Région Nord Pas de Calais - Picardie NORTHERN EXHIBITORS CATALOGUE 18-21 MARCH 2016, BOLOGNA HALL 29 STAND C14-D13B www.cosmoprof.com
Région Nord Pas de Calais - Picardie Located in the North of France, the Nord Pas-de Calais Picardy region is perfectly located at the heart of the London-Paris-Brussels triangle. Thanks to this ideal geographical location and its network of ultra-high-performance infrastructures, our Region can offer an exceptional competitive advantage. With a GDP of almost 149 billion euros and 282,000 companies based in our territory, we rank as the 5th-largest export region in France. Cosmetics in Nord Pas de Calais Picardy: history and know-how Main perfume-producing region of France, responsible for 60% of natural production 2nd-largest French region for cosmetics in terms of employment, employing 10% of the sector s national workforce a highly dense network of companies representing the entire sector (creators/manufacturers of perfumes and toiletries, manufacturers of machines/packaging/bottles/ingredients/packing machines, logistics experts, etc.) and the presence of leading world names manufacturing their products within regional territory Made in France industrial know-how: numerous cosmetics and perfume productions sites owned by luxury brands (L Oréal, Chanel Parfums Beauté, Kenzo, Givenchy, Bulgari, Armani, Lancôme, Cacharel and more) Don t wait any longer come and discover the regional companies represented at COSMOPROF WORLDWIDE 2016 and meet them in Halls 21N, 25 and 29!
Région Nord Pas de Calais - Picardie SUMMARY ARLOR NATURAL SCIENTIFIC Hall 29 Stand C14-D13C Page 4 AVRIL Hall 21N Stand I2-L1P Page 5 DISTIMEX Hall 29 Stand C14-D13F Page 6 JCH INTERNATIONAL Hall 29 Stand C14-D13A Page 7 LABORATOIRES KISBY Hall 29 Stand C14-D13G Page 8 LABORATOIRES KOSMETO Hall 29 Stand C14-D13E Page 9 LOTHMANN PARIS Hall 25 Stand C42 Page 10 NOTES Page 11 FLOOR MAP Page 12 CONSEIL REGIONAL NORD PAS DE CALAIS-PICARDIE 299 bld de Leeds 59031 LILLE www.nordpasdecalais.fr CCI INTERNATIONAL NORD DE 299 bld de Leeds 59031 LILLE www.cci-international.net Nadia DJERAI Tél : +33 3 59 56 24 60 nadia.djerai@nordpasdecalaispicardie.fr Bénédicte BRIENNE Tél : +33 3 21 64 64 99 b.brienne@cci-international.net
ARLOR NATURAL SCIENTIFIC ARLOR NATURAL SCIENTIFIC 22 Allée du Château Blanc CS 40220 59445 WASQUEHAL Cedex www.laboratoires-ans.com ARLOR NATURAL SCIENTIFIC Laboratories: a French company specialized in hair loss, slimming, and skin blemish products. With over 40 years of experience in hair care, this company is well-established in France (chemists, parapharmacies and drugstores) and has a presence in international markets. Our company is always looking for distributors or sales representatives to develop its activity abroad. We also develop products for international and French franchises specializing in hair loss diagnosis (hair supplements, wigs and implants), under the name NORGIL. NEW PRODUCT: Authentic slimming chocolate (squares) reinforced formula Contact : Charlotte GOLDSTEIN charlotte.goldstein@labo-ans.com Eat 3 squares of chocolate per day and lose an average of up to 1.84kg a month! It s even clinically tested! How? Thanks to its specific diet formula: guarana, which burns fat; green tea, which has a detoxifying effect; artichoke, which encourages elimination; and chicory inulin, which traps fat. Each square contains 90% premium dark chocolate with no added sugar developed by a famous French chocolate-maker. +33 3 20 68 30 68 +33 7 86 87 62 58 4 Hall 29 - Stand C14-D13 C
AVRIL MICROCOSME 32 rue Rémy Cogghe 59100 ROUBAIX www.avril-beaute.fr Avril is a new French brand of organic cosmetics. Avril s mission is make high-quality organic cosmetics affordable for all women. Avril has a wide range of products made in France: makeup, cleansers, facial care, body care, hair care and hygiene products. Retail prices are very attractive. For example: Eye pencil - certified organic 3 Mascara- certified organic 7 Cleansing wipes x 25 - certified organic 4 Avril products are already distributed in 20 countries around the world. NEW PRODUCT: Organic red lipstick pencils, new from Avril! Contact : Alexis DHELLEMMES a.dhellemmes@microcosme.net +33 3 20 70 81 78 +33 9 81 04 81 78 Gentle and offering long-lasting colour, they have everything you need! They are enriched with organic jojoba oil and apply a protective sheen of colour to your lips. Available in 10 shades, Avril certified organic lipstick pencils are set to become a permanent fixture in your makeup bag! With organic jojoba oil and organic ricinus seed oil. Recommended retail price: 4! Hall 21N - Stand I2-L1P 5
