PCM Moineau. Progressive Cavity Pumps I and ID Range. Fields of application. Benefits. I Serie. ID Serie. Performances

Transcription

1 7 rue Ernest Laval - BP Vanves Cedex France Tel (33) - Telex 3 F - Fax (33) nternet: pcmpompes.com pcm@pcmpompes.com PCM Moineau Progressive Cavity Pumps and D Range Fields of application Universal pumps are used in all branches of ndustry : Building, Ceramics, Chemical, Edible oil industry, Mining, Oil, Paper industry, Petrochemical, Sewage treatment, Soap factories, Starch factories, Sugar refineries. Benefits Non-pulsating flow, Flow directly proportional to speed, High self-priming capability, High efficiency, Operates without valves, Reversible flow, Simple and heavy duty construction, Easy maintenance. Serie The PCM MONEAU pumps are used in all branches of industry where the products are viscous, abrasive, heterogeneous, delicate and easily emulsified. D Serie The D PCM MONEAU pumps have been designed to be used when a uniform and accurate capacity is required or to increase resistance to abrasion when abrasive products are handled. Performances Capacity Up to m 3 /h. Discharge pressure Up to bar in standard version and up to bar on request. Temperature From C to + C higher temperature on request.

2 Z L N O H H3 H3 H2 H H P Ø d - j L9 L7 L L7 L L L L3 L2 L A MAX C C3 C2 C D D3 D2 D Z : minimum dismantling space : holes are drilled off centerlines Design features Body The pump body is of A N cast-iron or AS 3L stainless steel construction. Special material available on request. nspection port, double casing for heating or cooling are also available. Rotor Depending on the product to be pumped, the rotor can be made of hardened steel, AS 3L stainless steel, with or without chrome plating. Other materials are available. Stator Stators are moulded to metal casings and can be made of nitrile, ethylene propylene, hypalon, viton, neoprene or natural rubber of various shore hardness. Cast iron and tufnol stators are also available. Rotating parts According to rotor material and pumped product, rotating parts can be made of metallized steel, AS 3 stainless steel, AS stainless steel, with or without chrome plating. Other materials are available. Bearings The bearing housing is made of cast iron. The shaft is supported by two high capacity bearings, greased for life. Shaft seals A comprehensive range of packed gland, single or double mechanical seal is available to suit all duty conditions. Drives Electric motor, diesel/petrol engine, hydraulic motor, geared motor, variable speed geared motor, frequency inverter, d.c motor are available. Options Circulating by-pass, dry running protection device, relief valve, capacity and pressure control device and many other accessories are available.

3 Type / / / / / / / / F F A maxi C F/ C C2 C3 D D D2 D3 H H3 H L L L2 L L7 L L9 Z H Type D D D D D D D D D D D D D D / / / / / A maxi C F/ C C2 C3 D D D2 D3 H H3 H L L L2 L L7 L L9 Z H All dimensions given are for guidance only. PCM POMPES reserves the right to change specifications without notice. Serie Mounting Dimensions Dimensions D Serie Mounting

4 Progressive Cavity Pumps and D Range Ø 3 Ø BSP PDG Ø 3 Ø BSP PDG H2 L3 L L H H2 L3 L L PN DN PN DN d N O P kg H2 L3 L L H H2 L3 L L PN DN PN DN d N O P kg F F Connection Shaft end Weight Cast-iron Stainless-steel Cast-iron Stainless-steel Connection Shaft end Weight

5 Progressive Cavity Pumps and D Range Curves The indicated speeds and pressures are related to pumps handling water at o C or fluid of the same viscosity. Operating speed is affected by abrasion and viscosity. The operating conditions, accuracy, service, NPSH available must be examined to determine the most suitable pumpe for your application. Max capacity in m 3 /h D Max pressure in bar D D D 2 2 D D D D D 3 D D 2, 2. D 2. D.. D.3 D N in r.p.m. Q in L/h 3 2

6 7 rue Ernest Laval - BP Vanves Cedex France Tel (33) - Telex 3 F - Fax (33) nternet: pcmpompes.com pcm@pcmpompes.com Arrangements Progressive Cavity Pumps and D Range Shaft sealing options Pump driven by geared motor with coupling on base frame. Packed gland A simple, low-cost and easy-tomaintain sealing arrangement. Pump driven by variable speed geared motor with coupling on base frame. Packed gland with flushing and lantern ring A low-cost packing arrangement for sealing abrasive products. Pump driven by electric-motor and coupling on base frame. Pump driven by electric-motor and V-belt, on base frame. Single mechanical seal Provides long life and leakfree-sealing. Balanced, single acting with capsulated spring. To suit the required service, a variety of seal material are available : ceramic/carbon, silicon carbide/silicon carbide, etc Pump driven by electric-motor and coupling on trolley. Pump driven by engine, with coupling and clutch, on base frame. Single mechanical seal with quench ;;; ; ; ;; ;; ;; ;; ; ;;; dentical to single mechanical seal. Quench fluid cools seal, washes leakage away, prevents crystallization of leakage and dry running. Réalisation : VBD - Tél : mprimé en France - TC/MP/D/A 3/-9 Mechanical seal in tandem arrangement ; ;; ;;; ;; ;;; Special seal arrangement ; Using clean liquid, pressurized or not, between the two mechanical seals. Suitable for abrasive liquids, toxic and hazardous fluids as well as high vapor pressure fluids. Other seal arrangements are available on request for special application : back to back arrangement, outside arrangement.

