COLLOCATION TOOLS FOR L2 WRITERS 1
|
|
- Kerrie Briggs
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 COLLOCATION TOOLS FOR L2 WRITERS 1 An Evaluation of Collocation Tools for Second Language Writers Ulugbek Nurmukhamedov Northern Arizona University
2 COLLOCATION TOOLS FOR L2 WRITERS 2 Abstract Second language (L2) writers have difficulty in producing appropriate collocations. To address this issue, it has been suggested that L2 writers are explicitly taught how to use learner-friendly collocation tools (Laufer, 2011). The current dissertation study examined the effectiveness of three collocation tools (two online and one book dictionary) on collocation correction. Three groups of L2 writers of English (N = 45) in the Program in Intensive English (PIE) in the southwestern USA participated in the study. Each group (N = 15) received training on how to use a collocation tool. After the training, the participants were asked to use a tool and correct 16 miscollocations in an essay like test. This procedure was repeated three times so that each group used each of the three tools but in a different order; thus, a Latin Square Design was used. After each test, the participants completed a questionnaire and a few participants were interviewed. The data from the essay tests and questionnaires will be analyzed to determine the effect of the tools on collocation correction and the participants attitudes towards the tools. The study findings have direct implications for collocation instruction in the writing related courses in the PIE. Keywords: collocation tools, collocation instruction, dictionary skills, L2 writers,
3 COLLOCATION TOOLS FOR L2 WRITERS 3 An Evaluation of Collocation Tools for Second Language Writers Background A collocation, a subset of formulaic sequences, is defined as frequently recurring twoto-three word syntagmatic units (Henriksen, 2013, p. 30). Teaching collocations to L2 writers is important at least for three reasons. First, teaching collocations contribute to accuracy and native-like lexical selection in writing (McCarthy & O Dell, 2005). Although some L2 writers write pass the law, bring examples, and stand in front of a problem which sound awkward in English, native speakers prefer writing break the law, give examples, and face a problem (Laufer & Waldman, 2011, p. 652). Thus, collocations are important for accuracy in writing. Second, teaching collocations can help learners disambiguate meaning of polysemous words. For example, break can mean different things in different contexts: he broke his leg [cracks/separates into pieces]; Who broke the news [announce]? He broke his promise [failed to keep]; He broke yet another record [improved] (Rott, 2013). Third, collocations help learners understand a connotational meaning of words in a context (Sinclair, 2004). For example, cause is mostly used with negative words (e.g., cause - trouble/damage/problem) while provide with positive words (e.g., provide - service/information/advice). Although collocations are important for writing, L2 writers are challenged to produce appropriate collocations in their writing (Nesselhauf, 2005). To address the challenge that L2 writers face in producing native-like collocations, it has been suggested that L2 writers learn to use collocation tools such as Longman Dictionary of Contemporary English - LDOCE (Lew & Radlowska, 2010), wordandphrase.info - WPI (Nurmukhamedov & Olinger, 2013), and Macmillan Collocation Dictionary - MCD (Rundell, 2010) to avoid miscollocations in their compositions. The current study examined the effectiveness of the abovementioned learner-
4 COLLOCATION TOOLS FOR L2 WRITERS 4 friendly corpus-based collocation tools on collocation correction in L2 writers compositions. Research Questions The following research questions will be investigated: 1. To what extent do three collocation tools affect L2 writers collocation corrections in written work? 2. What do the ESL writers think of these three tools overall? Methods Three sections (5A, 5B, 5C) of the level 5 students (N = 45) who took the Writer s Workshop course in the PIE in Spring 2014 semester participated in the study. Each section received explicit collocation training from the teacher (also a researcher). The training lasted for three sessions (about 70 minutes overall per tool) and the participants learned how to use a tool during the training. After training, each section was asked to correct 16 miscollocations (8 verb + noun; 8 adjective + noun) embedded in an essay-format collocation test. This procedure was repeated three times so that each section used each of the three tools but in a different order. After the tests, the participants completed a questionnaire. The data from the tests will be analyzed to determine the effect of the collocation tools on collocation correction. The questionnaire data will be analyzed to investigate the participants attitudes towards the tools for collocation correction. Results The researcher plans to complete the data analysis by the end of August However, it is hypothesized that LDOCE might help L2 writers with the collocation correction. In addition, L2 writers might show positive attitude towards LDOCE because of its collocation (textual) enhancement features and a learner-friendly interface.
