RUGGEDCOM Multi-Service Platform

Transcription

1 Siemens AG 0 Multi-Service Platform Modular Managed Layer / Ethernet Switches, Routers and Security Appliances siemens.com/ruggedcom Brochure Edition 09/0 Answers for industry.

2 Siemens AG 0 Contents Common features and benefits technology 5 Hardware portfolio 6 7 Certification and use cases 8 9 Modules 0 Order options 5 Common features and benefits

3 Siemens AG 0 Multi-Service Platforms Common Features and Benefits Lowest total cost of ownership No hassle upgrades in the field, and the flexibility to adapt to the changing network Reliability Utility grade reliability designed in from the very beginning Current field demonstrated MTBF of 80 years Designed as per MIL-HDBK-7F reliability guidelines HALT analysis to enhance product robustness Carrier grade performance Layer and layer switching and a rich set of WAN, serial, switching, routing and management features Immunity IEEE 6 class error-free for substations IEC performance for substations Class-B emissions for demanding installations Suitable for all environments Certified to several industry standards: power, rail, ITS, and MIL-STD Available in various form factors Best-in-class warranty, support, and services Expandable with external applications, appliances and utilities Common features and benefits

4 Siemens AG 0 technology Rugged Rated products have been specifically designed and tested to withstand the demands of the mission-critical environments. Reliable operation in harsh electrical installations IEC and IEEE 6 (electric power substations) IEC and IEC (industrial environments) NEMA TS- (traffic control equipment) EN 50- (railway applications) EN 5055 (equipment on-board rail vehicles) Error-free operation in high EMI environments Zero Packet Loss technology for fiber-based networking devices IEEE 6 class error-free performance under EMI stress Fiber optic ports supporting both short and long haul fiber Operation in industrial temperature range -0 C to +85 C normal operation Passive cooling no fans High availability Integrated single or redundant power supplies Universal high-voltage range: VDC or 85 6 VAC Low voltage DC: VDC (9 5 VDC), VDC (0 6 VDC) or 8 VDC (6 7 VDC) Dual power supplies can be powered independently, from different input voltages Durable installations Full metal enclosure Heavy duty mounting Industrial terminal blocks for power and I/O connection Zero Packet Loss The proliferation of IP networking technology from the office to industrial environments, for use in real-time, mission critical, control applications requires a level of immunity to electromagnetic interference (EMI) well beyond what is currently delivered by commercial grade networking products. In fact, even the EMI immunity requirements prescribed by IEC (Generic Standards Immunity for Industrial Environments) are inadequate for many environments. One such environment is the electric utility substation, where EMI levels can be significantly higher than those of the generic industrial environment defined in IEC In order to address this risk, both the IEC and IEEE have developed and issued new standards addressing EMI immunity requirements for communications networking equipment in electric utility substations. In response to these requirements, Siemens technology withstands all of the EMI type tests required by IEC without experiencing any communications loss or delays. Products featuring this technology also qualify as IEEE 6 class error-free devices. This innovation is known as Zero Packet Loss technology and it is designed to provide the same level of EMI immunity, performance relaying, and reliability as protective relaying devices. technology

5 Siemens AG 0 Electric Power Transportation Information backbone for all industries Industrial Automation IEC 6850 IEEE 6 IEC 6850 standard for communications in substations is composed of ten parts, which outlines a complete framework for substation automation, including EMI (electromagnetic interference), immunity and environmental requirements (IEC 6850-) for communications networks in substations. The EMI immunity requirements of IEC are derived from IEC (Immunity for Power Station and Substation Environments), which defines a set of potentially destructive EMI type tests designed to simulate both continuous and transient EMI phenomena in the substation. This standard has a minimum requirement that the networking equipment operates without any physical damage, reset or latch-up during the application of a variety of destructive EMI immunity type tests. IEEE 6 is an industry standard for communications networking devices in electric power substations. It specifies ratings, environmental performance and testing requirements for communications networking devices installed in electric power substations. Within the standard, two classes of devices are defined, based on the outcome of a specific set of potentially destructive EMI type tests (EMI stress) designed to simulate EMI phenomena in the substation. These type tests are derived from the same type tests applied to mission critical protective relays (i.e. C7.90.). Class these devices are allowed to experience data errors, loss, or delays when exposed to EMI stress. Class these devices must provide error-free (i.e. no data errors, delays or loss) operation when exposed to EMI stress. Neither class of device must experience any permanent damage under EMI stress. Siemens family qualifies as IEEE 6 Class error-free devices, putting these products in a class of their own. technology 5

