Collezione 2015
Collezione 2015 BLUGIRL Homeware: c est chic, con un tocco di glamour non flashy e uno sguardo alla contemporaneità. Nella linea ISABEL sono protagoniste le peonie in stile acquerello nelle varianti cipria, azzurro, corallo, su coordinati letto (trapunte, copripiumino, lenzuola, pareo) e sui cuscini con logo in strass. Nelle stesse varianti colore un delicato motivo a stelle decora la linea STARS, coordinabile con tutta la collezione. SISTERS invece propone una serie di tinte unite, in tonalità inedite, su trapunte, copriletto e cuscini con logo di strass: beige, rosa, ecrù, salvia, miele, tortora, silver e lilla. Le linee stampate si coniugano anche con i copriletto in jacquard GIOELE, con decori di strass e pattern a fiori ton-sur-ton in beige, cipria e salvia. Le stelle ritornano nelle textures più trendy e young di MELISSA, nei colori corda, nuvola e jeans e nei coordinati bagno in jacquard e strass. Stile e carattere nei teli bagno per la casa o il viaggio COSMOPOLITAN con motivo animalier ton-sur-ton e dettaglio di frange in turchese, bianco, sabbia e corallo. BLUGIRL Homeware: c est chic, with a touch of non- flashy glamour and a glance towards being contemporary. Peonies in watercolour style stand out in the ISABEL line in the variations of powder, blue and coral, on bed coordinates (comforters, duvet covers, sheets, pareos) and on cushions with strass logo. A delicate starred pattern in the same colour variations decorates the STARS line that can be matched with the whole collection. On the other hand, SISTERS offers a series of plain colours, in fresh new shades, on comforters, bedspreads and cushions with strass logo: beige, pink, ecru, sage, honey, turtle-dove, silver and lilac. The printed lines match also with the GIOELE jacquard bedspreads, with strass decorations and tone-on-tone flowered patterns in the shades of beige, powder and sage. Stars stand out again in the trendiest and young textures of the MELISSA line, in the colours of rope, cloud and jeans and in the bath coordinates in jacquard and strass. Style and character distinguish the COSMOPOLITAN bath towels for home and travelling with animalier, toneon-tone pattern and detail of fringes in turquoise, white, sand and coral.
Isabel 2 3
Isabel 4 5
Isabel Articoli disponibili: Range of articles: 72155 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 74233 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed 77483 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed, fitted bottom sheet 77482 Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed, flat bottom sheet 76491 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-cover set for doublebed, fitted bottom sheet 76427 Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for doublebed, flat bottom sheet 60048 Pareo matrimoniale Pareo 270x270 cm 60049 Pareo singolo Pareo 180x270 cm 71241 Cuscino Cushion 71671 Caramella Neckroll 14185 Tessuto a metraggio Fabric by meter 6 2 3 9 Varianti: 2 cipria, 3 azzurro, 9 corallo Colour ways: 2 powder-pink, 3 sky blue, 9 coral 7
Sisters 14 15
Sisters Articoli disponibili: Range of articles: 72470 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 74446 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed 71841 Cuscino cm 42x42 Cushion 42x42 cm 71840 Cuscino cm 60x60 Cushion 60x60 cm 10479 Tessuto a metraggio Fabric by meter 16 2 1 6 13 Varianti: 1 beige, 2 rosa, 5 écru, 6 salvia, 7 miele, 10 tortora, 13 silver, 16 lilla Colour ways: 1 beige, 2 pink, 5 ecru, 6 sage, 7 honey, 10 dove colour, 13 silver, 16 lilac 5 7 10 16 17
Stars 18 19
Stars 20 21
Stars Articoli disponibili: Range of articles: 74765 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed 75163 Copriletto singolo Bedspread for single-bed 77485 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed, fitted bottom sheet 77484 Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed, flat bottom sheet 77502 Completo lenzuola singolo, sotto con angoli Sheet set for single-bed, fitted bottom sheet 76425 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-cover set for doublebed, fitted bottom sheet 76426 Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for doublebed, flat bottom sheet 76428 Completo copripiumino singolo, sotto con angoli Duvet-cover set for single-bed, fitted bottom sheet 71842 Cuscino Cushion 71843 Caramella Neckroll 14186 Tessuto a metraggio Fabric by meter Varianti: 2 cipria, 3 azzurro, 9 corallo Colour ways: 2 powder-pink, 3 sky blue, 9 coral 2 3 9 22 23