5 COLLOCATION TOOLS FOR L2 WRITERS 5 Relevance to PIE and Second Language Learning There are two major reasons why the study findings have direct implications to the PIE context. First, most level 5 PIE students lack native-like lexical selection in their compositions. To avoid this problem, PIE students should know what collocations are. In addition, they should be given explicit collocation instruction about the effective ways to produce appropriate collocations in their writing. Moreover, the PIE students can use the collocation tools when they become university students. Second, teachers are not aware how to teach collocations to L2 writers. PIE teachers can use instructional materials used in the study to raise the PIE students awareness about collocations and learner-friendly collocation tools. The PIE students and teachers do not have to pay for these collocation tools because LDOCE and WPI are freely available online tools. MCD copies are also available in the PIE for use because the researcher donated twenty MCD copies to the PIE Resource Room. In addition to the LDOCE, and WPI, the PIE students can take an advantage of the collocation tools to improve their collocation competence and enhance appropriate collocation use in their writing. Selected References Henriksen, B. (2013). Research on L2 learners collocational competence and development - a progress report [Monograph]. EUROSLA Monograph Series, 2, Laufer, B. (2011). The contribution of dictionary use to the production and retention of collocations in a second language. International Journal of Lexicography, 24, Laufer, B., & Waldman, T. (2011). Verb-noun collocations in second language writing: A corpus analysis of learners English. Language Learning, 62, Nesselhauf, N. (2005). Collocations in a learner corpus. Amsterdam, Netherlands: John Benjamins.
Syllabus: a list of items to be covered in a course / a set of headings. Language syllabus: language elements and linguistic or behavioral skills
Lexical Content and Organisation of a Language Course Syllabus: a list of items to be covered in a course / a set of headings Language syllabus: language elements and linguistic or behavioral skills Who
More informationThe Oxford Learner s Dictionary of Academic English
ISEJ Advertorial The Oxford Learner s Dictionary of Academic English Oxford University Press The Oxford Learner s Dictionary of Academic English (OLDAE) is a brand new learner s dictionary aimed at students
More informationLexico-Semantic Relations Errors in Senior Secondary School Students Writing ROTIMI TAIWO Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria
Nordic Journal of African Studies 10(3): 366-373 (2001) Lexico-Semantic Relations Errors in Senior Secondary School Students Writing ROTIMI TAIWO Obafemi Awolowo University, Ile-Ife, Nigeria ABSTRACT The
More informationstress, intonation and pauses and pronounce English sounds correctly. (b) To speak accurately to the listener(s) about one s thoughts and feelings,
Section 9 Foreign Languages I. OVERALL OBJECTIVE To develop students basic communication abilities such as listening, speaking, reading and writing, deepening their understanding of language and culture
More informationTeaching Vocabulary to Young Learners (Linse, 2005, pp. 120-134)
Teaching Vocabulary to Young Learners (Linse, 2005, pp. 120-134) Very young children learn vocabulary items related to the different concepts they are learning. When children learn numbers or colors in
More informationONLINE ENGLISH LANGUAGE RESOURCES
ONLINE ENGLISH LANGUAGE RESOURCES Developed and updated by C. Samuel for students taking courses at the English and French Language Centre, Faculty of Arts (Links live as at November 2, 2009) Dictionaries
More informationRegister Differences between Prefabs in Native and EFL English
Register Differences between Prefabs in Native and EFL English MARIA WIKTORSSON 1 Introduction In the later stages of EFL (English as a Foreign Language) learning, and foreign language learning in general,
More informationSome Reflections on the Making of the Progressive English Collocations Dictionary
43 Some Reflections on the Making of the Progressive English Collocations Dictionary TSUKAMOTO Michihisa Faculty of International Communication, Aichi University E-mail: tukamoto@vega.aichi-u.ac.jp 1939
More informationOpen Mind. Unit 1 Who do you think you are?
TRINITY ISE II Open Mind Upper Intermediate has been mapped to Trinity ISE ll. This document shows which exercises teachers may want to use to help prepare learners for the exam. Unit 1 Who do you think
More informationBeyond single words: the most frequent collocations in spoken English
Beyond single words: the most frequent collocations in spoken English Dongkwang Shin and Paul Nation This study presents a list of the highest frequency collocations of spoken English based on carefully
More informationAsk your teacher about any which you aren t sure of, especially any differences.
