CATALOGO LISTINO 2013/2014

Transcription

1 CATALOGO LISTINO 2013/2014

2 CATALOGO LISTINO 2013/2014 LISTINO SETTEMBRE 2013

3 Da più di 100 anni la storia di un marchio italiano di successo. More than 100 years history of an Italian brand Depuis plus de 100 ans l histoire d une marque italienne

4

5 La storia del Made in Italy Teorema. La storia del marchio Teorema parte da lontano: nel 1905 Luigi Bonomi fonda a Lumezzane (BS) la Metallurgica Bonomi, un officina per la lavorazione dei metalli che negli anni della ricostruzione post-bellica si specializza nel settore della rubinetteria. Nel 1970 nasce il marchio Teorema, esso diventa in breve tempo uno dei marchi di riferimento nel settore grazie a prodotti innovativi quali Tex, un miscelatore che segna una vera e propria rivoluzione nel campo della rubinetteria. Da allora Teorema è espressione di una filosofia basata sulla qualità totale, sull affidabilità e sullo stile tutto italiano. Tutta la gamma di Teorema è accuratamente studiata, progettata e prodotta con l obiettivo di ottenere il massimo il termini di design, affidabilità tecnica e funzionalità.

6 The History of Teorema Made in Italy The History of Teorema brand started long time ago: in 1905 Luigi Bonomi founded the Metallurgica Bonomi in Lumezzane (Brescia)-northern Italy, a metal workshop which in the years of the reconstruction of the country started its specialization in the Taps and Mixers sector. In 1970 born the Teorema Brand; in a short time Teorema became one of the reference brands in the sector thanks to progressive products like Tex, a single lever mixer which represents a real revolution in the sector. Since then, Teorema is the expression of a philosophy based on the total quality, reliability and Italian style. Every Teorema s tap is carefully projected, planned and created trying to obtain the top, both for design, technique and functionality. L histoire du Made in Italy Teorema L histoire de la marque Teorema a une origine très éloignée: en 1905 Luigi Bonomi fonde à Lumezzane (BS) l entreprise Metallurgica Bonomi, une usine pour le travail des métaux qui pendant les années de la reconstruction d après-guerre se spécialise dans le secteur de la robinetterie. En 1970 naît la marque Teorema, qui devient rapidement une des références du secteur grâce à ses produits innovants comme Tex, un mitigeur qui deviendra une véritable révolution dans ce secteur. Dès lors, Teorema représente l expression d une philosophie qui se base sur la qualité optimale, sur la fiabilité et sur le style complètement Italien. Toute la gamme Teorema est étudiée, développée et produite avec soin et avec pour objectif d atteindre les sommets du design, de la fiabilité et de la fonctionnalité.

7 La garanzia di un grande gruppo: qualità certificata, servizio d eccellenza. Aprile 2011: Il gruppo WTS incorpora il marchio Teorema. È questo l ultimo step compiuto da un gruppo espressione di varie aziende con sedi in Italia e Francia, una società che da oltre venti anni è sinonimo di affidabilità, solidità ed esperienza. Con un traguardo di fatturato di oltre 45 Mil di euro nel 2011, una posizione di mercato di assoluta rilevanza ed una riconosciuta eccellenza nel settore della ricerca e ingegnerizzazione di nuovi prodotti, il gruppo WTS rappresenta il miglior volano allo sviluppo del marchio Teorema. Un grande gruppo quindi con una struttura agile e flessibile ed un servizio offerto attraverso un sistema di gestione certificato UNI EN ISO 9001:200 VISION. La qualità del prodotto è garantita dai severi controlli imposti dai più esigenti Enti certificatori internazionali quali: LGA, WRAS, STF; IAPMO, SITAC, BYGGFORM, ETA, CSTB, AFNOR.

8 The reliability of a big group: certified quality, excellent service April 2011: WTS Group incorporates the Teorema brand. This is the last step performed by a Group expression of various companies with offices in Italy and France, a company that for over twenty years has been a byword for reliability, solidity and experience. With a sales goal of more than 45 million Euros in 2011, a market position of absolute importance and a recognized excellence in research and engineering of new products, WTS GROUP is the best flywheel for Teorema s development. A big Group, then, with an agile and flexible structure and a service offered through a management system UNI EN ISO 9001:2000 VISION certified. The product s quality is guaranteed by the rigorous controls imposed by the most exigent international certification authorities like: LGA, WRAS, STF, IAPMO, SITAC, BYGGFORM, ETA, CSTB, AFNOR. La garantie d un Groupe: qualité certifiée, service d excellence En avril 2011, le Groupe WTS incorpore la marque Teorema. Il s agit d une nouvelle étape dans l évolution d un groupe ayant ses sièges sociaux en Italie et en France et qui depuis 20 années associe son nom à l expérience, la solidité financière et la fiabilité technique. Avec un chiffre d affaire de plus de 45 millions d euros en 2011, une part de marché importante et un grand dynamisme de son département Recherche et Développement en matière de nouveauté, le Groupe WTS assure désormais un nouvel élan durable à Teorema. Un groupe important agile et flexible à travers un système de gestion certifié UNI EN ISO 9001 :2000 VI- SION. La qualité du produit est garantie et contrôlée par les plus importants organismes et bureaux de contrôle internationaux: LGA, WRAS, STF, IAPMO, SITAC, BYGGFORM, ETA, CSTB, AFNOR.

9 Oggi risparmio d acqua non significa più soltanto risparmio economico, bensì salvaguardia dell equilibrio ambientale. È tempo di una nuova cultura dell acqua. Today every drop of water saved not only means a financial saving but protects the environment too. It is a new way of thinking about water. Aujourd hui économiser l eau ne signifie pas seulement économiser de l argent. Il en va de la sauvegarde et de l équilibre de l environnement. C est une nouvelle façon de penser l eau. Con strumenti e tecnologie funzionali specificamente studiati da TeoLab, il suo staff di professionisti qualificati, Teorema consente grande risparmio e massimo rispetto ambientale, contribuendo a un sfruttamento dell acqua socialmente responsabile ed eco-sostenibile. Teolab s professional and highly qualified staff has developed functional, specific technology and tools to enable great water savings in addition to respecting the environment thereby contributing to a socially responsible and sustainable use of water. Les équipes de professionnels hautement qualifiés et les technologies de pointe qui composent Teolab permettent à Teorema de mettre au point des techniques et appareils performant en matière d économie de l eau et de respect de l environnement. Teorema contribue ainsi à utiliser l eau de manière responsable et durable. È la Water Saving Philosophy, la filosofia aziendale ecooriented che Teorema ha deciso di abbracciare come punto fermo del proprio sistema produttivo. This is our Water saving Philosophy, the eco oriented philosophy of our company that Teorema has embraced within its own production system. Water Saving Philosophy, voilà la philosophie d entreprise que Teorema a intégré dans son propre système de production.

