EDVARD GRIEG (1843-1907) LIST OF WORKS.



Similar documents
( ) Piano pieces I - V. Complete works for pianoforte solo in 5 volums. Original settings

PEER GYNT. Henrik Ibsen in a concert version prepared by Svein Sturla Hungnes. Edvard Grieg. a play by. incidental music by

GRIEG, Edvard Hagerup ( )

Total: 69:29. Total: 71:32

The Sixty-sixth Season of. The William Nelson Cromwell and F. Lammot Belin Concerts. National Gallery of Art. 2,649th Concert

Best of Gilbert and Sullivan

Vattendroppar (Water Drops), JS 216 (c. 1875) (Fennica Gehrman Oy Ab) 0'45 for violin and cello Jaakko Kuusisto violin Taneli Turunen cello

BREWS AND HYMNS SET 5/01/ I Saw the Light ,000 Reasons. 3. Great Is Thy Faithfulness. 4. All Creatures of our God and King

Alice. Soothing Music for Babies and Newborns: Lullabies for Healthy Mother and Child Bonding. Lullabies for Healthy Bonding

Listening to, analyzing and describing music: a radio host s perspective with Alison Young

Fry Phrases Set 1. TeacherHelpForParents.com help for all areas of your child s education

Song Lyrics for Christmas 2015.

Songwords & activity sheets for WEE WILLIE WINKIE (SSCD005)

(Leader and Reader Text) Vigil Service for a Deceased Serran with Lay Leader

Fry s Sight Word Phrases

Songwords & activity sheets for GOOD NIGHT SLEEP TIGHT (PTCD302)

GOD MADE ALL THINGS FOR HIS PRAISE

Compare and Contrast Versions of a Story

Dronning Dagmar, en mini-opera. 5 7

Thank You Lord for Loving Me

Musical Knowledge. Musical Knowledge sample questions for Trinity College London examinations

Counting Piggy Tails. Better Than Counting Sheep

The Colors of Christmas

S OAPY MOVED RESTLESSLY ON HIS SEAT

Luke 12. Be dressed ready for service and keep your lamps burning,

Sænk kun dit hoved du blomst Senke dein Köpfchen, du Blume, Lay down, sweet flower, your head.

Stairs 5. Test Stairs 5 Chapter 1 Meeting people. Bokmål. Step 1. Listening. Sett kryss ved bildene som passer til teksten:

THE COMPLETE ORCHESTRAL MUSIC BERGEN PHILHARMONIC ORCHESTRA OLE KRISTIAN RUUD. BIS-CD _front-cover_with_spine.indd 1

Research on the Danish heroin assisted treatment programme

WHEN A LOVED ONE DIES... PLANNING A MEMORIAL OR FUNERAL SERVICE

Bible for Children. presents THE MAN OF FIRE

Mission and Service Candle-Lighting Services for Worship and Home

IN A SMALL PART OF THE CITY WEST OF

LINA AND HER NURSE. SUNDAY-SCHOOL UNI0 N, 200 MULBERRY-STREET, N. Y.

V1 C F C Amazing grace how sweet the sound. That saved a wretch like me C F C I once was lost, but now Iʼm found C G C Was blind but now I see

_ Amen. Our help comes from the Lord, the Maker of heaven and

THE MEET ON THE LEDGE SONG BOOK

PUSD High Frequency Word List

EDVARD GRIEG A SHORT BIOGRAPHY

2. Transylvanian Unitarians believe that Jesus was our best teacher, but not God.

The Little Lost Lamb

COfCJ MNMHIOR& FTAGSTAI) IN COPNNHAGNN

SAINT-SAËNS Piano Trios The Muse and the Poet The Swan Cello Sonata No.1 Violin Sonata No.1. The Australian Trio

Name: Class: Date: ID: A

Sing with us. Level 1

ABSTRACT AND CHARACTER PIECES. Piano Division, School of Music. Robert Schumann ( ) and Johannes Brahms ( ), in some

WORSHIP HITS FOR KIDS VOLUME 1

Skolestart. Solveig Gaarsmand Skole og Samfund Good ID 2007

CONFIRMATION VERSE SUGGESTIONS

Classical Piano Selection of repertoire for YTMF

NURSERY NATIVITY SCRIPT SAMPLE

Musical terms and directions for performance

And the Books Were Opened

DEFINITE AND INDEFINITE FORM

Mexican Wedding Traditions

TEXAS - LYRICS. LOVE YOU LIKE THE EARTH Audrey Auld 2003 (APRA)

Advent Family Devotional

Little Mermaid. The. The Little Mermaid. by Hans Christian Andersen. Name:

Christmas Eve Sermon John 1: 1 5. Woodridge. John 1: 1-5

2010 Daddy come home Director Documentary News On Request AS (Pappa kom hem) Writer Walt Disney Norway

Were You There on That Christmas Night?

