Juy Z Th Sfy Ccp AclMil Bm 1
C Sfy i f u c vlu. W w yu b bl wk i f d hlh-cciu vim. P Sch 2 Fwd 4 Scuidd, Sfy, Güvlik F u, fy i uivl lgug 7 Wh, wh, wh Hw w mg hlh d fy 8 Tim f fy W lk bu i mg ulv 10 A dg f i dg vd A w ppch fy iig 12 Gig b gh Scig wih TPM i my diff pc 14 N diffii Sf cllbi wih p cmpi 16 Wh mhig d hpp... Ou -i ic 18 Pl f h fuu Sfy cc vy! 19 3
Juy Z Fwd A h wld lg l cmpy, wih pduci fcilii wldwid, AclMil l h vll pibiliy f h hlh d fy f i m ply. Sf l pduci ll f u i i hf h gup pimy bjciv. Th i why w hv dvlpd h Juy z cmpig. Ou bjciv i z ccid. A AclMil Bm, w cly ivig impv hlh d fy i h wkplc. W cvicd h ll ccid, ll wk-ld ill d ll pduc dfc c, i picipl, b vidd. Th dily dmd f highly chllgig fy ccp c ly b dl wih if ll mply wk cily d cvicigly wd hm. Sfy wk i dy--dy cc f ll mply d mg i qul mu. A ll mig, wkig gup, cfc bw ppl i mgm l d dic mig, h umb 1 im h gd i lwy wh hppig i hlh d fy wk. By lwy big gud d pmly dlig wih h im f mximum fy, w w fy i h wkplc b m h ju h k ju h pic. Achivig pimum lvl f fy mu b p f h fudml mid f ll ff. Op d i cmmuici bw mgm, wk cucil d mply hlp idify pil hzd d fy ik ly g. Miiig dilgu wih ll ff, AclMil Bm w dvlp u w pviv mu, l d dd pv ccid. Sfy wk cc vy; i mu b pcd d xpicd by vy. Th juy wd z ccid h bgu d h i gig bck. W hll lwy ciu u juy! P Sch Miglid d Vd Pl ud Szil, Abidik 4 Klu Hig Bibvizd 5
l u R d l G pfll u pv l il Iw v d i c d wh qui i v u k w wh dig m bl l c cc d I wil i d f d i dii c Scuidd, Sfy, Güvlik ll pc d w h l l fll pc I wil l f l il u ll im Iw d du h g d i f c dli c g h v dd y p i h up d g f i u b h ud d f h ll w i w i ld du l fll full I wil u/il h k k w c l ipdu qu pc ig k w m ul R d l G il pc I will y d y pii l cl u f c wihu ll h c pc ui c p I will pp l k ffic u big pc h I will g i f l u wkig d/ du g z h i dibl I will vic d fy F u, fy i uivl lgug ll h pc I will, l u c i H&S b g d i dd w ill w I d l PE uid P h q Th 10 Gld Rul f wkig fly pply ll AclMil mply wldwid. 6 Z Accid - hi bjciv ppli wldwid. I d puu hi gl i qul mu c ll i, h Gup h u viu mdul ccmpy h juy wd Z Accid. Equl dd AclMil h dvlpd mdy fy dd d dd f pvig flii. Th pcicl xci d iuci g wih h dd, uig h hy pply id by vy mply d h hy cibu wd mkig fy liy. Alyig ccid Th ccuc f ccid i cmmuicd immdily hughu h i gup. All i h chck whh hi kid f ccid culd l hv hppd i hi w cmpy. If hi i idd h c, pviv fy mu implmd immdily. Lig fm ch h Ciuu lig d impvm will ld duci i h ccid wihi cmpi. Si c l wih d fm h. Thy mk vy ff d vyhig h i chiclly d humly pibl vid ccid. Hlh d Sfy Dy Th Hlh d Sfy Dy k plc c y hughu h i gup. Th bjciv f h dy i i w f hlh d fy iu mg mply. T chiv hi, ll kid f xply d pcicl lig d iciv pgmm ff i ll h bl ppl bcm m civly ivlvd. 7
