TAMBO FICHA TÉCNICA DATA SHEET

Transcription

1

2 1. Lavabo / Washbasin / Lavabo / Lavandino / Waschbecken / Раковина - TA010 - TA Elección del acabado del lavabo / Selection of finishing of the washbasin / Choix de la finition du lavabo / Scelta della finitura del lavandino / Auswahl der Beckenoberfläche / Выбор отделки раковины - Solidsurface Mate / Matt Solidsurface / Solidsurface Mat / Solidsurface Opaco / Matt Solidsurface / Solidsurface лакированная - Mineralmarmo 3. Elección del módulo / Selection of module / Choix du module / Scelta del modulo / Auswahl des Moduls / Выбор модуля 3.A 3.B - TA020 - TA060 + TA Elección del acabado y color de los elementos DM / Selection of finishing and colour of the MDF elements / Choix de la finition et couleur des éléments DM / Scelta della finitura e del colore degli elementi DM / Auswahl der Oberfläche und der Farbe der MDF-Elemente / Выбор отделки и цвета деталей из МДФ - Laca Brillo (LB) / Glossy lacquer (LB) / Laque Brillante (B) / Lacca Lucida (LB) / Glanzlack (LB) / Блеск лакированный (LB) - Laca Mate (LM) / Matt lacquer (LM) / Laque Mate (M) / Lacca Opaca (LM) / Mattlack (LM) / Мэтт лакированная (LM) 5. Sifón / Siphon / Siphon / Sifone / Siphon / Сифон для водослива 4.A 4.B - TA020: - TA060: 6. - VA400 Cromo Brillo (Cr) / Glossy Chrome (Cr) / Chromé Brillant (Cr) / Cromo Lucido (Cr) / Hochglanz-Chrom (Cr) / Блестящем хроме (Cr) - VA402 Solidsurface Mate / Matt Solidsurface / Solidsurface Mat / Solidsurface Opaco / Matt Solidsurface / Solidsurface лакированная - VA401 (Mineralmarmo ) Blanco / White / Blanc / Bianco / weiß / белым

3 AYUDAS AL MONTAJE ASSEMBLY AIDES AU MONTAGE AIUTI AL MONTAGGIO MONTAGEHINWEISE СОВЕТЫ ПО СБОРКЕ -- A TA010/TA011 + TA020 Instalación del desagüe a pared / Drain installation to the wall / Installation de l écoulement au mur / Installazione dello scarico alla parete / Installation des Abflusses in der Wand / Установка водослива в стену VA400/VA ,5 10,5 4,5 4,5 min 39 max 64 90,5 86 7, ,5 Fijación a pared / Wall fixation Cota de toma de desagüe a pared / Height of drain on wall from the floor -- B TA010/TA011 + TA060 Instalación del desagüe a pared / Drain installation to the wall / Installation de l écoulement au mur / Installazione dello scarico alla parete / Installation des Abflusses in der Wand / Установка водослива в стену VA400/VA402 + SI22 19,5 10,5 Fijación a pared / Wall fixation 4,5 4,5 min 39 max 64 90,5 86 7, ,5 Cota de toma de desagüe a pared / Height of drain on wall from the floor

4 LAVABOS, MÓDULOS Y COMPLEMENTOS WASHBASINS, MODULES AND COMPLEMENTS LAVABOS, MODULES ET COMPLÉMENTS LAVANDINI, MODULI E COMPLEMENTI WASCHBECKEN, MODULE UND ZUBEHÖR РАКОВИНЫ, МОДУЛИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ H 30 --Lavabo con sujeción a la pared incluido. --Washbasin with wall fasteners included. --Lavabo avec fixation au mur incluse. --Lavandino con sostegno alla parete incluso. --Waschbecken mit einschließlich Wandbefestigung. --Раковина с креплениями на стену. W 48 Con agujero de grifería / With tap hole / Avec bonde de robinetterie / Con foratura di rubinetteria / Mit Hahnloch / С отверстием под смесители. Mineralmarmo Solidsurface TA010 Sin agujero de grifería / Without tap hole / Sans bonde de robinetterie / Senza foratura di rubinetteria / Ohne Hahnloch / БЕЗ отверстия под смесители TA011 H 30 --Contenedor con estante interior desmontable. Incluye sujección al lavabo. --Storage unit with an internal removable shelf. Fastener for the sink included. --Conteneur avec rayon intérieur amovible. Fixation au lavabo incluse. --Contenitore con ripiano interiore smontabile. Include sostegno al lavandino. --Behälter mit herausnehmbarem, innen liegendem Regalboden. Befestigung am Waschbecken im Lieferumfang enthalten. --Коробка с внутренней съемной полкой. Включает крепления к раковине. LM LB TA020 Base decorativa / Decorative base / Base décorative / Base decorativa / Dekorplatte / Декоративное основание. Corian LM LB TA030 VA400 / VA402 / VA401 Cr Sifón / Siphon / Siphon / Sifone / Siphon / Сифон для водослива VA400 VA402 VA401 Solidsurface B (Mineralmarmo ) LM Laca mate / Matt lacquer / Laque mate / Laccato opaco / Mattlack / Мэтт лакированная LB Laca brillo / Glossy lacquer / Laque brillante / Laccato lucido / Glanzlack / Блеск лакированный Cr Cromo Brillo / Glossy Chrome / Chrome brillant / Cromo Lucido / Hochglanz-Chrom / Блестящий Хром B Blanco / White / Blanc / Bianco / weiß / белым