Compiled and edited by Barbara Barber CONTENTS Summy-Birchard Music division of Summy-Birchard Inc. All rights reserved Printed in USA

Lyric s pieces op. 65 by Edvard Grieg.

Southern Gospel Collection. Rehearsal Tips By Dennis Allen

Freedom Trilogy (Beginning to the 1 st solo) ALL: (quietly) Kyrie E lesion. Christe E Lesion. Kyrie E lesion. Kyrie E lesion. ALL: (mezzo forte) Ha

THEME: God has a calling on the lives of every one of His children!

OLEANA LEGGER VEKT PÅ Å BRUKE BÆREKRAFTIGE RÅMATERIALER SOM ULL, ALPAKKA OG SILKE I SINE PLAGG

DESIGN 316 G jakke/cardigan D grey R red. DESIGN 310 G Topp/top O black R2 red. DESIGN 319 G sjal/shawl D grey R Red V pink

PEER GYNT: SELVETS KEISER musikken fra forestillingen

CASA SONG BOOK. One Heart One Voice In Praise and Gratitude for the CREATOR LET S LIFT OUR VOICES WITH LOVE

Teaching Notes Grade Three

Battle Hymn of the Republic

Bible Passages of Comfort, Hope and Strength

Angels we have heard on high sweetly singing o er the plains. And the mountains in reply echoing their joyous strains.

Scène de ballet, JS 163 (1891) (Fennica Gehrman Oy Ab) 8'36 Allegro moderato Largamente Molto vivace L istesso tempo Presto

Opening Song O Come, All Ye Faithful - #357 Gloria Angels and Saints #177. Today Is Born Our Savior, p binder. cantor sings verses

Stairs 6. Test 1 Chapter 1 Radio Rat Pack. Bokmål. Listening. Step 1. Sett kryss ved bildene som hører til teksten.

ONE DOLLAR AND EIGHTY-SEVEN CENTS.

Victor Chestopal, piano


Class #9 September 30 th, 2007 Worship (Part 1)

C-14: God Created the World and People Spoiled It

BNY Mellon 2013 European Festivals Tour Manfred Maria Honeck/Conductor Anne-Sophie Mutter/Violin Yuja Wang/Piano Martin Grubinger/Percussion

DESIGN 305 W jakke/cardigan C2 lilac D grey G green. DESIGN 79 O belte/belt

Arr PraiseGathering Music. Admin. by Gaither Copyright Management. All rights reserved.

In Loving Memory. A Celebration of the Life of Rachel Yancey Duvall. January 7, 1936 November 1, Tuesday, November 4, :00 a.m.

A GIFT OF HOPE (short book about helping the homeless) October 2012 Hardcover ( ) October 2013 Paperback ( )

September: Hospitality. September: Hospitality. September: Hospitality. September: Hospitality. Hospitality Prayer. Hospitality Prayer

Psalm 128: The Worshiper s Blessings

SCANDINAVIAN OPEN SEVEN a SIDE 201 2

DESIGN 195 R jakke/cardigan

MINISTRY OF DEFENCE LANGUAGES EXAMINATIONS BOARD

SERVICE. Funeral Program Information Form

Church Services for People with Dementia in Care Homes. (Taken from various sources, particularly the Evening Star Project)

COACH BOT Modular e-course with virtual coach tool support

Transcription:

