltaic Inverter General Specifications - Outdoor models PVI-100-O UTD / PVI-100-OUTD-S / PVI-100-OUTD-FS PVI-125-OUTD / PVI-125-OUTD-S / PVI-125-OUTD-FS BENEFITS Dual indipendent input sections to offer the max confi guration fl exibility of the installation with 3 strings for each MPPT Transformerless operation for highest effi ciency: up to 97,7%; Euro: 97,13% (10KW) ; 97,25 (125KW) True 3ph bridge topology for DC/AC output converter Wide MPPT input voltage range: Vdc Flat efficiency curve: to ensure consistent and stable performance across the whole input voltage and output power range Efficiency peaks at the middle of the input voltage and output power range to ensure betters performance under real operating conditions Very fast and accurate dual MPPT algorithm (response time: 1sec; accuracy: 99,8%) Very low sensitivity to grid disturbances to avoid undesired disconnection from the grid Wide operating temperature range -25 /+60 C Maximun output power guaranteed for ambient temperatures up to 50 C, free convection cooling ( no ventilation) PVI-XXX-OUTD-FS variants include DC switch and fuses (see block diagram) LCD Display on the front to monitor the main parameters Anti-islanding Protection Integrated RS-485 Standard DC connection with MultiContact MC4 connector Reverse polarity protection minimizes chance of damage due to mis-wiring Electrolyte - Free The string inverter without electrolytic capacitors STANDARDS AND CODES Aurora inverters comply with standards set for grid-tied operation, safety and electromagnetic compatibility including: VDE0126, CEI IV ed, DK5940, IEC 61683, IEC 61727, EN50081, EN50082, EN61000, CE certification, El Real Decreto RD1663/2000 de España Block Diagram and typical effi ciency + PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t 1 - PV In p u t 1 + PV In p u t 2 - PV In p u t 2 MPPT 1 MPPT 2 PVI-100-O UTD / PVI-125-O UTD DC/AC Inverter AC Output N L1 L2 L3 + PV Input 11 + PV Input 12 - PV Input 11 - PV Input 12 + PV Input 21 + PV Input 22 - PV Input 21 - PV Input 22 DC Switch + PV Input 1 - PV Input 1 + PV Input 2 - PV Input 2 MPPT 1 MPPT 2 DC/AC Inverter PVI-100-OUTD-S / PVI-125-OUTD-S AC Output N U V W Gnd + PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t PV In p u t A V D C S w itc h + PV In p u t 1 - PV In p u t 1 + PV In p u t 2 - PV In p u t 2 MPPT 1 MPPT 2 PVI-100-O UTD-FS / PVI-125-O UTD-FS DC/AC Inverter A C O utput N L1 L2 L3 PVI-100-OUTD Efficiency PVI-125-OUTD Efficiency 14

15 CHARACTERISTICS PVI-100-OUTD PVI-125-OUTD INPUT PARAMETERS Nominal DC Power [kw] 10,3 12,8 Max Recommended DC Power [kw] 11,4 14,3 Operating Input Voltage Range [V] 0,7xVstart (580 nominal) Full Power MPPT input voltage range (symmetrical load) [V] Full asymmetrical load input voltage range [V] (@ 6,5kW) / (@ 3,9kW) (@ 8kW) / (@ 5kW) Absolute Max Input Voltage [V] 900 Activation voltage "Vstart" [V] 360 nominal (adjustable within the range 250Vdc-500Vdc, independently/each input) No of independent MPPT trackers 2 Max Input Power, each MPPT [kw] 6,5 8 No of DC Inputs 4/6 (2/3 each MPPT, optionally fused) Max DC Current, each MPPT [A] 18 (22 shortcircuit) 8/12 x MultiContact Ø 4mm (4/6 male - positive input + 4/6 female - negative input) DC Connection Mating cable connector included Conductor cross section: 4-6mmq/AWG Cable Ø w/insulator: 3-6mm INPUT PROTECTION Reverse polarity protection Yes Fuse rating, each input (-FS suffix versions only) 10Adc / 900Vdc DC side varistors 4 (2 each MPPT), thermally protected PV array Insulation Control according to VDE DC Switch (-S/-FS suffix versions only) Integrated (Rating: 1000Vdc / 25Adc) OUTPUT PARAMETERS Nominal AC Power [up to 50 C, kw] 10 12,5 Max AC Power [kw] 11 13,8 AC Grid Connection 3 phase 400Vac 50Hz with or without neutral (3 or 4 wires network) + PE Nominal AC Voltage [V] 3x400Vac Maximum AC Voltage Range [V] Vac (may be limited in acc to country-specifi c requirements) Nominal AC Frequency [Hz] 50 Max AC Line Current [A] 16,6A per phase (19A short circuit) 20A per phase (22A short circuit) Screw terminal block AC Connection Conductor Cross Section: Solid: 0,5-16mmq / Stranded: 0,5-10mmq / AWG20-6 Cable Gland: M40 - Cable Ø: 19-28mm Line Power Factor 1 AC Current Distortion [THD%] <2% at rated power with sine wave voltage OUTPUT PROTECTION AC side varistors 3, star connected to common point, plus gas arrester to ground Ground fault protection (AC + DC leakage current) according to VDE CONVERSION EFFICIENCY Max Efficiency 97,70% Euro Efficiency 97,13% 97,25% ENVIRONMENTAL PARAMETERS Cooling Natural cooling Ambient Temp Range [ C] -20 / +60 (output power derating above 50 C) Opertaing Altitude [m] 2000 Acoustical Noise [dba] Environmental IP Rating IP65 Relative Humidity 0-100% condensing MECHANICAL Dimensions [H x W x D] 650 x 650 x 200 Weight [kg] 38 OTHER Stand-By Consumption [W] 10 Feed In Power Threshold [W] 30W Night Time consumption [W] <2 Isolation No isolation, Transformer-less Display YES (Alphanumeric 2 lines) Communication RS485 (Screw terminal block - Conductor cross section: 0,08-1,5mmq/AWG28-16) AVAILABLE PRODUCT VARIANTS Standard - no options PVI-100-OUTD PVI-125-OUTD With DC switch PVI-100-OUTD-S PVI-125-OUTD-S With DC switch and protection fuse/each input PVI-100-OUTD-FS PVI-125-OUTD-FS MODEL SUMMARY MODEL NUMBER POWER PVI-100-OUTD/-S/-FS 10000W PVI-125-OUTD/-S/-FS 12500W Rev 14-17/03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 15

16 PVI-100-I-OUTD Photovoltaic Inverter General Specifications Outdoor models PVI-100-I-OUTD/PVI-100-I-OUTD-S/ PVI-100-I-OUTD-FS NEW FEATURES High frequency transformer-isolated topology Optimized for use in applications with negative-grounded or positive-grounded PV arrays (thin fi lm modules or all-back contact technologies) Integrated fuse grounding Kit with ground fault detection and interruption (GFDI in acc to UL1741) Field-confi gurable for positive or negative grounding during installation Low leakage current topology Can be used with high capacitance modules, including thin fi lm laminates on metal substrate and ungrounded PV arrays One model for ALL countries, the Internation inverter Direct fi eld set-up of the specifi c confi guration in accordance to local regulation is available for all major countries and all the BENEFITS Isolated Version Dual input section to process two strings with independent MPPT, optimize energy harvesting from multiple arrays oriented in different directions High speed (1 sec) and precise (>99,,9%) MPPT algorithm for real time power tracking and improved energy harvesting High effi ciencies deliver more energy - up to 96,5% (Euro 96%) Flat effi ciency curves to ensure consistent and stable performance across the whole input voltage and output power range True 3-phase bridge topology for DC/AC output converter Effi ciency is optimized at the middle of the input voltage and output power range to ensure better performance under real operating conditions Watertight IP65 enclosure and full rated power available up to 40 C ambient temperature Uncompromized performance under the harshest environmental conditions Front-panel mounted LCD display with 4-button keypad provides real-time updates for all operating parameters and laptop-free inverter set-up RS-485 communication interface (for connection to laptop or datalogger) Compatible with PVI-RADIOMODULE for wireless communication with Aurora PVI-DESKTOP Integrated DC switch in compliance with VDE (Germany) and CEI 64-8 V4 (Italy) (PVI-100-I-OUTD-S), also in combination with series string fuses (PVI-100-I-OUTD-FS) Input transient overvoltage protection by means of thermally-protected varistors Standard DC Multi-Contact terminals (model MC4) with mating cable connectors included STANDARDS AND CODES Aurora inverters comply with standards set for grid-tied operation, safety and electromagnetic compatibility including: VDE0126, CEI IV ed, DK5940, IEC 61683, IEC 61727, EN50081, EN50082, EN61000, CE certification, El Real Decreto RD1663/2000 de España Block Diagram + P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 1 - P V I n p u t 1 + P V I n p u t 2 M P P T 1 I s o l a t e d D C / D C 1 M P P T 2 D C / A C I n v e r t e r A C O u t p u t ( N ) U V W + P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 2 2 D C S w i t c