7 PCM Moineau 7 rue Ernest Laval - BP Vanves Cedex France Tel (33) - Telex 3 F - Fax (33) nternet: pcmpompes.com pcm@pcmpompes.com Progressive Cavity Pumps - and -D Range Fields of application This range of pumps are used in all branches of ndustry : Building, Ceramics, Chemical, Edible oil industry, Mining, Oil, Paper industry, Petrochemical, Sewage treatment, Soap factories, Starch factories, Sugar refineries. Benefits Non-pulsating flow, Flow directly proportional to speed, High self-priming capability, High efficiency, Operates without valves, Reversible flow, Simple and heavy duty construction, Easy maintenance. - Serie The monobloc range is designed with geared motor (MR) or variable speed geared motor (MV) directly flanged into the pump. Used is all branches onf industry where the products are visceous, abrasive heterogeneous, delicate and easily emulsified. -D Serie Specially designed to be used when a uniform and accurate capacity is required or to increase resistance to abrasion when abrasive products are handled. Performances Capacity Up to m 3 /h. Discharge pressure Up to bar in standard version and up to bar on request. Temperature From o C to + o C higher temperature on request.

8 Z Ι H H H L H3 H2 L L7 L L L3 L2 L L L A maxi C C - C3 C2 C2 - C C - H D D3 D2 D Z : minimum dismantling space : holes are drilled off centerlines : for guidance only Design features Body The pump body is of A N cast-iron or AS 3L stainless steel construction. Special material available on request. nspection port, double casing for heating or cooling are also available. Rotor Depending on the product to be pumped, the rotor can be made of hardened steel, AS 3L stainless steel, with or without chrome plating. Other materials are available. Stator Stators are moulded to metal casings and can be made of nitrile, ethylene propylene, hypalon, viton, neoprene or natural rubber of various shore hardness. Shaft seals A comprehensive range of packed gland, single or double mechanical seal is available to suit all duty conditions. Drives Pumps are driven by geared motor or variable speed geared motor, directly flanged into the pump. Frequency inverter or d.c motor are also available. Hydraulic motor can be supplied on request. Options Circulating by-pass, dry running protection device, relief valve, capacity and pressure control device and many other accessories are available. Rotating parts According to rotor material and pumped product, rotating parts can be made of metallized steel, AS 3 stainless steel, AS stainless steel, with or without chrome plating. Other materials are available.

9 - Serie Mounting Dimensi Type A C/SS maxi C C C2 C3 D D D2 D3 H H3 H H L L2 L L7 L L L / / / DRAWNG ON REQUEST / / / / F F Weight without drive -D Serie Mounting Dimensi Type.3 D. D D 2. D D 3 D D D 2 D D D A maxi 9 C C/SS C C2 C3 D D D2 D3 H H3 H H L L2 L L7 L L 72 / / / / / All dimensions given are for guidance only. PCM POMPES reserves the right to change specifications without notice L

10 Progressive Cavity Pumps - and -D Range Z H H2 L3 L H2 L3 L L kg L 77 H PN DN PN DN Ø 3 2 BSP Ø 3 2 BSP F Option ons Cast-ironStainless steel Connection Weight H H2 L3 L L PN DN H H2 L3 L kg Z L PN DN ons Connection Weight Cast-ironStainless steel

11 Progressive Cavity Pumps - and -D Range Curves The indicated speeds and pressures are related to pumps handling water at o C or fluid of the same viscosity. Operating speed is affected by abrasion and viscosity. The operating conditions, accuracy, service, NPSH available must be examined to determine the most suitable pump for your application. Max capacity in m 3 /h Max pressure in bar Q in L/h D D 2 2 D D D D 3 2 D D 2, 2, D, D,, D,3 D 3 2 N in r.p.m.

12 7 rue Ernest Laval - BP Vanves Cedex France Tel (33) - Telex 3 F - Fax (33) nternet: pcmpompes.com pcm@pcmpompes.com Progressive Cavity Pumps - and -D Range Shaft sealing options Packed gland A simple, low-cost and easy to maintain sealing arrangement. Packed gland with flushing and lantern ring A low-cost packing arrangement for sealing abrasive products. Single mechanical seal Provides long life and leak-freesealing. Balanced, single acting with capsulated spring. To suit the required service, a variety of seal material are available : ceramic/carbon, silicon carbide/silicon carbide, etc VBD Communication Graphique - Tél : mprimé en France - TC/PM/MRMV/A 3/-9 Single mechanical seal with quench Mechanical seal in tandem arrangement Special seal arrangement dentical to single mechanical seal. Quench fluid cools seal, washes leakage away, prevents crystallization of leakage and dry running. Using clean liquid, pressurized or not, between the two mechanical seals. Suitable for abrasive liquids, toxic and hazardous fluids as well as high vapor pressure fluids. Other seal arrangements are available on request for special application : back to back arrangement, outside arrangement.