10 40% DI RISPARMIO QUOTIDIANO 40% SAVING EVERY DAY 40% D ÉCONOMIE D EAU QUOTIDIENNE DAILY CONSUMPTION WITH A COMMON TAP /CONSOMMATION PAR JOUR AVEC UN ROBINET COMMUN LITRI DAILY CONSUMPTION WITH A TEOREMA TAP/CONSOMMATION PAR JOUR AVEC UN ROBINET TEOREMA RISPARMIO 3650 litri A PERSONA ALL ANNO Yearly saving of 3650 liters per person Économie de 3650 litres par personne par an 25 litri 15 litri Incredibile? Eppure è vero. Con i suoi nuovi modelli, la tecnologia Teorema consente un risparmio di 10 litri d acqua pro capite al giorno (sui 25 litri di erogazione media con un rubinetto tradizionale). Una soluzione che comporta un risparmio totale di 3650 litri circa all anno per persona. Unbelievable? It s true. With its new ranges, Teorema s technology saves 10 litres of water a day per person (compared with 25 litres on average from a conventional tap). A solution which can save 3650 litres of water per person each year. Incroyable? Pourtant c est vrai! Avec ses nouveaux modèles, la technologie Teorema permet une économie de 10 litres d eau par personne et par jour (25 litres de consommation moyenne pour un mitigeur classique). Une solution qui permet une économie totale d environ 3650 litres par personne annuellement. TEOREMA, SCELTA ITALIANA TEOREMA, THE ITALIAN CHOICE TEOREMA, LE CHOIX ITALIEN Non solo risparmio. Teorema è anche il Made in Italy per eccellenza. Una scelta al vertice che si riflette su tutte le diverse proposte di qualità dedicate a bagno e cucina. It s not just about saving. Teorema is the ultimate Made in Italy. The best choice for all bathrooms and kitchens whatever the range. Au-delà de l économie Teorema représente le Made in Italy par excellence. Le choix idéal pour l équipement de la salle de bains et la cuisine. TECNOLOGIA - TECHNOLOGY - TECHNOLOGIE AFFIDABILITÀ E QUALITÀ - RELIABILITY AND QUALITY - FIABILITÉ ET QUALITÉ FUNZIONALITÀ - FUNCTIONALITY - FONCTIONNALITÉ DESIGN

11 I punti di forza Teorema Teorema strenghts Points de force Teorema SILVERTOUCH Flessibile Silver: il particolare materiale plastico usato ripropone l effetto metallo e unisce un impareggiabile resistenza ed un design raffinato. Raccordo antitorsione per massima facilità d uso. Silver Flexible Hose: the special plastic material used suggests the metal effect and combines a unique resistance togheter with a refined design. Anti-torsion connection for a very easy use. Flexible Silver: le matériau spécial plastique utilisé rappelle le métal et concilie une résistance sans pareil et un design raffiné. Raccord antitorsion pour une grande facilité d usage. SECURE CONFORT Vitone tradizionale. Garanzia di standard qualitativi consolidati. Testati con oltre cicli per garantire la massima sicurezza e durata. Standard Headwork. Guarantee of established quality standards. Tested with more than cycles to guarantee the top secure comfort and duration. Tête de mélangeurs. Testés avec plus de cycles d ouverture/fermeture pour garantir le maximum de la sécurité et de la durée. EASY FLOWING Cartuccia testata nei nostri laboratori con oltre cicli secondo gli standard europei. Garantisce durata e fluidità di movimento. Cartridge tested in our laboratories with more than cycles as stated by the European standards. The duration and easy flowing are guaranteed. Cartouche testée dans nos laboratoires avec plus de cycles selon les standards Européens. La durée et la fluidité de mouvement sont garanties. QUICKSTOP Scarico Click Clack. Senza asta di comando. Pratico e veloce. Con un design essenziale consente con un solo gesto l apertura e la chiusura. Click Clack pop up waste. Without tie rod. Useful and fast. With an essential design allows in one touch the opening and the closuring. Vidage «Clic Clac». Sans tirette. Pratique et rapide. Avec son design minimaliste, il permet l ouverture et la fermeture par un seul geste. ULTRABRIGHT Standard tecnologici d avanguardia realizzati in accordo con i migliori partner tedeschi. Procedimenti produttivi accurati per garantire massima resistenza all usure, lucentezza e finiture al top. Cutting edge technological standards realized together with our best german partners. Accurate productive procedures to guarantee the best resistance to the usury, brightness and top finishing. Standard technologique avangardiste réalisé avec les meilleurs partenaires allemands. Procédé de production soigné pour garantir le maximum de la résistance à l usure; le brillant et les finitions les plus parfaits. ALWAYS CLEAR Teorema utilizza aeratori NEOPERL, leader nel mercato, che impediscono la formazione del calcare e garantiscono una più semplice manutenzione. Teorema uses NEOPERL aerator, leader in the market, which avoid the lime formation and guarantee a easier maintenance. Teorema utilise les aérateurs NEOPERL, leader du marché, qui empêche la formation du calcaire et qui garantie un entretien plus simple. LONGLIFE Flessibile doccia ad alta resistenza con doppia aggraffatura per una grande durata e resistenza alle sollecitazioni e alla torsione. Long-lasting double interlock flexible hose in order to guarantee a long life and resistence to the strains and torsions. Flexible de douche haute résistance double agrafage pour garantir durée de vie et endurance aux sollicitations et à la torsion. STANDARD STOP Scarico standard: il classico scarico. Con asta sul corpo. Aperture e chiusure sempre perfette. Standard pop up waste: the traditional one. Opening and closing alwais perfects. Vidage Standard: le vidage classique. Avec tirette. Pour une ouverture et une fermeture parafaite.

