Comparison the Effect of Mefenamic Acid and Matricaria Chamomilla on Primary Dysmenorrhea in Kashan Medical University Students

Similar documents
Prevention of Animal Model of Multiple Sclerosis by oral genistein, extracted from soy bean.

A Comparative study on organizational positions of health management and information technology department of hospitals and proposing a model for Iran

Evaluation and Seepage Analysis of Rock-Fill Dam Subjected to Water Level with Seep and Flac in Gotvand-Olya Dam

ﺎﺘ ﻨ ﻤ ھ تﺎ ر ﻦ ﻓ MCSE 2003: Course Group Course name Exam # Duration(hrs) Salary(Rials) Network+:

Assessment of seed storage protein composition of six Iranian adopted soybean cultivars [Glycine max (L.) Merrill.]

CONFIGURING CLIENT ACCESS SERVERS

Atkins, Hilary et al ( 2001). Learning Style Theory and Computer MediatedComunication. Retrived from Educational Resources Information(ERIC).

Important safeguards:

Front: English AP 1500 NU

نام دوره : Configuring Advanced Windows Server 4714 Services

Materials All chemicals except those otherwise indicated were purchased from Sigma-Aldrich Company (St. Louis, MO, USA).

Use a market order to ensure execution of the order (exact price is not assured).

Strategic Planning. Dr. Mehran Sepehri Dr. Ali Kermanshah Graduate School of Management. Spring

Grammar Book to Accompany Units 1-8

EB-5 PROJECTS PORTFOLIO

Received ; accepted for publication

The Effect of Employees Performance Appraisal Procedure on their Intrinsic Motivation

Lingoistica.com. Persian Portal of News, Resources, and References in Linguistics. Google translation: A semantic structure analysis

The Role of Renewable Energies in Sustainable Development: Case Study Iran

آندومتريوز و سالمت جنسي: يک مرور نظام مند. Archive of SID.

Disaster Health Management & Risk Reduction (DHMR-1)

جلس حض ری ورا با WorkShop رسیذ.ایي د ر ب د بخص 10 جلس ای تقسین ب ذی گردیذ.بخص ا ل ضاهل را ا ذازی سایت ساخت لیست Infopad ارتباط با SharePoint ب د

On the Evaluation of Master of Arts Program in Teaching English as a Foreign Language (TEFL) at Ilam University

In the Name of God, Most Gracious, Most Merciful

TECHNICAL NOTE SIZING OF A PACKED BED STORAGE FOR SOLAR AIR HEATING SYSTEMS

"With computer crimes law called Web access is not possible."

معرفی چند منبع در زمینه آموزش برنامه نویسی MATLAB یا متلب

SIEIDrive ADV AC inverter_general purpose. English Italiano

Advertisement Techniques: A Contrastive Study between Single-Gender and Coeducational Institutes

Evaluation of the Prevalence of Drug Abuse and Smoking in Parents of Children with Attention Deficit Hyperactivity Disorder

Ali Vahedi Diz, MSc, PMP, RMP از موسسه BSC ا مريکا. Ali Vahedi, MSc, PMP ١

Number Item Price in INR Price in USD 1 Grocery and related $ receipts attached 2 Clothes and blanket $ receipts attached 3

DEUTSCH LERNEN LEARNING GERMAN

CURRICULUM VITA. Curriculum Vita. Place: ZUMS, ZAHEDAN, IRAN

CV Form. Zahra khademi

تعریف Big Data. موضوعات مطرح در حوزه : Big Data. 1. Big Data Foundations

CV (Last Updated Feb 11, 2014)

Contrastive Analysis of English and Persian Proverbs Related to Animals

سرفصلهای کنفرانس 2012 شیرپوینت. Day 1:

GENERAL INFORMATION. First Name : Reza

Winter 2016 Schedule of Classes. Iconic Campbell Photo by CACE Photography Teacher Terry Yu. See p. 10

A Goal Oriented Approach for Modeling and Analyzing Security Trade-Offs. with Knowledge Support. Golnaz Elahi

Maliheh Afnan»Tonight The Door Towards Words Will Be Opened«

Curriculum Vitae. 2. Contacts Education and Training

Life Science Journal 2014;11(4s)

Clients Viewpoints about the Quality of Services in the Premarital Counseling Classes in Tabriz Health Centers

3- Work Experiences: Head of a rural Health Center as a General Physician(for less than 1 year).