Accid fqucy i h l ff (pbl wk ccid) p 1 milli chivd wk hu 30 20 10 0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Sl iduy i Gmy AclMil Bm Suc: Wichfviigug Shl Wh, wh, wh Hw w mg hlh d fy Hlh d Sfy ci pl AclMil Bm iducd Hlh d Sfy ci pl 15 y g w. Thi ci pl, which i cumid ui ch f u pi, i il p f u hlh d fy plicy. I i h lm h dfi ll f u cu pjc d fy civii. Symic cifici Th fy guli f u fcilii d pcdu gvd by dd pig pc d ul f cduc. Ou Igd Mgm Sym cmbi h mgm ym f wk fy, hlh, quliy, h vim d gy, which w dvlpd d iducd p ui, wihu lig y f h idividul lm. OHSAS 18001 u fy fmul Th OHSAS (Occupil Hlh d Sfy Am Si) 18001 dd i hlh d fy ym h h b i fc ic 2007 pv ccid i h wk plc d wk-ld ijui d ill. I huld l hlp pc h hlh f ll cmpy ff. A AclMil Bm, OHSAS 18001 i cmp f u Igd Mgm Sym. I cv h f hlh d fy, viml pci, quliy d gy. Rgul cifici h h dvg f ll dd big chckd h m im d by h m udiig cmpy. N ccid vl ik A -i xp, u mply h fi ppl b bl idify d fy ik. I h v f uch ik, h mply fil ccid p d i i h SAP ym. Thi p i h fwdd vi wkflw h lv dpm f pcig. Th cu u f h p c h b ckd pcily. Hlh d fy udi Supvi cy u gul hlh d fy ipci (hp fl udi), bh i hi w wll i h hy pibl f. Shp fl udi impv cmmuici bw h viu lvl f hichy. Thy l hc h upvi uddig f mply pblm i. Audi bl cicumc b cidd gh, ldig impvm big md wh h i ik f ccid d pblm big lvd. Wkig cdii i d h lv pc pimid. Aig hzd Ech pimy pl, uch h mlig fuc, lwk d llig pl, gully ly hi w pi. Ay ik f ijuy d h hlh d bd fqucy, x f dmg d pbbiliy f ccuc d d ccdig ffic ligh ym: G f civii wihu y pil dg, yllw f h wih pil dg d filly d f ug d f ci. Ay hzd h limid i ccdc wih h TOP ym (Tchlgy, Ogii, Ppl). F xmpl, fcilii my b cfigud cld (Tchlgy). Thi cfigui cvi wk mu b gid (Ogii) d mply (Ppl) pvidd wih iig hw p fly i hi f y civiy h h b cid u. Afwd, dd wkd u f h lv civii d i which f pc miid. If ccid ccu, i i l lyd by h hzd m ym d cu f ci h wkd u d l ddid. 8 9
Th Kl d Ku p cmpig pvid viul upp f u hlh d fy plicy AclMil Bm. Th p chgd gully d fu h ky hm f hlh, fy quliy, which illud by h mply Kl d Ku. M ifmi d ccmpyig dcumi i pvidd ch hm mply mig. Tim f fy W cug xchg Tlkig wih h, pdig hzd, dicuig lui - hi i picully il wh i cm fy. W hf mii pmidd ppch d cug dilgu bw cmmid mg d highly mivd mply. C cmmuici k plc i bh dici f cu - fm mgm h wkfc d fm h wkfc mgm. All ff ivlvd i h mgm f hlh d fy. Thmd mig, mi d dicui pl hld gully. Th fllwig mu hw hw cmmuici d dilgu cully k plc. 10 Cmmi mig Bif mply mig Th Emply-Supvi Mig (MVG) Th Zluchu fü Abiichhi ud Gudhichuz (ZAG, h fim cl hlh d fy cmmi) i