12 PACKAGING Belli e Funzionali: Gli Imballi Teorema Studiati per proteggere al meglio il prodotto e presentarlo secondo l inconfondibile stile ecosostenibile di Teorema. Beautiful and functional: Teorema s packaging are carefully studied in order to protect the product at best and present it according to the unique and eco-friendly Teorema s style. Beaux et fonctionnels, les emballages Teorema sont étudiés de sorte à protéger au mieux le produit et le présenter selon un style unique et écologique, celui de Teorema. Scopri l innovativo servizio di consegna garantita H24 di Teorema. Il primo e unico servizio che garantisce la consegna della merce a DHL (il nostro partner di trasporto) ordinata entro 24 ore dal momento di ricevimento dell ordine. Accedi al servizio: e verifica quali articoli puoi ordinare con questa modalità. GARANZIA DI CONSEGNA in 24ore* della merce ordinata. PENALE A CARICO DELL AZIENDA in caso di ritardo SPESE DI SPEDIZIONE con vettore DHL* incluse Il servizio è attivo per il solo territorio italiano. Per informazioni e regolamento contattare: info@teoremaonline.com. * il servizio è destinato ai clienti professionali già codificati in anagrafica Teorema.

13 Indice Index - Index Rubinetteria monocomando Single lever mixers Mitigeurs serie LILLO 1 serie CODE 9 serie SCOOP 15 serie GOSSIP 23 serie FONTE2 33 serie JETTO 39 serie JABIL/JABIL25 45 serie DUNE CLX 59 serie THEOS 65 serie TALIA 73 serie GOODLIFE GOLF 81 serie GOLF 89 serie TAMO/TAMO2 97 Rubinetteria tradizionale Classic lines Mélangeurs serie DAISY/RETRÒ 103 serie ALFA/CORALLO/IRIS 111 RIO NEW/RUBINO Rubinetteria varia Sundries Autres modèles TERMOSTATICI 123 PROGRAMMA DOCCIA 129 PROGRAMMA CUCINA 153 ACCESSORI E RICAMBI 163 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO 195 CONDIZIONI DI VENDITA 200 Conditions of sale Conditions de vente

14 Lillo R&D Teorema Concept Teorema

15 Finiture disponibili Available finishes Couleurs disponibles I punti di forza Teorema Teorema strenghts Points de force Teorema 11 Cromo Chrome Chromé D1 Bianco - Cromo White - Chrome Blanc - Chromé 66 Nickel Spazzolato Brushed Nickel Nickel Brossé R1 Rosso Red Rouge Y1 Giallo Yellow Jaune G1 Verde Green Vert Ricambi Spare parts - Pièces de détachées _2

16 Lillo M32X1,5 Ø35 Ø Ø50 Ø9, MAX ART. N Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo ,00 G 3/8 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU Ø18 Ø Ø30 ART. N Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo ,00 PZ PCS ART. N ,00 Miscelatore lavabo alto Wash basin mixer Mitigeur de lavabo PZ PCS Ø58 Ø80 Ø9,5 ART. N , Ø9, M32x1,5 Ø35 G 3/8 45 MAX 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU 250 Ø Ø50 Ø9, M32X1,5 Ø35 G 3/8 45 MAX 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU Ø42 Ø Miscelatore lavabo da incasso Wall maounted wash basin mixer Mitigeur de lavabo mural PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU _3

17 Lillo Ø30 Ø50 5 Ø9, ART. N Miscelatore bidet Bidet mixer Mitigeur de bidet , M32x1,5 Ø35 45 MAX G 3/8 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU Ø18 Ø Ø30 Ø9,5 155 ART. N Miscelatore bidet Bidet mixer Mitigeur de bidet , M32x1,5 Ø35 5 G3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU 285 Ø G1/2 18 G1/ Ø10 Ø ART. N Miscelatore per vasca, con dotazione doccia Bath mixer, with shower set Mitigeur de baignoire, avec garniture de douche PZ PCS ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS , , Ø80 G1/2 13 G1/ ART. N Miscelatore incasso doccia Concealed shower mixer Mitigeur de douche encastré ,00 PZ PCS _4

18 Lillo G1/2 G1/2 2 Ø20,5 Ø40 ART. N Miscelatore incasso vasca/doccia Concealed bath/shower mixer Mitigeur de bain/douche encastré ,00 G3/ PZ PCS Ø G1/ G1/2 Ø10 Ø ART. N Miscelatore per doccia, con dotazione doccia Shower mixer, with shower set Mitigeur de douche, avec garniture de douche PZ PCS ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS , , Ø250 SLIM ART. N ,00 Ø G1/2 Colonna doccia con miscelatore Shower column with mixer Colonne de douche avec mitigeur 77, SLIM ART. N ,50 Ø58 10 Ø Ø300 9,5 65 Braccio doccia tondo a muro Ø25 L330 con soffione AIR Slim ottone 300x300mm Wall-mounted round shower arm Ø25 L330 with brass shower head AIR slim 300x300mm Bras de douche mural rond Ø25 L330 avec pomme de douche laiton AIR slim 300x300mm _5

19 Lillo 65 Ø30 ART. N ,50 Ø60 G1/2 Set doccia tondo completo Round shower kit with water outlet Kit de douche avec pris d eau murale 52 Ø30 ART. N , Dotazione doccia Shower set Garniture de douche Ø Ø18 Ø50 Ø Ø9,5 275 ART. N Miscelatore lavello Sink mixer Mitigeur d évier ,00 D1 390, , M32x1,5 Ø MAX G3/ Ø50 Ø Ø30 Ø9,5 260 ART. N Miscelatore lavello Sink mixer Mitigeur d évier ,00 D1 390, , M32x1,5 Ø MAX G 3/8 _6

20 Lillo 390 Ø30 Ø Ø9,5 240 ART. N Miscelatore lavello Sink mixer Mitigeur d évier ,00 D1 440, , M32x1,5 Ø MAX G 3/8 Ø ART. N ,00 D1 525, Ø50 Ø9,5 240 Miscelatore lavello doccia estraibile Sink mixer with pull-out shower Mitigeur d évier douchette extractable , M32x1,5 Ø MAX G 3/ Ø30 Ø50 Ø9, ART. N Miscelatore lavello Sink mixer Mitigeur d évier ,00 D1 390, , M32X1,5 Ø35 45 MAX G 3/8 ART. N LILLO ,00 D1 36, ,00 G1 36,00 R1 36,00 Y1 36,00 _7