EDVARD GRIEG (1843-1907) LIST OF WORKS. Opus 1-74. Based upon the Thematisch-Bibliograpisches Werkverzeichnis by Dan Fog, Kirsti Grinde and Øyvind Norheim. C. F. Peters, Germany 2008. Fire klaverstykker / Four Piano Pieces, Op. 1 (dedicated to Ernst Ferdinand Vogel) Allegro con leggerezza Non Allegro e molto espressivo Mazurka Allegretto con moto Fire sanger / Four Songs, Op. 2 (dedicated to Wibecke Meyer) Die Müllerin / The Maid of the Mill (Chamisso) Eingehüllt in graue Wolken / Closely Wrapp d in Misty Billows (Heine) Ich stand in dunkeln Träumen / I Stood before Her Portrait (Heine) Was soll ich sagen / What Shall I Say (Chamisso) Poetiske tonebilder / Poetic Tone Pictures, Op. 3 (dedicated to Benjamin Feddersen) Allegro ma non troppo Allegro cantabile Con moto Andante con sentimento Allegro moderato Allegro scherzando Seks dikt / Six Songs, Op. 4 (dedicated to Nina Hagerup) Die Waise / Den foreldreløse / The Orphan (A. von Chamisso) Morgentau / Morgendugg / Morning Dew (A. von Chamisso) Abschied / Avskjed / Parting (H. Heine) Jägerlied / Jegersang / Hunting Song (L. Uhland) Das alte Lied / Den gamle vise / The Old Song (H. Heine) Wo sind sie hin? / Hvor er de nu? / Where Have They gone? (H. Heine) Hjertets melodier / Melodies of the Heart, Op. 5 (text: Hans Christian Andersen, dedicated to Hans Christian Andersen) To brune Øjne / Two Brown Eyes Du fatter ej Bølgernes evige Gang / The Poet s Heart Jeg elsker Dig / I Love but Thee Min Tanke er et mægtigt Fjeld / My Mind is like a Mountain Steep Humoresker / Humoresques, Op. 6 (dedicated to Rikard Nordraak) Tempo di Valse Tempo di Menuetto ed energico Allegro con grazia Allegro alla burla 1

Klaversonate i e-moll / Piano Sonata in E minor, Op. 7 (dedicated to Niels Wilhelm Gade) Allegro moderato Andante molto Alla Menuetto, ma poco più lento Finale. Molto allegro Fiolinsonate nr. 1 i F-dur / Violin Sonata No. 1 in F major, Op. 8 (dedicated to August Fries) Allegro con brio Allegretto quasi Andantino Allegro molto vivace Romanser og ballader / Songs and Ballads, Op. 9 (text: Andreas Munch) (dedicated to Erika Lie) Harpen / The Harp Vuggesang / Cradle Song Solnedgang / Sunset Utfarten / Outward Bound Fire romanser / Four Songs, Op. 10 (Text: Christian Winther) Taksigelse / Thanks Skovsang / Woodland Song Blomsterne tale / Song of the Flowers Sang på fjeldet / Song on the Mountain I høst. Konsertouverture / In Autumn. Concert Overture, Op. 11 (dedicated to King Charles XV of Sweden and Norway) Lyriske stykker I / Lyric Pieces I, Op. 12 (dedicated to Betty Egeberg) Arietta Vals / Waltz Vektersang / Watchman s Song Alfedans / Fairy Dance Folkevise / Folk Song Norsk / Norwegian Albumblad / Album Leaf Fedrelandssang / National Song Fiolinsonate nr. 2 i G-dur / Violin Sonata No. 2 in G major, Op. 13 (dedicated to Johan Svendsen) Lento Doloroso - Allegro Vivace Allegretto tranquillo Allegro animato To symfoniske stykker / Two Symphonic Pieces, Op. 14 (dedicated to Christian Cappelen) Adagio cantabile Allegro energico 2

Romanser / Four Songs, Op. 15 Margretes Vuggesang / Margaret s Cradle Song (H. Ibsen) Kjærlighed / Love (H. C. Andersen) Langelandsk Folkemelodi / Folk Song from Langeland (H. C. Andersen) Modersorg / A Mother s Grief (H. Ibsen) Klaverkonsert i a-moll / Piano Concerto in A minor, Op. 16 (dedicated to Edmund Neupert) Allegro moderato Adagio Allegro moderato molto e marcato 25 norske folkeviser og danser / 25 Norwegian Folk Songs and Dances, Op. 17 (dedicated to Ole Bull) 1. Springdans / Springar 2. Ungersvennen / The Swain 3. Springdans / Springar 4. Nils Tallefjorden 5. Jølstring / Dance from Jølster 6. Brurelåt / Wedding Tune 7. Halling 8. Grisen / The Pig 9. Når mitt øye / Religious Song 10. Friervise / The Wooer s Song 11. Kjempevise / Heroic Ballad 12. Solfager og ormekongen / Solfager and the Snake King 13. Reiselåt / Wedding March 14. Jeg sjunger med et sorrigfuldt hjerte / I Sing with a Sorrowful Heart 15. Den siste lørdagskvelden / Last Saturday Evening 16. Eg veit ei lita jente / I Know a Little Maiden 17. Kleggen og flua / The Gadfly and the Fly 18. Stabbelåten / Peasant Dance 19. Hølje Dale 20. Halling 21. Sæbyggja / The Woman from Setesdal 22. Kulokk / Cow Call 23. Såg du nokke kjerringa mi? / Peasant Song 24. Brurelåt / Wedding Tune 25. Rabnabryllup / The Raven s Wedding Romancer og Sange / Nine Songs, Op. 18 (dedicated to Nina Grieg) 1. Vandring i Skoven / Moonlit Forest (H. C. Andersen) 2. Hun er så hvid / My Darling is as White as Snow (H. C. Andersen) 3. En Digters sidste Sang / The Poet s Farewell (H. C. Andersen) 4. Efteraarsstormen / Autumn Storms (Chr. Richardt) 5. Poesien / Poesy (H. C. Andersen) 6. Ungbirken / The Young Birch Tree (J. Moe) 7. Hytten / The Cottage (H. C. Andersen) 8. Rosenknoppen / The Rosebud (H. C. Andersen) 9. Serenade til Welhaven / Serenade to Welhaven (B. Bjørnson) 3