6 Siemens AG 0 Hardware portfolio redundant power modules power module redundant power modules power module slots for line module 6 slots for line modules slots for line modules slots for line modules Common features Management Layer (switching) Layer (routing) Security Web UI QoS MPLS Integrated firewall HTTPS RSTP, erstp, MSTP DHCP IPSec SSH SNTP VRRPv and VRRPv VPN RMON LTPv, LTPv PIM SM HTTPS SNMP Port rate limiting OSPF VLANs CLI Link backup BGP SNMPv Remote Syslog Port mirroring Traffic prioritization Port-based access control Real-time line traces Broadcast storm filtering WAN interfaces MAC-based port security USB mass-storage Cellular interfaces RADIUS Serial console IS-IS Brute Force Attack prevention Dead peer detection Available pluggable transceivers Type Part number Distance Mode/speed Wavelength Connector 6GK6000-8FE5-0AA0 km SFP SFP+ 6GK6000-8FE5-0AA0 0 km 6GK6000-8FE5-0AA0 50 km 00 BaseFX 0 nm 6GK6000-8FE5-0AA0 90 km 6GK6000-8FG5-0AA0 500 m 000 BaseSX 850 nm 6GK6000-8FG5-0AA0 0 km 6GK6000-8FG5-0AA0 5 km 000 BaseLX 0 nm 6GK6000-8FG5-0AA0 70 km 550 nm 6GK6000-8FB5-0AA0 0 km 0 nm 6GK6000-8FB5-0AA0 0 km 90 nm 000 BaseBX 6GK6000-8FB5-0AA0 0 km 90 nm 6GK6000-8FB5-0AA0 0 km 0 nm 6GK6000-8FT5-0AA0 0 km 0 G BaseLR 0 nm 6GK6000-8FT5-0AA0 0 km 0 G BaseER 550 nm 6GK6000-8FT5-0AA0 80 km 0 G BaseZR LC 6 Hardware portfolio

7 Siemens AG MX5000 MX5000RE Internal DC power supply redundant power modules redundant power modules redundant power modules slots for line modules 6 slots for line modules 6 slots for line modules 6 slots for line modules MIL-STD certified Fan control and alarm unit MIL-STD certified IP65 enclosure Connectivity 5xx 5000 MX5000 Power Screw terminal / plug terminal Screw terminal 0 Gbps None SFP+, up to 80 km Gigabit LC, SC, M (A, X-coded), RJ5, SFP up to 70 km LC, SC, RJ5, SFP up to 5 km LC, micro-d, SFP up to 5 km Fast Ethernet APE LC, SC, ST, MTRJ, RJ5, M (D, A, X-coded), SFP up to 90 km RJ5, USB, DVI 0 FL ST up to km T RJ8 (channelized) E RJ8, BNC (channelized) DDS RJ8 (56k master/slave, 6k slave) LC, SC, ST, MTRJ, RJ5, SFP up to 90 km None Cellular SMA (antennas), FF (mini-sim), GSM, EDGE, HSPA, EVDO (network) Serial RJ5 (RS, RS, RS85) Chassis DB9/RJ5 console, RJ5 managemet, USB DB9 console, RJ5 management, USB LC, ST, micro-d, RJ5 up to 90 km Use case: electric power IED Industrial Ethernet Station Bus with IEC 6850 Layer and router and switch with WAN interfaces IED IED IED Industrial Ethernet Process Bus with IEC 6850 Layer and router and switch with WAN interfaces IED IED IED IED Industrial Ethernet Power MU MU IED C B A G_RCM0_XX_0007 Hardware portfolio 7