21 Lillo ART. N LILLO ,00 D1 39, ,00 G1 39,00 R1 39,00 Y1 39,00 ART. N Dotazione doccia cucina Kitchen shower set Mitigeur d evier kit de douche 11 30,00 D1 37, ,00 G1 37,00 R1 37,00 Y1 37,00 _8

22 Code R&D Teorema Concept Teorema

23 Finiture disponibili Available finishes Couleurs disponibles I punti di forza Teorema Teorema strenghts Points de force Teorema 11 Cromo Chrome Chromé D1 Bianco - Cromo White - Chrome Blanc - Chromé B1 Nero - Cromo Black - Chrome Noir - Chromé 66 Nickel Spazzolato Brushed Nickel Nickel Brossé Ricambi Spare parts - Pièces de détachées _10

24 Code 164 ART. N ,00 B1 328, Ø Miscelatore lavabo/bidet Wash/bidet basin mixer Mitigeur de lavabo/bidet D1 328, , Ø35 G 3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU ART. N ,00 B1 490, Ø Batteria lavabo incasso Wall mounted basin mixer Lavabo mural D1 490, ,00 50,0 G1/ PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU ART. N ,00 B1 445,00 Batteria lavabo incasso 2 pezzi Wall mounted basin mixer Lavabo mural D1 445, ,00 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU ±15 85, G1/ ,5 77,5 ART. N Miscelatore per vasca, con dotazione doccia Bath mixer, with shower set Mitigeur de baignoire, avec garniture de douche PZ PCS ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS ,00 B1 499,00 D1 499, , ,00 B1 459,00 D1 459, ,00 _11

25 Code 33 ART. N ,00 B1 210, Miscelatore incasso doccia Concealed shower mixer Mitigeur de douche encastré D1 210, , G1/2 Ø46 90 G1/2 PZ PCS ART. N ,00 B1 279,00 15,5 G1/ Miscelatore incasso vasca/doccia Concealed shower mixer Mitigeur pour douche encastré D1 279, ,00 G1/2 G3/4 Ø46 PZ PCS ± ART. N Miscelatore per doccia, con dotazione doccia Shower mixer, with shower set Mitigeur de douche, avec garniture de douche ,00 B1 399,00 D1 399, ,00 PZ PCS 60 G1/2 85,5 88 Ø51 ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS ,00 B1 350,00 D1 350, ,00 Ø ART. N ,00 Ø Ø MIN 500/MAX 1000 Colonna doccia fix tonda con termostatico Fix round shower column round thermostatic mixer Colonne de douche ronde fixe thermostatique ,5 _12

26 Code SLIM ART. N ,50 Ø58 10 Ø Ø400 9,5 Braccio doccia tondo a muro Ø25 L330 con soffione AIR Slim ottone Ø400 mm Wall-mounted round shower arm Ø25 L330 with brass shower head AIR slim Ø400mm Bras de douche mural rond Ø25 L330 avec pomme de douche laiton AIR slim Ø400mm 65 Ø30 ART. N ,50 22 Ø40 G1/2 Set doccia tondo completo Round shower kit with water outlet Kit de douche avec pris d eau murale Ø ART. N , Dotazione doccia Lux Shower set Garniture de douche _13

27 Scoop R&D Teorema Concept Teorema

28 Finiture disponibili Available finishes Couleurs disponibles I punti di forza Teorema Teorema strenghts Points de force Teorema 11 Cromo Chrome Chromé D1 Bianco - Cromo White - Chrome Blanc - Chromé B1 Nero - Cromo Black - Chrome Noir - Chromé Ricambi Spare parts - Pièces de détachées _16

29 Scoop 150 3, x x ,5 15x35 ART. N Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo ,50 B1 458,50 D1 458, Ø35 45 MAX G 3/8 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU X X35 8,5 ART. N Miscelatore lavabo alto Wash basin mixer Mitigeur de lavabo ,00 B1 668,50 D1 668, W32X19 Ø35 G 3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU G1/ ART. N Batteria lavabo da incasso Wall mounted basin mixer Lavabo mural ,00 B1 601,50 D1 601, G1/ PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU G1/ G1/2 ART. N Batteria lavabo da incasso Wall mounted basin mixer Lavabo mural ,00 B1 555,00 D1 555, G1/2 30 MIN-55 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU _17

30 Scoop X X X35 18,5 ART. N Miscelatore bidet Bidet mixer Mitigeur de bidet ,50 B1 458,50 D1 458, Ø35 G 3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU MIN 100 MIN M35X1, ART. N Batteria bordo vasca Deck mounted 3 holes bath mixer Batterie 3 trous sur gorge ,00 B1 665,50 D1 665, PZ PCS Ø62 18 G1/ ,5 156,5 173, MAX 75 ART. N Miscelatore per vasca, con dotazione doccia Bath mixer, with shower set Mitigeur de baignoire, avec garniture de douche PZ PCS ,00 B1 763,50 D1 763, ± ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche ,50 B1 687,00 84 PZ PCS D1 687, G1/2 G1/2 30 MIN-55 MAX Ø ART. N Miscelatore incasso doccia Concealed shower mixer Mitigeur de douche encastré ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/ ,00 B1 283,00 D1 283,00 PZ PCS ART. N Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 42, ,50 B1 240,50 D1 240,50 _18

31 Scoop G 3/ ART. N Miscelatore incasso vasca/doccia Concealed bath/shower mixer Mitigeur de bain/douche encastré ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/ ,50 B1 410,00 D1 410,00 PZ PCS ART. N Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 86, ,50 D1 324,00 B1 324,00 Ø62 150±20 40 G1/ , ,50 Miscelatore per doccia, B1 573,00 con dotazione doccia D1 573,00 Shower mixer, with shower set Mitigeur de douche, avec garniture de douche PZ PCS ART. N ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS ,00 B1 465,00 D1 465, ART. N ,00 B1 679, Ø50, Ø Miscelatore incasso termostatico verticale 1-5 vie Concleated thermostatic mixer 1 to 5 ways Mitigeur encastré thermostatique 1 à 5 voies PZ PCS D1 679,00 DAL 1/ ART. N ,00 B1 679, Miscelatore incasso termostatico orizzontale 1-5 vie Concleated thermostatic mixer 1 to 5 ways Mitigeur encastré thermostatique 1 à 5 voies D1 679, PZ PCS DAL 1/2014 _19