Punctuation in Academic Writing Academic punctuation presentation/ Defining your terms practice Choose one of the things below and work together to describe its form and uses in as much detail as possible,
More informationA Corpus-based Approach toward Teaching Collocation of Synonyms
ISSN 1799-2591 Theory and Practice in Language Studies, Vol. 3, No. 1, pp. 51-60, January 2013 Manufactured in Finland. doi:10.4304/tpls.3.1.51-60 A Corpus-based Approach toward Teaching Collocation of
More informationIranian EFL learners attitude towards the use of WBLL approach in writing
International Journal of Research Studies in Language Learning 2016 July, Volume 5 Number 3, 29-38 Iranian EFL learners attitude towards the use of WBLL approach in writing Mashhadizadeh, Davood Sobhe
More informationEvaluating the Elements of a Piece of Practical Writing The author of this friendly letter..
Practical Writing Intermediate Level Scoring Rubric for a Friendly Letter (to be used upon completion of Lesson 4) Evaluating the Elements of a Piece of Practical Writing The author of this friendly letter..
More informationDeveloping Classroom Speaking Activities; From Theory to Practice
Developing Classroom Speaking Activities; From Theory to Practice Jack C Richards The mastery of speaking skills in English is a priority for many second or foreign language learners. Learners consequently
More informationTEACHING LEXICAL COLLOCATIONS TO RAISE PROFICIENCY IN FOREIGN LANGUAGE WRITING
MINISTERE DE L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE MENTOURI - CONSTANTINE FACULTE DES LETTERS ET DES LANGUES DEPARTMENT DES LANGUES ETRANGERES TEACHING LEXICAL COLLOCATIONS
More informationSimple maths for keywords
Simple maths for keywords Adam Kilgarriff Lexical Computing Ltd adam@lexmasterclass.com Abstract We present a simple method for identifying keywords of one corpus vs. another. There is no one-sizefits-all
More informationCorpus for Classrooms: Ideas for Material Design
Corpus for Classrooms: Ideas for Material Design Neveen Al Saeed & Salma Waly Using corpora in language classrooms has proven to be an effective tool in teaching vocabulary, grammar and language use to
More informationTypes of meaning. KNOWLEDGE: the different types of meaning that items of lexis can have and the terms used to describe these
Part 1 Lexis What is lexis? Lexis (or vocabulary) refers to single words, or sets of words, that have a specific meaning, for example: car, pick up, in the end. Unit 1 Types of meaning LEARNING OUTCOME
More informationEFL Learners Synonymous Errors: A Case Study of Glad and Happy
ISSN 1798-4769 Journal of Language Teaching and Research, Vol. 1, No. 1, pp. 1-7, January 2010 Manufactured in Finland. doi:10.4304/jltr.1.1.1-7 EFL Learners Synonymous Errors: A Case Study of Glad and
More informationGet Ready for IELTS Writing. About Get Ready for IELTS Writing. Part 1: Language development. Part 2: Skills development. Part 3: Exam practice
About Collins Get Ready for IELTS series has been designed to help learners at a pre-intermediate level (equivalent to band 3 or 4) to acquire the skills they need to achieve a higher score. It is easy
More informationTHE USE OF SPECIALISED CORPORA: IMPLICATIONS FOR RESEARCH AND PEDAGOGY
THE USE OF SPECIALISED CORPORA: IMPLICATIONS FOR RESEARCH AND PEDAGOGY Luz Gil Salom Universidad Politécnica de Valencia 1. Introduction Corpus-based genre analysis usually employ specialised corpora with
More informationICAME Journal No. 24. Reviews
ICAME Journal No. 24 Reviews Collins COBUILD Grammar Patterns 2: Nouns and Adjectives, edited by Gill Francis, Susan Hunston, andelizabeth Manning, withjohn Sinclair as the founding editor-in-chief of
More informationSSRC. Dissertation Proposal Development Fellowship. Mr. John Doe. jdoe@ssrc.org. Current University
Current University I confirm that I will be able to attend the spring workshop from June 8-12, 2016 and the fall workshop from September 14-17, 2016 Institution: Department: Date of Enrollment in PhD Program:
More informationVocabulary notebooks: implementation and outcomes
Vocabulary notebooks: implementation and outcomes Clyde Fowle With the recent focus in applied linguistics on lexical competence, and the impact this has had on language teaching, many language teachers
More informationPTE Academic Recommended Resources
PTE Academic Recommended Resources Language Leader Pre-Intermediate Pearson Longman, 2008 April 2012 V2 Pearson Education Ltd 2012. No part of this publication may be reproduced without the prior permission
More informationA Survey of Online Tools Used in English-Thai and Thai-English Translation by Thai Students
69 A Survey of Online Tools Used in English-Thai and Thai-English Translation by Thai Students Sarathorn Munpru, Srinakharinwirot University, Thailand Pornpol Wuttikrikunlaya, Srinakharinwirot University,
More informationCORRECTING AND GIVING FEEDBACK TO WRITING
CORRECTING AND GIVING FEEDBACK TO WRITING We have all written papers for some courses to be checked and graded by our instructors. We know very well that a paper that is returned with red markings and
More informationExpository Reading and Writing By Grade Level
Expository and Writing By Grade Level Kindergarten TEKS identify the topic of an informational text heard identify the topic and details in expository text heard or read, referring to the words and/or
More informationYear 1 reading expectations (New Curriculum) Year 1 writing expectations (New Curriculum)
Year 1 reading expectations Year 1 writing expectations Responds speedily with the correct sound to graphemes (letters or groups of letters) for all 40+ phonemes, including, where applicable, alternative
More informationCohesive writing 1. Conjunction: linking words What is cohesive writing?