h + P V I n p u t 1 - P V I n p u t 1 + P V I n p u t 2 M P P T 1 I s o l a t e d D C / D C 1 M P P T 2 D C / A C I n v e r t e r A C O u t p u t N U V W + P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t A - 900V D C S w i t c h + P V I n p u t 1 + P V I n p u t 2 M P P T 1 - P V I n p u t 1 I s o l a t e d D C / D C 1 10 A V M P P T 2 D C / A C I n v e r t e r A C O u t p u t N U V W - P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 2 I s o l a t e d D C / D C 2 G n d - P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 2 I s o l a t e d D C / D C 2 G n d - P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t P V I n p u t 2 I s o l a t e d D C / D C 2 G n d P V I I - O U T D P V I I - O U T D - S P V I I - O U T D - F S 16

17 CHARACTERISTICS PVI-100-I-OUTD INPUT PARAMETERS Nominal DC Power [kw] 10,5 Max Recommended DC Power [kw] 11,6 Operating Input Voltage Range [V] 0,7xVstart (350 nominal) Full Power MPPT input voltage range (symmetrical load) [V] Full asymmetrical load input voltage range [V] (@ 7kW) / (@ 3,5kW) Max Input Voltage [V] 540 (560Vpk - not operating condition) Activation voltage "Vstart" [V] 200 nominal (adjustable within the range 120Vdc-350Vdc, independently/each input) No of independent MPPT trackers 2 Max Input Power, each MPPT [kw] 7 No of DC Inputs 4/6 (2/3 each MPPT, optionally fused) Max DC Current, each MPPT [A] 24 (30 shortcircuit) 8/12 (4/6 positive, 4/6 negative) DC Connection MultiContact Ø 4mm (male - positive input + female - negative input) Mating cable connector included Conductor cross section: 4-6mmq/AWG Cable Ø w/insulator: 3-6mm INPUT PROTECTION Reverse polarity protection Yes Fuse rating, each input (-FS suffi x versions only) 10Adc / 900Vdc Thermally Protected DC side varistor 4 ( 2 for each MPPT ), thermally protected PV array Insulation Control (ungrounded applications) Yes Ground fault protection (for positive-grounded or negative-grounded arrays) Integral 1A fuse with GFDI (Ground Fault Detection & Interruption, acc to UL1741) DC Switch (-S/-FS suffi x versions only) Integrated (Rating: 600Vdc / 25Adc) OUTPUT PARAMETERS Nominal AC Power [up to 40 C, kw] 10 Max AC Power [kw] 11 AC Grid Connection 3 phase 400Vac 50Hz with or without neutral (3 or 4 wires network) + PE Nominal AC Voltage [V] 3x400Vac Maximum AC Voltage Range [V] Vac (may be limited in acc to country-specific requirements) Nominal AC Frequency [Hz] 50 Max AC Line Current [A] 20 A per phase (25A short circuit) Screw terminal block AC Connection Conductor Cross Section: Solid: 0,5-16mmq / Stranded: 0,5-10mmq / AWG20-6 Cable Gland: M40 - Cable Ø: 19-28mm Line Power Factor 1 AC Current Distortion [THD%] <2% at rated power with sine wave voltage OUTPUT PROTECTION AC side varistors 3, star connected to common point, plus gas arrester to ground Residual current monitoring unit (AC + DC leakage current) NA CONVERSION EFFICIENCY Max Effi ciency 96,50% Euro Efficiency 96,00% ENVIRONMENTAL PARAMETERS Cooling Natural cooling Ambient Temp Range [ C] -20 / +60 (output power derating above 40 C) Opertaing Altitude [m] 2000 Acoustical Noise [dba] Environmental IP Rating IP65 Relative Humidity 0-100% condensing MECHANICAL Dimensions [H x W x D] 650 x 650 x 200 Weight [kg] 46 OTHER Stand-By Consumption [W] 10 Feed In Power Threshold [W] 30W Night Time consumption [W] <0,4 Isolation High frequency transformer Display YES (Alphanumeric 2 lines) Communication RS485 (Screw terminal block - Conductor cross section: 0,08-1,5mmq/AWG28-16) AVAILABLE PRODUCT VARIANTS Standard - no options PVI-100-OUTD With DC switch PVI-100-OUTD-S With DC switch and protection fuse/each input PVI-100-OUTD-FS MODEL SUMMARY MODEL AC POWER PVI-100-I-OUTD 100kW/400 Vac OPTIONS Aurora Communicator software simplifi es monitoring via PC Aurora Easy Control datalogger is available for remote control via Internet Rev 10-31/03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 17