32 Scoop SLIM Ø40 Ø20 Ø Ø70 MIN220/MAX700 Ø ,5 151 min 220 mm max 700 mm ART. N Colonna doccia SQUARE regolabile con miscelatore termostatico 2 vie Adjustable shower column SQUARE with thermostatic mixer 2 ways Colonne de douche SQUARE réglable avec mitigeur thermostatique externe de douche 2 voies , Ø Ø MIN 220/MAX min 220 mm max 700 mm SLIM ART. N Colonna doccia SQUARE regolabile con deviatore Adjustable shower column SQUARE with diverter Colonne de douche SQUARE réglable avec inverseur ,50 Ø50 47, ART. N , Saliscendi minimale quadro in ottone L680 mm, Ø18mm con doccia 1 getto Square brass slide bar L680 mm, Ø18mm with 1 jet minimal hand shower SLIM Barre de douche carrée laiton L680mm, Ø18mm avec douchette rectangulaire 1 jet ART. N , Kit doccia quadro completo Square shower kit Kit de douche carré complet 44,5 44,5 31, ,5 _20

33 Scoop ART. N , Dotazione doccia Square shower set Garniture de douche , ART. N ,00 50 G1/2 51 Body Jet quadro Square body jet Jet carré SLIM ART. N ,00 58X58 19,5 15X35 9, X400 70,5 100 Braccio doccia rettangolare a muro L380 con soffione SQUARE Slim ottone 400x400mm Wall-mounted rectangular shower arm L380 with brass shower head SQUARE slim 400x400mm Bras de douche mural rectangulaire L380 avec pomme de douche laiton SQUARE slim 400x400mm ART. N ,00 31,5 9 22,5 58X58 25X X195 16,5 Braccio doccia quadro a muro L400 con soffione SQUARE 195x195mm Wall-mounted square shower arm L400 with shower head SQUARE 195x195mm Bras de douche mural carré L400 avec pomme de douche laiton SQUARE 195x195mm _21

34 Scoop Ø15 44, ,5 G1/2 30 ART. N Presa acqua a muro con supporto Water outlet shower holder Pris d eau murale carrée avec support de douche 11 78,00 14,5 10,5 G1/2 Ø21,5 16, ,5 35 3,8 7,5 ART. N /2 x1/2 Presa acqua a muro 1/2 x1/2 Water outlet 1/2 x1/2 Prise d eau murale 11 51,00 _22

35 Gossip R&D Teorema Concept Teorema

36 Finiture disponibili Available finishes Couleurs disponibles I punti di forza Teorema Teorema strenghts Points de force Teorema 11 Cromo Chrome Chromé D1 Bianco - Cromo White - Chrome Blanc - Chromé B1 Nero - Cromo Black - Chrome Noir - Chromé Ricambi Spare parts - Pièces de détachées _24

37 Gossip x35 15x35 ART. N ,00 B1 458, , x65 90 Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo D1 456, Ø35 G 3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU X ,5 15X35 ART. N Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo ,00 B1 668,50 D1 668, W32X19 Ø35 G 3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU G1/ G1/ ART. N Batteria lavabo da incasso Wall mounted basin mixer Lavabo mural PZ PCS ,00 B1 601,50 D1 601,50 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU ART. N ,00 B1 555,00 G1/ G1/2 Batteria lavabo da incasso 2 holes wall mounted basin mixer Lavabo mural 2 trous D1 555, G1/2 30 MIN-55 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU _25

38 Gossip X35 15X35 ART. N ,50 B1 450, X65 18,5 95 Miscelatore bidet Bidet mixer Mitigeur de bidet D1 458, Ø35 45 MAX G 3/8 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU G1/ ART. N Colonna vasca da terra Floor Standing square column Colonne carrée sur pieds ,50 B ,00 D , G1/2 G1/2 120 PZ PCS MIN 100 MIN 100 MIN ART. N ,00 B1 665,50 G1/2 M35 x1,5 G1/2 M35X1,5 40 Batteria bordo vasca Deck mounted 3 holes bath mixer Batterie 3 trous sur gorge D1 665, ,5 PZ PCS 18 Ø MAX 75 ART. N Miscelatore per vasca, con dotazione doccia Bath mixer, with shower set Mitigeur de baignoire, avec garniture de douche PZ PCS ,00 B1 763,50 D1 763, ± x ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS ,50 B1 687,00 D1 687,00 _26

39 Gossip Ø ART. N Miscelatore incasso doccia Concealed shower mixer Mitigeur de douche encastré ,00 B1 283,00 D1 283,00 PZ PCS ART. N ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/2014 Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 42, ,50 B1 240,50 D1 240, G 3/ Ø42 80 Ø20,5 ART. N Miscelatore incasso vasca/doccia Concealed bath/shower mixer Mitigeur pour bain/douche encastré ,50 B1 410,50 D1 410,50 PZ PCS ART. N ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/2014 Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 86, ,50 B1 324,50 D1 324,50 18 Ø ART. N ,50 Miscelatore per doccia, con dotazione doccia Shower mixer, with shower set B1 D1 573,00 573,00 Mitigeur de douche, avec garniture de douche PZ PCS ± ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS ,00 B1 465,00 D1 465,00 ART. N , , Miscelatore incasso termostatico 1 way concealed shower thermostatic mixer Mit thermostatique encastre de douche 1 voie PZ PCS Fino ad esaurimento scorte _27

40 Gossip ART. N , Ø45, Miscelatore incasso termostatico a 2 vie 2 ways concealed thermostatic mixer Mit thermostatique encastré de douche 2 voies PZ PCS Fino ad esaurimento scorte 220 Ø Ø45, Ø ART. N Miscelatore incasso termostatico a 3 vie 3 ways concealed thermostatic mixer Mit thermostatique encastré de douche 3 voies PZ PCS ,00 Fino ad esaurimento scorte ART. N ,00 B1 679, Ø50, Ø Miscelatore incasso termostatico verticale 1-5 vie Concealed thermostatic mixer 1 to 5 ways Mitigeur encastré thermostatique 1 à 5 voies PZ PCS D1 679,00 DAL 1/ ART. N Miscelatore incasso termostatico orizzontale 1-5 vie Concealed thermostatic mixer 1 to 5 ways Mitigeur encastré thermostatique 1 à 5 voies ,00 B1 679,00 D1 679, PZ PCS DAL 1/2014 _28