Folkelivsbilder / Pictures from Folk Life, Op. 19 (dedicated to J. P. E. Hartmann) Fjellslått / In the Mountains Brudefølget drar forbi / Bridal Procession Fra karnevalet / From the Carnival Foran Sydens kloster / Before a Southern Convent, Op. 20 (text: B. Bjørnson) (dedicated to Franz Liszt) 1. Hvem banker så silde på klosterets port? / Who knocks so late at the cloister door? 2. Kom barn, kom brud / From Guilt, from Sin, to God Come In Fire dikt fra Fiskerjenten / Four Songs, Op. 21 (text: B. Bjørnson) (dedicated to Clara Winding) Det første møte / The First Meeting, «God morgen!» / «Good Morning!» Jeg giver mitt dikt til våren / To Springtime My Song I m Singing Takk for ditt råd / Say What You Will Sigurd Jorsalfar, Op. 22 Incidental Music (text: B. Bjørnson) 1. Innledning til Akt I / Prelude to Act I 2. Borghilds drøm / Borghild s Dream 3. Ved mannjevningen / At the Matching Game 4. Norrønafolket / The Northland Folk 5. Hyldningsmarsj /Homage March 6. Melomspill I / Interlude I 7. Mellomspill II / Interlude II 8. Kongekvadet / The King s Song Peer Gynt, Op. 23 Incidental music (text: Henrik Ibsen) Akt I / Act I 1. I bryllupsgården. (Forspill til Akt I) / At the Wedding (Prelude to Act I) 2. Halling 3. Springar Akt II / Act II 4. Bruderovet. Ingrids klage (Forspill til Akt II) / The Abduction of the Bride. Ingrid s Lament (Prelude to Act II) 5. Peer Gynt og seterjentene (Trond i Valfjellet) (3. scene) / Peer Gynt and the Herd Girls (3rd scene) 6. Peer Gynt og Den grønnkledte (Innledning til 5. scene) / Peer Gynt and the Woman in Green (Introduction to the 5 th scene) 7. Peer Gynt: På ridestellet skal stofolk kjendes! / Peer Gynt: You can tell great men by the style of their mounts! 8. I Dovregubbens hall (6. scene) / In the Hall of the Mountain King (6 th scene) 9. Dans av Dovregubbens datter / Dance of the Mountain King s Daughter 10 Peer Gynt jages av troll / Peer Gynt hunted by the Trolls 4

11. Peer Gynt og Bøygen (7. scene) / Peer Gynt and the Böyg (7 th scene) Akt III / Act III 12. Åses død (Forspill til Akt III) / The Death of Aase (Prelude to Act III) Akt IV / Act IV 13. Morgenstemning (Forspill til Akt IV) / Morning Mood (Prelude to Act IV) 14. Tyven og heleren (5. scene) / The Thief and the Receiver (5 th scene) 15. Arabisk dans (6. scene) / Arabian dance (6th scene) 16. Anitras dans / Anitra s Dance 17. Peer Gynts serenade (7. scene) / Peer Gynt s Serenade (7 th scene) 18. Peer Gynt og Anitra (8. scene) / Peer Gynt and Anitra (8 th scene) 19. Solveigs sang (10. scene) / Solveig s Song (10 th scene) 20. Peer Gynt ved Memnonstøtten / Peer Gynt and the Statue of Memnon Akt V / Act V 21. Peer Gynts hjemfart. Stormfull aften på havet (Forspill til Akt V) / Peer Gynt s Homecoming. Stormy Eveneing on the Sea (Prelude to Act V) 22. Skipsforliset / The Shipwreck 23. Solveigs synger i hytten (5. scene) / Solveig Sings in the Hut (5 th scene) 24. Nattscene (6. scene) / Night Scene (6 th scene) 25. Pinsesalme: Velsignede morgen (10. scene) / Whitsun Hymn: Oh Blessed Morning (10 th scene) 26. Solveigs vuggevise / Solveig s Cradle Song Ballade i g-moll / Ballad in G minor, Op. 24 Seks dikt / Six Songs by Henrik Ibsen, Op. 25 (dedicated to Julius Steenberg) Spillemæmd / Fiddlers En svane / A Swan Stamboksrim / Album Lines Med en vandlilje / With a Water Lily Borte! / Departed! En fuglevise / A Bird-song Fem dikt / Five Songs, Op. 26 (text: John Paulsen, dedicated to John Paulsen) Et håp / Hope Jeg reiste en deilig sommerkveld / I Walked One Balmy Summer Eve Den ærgjerringe / You Wishpered that You Loved Me Med en Primula Veris / The First Primrose På skogstien / Autumn Thoughts Strykekvartett nr. 1 i g-moll / String Quartet No. 1 in G minor, Op. 27 (dedicated to Robert Heckmann) Un poco Andante - Allegro molto ed agitato Romanze: Andantino Intermezzo: Allegro molto marcato Finale. Lento - Presto al Saltarello 5