Knowledge and Attitudes of Infertile Couples towards Embryo Donation Program: A Preliminary Report from Iran

Quality assurance in training based on the importance/performance analysis model

Translating English proverbs into Persian: A case of comparative linguistics

School of Nursing and Midwifery. School of Nutritional Sciences and Dietetics

Short-Term Impact Analysis of a Clinical Information System Adoption on Relieving Menstrual Distress in Women

Elder abuse: Risk factors of abuse in Iranian elderly community dwelling

Iran After the Nuclear Deal

Located in Tehran, the nation's capital,

Keywords: Efficacy, Misoprostol Vaginal Administration, Pregnancy

Comparison of critical thinking skills in students of nursing in continuous and interrupted BS sections of Semnan University of Medical Sciences

Fatigue in Iranian Patients with Neurological Conditions: an assessment with Persian Fatigue Severity Scale

Evaluation of Sociodemographic Determinants in Narcotic Users Referring to Center for Methadone Maintenance Therapy of Yazd, Iran

Pain management standards: suggestions for Iran. Maryam Eghbali*, Mansoor Sokhandani**, Asghar Khalifezadeh**

CLOUD COMPUTING. The Future of Computing Prepared By Dr. Faramarz Safi Islamic Azad University, Najafabad Branch, Esfahan, Iran.

SYSTEMIC COMPLICATIONS AND THEIR RISK FACTORS AMONG TEHRANIAN BLOOD DONOR, 2005

ACADEMIC APPOINTMENTS: 2009 to present - Assistant Professor of Mother and Child Health at Qazvin University of Medical Science

Journal of Educational Evaluation for Health Professions

Identification and Prioritization of Knowledge Flow Barriers Based on Organizational Knowledge Management Cycle (OKMC)

Yüzüncü Yıl Üniversitesi

International Advertising Translation and Cultural Differences: a Case of Studying Advertising Slogans and Their Persian Translation

MINISTERIO DE SALUD PUBLICA DIRECCION PROVINCIAL DE SALUD DEL GUAYAS HOSPITAL DE INFECTOLOGIA DR. JOSE DANIEL RODRIGUEZ MARIDUEÑA Guayaquil - Ecuador

Challenges of Community Health Nursing Education in Iran

Nursing and Midwifery Studies

رزومھ ) (CV. Personal Information

Pathology of clinical training in nursing students of intensive care unit: A qualitative study

Critical Thinking Skills in Nursing Students: a Comparison Between Freshmen and Senior Students

Archive of SID. SPSS (Post Hoc)

Ali Mohammad Mosadeghrad (BSc, MSc, Mphil, PhD, PGDip, and FCMI)

Therapeutic Category Index of Natural Medicines Division of Pharmaceutical Narcotic Affairs Natural Medicines Office

Hospital information systems: A survey of the current situation in Iran

Somayyeh Naghizadeh 1, Fahimeh Sehati 2, Shirin Barzanje Atri 3, Hossein Ebrahimi 4, Faride Egdampour 1, Mehdi Ebrahimpour 5

Effective Factors on the Development of Life Insurance in Guilan Province

Is Test of Performance Strategies (TOPS) a Precise Tool for Iranian Adult Athletes?

UNDERGOING TERMINATION OF PREGNANCY AFTER 12 WEEKS

Antenatal perineal massage. Information for women

Iranian National Diabetes Research Network Project: Background, Mission, and Outcomes

A FAST METHOD FOR CALCULATION OF TRANSFORMERS LEAKAGE REACTANCE USING ENERGY TECHNIQUE

Comparison of the traumatic dental injuries between visually impaired and their peer sighted children in Kerman, Iran

Integrative Therapies and Preconception Health. Debbie Ringdahl DNP, RN, CNM

EFFICIENT PUBLIC KEY ENCRYPTION WITH KEYWORD SEARCH 1- INTRODUCTION

Emergency Medicine Department, School of Medicine, Kerman University of Medical Sciences, Kerman, Iran 4

International Journal of Economics, Commerce and Management United Kingdom Vol. II, Issue 2, 2014

Medical education administration in Iran: competencies and defects

Effective Factors on Accounting Information System Alignment; a Step towards Organizational Performance Improvement

Efficacy and Tolerability of Antidepressant Duloxetine for Treatment of Hot Flushes in Menopausal Women

INTERNATIONAL STUDENTS INFORMATION FROM TEHRAN UNIVERSITY OF MEDICAL SCIENCES SCHOOL OF NURSING AND MIDWIFERY TEHRAN IRAN

Iranica Journal of Energy & Environment

How masters of medical education program could be evaluated in their working setting

Assessing the effectiveness of interpersonal communication skills training on job satisfaction among nurses in Al-Zahra Hospital of Isfahan, Iran