Cohesive writing 1. Conjunction: linking words What is cohesive writing? Cohesive writing is writing which holds together well. It is easy to follow because it uses language effectively to guide the reader.
More informationSection 8 Foreign Languages. Article 1 OVERALL OBJECTIVE
Section 8 Foreign Languages Article 1 OVERALL OBJECTIVE To develop students communication abilities such as accurately understanding and appropriately conveying information, ideas,, deepening their understanding
More informationCOLLOCATIONS IN ENGLISH
COLLOCATIONS IN ENGLISH Assoc.Prof. Marioara PATEŞAN, PhD Nicolae Bălcescu Land Forces Academy, Sibiu No noticing, no acquisition. (Thornbury, 1997) Abstract When learning English words, it is useful to
More informationRunning head: MODALS IN ENGLISH LEARNERS WRITING 1. Epistemic and Root Modals in Chinese Students English Argumentative Writings.
Running head: MODALS IN ENGLISH LEARNERS WRITING 1 Epistemic and Root Modals in Chinese Students English Argumentative Writings Meixiu Zhang Northern Arizona University MODALS IN ENGLISH LEARNERS WRITING
More informationCELC Benchmark Essays Set 3 Prompt:
CELC Benchmark Essays Set 3 Prompt: Recently, one of your friends fell behind in several of his/her homework assignments and asked you for help. You agreed, but then you found out that your friend was
More informationListening Student Learning Outcomes
Listening Student Learning Outcomes Goals for Learning Has sufficient vocabulary to comprehend an unsimplified academic lecture Can paraphrase academic discourse effectively in writing and discussion from
More informationInvestigating the usefulness of lexical phrases in contemporary coursebooks
Investigating the usefulness of lexical phrases in contemporary coursebooks Over the past decade, lexical theory, corpus statistics, and psycholinguistic research have pointed to the pedagogical value
More informationAbstract ( ) Introduction
Abstract ( ) Introduction 143 The Transition Phase 144 145 146 147 148 149 150 Advice for Students in the Transition Phase 151 Table1: The Top Twenty Pieces of Advice from Faculty to New University Students
More informationHow do I understand standard and inverted word order in sentences?