Fire albumblad / Album Leaves, Op. 28 (dedicated to Minna Petersen) 1. Allegro con moto 2. Allegretto espressivo 3. Vivace 4. Andantino serioso Improvisata over to norske folkeviser / Improvisations on Two Norwegian Folk Songs, Op. 29 (dedicated to Ida Åqvist) 1. Allegro con moto 2. Andante Album for mandssang / Album for Male Voices, Op. 30 (dedicated to Johan Diederich Behrens) 1. Jeg lagde meg så sildig / I lay down so late (Lindemann 300) 2. Bådn-låt / Children s Song (Lindemann 62) 3. Torø liti / Little Torö (Lindemann 58) 4. Kvålins Halling (Lindemann 150) 5. Dæ æ den største Dårleheit / It Is the Greatest Foolishness (Lindemann 60) 6. Springdans (Lindemann 57) 7. Han Ole / Young Ole (Lindemann 203) 8. Halling (Lindemann 105) 9. Dejligste blandt Kvinder / Fairest among Women (Lindemann 45) (text: H. A. Brorson) 10. Den store hvide Flok / The Great White Host (Lindemann 93) (text: H. A. Brorson) 11. Fantegutten / The Gipsy Lad (Lindemann 21) 12. Røtnams-Knut (Lindemann 199) Landkjenning / Land-Sighting, Op. 31 (text: Bjørnson) Den bergtekne / The Mountain Thrall, Op. 32 (dedicated to Gottfred Matthison-Hansen) Tolv melodier til dikt av A. O. Vinje / Twelve Songs to Poems by A. O. Vinje, Op. 33 (dedicated to Agathe Backer Grøndahl) 1. Guten / The Youth 2. Våren / Last Spring 3. Den særde / The Wounded Heart 4. Tyteberet / The Berry 5. Langs ei Å / Beside the Stream 6. Eit Syn / A Vision 7. Gamle Mor / The Old Mother 8. Det Første / The First Thing 9. Ved Rondane / At Rondane 10. Eit Vennestykke / A Piece on Friendship 11. Trudom / Faith 12. Fyremål / The Goal To elegiske melodier / Two Elegiac Melodies, Op. 34 (dedicated to Heinrich von Herzogenberg) Hjertesår (Den Særde) / The Wounded Heart 6

Våren / Last Spring Norske danser / Norwegian Dances, Op. 35 Allegro marcato Allegretto tranquillo e grazioso Allegro moderato alla Marcia Allegro molto Cellosonate i a-moll / Cellosonata in A minor, Op. 36 (dedicated to John Grieg) Allegro agitato Andante molto tranquillo Allegro. Allegro molto e marcato Valse-kapriser / Waltz-Caprices, Op. 37 (dedicated to Ernst Perabo) Tempo di Valse moderato Tempo di Valse Lyriske stykker II / Lyric Pieces II, Op. 38 Berceuse Folkevise / Folk-song Melodi / Melody Halling Springdans Elegi / Elegy Vals / Waltz Kanon / Canon Romanser / Songs, Op. 39 (dedicated to Niels Ravnkilde) Fra Monte Pincio / From Monte Pincio (B. Bjørnson) Dulgt Kjærlighet / Hidden Love (B. Bjørnson) I Liden højt deroppe / Upon a Grassy Hillside (J. Lie) Millom Rosor / Neath the Roses (Kr. Janson) Ved en ung Hustrus båre / At the Grave of a Young Wife (O. P. Monrad) Hører jeg Sangen klinge / Hearing a Song or Carol (H. Heine / N. Rolfsen) Fra Holbergs tid. Suite i Gammel stil / From Holberg s Time. Suite in olden style, Op. 40 (dedicated to Erika Nissen) Preludium Sarabande Gavotte Air Rigaudon 7