18 EASY CONTROL Photovoltaic Inverter General Specifi cation Aurora Easy Control PVI-AEC-EVO EASY CONTROL BENEFITS Remote monitoring of the plant through Ethernet/Internet connection or GSM/GPRS connection (using PVI-GSM-GPRS module) Plant performance information: energy harvesting, instantaneous power, voltage, current, up to inverter level detail RS485 communication port for data acquisition from inverters (up to 64 devices) Additional RS485 communication port configurable for data acquisition from inverters (up to 64 devices) or for data acquisition from ModBus devices (Power Meter, Display, ) Analog inputs to data acquisition from ambient sensor: 2 inputs confi gurable as 0 10Vdc or 4 20mA and 1 input for PT100/PT1000 sensor 4 digital inputs configurable to manage the Power Reduction Mode functionality or to acquire status signal 2 digital inputs configurable as pulse inputs (accordingly to IEC ) or to acquire status signal 3 relays (rating 250Vac/3A) configurable as status output 2 digital outputs configurable to acquire status signal Diagnostic capability with automatic SMS or sending in case of malfunctioning of the plant (SMS only in case of GPRS/GSM exp Module) Complete monitoring service through webportal service* Possibility to connect and access the device in case of firewall protected LAN Possibility to enter the device over LAN and/or Internet with public IP address Complete and professional performance and diagnostic reports Possibility to connect the device over Bluetooth connection Host USB port for data downloading on USB memory stick and device USB port for PC/Laptop connection Data storing on SD Memory Card External back-up battery (optional) *Available in case of internet connection or in case of GPRS/GSM exp module Block Diagram 18

19 CHARACTERISTICS PVI-AEC-EVO GENERAL Operating temperature range: -20 C+60 C Non operating (storage) temperature range: -20 C+85 C Environmental protection class:ip 20 Mounting system: DIN top hat rail 35 mm (EN50022) Dimensions: 160(Width) x 90(Height) x 63(Length) mm - (9 modules) Weight:360g FUNCTIONS Memory: SD Memory card 1-2 G Display: graphic with 2 lines and 20 characters Inputs: 2 x analogic/4 + 2 digital Digital output: Confi gurable output: impulse for large display or status for alarm activation Connection interface ext USB 20 Type A-Type B; Bluetooth; Ethernet Interface to inverters: 1 x RS485 communication port Additional communication port: 1 x RS485 comm port confi gurable as interface to inverter or to standard ModBus devices Max monitoring capability (each RS485 communication port): 64 inverters (string inverters) / 54x55kW conversion modules+54xpvi-stringcomb (central inverters) ELECTRICAL 2 x 010V max overload: 12Vdc Analog inputs (configurable): 2 x 420mA max overload: 40mA / 3Vdc 1 x Temperature input PT 1000/PT 100 Digital inputs: Relays outputs Digital outputs (configurable) Supply input: Consumption: Battery for integrated clock: Status input: Low < 1,5Vdc High > 2,5Vdc (max overload 7Vdc) Impulse (meter) input: Low = 0Vdc to 7Vdc High = 9Vdc to 24Vdc (max overload!) 3 x 3A/250Vac 2 x Opto-isolated, max overload: 27V 50mA VDC; Vac < 75W (during measurement or sensor activation) Lithium type Li2032 PVI-AEC-EVO-SERIES PVI-AEC-EVO PVI-AEC-GPRS (*) PVI-AEC-I/O EXP (*) (**) PVI-AEC-WIRELESS (*) * usable only as expansion modules of PVI-AEC-EVO ** available starting from Q ACCESSORIES Description Irradiance sensors PVI-AEC-IRR Irradiance sensor 0-10V PVI-AEC-IRR-T Combined irradiance & module temp sensor 0-10V Module temperature sensors (backside cell temperature) and signal converters PVI-AEC-T100-ADH PT-100 self-adhesive sensor PVI-AEC-CONV-T100-24V PT 100 signal converter (24V supply) Cased temperature sensors (ambient temperature) PVI-AEC-T1000-INTEGR Wind sensors PVI-AEC-WIND PT-1000 sensor in case, with integrated converter Wind speed sensor (anemometer) DATA TRANSMISSION MODE Ethernet/Internet GSM/GPRS Wireless 915/864 MHz PVI-AEC-EVO x PVI-AEC-GPRS x PVI-AEC-WIRELESS x Rev 15-08/09/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 19