41 Gossip ,5 510 SLIM 10 ART. N , Ø Colonna doccia GOSSIP con miscelatore GOSSIP shower column with shower mixer Colonne de douche GOSSIP avec mitigeur de douche G1/2 PZ PCS Ø40 Ø20 Ø Ø70 MIN220/MAX700 Ø ,5 151 min 220 mm max 700 mm SLIM ART. N Colonna doccia SQUARE regolabile con miscelatore termostatico 2 vie Adjustable hower column SQUARE with thermostatic mixer 2 ways Colonne de douche SQUARE réglable avec mitigeur thermostatique externe de douche 2 voies , Ø Ø MIN 220/MAX min 220 mm max 700 mm SLIM ART. N Colonna doccia SQUARE regolabile con deviatore Adjustable shower column SQUARE with diverter Colonne de douche SQUARE réglable avec inverseur ,50 Ø50 47, ART. N , Saliscendi minimale quadro in ottone L680 mm, Ø18mm con doccia 1 getto Square brass slide bar L680 mm, Ø18mm with 1 jet minimal hand shower SLIM Barre de douche carrée laiton L680mm, Ø18mm avec douchette rectangulaire 1 jet 18 _29

42 Gossip ART. N , Kit doccia quadro completo Square shower kit Kit de douche carré complet 44,5 44,5 31, , ART. N , Dotazione doccia Shower set Garniture de douche , ART. N ,00 50 G1/2 51 Body Jet quadro Square body jet Jet carré SLIM ART. N ,00 58X58 19,5 15X35 9, X400 70,5 100 Braccio doccia rettangolare a muro L380 con soffione SQUARE Slim ottone 400x400mm Wall-mounted rectangular shower arm L380 with brass shower head SQUARE slim 400x400mm Bras de douche mural rectangulaire L380 avec pomme de douche laiton SQUARE slim 400x400mm _30

43 Gossip ART. N ,00 31,5 9 22,5 58X58 25X X195 16,5 Braccio doccia quadro a muro L400 con soffione SQUARE 195x195mm Wall-mounted square shower arm L400 with shower head SQUARE 195x195mm Bras de douche mural carré L400 avec pomme de douche laiton SQUARE 195x195mm ART. N ,00 Ø15 44, ,5 30 G1/2 Presa acqua a muro con supporto Water outlet shower holder Pris d eau murale carrée avec support de douche 14,5 10,5 G1/2 Ø21,5 16,5 35 ART. N , ,5 35 3,8 7,5 1/2 x1/2 Presa acqua a muro 1/2 x1/2 Water outlet 1/2 x1/2 Prise d eau murale ART. N Miscelatore lavello Sink mixer Mitigeur d évier ,00 B1 596,00 D1 596, W32X19 Ø35 45 MAX G 3/8 _31

44 Gossip R ART. N ,00 B1 616, Miscelatore lavello Sink mixer Mitigeur d évier D1 616,00 8 Ø45 W32X19 Ø MAX G3/8 _32

45 Fonte 2 Disponibile solo per esportazione For export only R&D Teorema Concept Teorema

46 Finiture disponibili Available finishes Couleurs disponibles I punti di forza Teorema Teorema strenghts Points de force Teorema 11 Cromo Chrome Chromé Ricambi Spare parts - Pièces de détachées _34

47 Fonte ART. N. 8F , MAX Ø MAX 50 MAX Ø62 Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo G 3/8 G1 1/4" 180 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU 175 ART. N. 8F , Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo 330 Ø35 G 3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU 150 ART. N. 8F , MAX 130 Ø MAX MAX Ø62 Miscelatore bidet Bidet mixer Mitigeur de bidet G 3/8 G1 1/4" 180 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU ± ART. N. 8F150 Miscelatore per vasca, con dotazione doccia Bath mixer, with shower set Mitigeur de baignoire, avec garniture de douche PZ PCS ,00 Ø ART. N. 8F160 Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS ,00 _35

48 Fonte 2 80 Ø42 ART. N. 8F000 Miscelatore incasso doccia Concealed shower mixer Mitigeur pour douche encastré ,50 PZ PCS ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/2014 ART. N. FO007 Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 42, , G 3/4 Ø42 Ø20,5 ART. N. 8F010 Miscelatore incasso vasca/doccia Concealed bath/shower mixer Mitigeur pour bain/douche encastré ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/ ,00 PZ PCS ART. N. FO017 Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 86, , Ø ART. N. 8F200 Miscelatore per doccia, con dotazione doccia Shower mixer, with shower set Mitigeur de douche, avec garniture de douche PZ PCS ART. N. 8F210 Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS , , ART. N , Ø Ø25 Saliscendi SUPREMA L680mm, Ø25mm con doccia cromo 4 getti Adjustable slide bar SUPREMA L680mm, Ø25mm with 4 jets hand shower Barre de douche réglable SUPREMA L680mm, Ø25mm avec douchette 4 jets _36

49 Fonte 2 9,5 Ø20 Ø27 52 Ø25 Ø Ø MIN 220/MAX min 220 mm max 700 mm SLIM ART. N Colonna doccia AIR regolabile con deviatore Adjustable shower column AIR with diverter Colonne de douche AIR régulable avec inverseur ,00 Ø50 47,5 80 SLIM ART. N ,50 Ø58 10 Ø25 Braccio doccia tondo a muro Ø25 L330 con soffione AIR Slim ottone 250x250mm Wall-mounted round shower arm Ø25 L330 with brass shower head AIR slim 250x250mm Bras de douche mural rond Ø25 L330 avec pomme de douche laiton AIR slim 250x250mm ART. N ,00 Set doccia tondo completo Round shower kit with water outlet Kit de douche avec pris d eau murale Ø30 ART. N , Dotazione doccia Shower set Garniture de douche Ø Ø250 9, Ø30 Ø60 G1/ _37

50 Fonte 2 Ø Ø52 G1/2 33 ART. N Presa acqua a muro con supporto Water outlet shower holder Pris d eau murale carrée avec support de douche 11 59,00 Ø30 G1/2 Ø32 16,5 ART. N ,00 Ø30 Ø40 7, ,5 1/2 x1/2 Presa acqua a muro 1/2 x1/2 Water outlet 1/2 x1/2 Prise d eau murale _38