Klaverstykker etter egne sanger I / Piano Transcriptions of Own Songs I, Op. 41 (dedicated to Nadine Helbig) Vuggesang / Cradle Song (Op. 9, No. 2.) Lille Haakon / Margaret s Cradle Song (Op. 15, No. 1) Jeg elsker dig / I Love Thee (Op. 5, No. 3) Hun er så hvid / She Is So White (Op. 18, No. 2) Prinsessen / The Princess Til våren / To Springtime my Song I utter (Op. 21, No. 3) Bergliot, Op. 42 (text: B. Bjørnson) (dedicated to Laura Gundersen) Lyriske stykker III / Lyric Pieces III, Op. 43 (dedicated to Isidor Seiss) Sommerfugl / Butterfly Ensom vandrer / Solitary Traveller I hjemmet/ In my Native Country Småfugl / Little Bird Erotik / Erotikon Til Våren / To Spring Reiseminder fra fjell og fjord / Reminiscences from Mountain and Fjord, Op. 44 (text: H. Drachmann, dedicated to H. Drachmann) Prolog / Prologue Johanne Ragnhild Ingebjørg Ragna Epilog. Farvel til Tvindehougen / Epilogue Fiolinsonate nr. 3 i c-moll / Violin Sonata No. 3 in C minor, Op. 45 (dedicated to Franz von Lenbach) Allegro molto ed appassionato Allegretto espressivo alla Romanza Allegro animato Peer Gynt-suite I, Op. 46 Morgenstemning / Morning Mood Åses død / The Death of Aase Anitras dans / Anitra s Dance I Dovregubbens hall / In the Hall of the Mountain King Lyriske stykker IV / Lyric Pieces IV, Op. 47 (dedicated to Elisabeth Horneman) Valse-Impromptu / Waltz-Impromptu Albumblad / Album Leaf Melodi / Melody Halling Melankoli / Melancholy Springdans Elegi / Elegy 8

Sechs Lieder / Seks Sanger / Six Songs, Op. 48 (dedicated to Ellen Nordgren (Gulbranson)) Gruss / Hilsen / Greetings (H. Heine) Dereinst, Gedanke mein / Jeg ved, min Tanke, ved / One Day, O Heart of Mine (E. Geibel) Lauf der Welt / Verdens Gang / The Way of the World (L.Uhland) Die verschwiegene Nachtigall / Nattergalen / The Nightingale s Secret (W. von der Vogelweide) Zur Rosenzeit / I Rosentiden / The Time of Roses (J. W. von Goethe) Ein Traum / En Drøm / A Dream (F. M. Bodenstedt) Seks dikt av Holger Drachmann / Six Songs by Holger Drachmann, Op. 49 (dedicated to Thorvald Lammers) Så du Knøsen, som strøg forbi / Tell Me now, Did You See the Lad Vug, o vove / Rocking, Rocking on Gentle Waves Vær hilset, I damer / Kind Greetings, Fair Ladies Nu er Aftnen lys og lang / Now Is Evening Light and Long Jule-Sne / Christmas Snow Forårsregn / Spring Showers Scener fra Olav Trygvason / Scenes from Olav Trygvason, Op. 50 (text: B. Bjørnson, dedicated to B. Bjørnson) Scene I: Skjult i de mange manende Navne / Scene I: Concealed in the Many Enticing Names Scene II: Ej er det nok / Scene II: Tis not enough Scene III: Giv alle Guder gammens og gledesskål / Scene III: Give to all Gods a Toast of Joy Gammelnorsk romanse med varasjoner / Old Norwegian Melody with Variations, Op. 51 (dedicated to Benjamin Godard) Klaverstykker etter egne sanger II / Transcriptions of original Songs II, Op. 52 Modersorg / A Mother s Grief (Op. 15, No. 4) Det første mote / The First Meeting (Op. 21, No. 1) Du fatter ej bølgernes evige gang / The Poet s Heart (Op. 5, No. 2) Solveigs sang (op. 23, No. 18) / Solveig s Song (Op. 23, No. 19) Kjærlighed / Love (Op. 15, No. 2) Gamle mor / The Old Mother (Op. 33, No. 7) To melodier for strykeorkester / Two Melodies for String Orchestra, Op. 53 (dedicated to Franz Neruda) Norsk / Norwegian (Op. 33, No. 12) Det første møte / The First Meeting (Op. 21, No. 1) Lyriske stykker V / Lyric pieces V, Op. 54 (dedicated to Julius Röntgen) Gjetergutt / Shepherd's boy Gangar Trolltog / March of the Dwarfs Notturno Scherzo Klokkeklang / Bell Ringing 9