41a WORD ORDER CHAPTER 41 Word Order 41a How do I understand standard and inverted word order in sentences? Standard word order is the most common sentence pattern in English. The SUBJECT comes before
More informationELL Considerations for Common Core-Aligned Tasks in English Language Arts
ELL Considerations for Common Core-Aligned Tasks in English Language Arts A substantial body of research clearly indicates that utilizing specific instructional modifications as well as targeted pedagogical
More informationGUESSING BY LOOKING AT CLUES >> see it
Activity 1: Until now, you ve been asked to check the box beside the statements that represent main ideas found in the video. Now that you re an expert at identifying main ideas (thanks to the Spotlight
More informationA Pilot Study of Some ROCMA Cadets Difficulties in English Speaking
WHAMPOA - An Interdisciplinary Journal 57(2009) 119-126 119 A Pilot Study of Some ROCMA Cadets Difficulties in English Speaking Wain-Chin Dana Chen 1 1 Department of Foreign Languages, ROC Military Academy
More informationTeachers' Perspectives about the Effect of Tawjihi English Exam on English Instruction at the Second Secondary Stage in Jordan
Teachers' Perspectives about the Effect of Tawjihi English Exam on English Instruction at the Second Secondary Stage in Jordan Dr. Mohammad Abd Alhafeez Ali Ta'amneh Assistant Professor of Teaching English
More informationGet Ready for IELTS Reading. About Get Ready for IELTS Reading. Part 1: Vocabulary. Part 2: Skills development. Part 3: Exam practice
About Collins Get Ready for IELTS series has been designed to help learners at a pre-intermediate level (equivalent to band 3 or 4) to acquire the skills they need to achieve a higher score. It is easy
More informationAntConc: Design and Development of a Freeware Corpus Analysis Toolkit for the Technical Writing Classroom
AntConc: Design and Development of a Freeware Corpus Analysis Toolkit for the Technical Writing Classroom Laurence Anthony Waseda University anthony@antlab.sci.waseda.ac.jp Abstract In this paper, I will
More informationKeywords academic writing phraseology dissertations online support international students
Phrasebank: a University-wide Online Writing Resource John Morley, Director of Academic Support Programmes, School of Languages, Linguistics and Cultures, The University of Manchester Summary A salient
More informationPTE Academic Recommended Resources
PTE Academic Recommended Resources Language Leader Intermediate Pearson Longman, 2008 April 2012 V2 Pearson Education Ltd 2012. No part of this publication may be reproduced without the prior permission
More informationCOURSE OBJECTIVES SPAN 100/101 ELEMENTARY SPANISH LISTENING. SPEAKING/FUNCTIONAl KNOWLEDGE
SPAN 100/101 ELEMENTARY SPANISH COURSE OBJECTIVES This Spanish course pays equal attention to developing all four language skills (listening, speaking, reading, and writing), with a special emphasis on
More informationIntegrating Reading and Writing for Effective Language Teaching
Integrating Reading and Writing for Effective Language Teaching Ruwaida Abu Rass (Israel) Writing is a difficult skill for native speakers and nonnative speakers alike, because writers must balance multiple
More informationANALYSIS OF LEXICO-SYNTACTIC PATTERNS FOR ANTONYM PAIR EXTRACTION FROM A TURKISH CORPUS
ANALYSIS OF LEXICO-SYNTACTIC PATTERNS FOR ANTONYM PAIR EXTRACTION FROM A TURKISH CORPUS Gürkan Şahin 1, Banu Diri 1 and Tuğba Yıldız 2 1 Faculty of Electrical-Electronic, Department of Computer Engineering
More informationCross - Curriculum Class Newspaper Year Level: 9
Cross - Curriculum Class Newspaper Year Level: 9 Activity Objective: To produce a self-funding newspaper in groups to be distributed to the school or wider community. The Learning Context and Curriculum
More informationAP ENGLISH LITERATURE AND COMPOSITION 2008 SCORING GUIDELINES
AP ENGLISH LITERATURE AND COMPOSITION 2008 SCORING GUIDELINES Question 1 (Keats s When I Have Fears and Longfellow s Mezzo Cammin ) The score reflects the quality of the essay as a whole its content, its
More informationLanguage Arts Literacy Areas of Focus: Grade 5
Language Arts Literacy : Grade 5 Mission: Learning to read, write, speak, listen, and view critically, strategically and creatively enables students to discover personal and shared meaning throughout their
More informationEnglish as a Second Language (ESL)
Connecting Career and Technical Education to English as a Second Language (ESL) English as a Second Language (ESL) programs assist language minority students whose dominate language is not English, and
More informationDifficulties that Arab Students Face in Learning English and the Importance of the Writing Skill Acquisition Key Words:
Difficulties that Arab Students Face in Learning English and the Importance of the Writing Skill Acquisition Key Words: Lexical field academic proficiency syntactic repertoire context lexical categories
More informationPTE Academic Recommended Resources
PTE Academic Recommended Resources Language Leader Upper Intermediate Pearson Longman, 2008 April 2012 V2 Pearson Education Ltd 2012. No part of this publication may be reproduced without the prior permission
More informationA Computer-aid Error Analysis of Chinese College Students English Compositions
A Computer-aid Error Analysis of Chinese College Students English Compositions Jie CHANG English Department, Beijing Institute of Petrochemical Technology Qingyuan North Road, DaXing District, Beijing
More informationCorrecting or not Errors and Mistakes
Article 16 in LCPJ Correcting or not Errors and Mistakes Abstract If in 1960s errors had to be avoided at all costs (Grammar Translation Method), today errors are viewed as an integral part of the language
More informationHungarian teachers perceptions of dyslexic language learners
Hungarian teachers perceptions of dyslexic language learners Judit Kormos and Edit Hegybíró Kontra Eötvös Loránd University Budapest Department of English Applied Linguistics Presented at the 31st International
More informationTO WHAT EXTENT GUESSING THE MEANING, FROM THE CONTEXT, IS HELPFUL IN TEACHING VOCABULARY.