8 Siemens AG 0 Certification and use cases Port density Power (internal) 0 GigE None Gigabit FX Serial APE 0FL T/E DDS Cellular 8 8 None MX5000 Use case: traffic management Traffic Management Center IP Camera Variable Message Sign 5000 Vehicle Detector Industrial Ethernet (Fiber Optic) Industrial Ethernet (Copper) 50 G_RCM0_XX_ Certification and use cases

9 Siemens AG 0 Comprehensive certification TUV UL Siemens FCC part 5 CISPR KEMA (IEC 6850) Altitude (0,000ft) Product MX5000RE Railway EN5055 NTS EMI NTS MWS DC MAGNET TEST NAVAL CE Declaration Siemens CCC (China) Waiver CCC (China) HS Codes RCM (Australia) Siemens KCC(Korea) Siemens Use case: railway control Control Centre RS900L 5000 Industrial Ethernet (over VDSL) RS90L 500 SCALANCE XR-M PoE TS RS00 Railway Signaling Passenger Information and Safety Depot / Station Serial Industrial Ethernet Industrial Ethernet (Fiber Optic) G_RCM0_XX_00009 Certification and use cases 9

10 Siemens AG 0 Modules Hot-swappable 500 modules FX 00FX 00FX 00FX 000X 00FX 00FX 00FX 0FL 000T 000T 000T MTRJ MTRJ SC ST SFP SFP LC LC ST RJ5 M M BYPASS PWR DDT RESET USB DIV DIV DIV ETH LINK/ACT ANT 5 DVI-D ANT ANT 6 SERIAL APE T/E T/E T/E E E DDS CELL CELL RJ5 M M BYPASS APE T/E T/E T/E E E DDS CELL CELL PM PM PM PM FAILSAFE FAILSAFE FAILSAFE FAILSAFE +/L -/N IN: 00-0VAC, 50-60Hz,.A 5/50V ---,.A OUT:.VDC, 50W + - OUT:.V, 50W IN: 6-7V,.8A + - OUT:.V, 50W IN: -6V, 5.A + - OUT:.V, 50W IN: -6V, 5.A 85 6VAC, 88 00VDC 6 7VDC 5 6VDC 9 5VDC 0 Modules

11 Siemens AG 0 Hot-swappable 5000 modules LT/ACO MGMT 5 5 P P P P USB CF-CARD 6 6 P5 P6 P7 P8 CONSOLE P9 P0 P P FAILSAFE 000X 000X 000T 000T P P P5 P6 CM SM-8G/L SM-8G/L SM-8G/L SM-8G/L LM-00FX LM-00FX LM-00 LM-00 CPU Switch Switch Switch Switch SC LC Micro-D RJ IN: 00-0VAC, 50-60Hz,.A 5/50V,.A OUT: VDC, 8W 7 7 +/L 8 8 -/N LM-SERIAL LM-00FX LM-000X LM-00FX LM-000X LM-000T LM-000T PM PM DB9 MTRJ LC MTRJ SC RJ5 Micro-D Power Power Modules