A Survey of the Relationship between Quality of Work Life and Customer Relationship Management (Case Study: Keshavarzi Bank Branches of Kermanshah)

Pay-Per-Click Suggested Words

The Effect of Adding Homeopathic Treatment to Rehabilitation on Speech and Social Development of Children with Cerebral Palsy

Substance Abuse in Addicts Referred to Public and Private Substance Abuse Treatment Centers

Transcription:

Journal of Ardabil University of Medical Sciences Vol.13, No.4, Winter 213, Pages 413-42 Comparison the Effect of Mefenamic Acid and Matricaria Chamomilla on Primary Dysmenorrhea in Kashan Medical University Students Karimian Z 1 ; Sadat Z 2 *; Abedzadeh M 2 ; Sarafraz N 3 ; Kafaei Atrian M 3 ; Bahrami N 4 Downloaded from jarums.arums.ac.ir at 14:58 IRST on Friday February 1st 219 1 Student Research Committee, Department of Reproductive Health, Shahroud University of Medical Sciences, Shahroud, Iran 2 Trauma Nursing Research Center, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran 3 Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran 4 Department of Midwifery, Faculty of Nursing and Midwifery, Dezful University of Medical Sciences, Dezful, Iran *Corresponding Author. Tel: +98913264529 Fax: +9836155521 E-mail: Sadat _z23@yahoo.com Received: 7 Feb 213 Accepted: 9 Jul 213 ABSTRACT Background & Objectives: Regarding to high incidence of dysmenorrhea and influence on daily activities and fewer side effects of herbal medicines than chemical drugs, the aim of this study was to compare the effect of mefenamic acid and matricaria chamomilla (MC) on primary dysmenorrhea. Methods: This triple-blind randomized clinical trial study was done on 9 female students residents in dormitories of Kashan University of Medical Sciences in 212. The subjects were categorized into two groups randomly. Mefenamic acid capsules (25 mg, every 8 hours) were given to the first group from 48 hours before menstruation until 24 hours after it. The second group received MC capsules made in Barij Essence Factory of Kashan (25 mg, every 8 hours). Severity of dysmenorrhea was measured by McGill ruler. Finally, the data were analyzed by SPSS. The chi-squire, fisher and paired t-test were used. The p-value of less than.5 was considered as statistically significant difference. Results: The result of this study indicated that both chamomilla and mefenamic acid can reduce the severity of pain and hemorrhage (p<.5) but there was no significant difference between two groups (p>.5). Conclusion: This study showed that matricaria chamomilla is effective in decreasing the severity of primary dysmenorrhea and reducing hemorrhage as well as mefenamic acid. Key words: Matricaria Chamomilla; Mefenamic Acid; Primary Dysmenorrhea