ARECLS, 2013, Vol.10, 130-146. TO WHAT EXTENT GUESSING THE MEANING, FROM THE CONTEXT, IS HELPFUL IN TEACHING VOCABULARY. ALI A. ALSAAWI Abstract Teaching vocabulary has been mistreated due to the allegation
More informationTeaching terms: a corpus-based approach to terminology in ESP classes
Teaching terms: a corpus-based approach to terminology in ESP classes Maria João Cotter Lisbon School of Accountancy and Administration (ISCAL) (Portugal) Abstract This paper will build up on corpus linguistic
More informationKEY CONCEPTS IN TRANSFORMATIONAL GENERATIVE GRAMMAR
KEY CONCEPTS IN TRANSFORMATIONAL GENERATIVE GRAMMAR Chris A. Adetuyi (Ph.D) Department of English and Literary Studies Lead City University, Ibadan Nigeria ABSTRACT Olatayo Olusola Fidelis Department of
More informationUNIVERSITÀ DEGLI STUDI DELL AQUILA CENTRO LINGUISTICO DI ATENEO
TESTING DI LINGUA INGLESE: PROGRAMMA DI TUTTI I LIVELLI - a.a. 2010/2011 Collaboratori e Esperti Linguistici di Lingua Inglese: Dott.ssa Fatima Bassi e-mail: fatimacarla.bassi@fastwebnet.it Dott.ssa Liliana
More informationOnline Tutoring System For Essay Writing
Online Tutoring System For Essay Writing 2 Online Tutoring System for Essay Writing Unit 4 Infinitive Phrases Review Units 1 and 2 introduced some of the building blocks of sentences, including noun phrases
More informationSpanish Courses. Note: Courses marked with </ are part of the University s General Education program.
Spanish Courses Note: Courses marked with
More informationUsing L1 in Teaching Vocabulary to Low English Proficiency Level Students: A Case Study at the National University of Laos
Vol. 2, No. 3 English Language Teaching Using L1 in Teaching Vocabulary to Low English Proficiency Level Students: A Case Study at the National University of Laos Soulignavong Latsanyphone (Corresponding
More information1. Introduction. 2. The Lexical Constellation Model. Abstract
Towards a Dynamic Combinatorial Dictionary: A Proposal for Introducing Interactions between Collocations in an Electronic Dictionary of English Word Combinations Moisés Almela, Pascual Cantos, Aquilino
More informationThe place of translation in Language Teaching. Radmila Popovic
The place of translation in Language Teaching Radmila Popovic For a long time the pivotal point of foreign language teaching, translation has been banned from the language classroom for quite a while.
More informationTeaching vocabulary through collocations in EFL Classes: The case of Turkey
International Journal of Research Studies in Language Learning 2012 January, Volume 1 Number 1, 21-32 Teaching vocabulary through collocations in EFL Classes: The case of Turkey Balcı, Özgül Institute
More informationFOREIGN LANGUAGE TEACHING AN INTERVIEW WITH NINA SPADA
SPADA, Nina. Foreign Language Teaching: an interview with Nina Spada. ReVEL, vol. 2, n. 2, 2004. ISSN 1678-8931 [www.revel.inf.br/eng]. FOREIGN LANGUAGE TEACHING AN INTERVIEW WITH NINA SPADA Nina Spada
More informationDATABASE DESIGN. - Developing database and information systems is performed using a development lifecycle, which consists of a series of steps.