h cmpy mgm ig cmmi f ll h mi iu h cibu wd f wkig vim. Th bd f dic, hlh d fy mg, wk cucil d fcy mg cul wih h h pic f pcig hlh d fy. Bif mply mig hld f mg d mply g gh dicu viu pic fm h fild f hlh d fy i h wkplc d uii. Th fif miu mig hld vl im mh d will b cmplly diff fm pcili fild h. Ech i h diff wkig pc d pcific iui llwd f i h bif mply mig. A pl mig bw mply d hi upvi i blihd cmp f u cmmuici culu. A mig i hld c y bw upvi d ch f hi mply dicu fdbck i ccdc wih guidli pic uch f cduc wk, mivi, upcmig pjc, impvm c. Th hlh cmmi i h gic bd f hlh mgm. Thi cmmi wk guidli f dcii-mkig by h cl hlh d fy cmmi. Wk cucil, h mdicl dpm, wk fy d viu pduci dicu ky hm mhly bi, uch ki pci, mdicl cig, pciv quipm c. Fm pl Fm pl cid u i d blih h pic f h bif mply mig. Th dcidd by li mg, fm d upvi fm h idividul pcili divii, wh g gh c mh. 11
A dg f i dg vd 3 miu hdcibbl fm mply A w ppch fy iig W l hv ducil film p f u cmmuici pgmm, icludig h 2 miu film Uig i fy which yu c cc hugh hi QR cd. 12 SMART iig 3 miu xmpl Th bbvii SMART d f Siuil Mgm Aw & Rcgii Tiig. Th bjciv f hi iig i idify, d dl wih dgu iui. I d dm hzdu iui i h vydy wkig vim, mply pduc kch f dlig wih ccid idifyig pilly hzdu iui. Th i pcil m id f iig, i which viu fy pic c b diplyd. Wk iui hw l f 10 diff i. Th chllg h i g hugh h i i m f w, kig fy guli i ccu. Th chllg c ly b cmpld uccfully if h p wk gh d dvlp lui gh. Fllwig h iig i, h iui d hzd, wll hi lui, dicud d lyd wih iuc. Emply wh cy u dgu civii mu idify h hzd hw i h dwig d wi hm dw wihi 3 miu. Oc h ul hv b vlud, y lv iig k plc f y pil hzd h w idifid. Th 3 miu xmpl hlp i w mg mply. Thy cmplm iig by mkig mply hik f hmlv ff h cuff. 13
Gig b gh Scig wih TPM i my diff pc TPM d f Tl Pduciv Mgm. Th bjciv f hi ym i ciuuly pimi wk d fy pfmc. Thi m h mik huld b dcd d dl wih bf hy ld icid. Hw? 11 pill ucc TPM i bd 11 pill. Ech pill d f f wk, uch duci d iig, highquliy pduci hlh d fy wk. Audi fm h Jp Iiu f Pl Mic (JIPM) pvidd upp f h luch f TPM i 2004. Thy md gul vii Bm pg md wih TPM. Dpdig h f pg, h udi hdd u Excllc Awd. 14 Rpibiliy chg vyhig W v p gig b TPM bugh bu chg i u cp culu, ic hi pc ivlv ll f h cmpy. Th clli d idi f fcilii hv impvd cidbly. Emply hv bcm m w f hi pibiliy f hi fild f wk d hi cduc. Accid viulid ccid mp d dicud wih cllgu i d vid fuh ccid. TPM i ciuu pc, which will v b cmpld. I d impv wkig pc ciully, hy cly d. Ou cmpy i cly ivig mk i wk pc d vim v f f u mply. Wh mply mk uggi hi w iiiiv f impvm ldig hcd fy, hy mkig cibui ciuu impvm d dvlpm pc i ll. Amli viu f fcilii Mlfuci pduci fcilii cu mli. Th pcil pcdu fllw i d idify d cify h mli quickly pibl, bf h pl h cl dw uff dmg. Emply i pduci fcilii mk up m, wh pibl f ci ci f h pl. Ech m i jid by mic chici fm mchic d lcic. Thi h ld igific impvm: B cgii d ffciv cifici f mli. I hi wy, my pil impvm hv b gid d implmd v c y. Th impvm md h cvd i uivlly vlid dd. Evy lil p hlp mk h wkig vim v f f u mply d hby mk c pg u juy wd Z Accid. 15