51 Jetto Designer: Nadia Mongilardi

52 Finiture disponibili Available finishes Couleurs disponibles I punti di forza Teorema Teorema strenghts Points de force Teorema 11 Cromo Chrome Chromé Ricambi Spare parts - Pièces de détachées _40

53 Jetto ART. N ,00 Miscelatore lavabo - bidet Wash basin mixer - bidet Mitigeur de lavabo - bidet PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU ART. N ,50 Miscelatore lavabo leva clinica Wash basin mixer hospital lever Mitigeur de lavabo levier clinique PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU ART. N Miscelatore per vasca, con dotazione doccia Bath mixer, with shower set Mitigeur de baignoire, avec garniture de douche PZ PCS ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS , ,00 Ø117 Ø50 ART. N Miscelatore incasso doccia Concealed shower mixer Mitigeur de douche encastré ,00 PZ PCS ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/2014 ART. N Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 42, ,50 _41

54 Jetto Ø170 ART. N Miscelatore incasso vasca/doccia Concealed bath/shower mixer Mitigeur pour bain/douche encastré ,00 PZ PCS Ø50 G 3/ ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/2014 ART. N Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 86, ,00 ART. N ,50 Miscelatore per doccia, con dotazione doccia Shower mixer, with shower set Mitigeur de douche, avec garniture de douche PZ PCS ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche ,00 PZ PCS Ø Ø70 Ø MIN 500/MAX 1000 ART. N Colonna doccia Fix tonda con termostatico Fix shower column round thermostatic mixer Colonne de douche ronde fixe avec mit thermostatique de douche , ,5 PZ PCS ART. N , Ø Ø42 11 Ø25 Saliscendi MAGNIFICA WHITE L750mm, Ø 25mm con doccia bianca 3 getti Slide bar MAGNIFICA WHITE L750mm, Ø 25mm with 3 jets white hand shower Barre de douche MAGNIFICA WHITE L750mm, Ø25mm avec douchette 2 jets BLANCHE _42

55 Jetto Ø ART. N , Ø Saliscendi MAGNIFICA W.S. L750mm, Ø 25mm con doccia 2 getti Slide bar MAGNIFICA W.S. L750mm, Ø 25mm with 2 jets head shower Water Saving Barre de douche MAGNIFICA W.S. L750mm, Ø25mm avec douchette 2 jets Water saving ART. N , Braccio doccia AIR Shower arm AIR Bras de douche AIR Ø200 mm L=350 mm Ø30 ART. N ,50 Set doccia tondo completo Round shower kit with water outlet Kit de douche avec pris d eau murale Ø30 ART. N , Dotazione doccia Shower set Garniture de douche Ø40 Ø42 Ø24 Ø64 Ø Ø60 G1/ _43

56 Jetto Ø Ø52 33 G1/2 ART. N Presa acqua a muro con supporto Water outlet shower holder Pris d eau murale carrée avec support de douche 11 59,00 Ø30 G1/2 Ø32 16,5 Ø30 Ø40 7, ,5 ART. N /2 x1/2 Presa acqua a muro 1/2 x1/2 Water outlet 1/2 x1/2 Prise d eu murale 11 37,00 _44

57 Jabil/Jabil 25 R&D Teorema Concept Teorema

58 Finiture disponibili Available finishes Couleurs disponibles I punti di forza Teorema Teorema strenghts Points de force Teorema 11 Cromo Chrome Chromé D1 Bianco - Cromo White - Chrome Blanc - Chromé B1 Nero - Cromo Black - Chrome Noir - Chromé Ricambi Spare parts - Pièces de détachées _46

59 Jabil/Jabil 25 ART. N ,50 B1 351,50 Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo D1 351,50 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU Ø35 3 G 3/ Ø48 Ø35 50 Ø18 45 MAX 73 ART. N Miscelatore lavabo Jabil 25 Wash basin mixer Jabil 25 Mitigeur de lavabo Jabil 25 PZ PCS ,00 B1 297,00 D1 297,00 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU MAX 150 Ø35 G 3/ Ø44 Ø50 45 MAX Ø9 G1 1/4" 180 MAX Ø28 Ø62 50 MAX ART. N Miscelatore lavabo con bocca da 150mm Wash basin mixer with 150mm spout Mitigeur de lavabo avec bec de 150mm PZ PCS ,00 B1 384,00 D1 384,00 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU 313 Ø Ø18 ART. N Miscelatore lavabo alto Jabil 25 Wash basin mixer Jabil 25 Mitigeur de lavabo Jabil ,50 B1 397,00 D1 397,00 Ø W32X19 Ø35 G 3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU _47

60 Jabil/Jabil 25 ART. N ,00 B1 463,50 Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo D1 463,50 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU Ø24 Ø46 R ,6 Ø ART. N Miscelatore lavabo Wash basin mixer Mitigeur de lavabo ,50 B1 490,00 D1 490, Ø35 G 3/8 45 MAX PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU ART. N ,50 B1 406, Ø28 Ø Batteria lavabo da incasso Wall mounted basin mixer Lavabo mural D1 406, Ø46 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU Ø58 Ø24 ART. N , MAX-180 MIN Batteria lavabo da incasso Wall mounted basin mixer Lavabo mural Ø Ø42 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU _48

61 Jabil/Jabil 25 ART. N Miscelatore bidet Bidet mixer Mitigeur de bidet ,50 B1 351,50 D1 351,50 PZ PCS 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU Ø35 3 Ø35 G 3/8 82 Ø48 Ø MAX 71 ART. N Miscelatore bidet Jabil 25 Bidet mixer Jabil 25 Mitigeur de bidet Jabil 25 PZ PCS ,00 B1 297,00 D1 297,00 40% RISPARMIO D ACQUA WATER SAVING ECONOMIE DE L EAU MIN 100 MIN 100 MIN 100 Ø M50X1 M50X1 115 Ø45 33 Ø Ø60 24 Ø Ø M35X1,5 Ø46 ART. N Batteria bordovasca Deck mounted 4 holes bath mixer Batterie 4 trous sur gorge ,50 B1 565,50 D1 565,50 Ø52 Ø52 Ø22 Ø36 PZ PCS Ø Ø ART. N , Ø46, Ø30 G1/ Piantana Floor standine colums Colonne sur pieds 32 Ø150 PZ PCS _49