DATABASE DESIGN - The ability to design databases and associated applications is critical to the success of the modern enterprise. - Database design requires understanding both the operational and business
More informationClass contents and exam requirements Code 20365 20371 (20421) English Language, Second language B1 business
a.y. 2013/2014-2014/2015 Class contents and exam requirements Code 20365 20371 (20421) English Language, Second language B1 business Program Master of Science Degree course M, MM, AFC, CLAPI, CLEFIN FINANCE,
More informationReference Books. (1) English-English Dictionaries. Fiona Ross FindYourFeet.de
Reference Books This handout originated many years ago in response to requests from students, most of them at Konstanz University. Students from many different departments asked me for advice on dictionaries,
More informationASSOCIATING COLLOCATIONS WITH DICTIONARY SENSES
ASSOCIATING COLLOCATIONS WITH DICTIONARY SENSES Abhilash Inumella Adam Kilgarriff Vojtěch Kovář IIIT Hyderabad, India Lexical Computing Ltd., UK Masaryk Uni., Brno, Cz abhilashi@students.iiit.ac.in adam@lexmasterclass.com
More informationSpeaking for IELTS. About Speaking for IELTS. Vocabulary. Grammar. Pronunciation. Exam technique. English for Exams.
About Collins series has been designed to be easy to use, whether by learners studying at home on their own or in a classroom with a teacher: Instructions are easy to follow Exercises are carefully arranged
More informationSOUTH SEATTLE COMMUNITY COLLEGE (General Education) COURSE OUTLINE Revision: (Don Bissonnette and Kris Lysaker) July 2009
SOUTH SEATTLE COMMUNITY COLLEGE (General Education) COURSE OUTLINE Revision: (Don Bissonnette and Kris Lysaker) July 2009 DEPARTMENT: CURRICULLUM: COURSE TITLE: Basic and Transitional Studies English as
More informationFeature Selection for Electronic Negotiation Texts
Feature Selection for Electronic Negotiation Texts Marina Sokolova, Vivi Nastase, Mohak Shah and Stan Szpakowicz School of Information Technology and Engineering, University of Ottawa, Ottawa ON, K1N 6N5,
More informationCatering for students with special needs
Catering for students with special needs In preparing students for the assessment tasks, teachers need to be aware of the specific learning needs of individual students in their classes. These could include
More informationTHE EFFECT OF USING FRAYER MODEL ON STUDENTS VOCABULARY MASTERY. * Ellis EkawatiNahampun. ** Berlin Sibarani. Abstract
THE EFFECT OF USING FRAYER MODEL ON STUDENTS VOCABULARY MASTERY * Ellis EkawatiNahampun ** Berlin Sibarani Abstract This study was conducted as an attempt to find out the effect of using Frayer Model on
More informationAn Engagement Model for Learning: Providing a Framework to Identify Technology Services
Interdisciplinary Journal of Knowledge and Learning Objects Volume 3, 2007 An Engagement Model for Learning: Providing a Framework to Identify Technology Services I.T. Hawryszkiewycz Department of Information
More informationVirginia English Standards of Learning Grade 8
A Correlation of Prentice Hall Writing Coach 2012 To the Virginia English Standards of Learning A Correlation of, 2012, Introduction This document demonstrates how, 2012, meets the objectives of the. Correlation
More informationInvestigating the Selection of Example Sentences for Unknown Target Words in ICALL Reading Texts for L2 German
Investigating the Selection of Example Sentences for Unknown Target Words in ICALL Reading Texts for L2 German Thomas M. Segler E H U N I V E R S I T Y T O H F G R E D I N B U Doctor of Philosophy Institute
More informationWRITING A CRITICAL ARTICLE REVIEW
WRITING A CRITICAL ARTICLE REVIEW A critical article review briefly describes the content of an article and, more importantly, provides an in-depth analysis and evaluation of its ideas and purpose. The
More informationA comparison of contextualized, decontextualized and corpus-informed vocabulary instruction: A quasiexperimental
A comparison of contextualized, decontextualized and corpus-informed vocabulary instruction: A quasiexperimental study Ihsan UNALDI University of Gaziantep, Faculty of Education, 27310 Gaziantep/TURKEY
More information9 The Difficulties Of Secondary Students In Written English
9 The Difficulties Of Secondary Students In Written English Abdullah Mohammed Al-Abri Senior English Teacher, Dakhiliya Region 1 INTRODUCTION Writing is frequently accepted as being the last language skill
More informationTo download the script for the listening go to: http://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/learning-stylesaudioscript.