DISTIMEX DISTIMEX 45 rue Georges Clémenceau 62000 ARRAS www.distimex.com DISTIMEX Group has 30 years experience in the perfume and cosmetics business and provides creation, production and shipment services throughout the world. To do this, we work with a famous perfumer, have our own production tool and encourage our designers to explore the fully scope of their creativity. Creativity, quality and especially flexibility within the company allow us to work with more than 40 countries and with customers as varied as actresses, textile companies, jewellery creators and even international groups. DISTIMEX includes not only perfumes and cosmetics but also perfumed candles and home fragrance products. Having a sales presence in CALIFORNIA, SAUDI ARABIA, VIETNAM and MOROCCO means we can be very reactive. Our Chinese purchasing office is used for interfacing with very competitive markets. Talk to us about your perfume dreams, and we will make them a perfume reality. Our brands: French Attitude Paris, French Avenue Paris. Contact : Patrick LEROY distimex059@orange.fr +33 3 21 07 25 29 +33 6 17 98 45 28 6 Hall 29 - Stand C14-D13F
JCH INTERNATIONAL JCH INTERNATIONAL 4 avenue de la marne Bâtiment B - «Le cartelot» 59290 WASQUEHAL www.jch-international.fr www.jch.fr www.filosofille.com www.beautyfrenchcode.com As specialists in quality beauty accessories since 1976, we have a thorough knowledge of applicable market and merchandising restrictions, which has enabled us to develop personalised collections tailored to the various distribution circuits: pharmacies, supermarkets and superstores, and specialist stores. The production of capsule collections inspired by fashion trends also means we can update our product range for customers. Because we constantly anticipate our customers needs we have a buffer stock that enables us to absorb forecasting errors or new demands from our customers. Our corporate social responsibility is to provide optimum service for our customers, and our partner factories respect both employees and the environment. All the product are controlled in our warehouse at Is-en-Bassigny by professionals in the cutlery industry. NEW PRODUCT: As part of its Fcode brand, JCH has developed a whole new ergonomic range. Contact : Valerie CORDIER valerie.cordier@jch.fr +33 3 20 81 00 91 This range of innovative products has been designed to ensure maximum comfort and effectiveness in use: scissors with larger finger-loops to make holding them easier; nail clippers with a reinforced lever for greater precision; a curved file for maximum efficiency; and nail shears with non-slip handles to make cutting easier. Our Brands: Fcode Filosofille JCH Expert Hall 29 - Stand C14-D13A 7
LABORATOIRES KISBY LABORATOIRES KISBY Since 1918, Kisby Laboratoires has specialised in the manufacture of natural cosmetics and healthcare products from plants, flowers and fruit. 145 rue du Haut Vinage 59290 WASQUEHAL The products are marketed under: www.laboratoireskisby.com the Bucco brand for oral care products. the Christian Lénart brand for floral waters, fruit waters, dry oils, creams, milks and balms, essences and essential oils; the Kisby brand for dry shampoos; NEW PRODUCT: Contacts : Pauline DE CHAUVIGNY pauline@kisby.com +33 3 20 58 73 33 +33 6 25 39 07 97 Agnés LIBESSART alibessart@kisby.com +33 3 20 98 73 33 +33 7 80 51 72 22 Composed of over 95% natural ingredients, fruit waters are facial tonics enriched with active fruit ingredients. Each fruit contributes specific properties to meet the skin s requirements. Energising fruit water with whitening white blackberry and invigorating raspberry active ingredients strengthens and illuminates dull and tired skin. Purifying fruit water with seboregulating lemon and antioxidant red fruit active ingredients purifies and harmonises skin subject to everyday stress and pollution. Revitalising fruit water with anti-ageing pomegranate and antioxidant grape active ingredients smooths out and revives skin suffering from the effects of time. Each water has its own rich, fruity scent. Our brands : Christian Lenart, Kisby, Bucco Hervé BATTAIRE hbattaire@kisby.com +33 3 20 98 73 33 +33 6 62 37 58 58 8 Hall 29 - Stand C14-D13G