Peer Gynt-suite II, Op. 55 Bruderovet. Ingrids klage / The Abduction of the Bride. Ingrid s Lament Arabisk dans / Arabian Dance Peer Gynts hjemfart. Stormfull aften på havet / Peer Gynt s Homecoming. Stormy Evening on the Sea Solveigs sang / Solveig s Song Dans av Dovregubbens dotter / Dance of the Mountain King s Daughter Tre orkesterstykker fra Sigurd Jorsalfar / Three Orchestral Pieces from Sigurd Jorsalfar, Op. 56 1. Forspill (Ved mannjevningen) / Introduction. At the Matching Game (Op. 22, No. 3) 2. Intermezzo (Borghilds drøm) / Intermezzo: Borghild s Dream (Op. 22, No. 2) 3. Hyldningsmarsj / Homage March (Op. 22, No. 5) Lyriske stykker VI / Lyric pieces VI, Op. 57 (dedicated to Herrnamm Scholtz) Svundne dager / Vanished Days Gade Illusjon / Illusion Hemmelighet / Secret Hun danser / She Dances Hjemve / Home-sickness «Norge». Dikt av John Paulsen / Norway. Five Songs by John Paulsen, Op. 58 (dedicated to Ingolf Schøtt) Hjemkomst / Homeward Til Norge / To the Motherland Henrik Wergeland Turisten / The Shepherdess Utvandreren / The Emigrant Elegiske dikt av John Paulsen / Six Elegiac Songs by John Paulsen, Op. 59 (dedicated to Hanchen Alme) Når jeg vil dø / Autumn Farewell På Norges nøgne Fjelde / The Pine Tree Til Én. I / To Her. I Til Én. II / To Her. II Farvel / Goodbye Nu hviler du i jorden / Your Eyes Are Closed Forever Dikt av Vilhelm Krag / Five Songs by Vilhelm Krag, Op. 60 (dedicated to Johannes Messchaert) Liten Kirsten / Little Kirsten Moderen synger / The Mother's Lament Mens jeg venter / On the Water Der skreg en Fugl / A Bird Cried Out Og jeg vil ha meg en Hjertenskjær / Midsummer Eve Barnlige Sange / Seven Children s Songs, Op. 61 (dedicated to Nordahl Rolfsen) Havet / The Ocean (N. Rolfsen) 10

Sang til juletreet / The Christmas Tree (J. Krohn) Lokk / Farmyard Song (B. Bjørnson) Fiskervise / Fisherman s Song (P. Dass) Kveldssang for Blakken / Good-night Song for Dobbin (N. Rolfsen) De norske fjelde / The Norwegian Mountains (N: Rolfsen) Fædrelandssalme / Fatherland Hymn (J. L. Runeberg with N. Rolfsen) Lyriske stykker VII / Lyric Pieces VII, Op.62 Sylfide / Sylph Takk / Gratitude Fransk serenade / French Serenade Bekken / Brooklet Drømmesyn / Phantom Hjemad / Homeward To nordiske melodier for strykeorkester / Two Nordic Melodies for String Orchestra, Op. 63 (dedicated to Frederik Georg Knut Due) I folketonestil / In Folk Style Kulokk & Stabbelåten / Cow Call & Peasant Dance Symfoniske danser / Symphonic Dances, Op. 64 (dedicated to Arthur de Greef) Allegro moderato e marcato Allegretto grazioso Allegro giocoso Andante. Allegro risoluto Lyriske stykker VIII / Lyric Pieces VIII, Op.65 Fra ungdomsdagene / From Early Years Bondens sang / Peasant s Song Tungsinn / Melancholy Salong / Salon I balladetone / Ballad Bryllupsdag på Troldhaugen / Wedding Day at Troldhaugen 19 norske folkeviser / 19 Norwegian Folk-Songs, Op. 66 (dedicated to Frants Beyer) 1. Kulokk / Cow-Call (from Lom) 2. Det er den største dårlighet / It Is the Greatest Foolishness (from Sunnmøre) 3. En konge hersket i Østerland / A King Ruled in the East (from Sogn) 4. Siri Dale-visen / The Siri Dale Song (from Årdal in Sogn) 5. Det var i min ungdom / It was in my Youth (from Luster in Sogn) 6. Lokk og bådnlåt / Cow-Call and Lullaby (from Luster in Sogn) 7. Bådnlåt / Lullaby (from Ryfylke) 8. Lokk / Cow Call (from Lom) 9. Liten va guten / Small was the Lad (from Østre Slidre) 10. Morgo ska du få gifte deg / Tomorrow you shall Marry Her (from Lom) 11. Der stander to piger / There Stood two Girls (from Lom) 12. Ranveig (from Lom) 13. En liten grå mann / A Little Grey Man (from Lom) 14. I Ola-dalom, i Ola-tjønn / In Ola Valley, in Ola Lake (from Østre Slidre) 11