N diffii! Sf cllbi wih p cmpi Oly f hy hv pd h fy mply fm p cmpi llwd i 16 Sm fy ccp f vy Hlh d fy pl Wk pmi Cdii f wk i AclMil Bm GmbH i uppd by my diff p cmpi i i pduci pc. Oly h p fim wih h hlh d fy cifici f cc c wk f u. Thy cy u mic d vicig wk wk il wk i. Wh i cm u fy ccp, h m ul d dd pply f u p cmpi. Thi i pl pvid p cmpi wih guidli hlp h cmpi pply d dd imp ul f cduc hi viu wkig vim. Th ul f cduc plc lgl pvii h vlid. Th wk pmi giv ifmi pcific h f wk h mu b k i ccu, uch fqu pi f c. Fllwig i-dph iig, h wk pmi i iud h fm upvi f h p fim. H h ig h pmi, hu cmmiig himlf pig h ifmi hi mply. Sff ivlvd i wk i cdii dvlp idividul fy ccp f h viu wk i. Th iclud, f xmpl, pl f y pil hzd wihi wk i. I ddii, dily i mig l gd, mg h hig. All ci cly djud big hm i li wih fy d h ccd. I ddii film fy wk i vl diff lgug, h i iciv fy. All mply f p fim mu p hi. Oc hy hv pd h, fy p i iud h mply ccd. Thi uhi h mply h i d cy u wk AclMil Bm. Th pmi i hld by h upvi uil h wk h b cmpld. Oc h civiy h cm d, h pi pc i d by h pcili dpm wih gd fy, libiliy d quliy. Thi d i h d i vic pvid vlui db d h wk pmi i chivd. Piiv i i h db fm h bi f wdig ubqu cc h p cmpi ccd. 17
Wh mhig d hpp... Ou -i ic Pl f h fuu Sfy cc vy! Big vilbl f d ju f fi-fighig. Fi dpm d cu vic Tw imp cmp f u fy ccp h i fi dpm d i cu vic. Bh f h vic dy f ci 24 hu dy. If, i pi f ll h fy pcui, ccid d hpp d h i fi chicl cu vic quid, bh f h iiui c b h i f h ccid fi xmly quickly pvid hi -i xp ic. Thy igificly f h xl mgcy vic, wh l d hv y pcili kwldg f h i. 18 A wchful ppch ll lvl Sfy l m: Sfy i lwy cu pic, which mu b wkd cly. Hlh d fy c ly b impvd if ll mply wk wd hi gh. Th I lk u f my cllgu! cmpig hf g wchful ppch wd h d ccpc f. Dicuig mijudgm ply d dlig wih hm cucivly gh Emply ly udd d ccp fy guli, hy l cfid i hm d hv hi w i i wkig gh u f cduc d f wkig cdii. Ccig cllgu mik i xpcd d mhig piiv. Thi xply ppli ll lvl f hichy. If mply ic h cllgu i i uf wk iui, h huld lk him d mk him w f h iui. If mik hpp, i h d f h wld lg ppl l fm hm d mk vy ff u h hy d hpp gi. Sfy i bd p, ciuiy, dicipli d pfilim. Th fu u c cmpi u juy wd Z Accid. 19
AclMil Bm GmbH Cl-Bz-S 30 28237 Bm, Gmy Ph: +49(0)421/648-0 Fx: +49(0)421/648-2251 www.clmil.cm/bm Dig: Glim-Dig.d Ph: Mi Bckhck, AclMil Bm Illui: Miim Wu