62 Jabil/Jabil 25 ART. N Miscelatore per vasca, con dotazione doccia Bath mixer, with shower set Mitigeur de baignoire, avec garniture de douche PZ PCS ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS ,00 B1 549,00 D1 549, ,50 B1 479,00 D1 479, Ø Ø46 ART. N Miscelatore incasso doccia Concealed shower mixer Mitigeur de douche encastré ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/ ,00 B1 190,50 D1 190,50 PZ PCS ART. N Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 42, ,50 B1 148,00 D1 148,00 Ø ART. N Miscelatore incasso vasca/doccia Concealed bath/shower mixer Mitigeur de bain/douche encastré ,00 B1 292,50 D1 292,50 PZ PCS 52 G 3/4 ART. N Corpo Incasso Concealed body Corps à encastrer DAL 1/2014 ART. N Piastra e leva Plate and handle Plaque et manette 11 86, ,00 B1 206,50 D1 206,50 ART. N Miscelatore per doccia Shower mixer Mitigeur de douche PZ PCS ART. N Senza dotazione doccia Without shower set Sans garniture de douche PZ PCS ,00 B1 460,50 D1 460, ,50 B1 393,50 D1 393,50 _50

63 Jabil/Jabil 25 ART. N ,00 Ø Ø41 Miscelatore termostatico esterno doccia External thermostatic shower mixer Mélangeur mural thermostatique douche PZ PCS Ø40,5 Ø40 Ø60,5 20 7,5 Ø26,7 Ø40 Ø ART. N Miscelatore incasso termostatico 1 way concealed shower thermostatic mixer Mit thermostatique encastre de douche 1 voie PZ PCS ,00 Fino ad esaurimento scorte Ø51 Ø50,6 Ø45, Ø40 ART. N Miscelatore incasso termostatico a 2 vie 2 ways concealed thermostatic mixer Mit thermostatique encastré de douche 2 voies , PZ PCS Fino ad esaurimento scorte Ø50, Ø45,8 Ø51 13, Ø40 Ø50 ART. N Miscelatore incasso termostatico a 3 vie 3 ways concealed thermostatic mixer Mit thermostatique encastré de douche 3 voies PZ PCS ,50 Fino ad esaurimento scorte _51

64 Jabil/Jabil Ø50 ART. N ,00 B1 496, Ø50, ,5 Ø40 Ø50 Miscelatore termostatico da 1 a 5 vie verticale Concealed thermostatic shower mixer Mitigeur thermostatique encastré 1 à 5 voies plaque verticale D1 496,00 PZ PCS DAL 1/2014 ART. N ,00 B1 496, Ø Ø90 3,6 Miscelatore termostatico da 1 a 5 vie orizzontale Concealed thermostatic shower mixer Mitigeur thermostatique encastré 1 à 5 voies plaque horizontale PZ PCS D1 496,00 DAL 1/2014 ART. N ,50 Bocca per vasca con deviatore Tub filler with diverter Bec de baignoire avec inverseur Fino ad esaurimento scorte ART. N ,00 Bocca per vasca Tub filler Bec de baignoire Fino ad esaurimento scorte _52

65 Jabil/Jabil 25 ART. N ,50 Prolunga corpo lavabo lung.160 mm Extension for wash basin body 160 mm long. ART. N Prolunga corpo lavabo lung. 220 mm Extension for wash basin body 220 mm long ,00 ART. N ,00 Bocca Lavabo lung. 150 mm Wash basin spout 150 mm long Bec lavabo long. 150 mm ART. N Bocca Lavabo lung. 180 mm Wash basin spout 180 mm long 11 79,00 ART. N ,00 Bocca art lung. 220 mm Swiver for art mm long Bec pour art long. 220 mm Ø68 70 ART. N , Ø50 Ø20 Saliscendi minimale L650mm, Ø20 con doccia minimale 5 getti MINIMAL brass slide bar L650mm, Ø20 with 5 jets minimal hand shower Barre de douche MINIMAL L650mm, Ø20 avec douchette 5 jets 10 _53

66 Jabil/Jabil 25 Ø68 Ø30 70 ART. N , Ø50 Ø20 Saliscendi minimale L650mm, Ø20 con doccia minimale 1 getto MINIMAL brass slide bar L650mm, Ø20 with 1 jet minimal hand shower Barre de douche MINIMAL L650mm, Ø20 avec douchette 1 jet 10 9,5 Ø20 Ø27 52 Ø25 Ø Ø MIN 220/MAX min 220 mm max 700 mm SLIM ART. N Colonna doccia AIR regolabile con deviatore Adjustable shower column AIR with diverter Colonne de douche AIR régulable avec inverseur ,00 Ø50 47,5 80 9,5 Ø20 Ø27 Ø250 Ø Ø70 MIN220/MAX700 Ø ,5 min 220 mm max 700 mm SLIM ART. N Colonna doccia AIR regolabile con miscelatore termostatico 2 vie Adjustable shower column AIR with thermostatic mixer 2 ways Colonne de douche AIR régulable avec mitigeur thermostatique externe de douche 2 voies ,00 6 Ø12 Ø16 52 Ø15 Ø Ø MIN 220/MAX SLIM ART. N Colonna doccia AIR regolabile con miscelatore esterno doccia Adjustable hower column AIR with mixer tap Colonne de douche AIR réglable avec mitigeur externe de douche ,00 Ø _54

67 Jabil/Jabil 25 ART. N ,00 Ø Ø24 Ø Braccio doccia AIR Ø200 L 350mm Shower arm AIR Ø200 L 350mm Bras de douche AIR Ø200 L 350mm SLIM ART. N ,50 Ø58 10 Ø Ø400 9,5 65 Braccio doccia tondo a muro Ø25 L330 con soffione AIR Slim ottone Ø400 mm Wall-mounted round shower arm Ø25 L330 with brass shower head AIR slim Ø400mm Bras de douche mural rond Ø25 L330 avec pomme de douche laiton AIR slim Ø400mm 65 Ø30 ART. N ,50 Ø60 G1/2 Set doccia tondo completo Round shower kit with water outlet Kit de douche avec pris d eau murale 52 Ø30 ART. N , Dotazione doccia Shower set Garniture de douche Ø _55