Learning styles Topic: Idioms Aims: - To apply listening skills to an audio extract of non-native speakers - To raise awareness of personal learning styles - To provide concrete learning aids to enable
More informationScandinavian Dialect Syntax Transnational collaboration, data collection, and resource development
Scandinavian Dialect Syntax Transnational collaboration, data collection, and resource development Janne Bondi Johannessen, Signe Laake, Kristin Hagen, Øystein Alexander Vangsnes, Tor Anders Åfarli, Arne
More informationLexical teddy bears and the processability of learner language by native speakers
MILLAR Neil Lexical teddy bears and the processability of learner language by native speakers ABSTRACT Second language learners tend to rely Lexical teddy bears high frequency, high utility words that
More informationAn Effective Peer Revision Method for Engineering Students in First-Year English Courses
An Effective Peer Revision Method for Engineering Students in First-Year English Courses By Christine Helfers, Sarah Duerden, & Jeanne Garland; Dept. of English; & D.L. Evans; Director of the Center of
More informationHOW TO DO A SCIENCE PROJECT Step-by-Step Suggestions and Help for Elementary Students, Teachers, and Parents Brevard Public Schools
HOW TO DO A SCIENCE PROJECT Step-by-Step Suggestions and Help for Elementary Students, Teachers, and Parents Brevard Public Schools 1. Get an Idea for Your Project Find an area that interests you. You
More informationCERTIFICATION IN TEACHING BUSINESS ENGLISH SYLLABUS
Instructors CERTIFICATION IN TEACHING BUSINESS ENGLISH SYLLABUS Friday: 12:00pm 4:00pm Saturday and Sunday: 9:00am 1:00pm and 2:00pm 6:00pm Tom Kearin, MBA, CPA, TEFL Ken Jones, MS, MBA, TESOL Course Overview
More informationTEACHER IDENTITY AND DIALOGUE: A COMMENT ON VAN RIJSWIJK, AKKERMAN & KOSTER. Willem Wardekker VU University Amsterdam, The Netherlands
International Journal for Dialogical Science Spring 2013. Vol. 7, No. 1, 61-65 Copyright 2013 by Willem Wardekker TEACHER IDENTITY AND DIALOGUE: A COMMENT ON VAN RIJSWIJK, AKKERMAN & KOSTER Willem Wardekker
More informationDiCE in the web: An online Spanish collocation dictionary
GRANGER, S.; PAQUOT, M. (EDS.). 2010. ELEXICOGRAPHY IN THE 21ST CENTURY: NEW CHALLENGES, NEW APPLICATIONS. PROCEEDINGS OF ELEX2009, LOUVAIN-LA-NEUVE, 22-24 OCTOBER 2009. CAHIERS DU CENTAL 7. LOUVAIN-LA-NEUVE,
More informationExam Skills. The Insider Guide to Trinity College London Examinations. By the Trinity College London Exam Board
Exam Skills Insider Guides 1/8 Exam Skills The Insider Guide to Trinity College London Examinations The Graded Examinations in Spoken English (GESE) The Integrated Skills in English (ISE) By the Trinity
More informationThai Language Self Assessment
The following are can do statements in four skills: Listening, Speaking, Reading and Writing. Put a in front of each description that applies to your current Thai proficiency (.i.e. what you can do with
More informationUsing a Dictionary for Help with GERUNDS and INFINITIVES
Learning Centre Using a Dictionary for Help with GERUNDS and INFINITIVES Writing sentences in English that sound right to most English speakers requires more than using grammar rules correctly. Choosing
More informationTEC 2014 Hyderabad. Adam Scott. The Interface of Corpus Linguistics and The Lexical Approach for Teaching ESL Beginner Learners Effectively
TEC 2014 Hyderabad Adam Scott The Interface of Corpus Linguistics and The Lexical Approach for Teaching ESL Beginner Learners Effectively teachadam@me.com @teachadam A need for change Some beginners making
More information行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告
行 政 院 國 家 科 學 委 員 會 專 題 研 究 計 畫 成 果 報 告 認 知 模 式 性 向 語 言 能 力 與 索 引 工 具 在 連 用 語 教 學 上 的 分 析 研 究 計 畫 類 別 : 個 別 型 計 畫 計 畫 編 號 : NSC91-2411-H-009-014- 執 行 期 間 : 91 年 08 月 01 日 至 92 年 07 月 31 日 執 行 單 位 : 國 立
More informationENCODING REFERENCE WORKS
Chapter VII ENCODING REFERENCE WORKS The language needs of the EFL learners in encoding activities are varied (see chapter IV). No single reference work, including an L1-L2 dictionary, can meet all these
More informationCOMPUTER TECHNOLOGY IN TEACHING READING
Лю Пэн COMPUTER TECHNOLOGY IN TEACHING READING Effective Elementary Reading Program Effective approach must contain the following five components: 1. Phonemic awareness instruction to help children learn
More information