LABORATOIRES KOSMETO LABORATOIRES KOSMETO 108 avenue Henri Barbusse 62440 HARNES www.kosmeto.com Since 1986, Laboratoires Kosmeto have been innovating in order to give hair and beauty professionals French-quality products that meet their needs and expectations. Its most recent major successes include: a keratine-smoothing program, ammonia-free colouring cream, the 10-in-1 Spray mask, Ultimate hold gel, dry shampoo and the Ethnic range. Come and discover what we do: laboratory research, manufacture and private label products with everything based on a single site to ensure we are bestplaced to react to your low-, middle- and high-scale productions. NEW PRODUCT: This year, Laboratoires Kosmeto is unveiling two major innovations: the hair loss and Barbe art ranges. Contact : Jean-Michel MOLL jeanmichel.moll@kosmeto.com +33 3 21 20 28 05 Specially developed to combat hair loss and hair thinning, the Techni Salon hair loss range with Redendyl restores the density of hair coverage while strengthening brittle hair and nourishing the roots. Products are clinically tested. Barbe Art is designed for modern men and their search for wellbeing. Whether you wear designer stubble, a hipster beard, a dandy s moustache or a French moustache, you will find the shaving or care product for you in our range. Products enriched with sandalwood and essential oil of eucalyptus for added gentleness and freshness. Professional products. Hall 29 - Stand C14-D13E 9
LOTHMANN PARIS GTL Diffusion 69 rue du Fayel 62630 ETAPLES www.lothmann.com Lothmann Paris is a brand that proposes color concept, technical and retails products developed, tested and approved with the aim of satisfying our clients search of the best results. Our high-performance and innovative products Lothmann Paris, are at the heart of our strategy and brand. Our value allied to the trainings that we propose, puts you on the position of THE relevant hairdresser! Working on textures, gloss, color, shine, volume is what drives each of our stylists. We propose ammonia and ammonia free colors enriched with argan oil or shea butter. They are formulated with micro-pigments technology and guarantee 100% covering of white hair. We also have a whole range of products in order to provide a solution for each hair type. NEW PRODUCT: Hyaluronic booster (collagen & keratin) Contact : Luce LOUBET Luce.loubet@lothmann.com +33 3 21 09 86 90 +33 3 21 09 00 68 10 Hall 25 - Stand C 42 The regenerating beauty step,beautiful hair booster This new fiber rebuilder benefits from very powerful active ingredients that help save and repair highly damaged hair deep from within. Collagen, referred to as the youth protein, is responsible for hair s elasticity, tone and the continuous renewal of its cells. Keratin (protein that plays a determining role as the hair s «cement») brings strength and suppleness. It makes hair malleable and styling results long-lasting.
NOTES 11
Région Nord Pas de Calais - Picardie SETTORI / PRODUCT SECTORS COSMOPACK GREEN PAVILION UNGHIE NAILS ESTETICA & SPA BEAUTY & SPA PROFUMERIA E COSMESI PERFUMERY AND COSMETICS PREMIUM PERFUMERY 1 1 PIANO / 1ST FLOOR MULTIPIANO MULTILEVEL 5 PADIGLIONI NAZIONALI COUNTRY PAVILIONS A14 CAPELLI HAIR CENTRO SERVIZI SERVICE CENTER INGRESSO NORD D EXTRAORDINARY GALLERY NORTH ENTRANCE D D C INGRESSO CALZONI CALZONI ENTRANCE Région 35 35 14 Nord Pas de Calais - Picardie INGRESSO MICHELINO MICHELINO ENTRANCE 19 2 PAD. PAD. PAD. 14 PAD. 14 CENTRO SERVIZI PAD. 15 PAD. 15/18 PAD. 15 PAD. 19PC 36 HEALTH WORLD EXPO INGRESSO/ ENTRANCE PALAZZO CONGRESSI INGRESSO COSTITUZIONE COSTITUZIONE ENTRANCE 6 Gallery 48 A1 PAD. 15A 35 INGRESSO MORO MORO ENTRANCE 18-21 MARCH 2016, BOLOGNA HALL 29 STAND C14-D13B www.cosmoprof.com PAD. 19 PAD. 19