20 PVI-DESKTOP Photovoltaic Inverter General Specifi cations Control and monitoring solutions PVI-DESKTOP Simple, powerful, effective and upgradable The Aurora PVI-DESKTOP is the ideal monitoring solution for residential and small commercial photovoltaic applications Wireless installation, radio communication with the monitored devices and touch screen colour TFT display make the PVI-DESKTOP an appealing solution to customers who want to have production data and devices status available at a glance without use of either computer or internet connection The software is easily upgradable by free downloading from the web Features Elegant design 120x90x35 mm (W x H x D) Portable display module with Rechargeable Lithium-Ion battery 3 1/2 touch screen TFT Colour RGB USB 20 port and optional Bluetooth for PC data download and software upgrading Extended memory on SD card Radio transmission 868MHz (Europe) or 915MHz (North America) Up to 300 meters (1000 ft) operating range from inverters Communicate with up to 6 devices RS485 port for optional wired communication with inverters Mono audio speaker Flexibility Triple power supply (DC, USB, integrated Lithium battery) Table top or wall mounting Back up time: Up to 3 weeks with fully charged battery Battery recharge through either AC adapter or USB Hi-Power port Very large data storage capability (through standard SD Card) Free fi rmware upgrading wwwpower-onecom Complete, easy and friendly data collection and representation Desktop HighLights 20

21 CHARACTERISTICS DESKTOP INVERTER COMMUNICATION Carrier frequency [MHz] 868MHz - EU / 915MHz - US (user selectable) Coverage up to 300mt free space Wired communication RS485 port (half duplex 19200bps, 1km) Inverter compatibility All string series PVI-xx-OUTD-xx-yy (with optional radio transmitter) Maximum number of inverters 6 PC COMMUNICATION Wireless Optional Bluetooth Wired communication Usb 20 DISPLAY Dimensions [inches] color 35" Resolution (pixels) QVGA (320 x 240) Integrated touch screen YES, resistive POWER SUPPLY DC 5V/1A Usb Yes Stand alone Rechargeable Li-Ion battery STANDARD EQUIPMENT Stylus pen YES AC Adapter YES (EU or US version) Usb cable YES (1mt) SD Card YES (1Gb) FEATURES Data acquisition and display - Inverter All inverter parameters, data and alarms Data collection and storage Internal (SD Card) / Extrenal via Communicator software Software Upgrade Free download from wwwpower-onecom Languages IT / EN / ES / DE / FR Personalized graphical skin Free download from wwwpower-onecom ENVIRONMENTAL PARAMETERS Ambient Temp Range [ C] 0 C +40 C Environmental IP Rating IP20 Relative Humidity 0-90% non condensing MECHANICAL Dimensions [H x W x D] 90 x 125 x 35 Weight [kg] 0,4 Operating Confi gurations Rev 11-01/03/ is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 21

22 PVI-STRINGCOMB Photovoltaic Inverter General Specifi cation PVI-STRINGCOMB PVI-STRINGCOMB-S BENEFITS The string combiner box for the protection and monitoring of the array in centralized PV systems Up to 20 inputs (possibility to connect up to 20 strings) managed by 10 channels for current measurement and with protection fuses, which allow an accurate monitoring and early fault detection of each string Available fuse size: 10A, 12A, 16A, 20A Fuse status monitoring ensures prompt fault detection and alarm Up to 20 strings can be connected and paralleled on the same box, with protection fuse mounted on removeable DIN rail fuse holders on both the positive and negative pole (2 parallel strings for each fuse) String cable connection via Multi-Contact or cable glands and terminal blocks Overvoltage protection with replaceable varistor cartridge on both DC power and signal lines Available with integrated output DC switch (STRINGCOMB-S version) on optionally with remote disconnect IP65 plastic enclosure for outdoor installation Integrated RS-485 serial port for remote communication with the inverter 3+1 optional analog inputs for connection to external sensors (irradiance, temperature, wind speed, etc) 1+1 digital inputs internal auxiliary power supply optional electronic antitheft auxiliary input for external battery back-up voltage HIGH PERFORMANCE REDEFINED The string combiner box PVI-STRINGCOMB is an ideal complement to the Aurora PVI-CENTRAL family of inverters that ensures the same control and monitoring accuracy of the PV generator tipically achieved with string inverters The individual string currents are accurately measured with hall effect sensors and any mismatch is promptly detected by the system supervisor to allow for quick identification of any fault of the solar panels All string combiner boxes include surge protection with removable elements as well as fuse protection for each couple of string channel Block Diagram 22