12 Siemens AG 0 Modules Feature key mapping Feature keys are upgradeable by purchasing an upgrade package. Upgrading switching hardware requires replacement of the chassis ( 5xx) or control module ( 5000 / MX5000). Features required L Switching, VLAN, QoS, MSTP, RSTP, erstp, SNTP, LTP, Port Rate Limiting, Broadcast Storm Filtering, Port Mirroring, SNMP, RMON, CLI, Web UI, Hot-Swap, USB main storage, Serial All LSE features, as well as: L Switching, DHCP, VRRP, PIM, OSPF, BGP, IS-IS, RIP, T/E, Cell, DDS, Traffic Prioritization, Firewall, MPLS, IS-IS, Brute Force Attack prevention All LSE features, as well as: IPSec, VPN, dead peer detection Switching hardware required Layer Layer Layer Layer Layer Feature key to order LSE LSELHW LSELHW LSECLHW LSECLHW Mechanical characteristics 500 Ingress Protection IP Maximum weight 5 kg.5 kg.5 kg 6 kg Width 0 mm (9 ) 0 mm 55 mm 5 mm 0 mm (9 ) Depth 00 mm 00 mm 0 mm Height mm (U) 5 mm ( U) 76 mm (U) Maximum Heat Dissipation 65 W BTU/hr 5 W 0 BTU/hr 0 W 0 BTU/hr 0 W 75 BTU/hr MX5000 Modules

13 Siemens AG 0 APE line module Utility grade processing platform for critical applications Orderable as a line module for the RUGGECOM 500 product family Windows 7 embedded CheckPoint GAiA Debian Linux physically separated Gigabit Ethernet interfaces for: Industrial IPSec/VPN site links IDS (requires Services contract) Secure access ( CROSSBOW) Protocol conversion ( ELAN) Customer applications Integrated applications Secure Remote Access CROSSBOW SAC can be installed internally on 5xx, or on APE. Installation is possible at the time of order or in the field. Protocol conversion ELAN can be installed on 5xx or on APE Performance limits apply to internal ELAN installation Internal RUGGECOM ELAN installation must be ordered at the same time as the 500 unit ELAN installation in field is not possible without special procedures Security appliance APE can be ordered with CheckPoint GAiA for existing CheckPoint customers. APE with Linux can be bundled with Services contracts for: Physical firewall (Shorewall configuration) Intrusion Detection Sensor (Snort) and Intrusion Detection System with rules selection APE0 Gigabit, RJ5 port APE0 APE0W7 APE0W7 APE0CKP Front Ethernet Backplane Ethernet Gigabit, internal to 5xx chassis USB ports, USB.0 Processor Intel Atom E660T, -bit, 5000 MIPS at. GHz, 5 KB cache, Intel HT and VT-x Display DVI port RAM GB DDR- industrial-grade PCB-soldered Operating system Debian Linux Windows 7 embedded CheckPoint GAiA SDD (fixed) 8 GB 6 GB 8 GB 6 GB 6 GB Modules