15. Bådnlåt / Lullaby (from Lom) 16. Ho vesle Astrid vår / Little Astrid (from Lom) 17. Bådnlat / Lullaby (from Turtagrø in Sogn) 18. Jeg går i tusen tanker / I Wander Deep in Thought (from Turtagrø in Sogn) 19. Gjendines bådnlåt /Gjendine s Lullaby (from Lom) Haugtussa. Sang-syklus av Arne Garborg / The Mountain Maid. Song Cycle from Arne Garborg s «Haugtussa», Op. 67 (dedicated to Dagmar Møller) Det syng / The Enticement Veslemøy / The Young Maiden Blåbær-Li / Blueberry Slope Møte / The Tryst Elsk / Love Killingdans / Kidlings' Dance Vond dag / Hurtful Day Ved Gjetlebekken / At the Brook Lyriske stykker IX / Lyric Pieces IX, Op. 68 Matrosenes oppsang / Sailor s Song Bestemors menuett / Grandmother s Minuet For dine føtter / At your Feet Aften på høyfjellet / Evening in the Mountains Bådnlåt / At the Cradle Valse mélancolique Fem dikt av Otto Benzon / Five Songs by Otto Benzon, Op. 69 (dedicated to Otto Benzon) 1. Der gynger en Båd på Bølge / A Boat on the Waves Is Rocking 2. Til min Dreng / To My Son 3. Ved Moders Grav / At Mother s Grave 4. Snegl, Snegl! / Snail, snail! 5. Drømme / Dreams Fem dikt / Five Songs, Op. 70 (dedicated to Niels Juel Simonsen) 1. Eros 2. Jeg lever et Liv i Længsel / A Life of Longing 3. Lys Nat / Summer Night 4. Se dig for / Walk with Care 5. Digtervise / A Poet s Song Lyriske stykker X / Lyric Pieces X, Op. 71 (dedicated to Mien Röntgen) Det var engang / Once upon a Time Sommeraften / Summer's Eve Småtroll / Puck Skogstillhet / Peace of the Woods Halling Forbi / Gone Efterklang / Remembrances 12

Slåtter / Norwegian Peasant Dances, Op. 72 (dedicated to Hermann Kretzschmar) Gibøens bruremarsj / Gibøen's Bridal March Jon Vestafes Springdans / John Vestafe s Springdans Bruremarsj fra Telemark / Bridal March from Telemark Haugelåt. Halling / Halling from the Fairy Hill Prillaren fra Os prestegjeld. Springdans / The Prillar from Os Parish. Springdans Gangar etter Myllarguten / Myllarguten's gangar Røtnams-Knut. Halling Bruremarsj etter Myllarguten / Myllarguten s Wedding March Nils Rekves halling / Nils Rekve s Halling Knut Luråsens halling I / Knut Luråsen s Halling I Knut Luråsens halling II / Knut Luråsen s Halling II Springdans etter Myllarguten / Myllarguten s Springdans Håvard Gibøens draum ved Oterholtsbrua. Springdans / Haavard Gibøen s Dream at the Oterholt Bridge. Springdans Tussebrureferda på Vossevangen. Gangar / The Goblin s Bridal Procession at Vossevangen. Gangar Skuldalsbrura. Gangar / The Skuldal Bride. Gangar Kivlemøyane. Springdans / The Maidens from Kivledal. Springdans Kivlemøyane. Gangar / The Maidens from Kivledal. Gangar Stemninger / Moods, Op. 73 Resignasjon / Resignation Scherzo-Impromptu Nattlig ritt / A Ride at Night Folketone / Folk Melody Studie / Study (Hommage à Chopin) Studentenes serenade / Student s Serenade Lualåt / The Mountaineer s Song Fire salmer / Four Psalms, Op. 74 (dedicated to Budtz Christie) Hva est du dog skjøn / How Fair is Thy Face (H. A. Brorson) (Lindeman 376) Guds Søn har gjort mig fri / God s Son hath set me Free (H. A. Brorson) (Lindeman 138) Jesus Kristus er opfaren / Jesus Christ Our Lord is risen (H. Thomissön) (Lindeman 327) I Himmelen / In Heav n Above (L. L. Laurentii) (Lindeman 326) 13