23 CHARACTERISTICS PVI-STRINGCOMB PVI-STRINGCOMB-S INPUT Input Voltage Range [Vdc] Absolute maximum input voltage [Vdc] Measurement channels Max Idc current for each channel [A] Max combined imput current [A] DC fuses Number of strings per fuse 2 2 String cable cross section [mm 2 ] up to 6 up to 6 Maximum number of strings (parallel) 20 (2 on each fuse) 20 (2 on each fuse) DC overvoltage protection Yes (with replaceable cartridge) Yes (with replaceable cartridge) OUTPUT Max output current rating [A] Output DC cable connection M10 (max 120mmq) M10 (max 120mmq) Grounding connection cable M8 (max 35 mmq) M8 (max 35 mmq) Output DC switch rating - 125A/1000V MECHANICAL AND ENVIRONMENTAL DATA Size (height x width x depth) [mm] 559 x 757 x x 757 x 250 Weight [kg] Protection degree IP65 IP65 Operating ambient temperature range [ C] -25 to to +55 Relative humidity (*) 0 to 95% 0 to 95% COMMUNICATION via RS485 via RS485 AVAILABLE DATA String currents, strings fuse status, internal temperature, ambient parameters acquired from attached sensors, OVR status (*) pressure equalizing valve to avoid condensing MODEL SUMMARY MODEL NUMBER PVI-STRINGCOMB PVI-STRINGCOMB-MC PVI-STRINGCOMB-S PVI-STRINGCOMB-S-MC CONFIGURATION 20x10A (or 10x20A) string combiner with current measurement and string protection fuses 20x10A (or 10x20A) string combiner with current measurement and string protection fuses with MULTICONTACT MC4 20x10A (or 10x20A) string combiner with current measurement, string protection fuses and DC output switch 20x10A (or 10x20A) string combiner with current measurement, string protection fuses and DC output switch with MULTICONTACT MC4 STANDARDS AND CODES Aurora inverters comply with standards set for grid-tied operation, safety and electromagnetic compatibility including: UL 1741, VDE0126, CEI 11-20, DK5940, CEI 64-8, IEC 61683, IEC 61727, EN50081, EN50082, EN61000, CE certification Rev 11-17/03/ Aurora is a trademark by Power-One - Product is subject to technical improvements 23

24 PVI-550 Photovoltaic Inverter General Specifi cation Centralized Model PVI-550 BENEFITS New Electrolyte-free power converter to further increase the life expectancy and long term reliability Reduced susceptibility to a single fault In case of a component failure, a maximum of 55kW will be lost Increased energy harvesting, Euro and peak effi ciency +0,5% compared to previous generation (ηpk PVI-550=96,30%) Reduced acoustic noise due to the high switching frequency (18kHz) Maximum input voltage up to 1000Vdc, improved design fl exibility and reduced DC distribution losses for large scale PV plants Integrated DC and AC distribution and protection Fully equipped for connection, additional accessories not required Simplifi ed wiring, fully front-accessible DC and AC terminations Easy installation and maintenance procedure Front extractible DC distribution and auxiliary supply drawers, together with the modular DC/AC converters ensure full accessibility to all critical parts during installation, inspection and maintenance (incl air fi lter holders) Smart grid management functions for large utility grade PV plants Static grid support through reactive power compensation, frequency-dependent control of active power, utility-controlled active and reactive power set-points, dynamic grid support with LVRT capability (Low Voltage Ride Through) All optional functions available in accordance to the BDEW medium-voltage directive 98,00 PVI- 550 Conversion Efficiency 97,00 96,00 Efficiency [%] 95,00 94,00 93,00 92,00 ƞ max ƞ Euro ƞ CEC 485 Vdc 500 Vdc 550 Vdc 96,3 96,23 96,13 95,16 95,06 94,9 95,84 95,77 95,67 485Vdc 500Vdc 550Vdc PVI-550 EFFICIENCY 91,00 90,00 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Pac / Pnom [%] 70% 80% 90% 100% BLOCK DIAGRAM - 55KW 24