14 Siemens AG 0 Order options 5xx order options Pluggable or screw terminal power modules 0 VDC (9 5 VDC) 0 VDC (5 6 VDC) 0 8 VDC (6 7 VDC) VDC or 85 6 VAC Fixed power supply ( 5 only) 05 7 VDC screw terminal block Switch hardware 06 Layer switch 07 Layer switch Manufacturing modification 08 Standard 09 Conformal coated Mounting 0 DIN and panel mount kit 9 rack mount kit Software Layer standard edition Layer standard edition Layer security edition Application Processing Engine 5. GHz, GB RAM, 8 GB SATA, DVI-D video, x USB, Linux 6. GHz, GB RAM, 8 GB SATA, DVI-D video, x USB, Windows 7 embedded 7. GHz, GB RAM, 6 GB SATA, DVI-D video, x USB, Linux 8. GHz, GB RAM, 6 GB SATA, DVI-D video, x USB, Windows 7 embedded 9. GHz, GB RAM, 6 GB SATA, DVI-D video, x USB, Checkpoint (Requires existing Checkpoint license) 00 BaseFX modules with -port modules 0 x 00 FX multimode, 00 nm, ST connectors, km x 00 FX multimode, 00 nm, SC connectors, km x 00 FX multimode, 00 nm, LC connectors, km x 00 FX multimode, 00 nm, MTRJ connectors, km x 00 FX singlemode, 00 nm, ST connectors, 0 km 5 x 00 FX singlemode, 00 nm, SC connectors, 0 km 6 x 00 FX singlemode, 00 nm, LC connectors, 0 km 7 x 00 FX singlemode, 00 nm, SC connectors, 50 km 8 x 00 FX singlemode, 00 nm, LC connectors, 50 km 9 x 00 FX singlemode, 00 nm, SC connectors, 90 km 0 x 00 FX singlemode, 00 nm, LC connectors, 90 km 5xx order options 0 BaseFL / 00 BaseSX with -port modules x 0 FL / 00 SX multimode, 850 nm, ST connectors, km 00 BaseFX with -port modules x 00 FX multimode, 00 nm, LC connectors, km x 00 FX multimode, 00 nm, MTRJ connectors, km x 00 FX singlemode, 00 nm, LC connectors, 50 km 5 x 00 FX singlemode, 00 nm, LC connectors, 90 km 6 x 00 FX SFP Gigabit Ethernet with -port modules 7 x 000 SX multimode, 850 nm, LC connectors, 500 m 8 x 000 LX singlemode, 00 nm, SC connectors, 0 km 9 x 000 LX singlemode, 00 nm, LC connectors, 0 km 0 x 000 LX singlemode, 00 nm, SC connectors, 5 km x 000 LX singlemode, 00 nm, LC connectors, 5 km x 000 LX SFP WAN port options x T/E RJ8 (channelized/unchannelized) x T/E RJ8 (channelized/unchannelized) 5 x T/E RJ8 (channelized/unchannelized) 6 x E 75 Ohms BNC (channelized/unchannelized) 7 x E 75 Ohms BNC (channelized/unchannelized) 8 x GSM/EDGE/HSPA 9 x GSM/EDGE/HSPA 50 x EVDO rev A Verizon US 5 x EVDO rev A Verizon US 5 x GSM/EDGE/HSPA and EVDO rev A Verizon US 5 k DDS RJ8 (56k Master/Slave 6k Slave) M copper Ethernet modules 5 x 0/00/000 8-pin, X-coded 55 x 0/00/000 8-pin, X-coded with controlled bypass 56 x 0/00/000 8-pin 57 x 0/00/000 8-pin, A-coded with controlled bypass 58 x 0/00 -pin, D-coded 59 x 0/00 -pin, D-coded with controlled bypass 60 x 0/00 8-pin 6 x 0/00 8-pin, A-coded with controlled bypass Copper Ethernet modules 6 6 x 0/00 RJ5 6 x 0/00/000 RJ5 Serial line module 6 6 x RS/RS/RS85 RJ5 Order options