Tilly Articoli disponibili: Range of articles: 74752 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed 75141 Copriletto singolo Bedspread for single-bed 77472 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed, fitted bottom sheet 77473 Completo lenzuola singolo, sotto con angoli Sheet set for single-bed, fitted bottom sheet 77471 Completo lenzuola matrimoniale, sotto teso Sheet set for double-bed, flat bottom sheet 270x290 cm 1 7 34 2 16 4 6 8 13 Varianti: 1 burro, 2 cipria, 4 bianco, 6 rugiada, 7 sabbia, 8 lilla, 13 silver, 16 glicine Colour ways: 1 butter, 2 powder-pink, 4 white, 6 dew-colour, 7 sand, 8 lilac, 13 silver, 16 wisteria 35
Bouganville 36 37
Bouganville 38 39
Bouganville Articoli disponibili: Range of articles: 72459 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 73103 Trapunta singola Comforter for single-bed 74747 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed 75140 Copriletto singolo Bedspread for single-bed 77468 Completo lenzuola matrimoniale, sotto con angoli Sheet set for double-bed, fitted bottom sheet 76419 Completo copripiumino matrimoniale, sotto con angoli Duvet-cover set for doublebed, fitted bottom sheet 76420 Completo copripiumino matrimoniale, sotto teso Duvet-cover set for doublebed, flat bottom sheet 71823 Cuscino Cushion 14179 Tessuto a metraggio Fabric by meter 40 2 9 16 Varianti: 2 cipria, 9 corallo, 16 glicine Colour ways: 2 powder-pink, 9 coral, 16 wisteria 41
Casta Diva 46 47
Casta Diva Articoli disponibili: Range of articles: 72398 Trapunta matrimoniale Comforter for double-bed 73097 Trapunta 1 piazza 1/2 Comforter 220x265 cm. 73090 Trapunta singola Comforter for single-bed 74630 Copriletto matrimoniale Bedspread for double-bed 75133 Copriletto 1 pz. 1/2 Bedspread 220x270 cm. 75125 Copriletto singolo Bedspread for single-bed 77371 Completo lenzuola matrimoniale Sheet set for double-bed 77410 Completo lenzuola 1 pz. 1/2 Sheet set 220x290 cm. 77372 Completo lenzuola singolo Sheet set for single-bed 76277 Completo copripiumino matrimoniale Duvet-cover set for double-bed 76322 Completo copripiumino 1 pz. 1/2 Duvet-cover set 200x200 cm. 76278 Completo copripiumino singolo Duvet-cover set for single-bed 71720 Cuscino Cushion 71721 Caramella Neckroll 14148 Tessuto a metraggio Fabric by meter 2 16 48 12 9 6 Varianti: 2 orchidea rosa, 6 rugiada, 9 pesca, 12 ciliegia, 16 glicine Colour ways: 2 pink orchid, 6 dew-colour, 9 peach, 12 cherry, 16 wisteria 49
Essential 71797 Federa cm. 50x80 Pillow case 50x80 cm. 1 5 50 2 16 4 6 8 13 Varianti: 1 burro, 2 cipria, 4 bianco, 5 sabbia, 6 rugiada, 8 lilla, 13 silver, 16 glicine Colour ways: 1 butter, 2 powder-pink, 4 white, 5 sand, 6 dew-color, 8 lilac, 13 silver, 16 wisteria 51
le Spugne 53
Natasha Articoli disponibili: Range of articles: 78717 Set spugna coppia 1+1 Towel-set 1+1 78718 Telo bagno Bath towel 78714 Accappatoio taglia S Bathrobe S 78715 Accappatoio taglia M Bathrobe M 78716 Accappatoio taglia L Bathrobe L 4 1 58 2 9 6 Varianti: 1 beige, 2 cipria, 4 bianco, 6 mentina, 9 salmone Colour ways: 1 beige, 2 powder-pink, 4 white, 6 mint, 9 salmon 59
Casta Diva Spugna Articoli disponibili: Range of articles: 78672 Set spugna coppia 1+1 Towel-set 1+1 78673 Telo bagno Bath towel 78671 Cofanetto 4 pezzi lavette Case 4 pcs small towels 78668 Accappatoio taglia S Bathrobe S 78669 Accappatoio taglia M Bathrobe M 78670 Accappatoio taglia L Bathrobe L 62 2 16 20 Varianti: 2 orchidea rosa, 16 glicine, 20 cipria Colour ways: 2 pink orchid, 16 wisteria, 20 powder-pink 63
Cosmopolitan 78772 Telo bagno maxi cm. 100x180 Bath towel maxi 100x180 cm. 4 Varianti: 3 turchese, 4 bianco, 5 sabbia, 9 corallo Colour ways: 3 turquoise, 4 white, 5 sand, 9 coral 5 9 3 64 65
Ludmila 78693 Telo bagno maxi cm. 100x180 Bath towel maxi 100x180 cm. 4 66 15 1 3 Varianti: 1 sabbia, 3 turchese, 4 bianco, 15 fucsia Colour ways: 1 sand, 3 turquoise, 4 white, 15 fuchsia 67
concept Svad Dondi communication photo Diego Alto - Styling Michela Mutarelli Luce & Pensiero fotolito Prismagraf stampa Arti Grafiche Castello thanks to Artes Group International www.artesgroup.it Cantori spa www.cantori.it Élitis www.elitis.fr Viridea Cusago www.viridea.it
Collezione prodotta e distribuita da Svad Dondi SpA Viale dei Tigli, 2-46019 Viadana MN Italy - tel. +39 0375 830121 - svad@dondi.it www.blugirlhomeware.it - www.dondi.it Cod. 10318