5 LAVABOS, MÓDULOS Y COMPLEMENTOS WASHBASINS, MODULES AND COMPLEMENTS LAVABOS, MODULES ET COMPLÉMENTS LAVANDINI, MODULI E COMPLEMENTI WASCHBECKEN, MODULE UND ZUBEHÖR РАКОВИНЫ, МОДУЛИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ H 30 --Lavabo con sujeción a la pared incluido. --Washbasin with wall fasteners included. --Lavabo avec fixation au mur incluse. --Lavandino con sostegno alla parete incluso. --Waschbecken mit einschließlich Wandbefestigung. --Раковина с креплениями на стену. W 48 Con agujero de grifería / With tap hole / Avec bonde de robinetterie / Con foratura di rubinetteria / Mit Hahnloch / С отверстием под смесители. Mineralmarmo Solidsurface TA010 Sin agujero de grifería / Without tap hole / Sans bonde de robinetterie / Senza foratura di rubinetteria / Ohne Hahnloch / БЕЗ отверстия под смесители TA011 H 60 --Carrito con dos puertas con sistema Push y un estante interior. Ruedas ocultas. --Trolley with two doors with Push opening system and one interior shelf. Hidden wheels. --Desserte avec deux portes au système Push et un rayon intérieur. Roues cachées. --Carrello con due porte con sistema Push ed un ripiano interiore. Ruote nascoste. --Trolley mit zwei Türen und Push-System sowie einem innen liegenden Regalboden. Verdeckte Räder. --Тележка с двумя дверцами, оснащенными системой Push, и внутренней полкой. Скрытые колесики. LM LB TA060 Base decorativa / Decorative base / Base décorative / Base decorativa / Dekorplatte / Декоративное основание. Corian LM LB TA030 VA400 / VA402 / VA401 Cr Sifón / Siphon / Siphon / Sifone / Siphon / Сифон для водослива VA400 VA402 VA401 Solidsurface B (Mineralmarmo ) LM Laca mate / Matt lacquer / Laque mate / Laccato opaco / Mattlack / Мэтт лакированная LB Laca brillo / Glossy lacquer / Laque brillante / Laccato lucido / Glanzlack / Блеск лакированный Cr Cromo Brillo / Glossy Chrome / Chrome brillant / Cromo Lucido / Hochglanz-Chrom / Блестящий Хром B Blanco / White / Blanc / Bianco / weiß / белым

6 LAVABOS, MÓDULOS Y COMPLEMENTOS WASHBASINS, MODULES AND COMPLEMENTS LAVABOS, MODULES ET COMPLÉMENTS LAVANDINI, MODULI E COMPLEMENTI WASCHBECKEN, MODULE UND ZUBEHÖR РАКОВИНЫ, МОДУЛИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ø 51 --Espejo con marco en DM lacado. --Mirror with frame made of lacquered mdf. --Miroir avec cadre en DM laqué. --Specchio con telaio in DM laccato. --Spiegel mit Rahmen aus lackiertem MDF. --Зеркало с рамой из лакированного МДФ. LM LB TA040 ø 50 --Espejo luna circular de 0,4 cm con cantos pulidos sin marco. --Frameless circular moon mirror of 0.4 cm with polished edges. --Miroir rond sans cadre de 0,4 cm avec arêtes polies sans cadre. --Specchio lunotto circolare di 0,4 cm con spigoli lavorati senza cornice. --Rahmenloser Rundspiegel, 0,4 cm dick, mit polierten Kanten. --Зеркало круглое без рамы 0,4 см со шлифованной кромкой. Ø ES ø 50 --Espejo con iluminación LED. --Mirror with LED lighting. --Miroir avec illumination LED. --specchio con illuminazione LED. --spiegel mit LED-beleuchtung. --еркала с подсветкой LED. Ø ES801L 50 Antivaho 40x40cm / De-misting 40x40cm. / Effet anti-buée 40x40cm. / Disappannamento 40x40cm. / Antibeschlagsfunktion 40x40 cm. / Влагоусточивое покрытие против запотевания 40x40 см. AV001 LM Laca mate / Matt lacquer / Laque mate / Laccato opaco / Mattlack / Мэтт лакированная LB Laca brillo / Glossy lacquer / Laque brillante / Laccato lucido / Glanzlack / Блеск лакированный Cr Cromo Brillo / Glossy Chrome / Chrome brillant / Cromo Lucido / Hochglanz-Chrom / Блестящий Хром