15 Siemens AG and MX5000 order options Power modules VDC or 85 6 VAC screw terminal block on module VDC or 85 6 VAC terminal block on front Ethernet and power indicators 0 Rack front mount, interfaces and LEDs on front 0 Rack rear mount, no interfaces/leds on front panel 05 Rack rear mount, front panel with power terminal blocks Manufacturing modifications 06 Standard 07 Conformal coated Mounting 08 Panel mount kit 09 9 Rack mount kit Layer 8 gigabit throughput switch modules 0 x 000 LX singlemode, 0 nm, SC connectors, 0 km x 000 LX singlemode, 0 nm, LC connectors, 0 km x 000 LX singlemode, 0 nm, SC connectors, 5 km x 000 LX singlemode, 0 nm, LC connectors, 5 km x 000 LX SFP Layer 8 gigabit throughput switch modules 5 x 0/00/000T RJ5 6 x 000 SX multimode, 850 nm, LC connectors, 500 m 7 x 000 LX singlemode, 0 nm, SC connectors, 0 km 8 x 000 LX singlemode, 0 nm, LC connectors, 0 km 9 x 000 LX singlemode, 0 nm, SC connectors, 5 km 0 x 000 LX singlemode, 0 nm, LC connectors, 5 km x 000 LX SFP Layer 88 gigabit switch module x 0G SFP+ (empty slot) Software 6 Layer standard edition 7 Layer standard edition 9 Layer security edition 0/00Base with 6-port modules 6 x 0/00 RJ and MX5000 order options 00BaseFX with 8-port modules 5 8 x 00 FX multimode, 0 nm, ST connectors, km 6 8 x 00 FX multimode, 0 nm, SC connectors, km 7 8 x 00 FX multimode, 0 nm, LC connectors, km 8 8 x 00 FX multimode, 0 nm, MTRJ connectors, km 9 8 x 00 FX singlemode, 0 nm, ST connectors, 0 km 0 8 x 00 FX singlemode, 0 nm, SC connectors, 0 km 8 x 00 FX singlemode, 0 nm, LC connectors, 0 km 8 x 00 FX singlemode, 0 nm, SC connectors, 50 km 8 x 00 FX singlemode, 0 nm, LC connectors, 50 km 8 x 00 FX singlemode, 0 nm, SC connectors, 90 km 5 8 x 00 FX singlemode, 0 nm, LC connectors, 90 km 00BaseFX with -port modules 6 x 00 FX multimode, 0 nm, ST connectors, km 7 x 00 FX multimode, 0 nm, SC connectors, km 8 x 00 FX multimode, 0 nm, LC connectors, km 9 x 00 FX multimode, 0 nm, MTRJ connectors, km 50 x 00 FX singlemode, 0 nm, ST connectors, 0 km 5 x 00 FX singlemode, 0 nm, SC connectors, 0 km 5 x 00 FX singlemode, 0 nm, LC connectors, 0 km 5 x 00 FX singlemode, 0 nm, SC connectors, 50 km 5 x 00 FX singlemode, 0 nm, LC connectors, 50 km 55 x 00 FX singlemode, 0nm, SC connectors, 90 km 56 x 00 FX singlemode, 0 nm, LC connectors, 90 km Gigabit Ethernet with -port modules 57 x 0/00/000 RJ5 58 x 000 SX multimode, 850 nm, LC connectors, 500 m 59 x 000 LX singlemode, 0 nm, SC connectors, 0 km 60 x 000 LX singlemode, 0 nm, LC connectors, 0 km 6 x 000 LX singlemode, 0 nm, SC connectors, 5 km 6 x 000 LX singlemode, 0 nm, LC connectors, 5 km 6 x 000 LX SFP blank (no transceivers) Serial line module 6 8 x RS/RS/RS85 configurable DB9 Order options 5

16 Siemens AG 0 Security information Siemens provides products and solutions with industrial security functions that support the secure operation of plants, solutions, machines, equipment and/or networks. They are important components in a holistic industrial security concept. With this in mind, Siemens products and solutions undergo continuous development. Siemens recommends strongly that you regularly check for product updates. For the secure operation of Siemens products and solutions, it is necessary to take suitable preventive action (e.g. cell protection concept) and integrate each component into a holistic, state-of-the-art industrial security concept. Thirdparty products that may be in use should also be considered. For more information about industrial security, visit To stay informed about product updates as they occur, sign up for a product-specific newsletter. For more information, visit Siemens AG Industry Sector Sensors and Communication Postfach NÜRNBERG GERMANY Subject to change without prior notice Article No. 6ZB55-0AF0-0BA0 DR.PN.RG..XXBR / Dispo 6000 BR 0. EB 6 En Printed in Germany Siemens AG 0 The information provided in this brochure contains merely general descriptions or characteristics of performance which in case of actual use do not always apply as described or which may change as a result of further development of the products. An obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of contract. Availability and technical specifications are subject to change without notice. All product designations may be trademarks or product names of Siemens AG or supplier companies whose use by third parties for their own purposes could violate the rights of the owners.