دوره سیزدهم شماره چهارم زمستان 1392 414 مجله دانشگاه علوم پزشکی اردبیل مقایسه اثر کپسول و کپسول مفنامیک اسید بر شدت دیسمنوره اولیه دانشجویان دانشگاه علوم پزشکی کاشان Downloaded from jarums.arums.ac.ir at 14:58 IRST on Friday February 1st 219 3 3 2 *2 1 زهرا کریمیان زهره سادات معصومه عابدزاده ناهید سرافراز محبوبه کفایی عطریان 4 نصرت بهرامی 1 گروه بهداشت باروري کمیته تحقیقات دانشجویی دانشگاه علوم پزشکی شاهرود شاهرود ایران تروما دانشگاه علوم پزشکی کاشان کاشان ایران چکیده ایران *نویسنده مسي ول: تلفن: 913264529 3 2 مرکز تحقیقات پرستاري گروه مامایی دانشکده پرستاري مامایی دانشگاه علوم پزشکی کاشان کاشان 4 گروه مامایی دانشکده پرستا ري مامایی دانشگاه علوم پزشکی ذزفول دزفول ایران فاکس: 36155521 پست الکترونیک: sadat _z23@yahoo.com زمینه و هدف: با توجه به شیوع بالاي دیسمنوره و تاثیر بر فعالیت هاي روزانه فرد و عوارض کمتر داروهاي گیاهی نسبت به داروهاي شیمیایی این مطالعه با هدف مقایسه تاثیر کپسول مفنامیک اسید و کپسول بر دیسمنوره اولیه انجام گرفت. روش کار: این مطالعه که یک کارآزمایی بالینی تصادفی سه سو کور بود بر روي 9 نفر از دانشجویان دختر مبتلا به دیسمنوره اولیه (درد قاعدگی) ساکن در خوابگاه هاي دانشگاه علوم پزشکی کاشان در سال 139 انجام شد. افراد بصورت تصادفی در دو گروه مفنامیک اسید و قرار گرفتند. 45 نفر 25 میلی گرم هر 8 ساعت و 45 نفر مفنامیک اسید 25 میلی گرم هر 8 ساعت از 48 ساعت قبل از قاعدگی تا 24 ساعت بعد از آن دریافت کردند. افراد در طی 2 سیکل دارو را دریافت کردند و شدت درد آنها با کمک خط کش درد مک گیل تعیین شد. در نهایت تجزیه و تحلیل داده ها با کمک نرم افزار SPSS نسخه 16 و با استفاده از آزمون هاي آماري کاي دو آزمون t فیشر و آزمون t زوجی انجام گرفت. یافته ها: نتایج نشان داد که شدت دیسمنوره اولیه در هر گروه درمانی نسبت به کاهش معنی دار آماري را نشان می دهد (/5>p) و در مقایسه بین مفنامیک اسید و میزان تفاوت کاهش شدت درد از لحاظ آماري معنی دار نمی باشد( P>/5 ) یعنی هر دو دارو به یک مقدار درد را کاهش داده اند. نتیجه گیري: مصرف کپسول میتواند شدت دیسمنوره اولیه را به طور موثري کاهش دهد. لذا با توجه به نتایج حاصل از این مطالعه استفاده از در درمان دیسمنوره اولیه زنان توصیه می شود. کلمات کلیدي: مفنامیک اسید دیسمنوره اولیه دریافت: 91/11/19 پذیرش: 92/4/18 مقدمه دیسمنوره یا قاعدگی دردناك یکی از شایع ترین مشکلات در بیماري هاي زنان است. این اختلال از لحاظ بالینی به دو گروه عمده اولیه و ثانویه تقسیم میشود که دیسمنوره اولیه به قاعدگی دردناك در غیاب بیماري لگنی واضح اطلاق می شود و دیسمنوره ثانویه عبارت از وقوع قاعدگی دردناك ناشی از بیماري لگنی است [1]. درد ناشی از دیسمنوره اولیه معمولا چند ساعت قبل یا درست بعد از شروع سیکل قاعدگی بروز می کند و ممکن است 48-72 ساعت به طول بیانجامد [2]. حدود %5 از تمامی زنان دچار دیسمنوره می شوند. در ایران شیوع این اختلال 74 تا 86/1 درصد گزارش شده است [3]. مطالعه اي که در سال 83 در کاشان انجام شد. شیوع این اختلال در افراد 14 تا 19 سال %79/6 گزارش گردید [4]. اگر چه دیسمنوره اولیه تهدیدکننده زندگی فرد نمی باشد و سبب نقص عضو نمی گردد ولی می تواند کیفیت زندگی را تحت تاثیر قرار داده و سبب این مقاله نتیجه طرح تحقیقاتی مصوب به شماره 8763 می باشد که بودجه آن توسط دانشگاه علوم پزشکی کاشان تامین شد.

مقایسه اثر کپسول... زهرا کریمیان و همکاران 415 Downloaded from jarums.arums.ac.ir at 14:58 IRST on Friday February 1st 219 ناتوانی و عدم کارایی در موارد شدید شود که به صورت غیبت از مدرسه یا محل کار بروز می کند [5]. علاوه براین دیسمنوره بر روح و روان افراد نیز تاثیر نامطلوب می گذارد.به طوري که باعث ایجاد فیدبک منفی در فرد گردیده و در نتیجه زمینه ساز دردهاي شدید و ترس و اضطراب هنگام زایمان میگردد [6]. براي درمان این اختلال از داروهاي ضد التهابی غیر استروي یدي استفاده شود. متاسفانه در 1-2 درصد از بیماران مبتلا به دیسمنوره اولیه داروهاي ضد التهابی غیراستروي یدي بی اثر بوده و در بسیاري از آنان به علل مختلف ممنوعیت مصرف وجود داشته و یا به علت عوارض جانبی نامناسب می باشد. بنابراین این افراد به یک درمان جدید ولی بی خطر نیاز دارند.[7] درمطالعات مشخص شده که گیاه داراي فعالیت ضد التهابی می باشد که اثرات ضد التهابی آن 1 بیشتر به واسطه ترکیبات ماتریسین گیاهی) و بیزابولول آن میباشد. (آلکالوي ید 2 (آلکالوي ید گیاهی) و اکسیدهاي عصاره موجب وقفه سیکلواکسیژناز شده در نتیجه تولید پروستاگلاندین ها و لکوترین ها را متوقف می نماید. به علاوه داراي اثرات آنتی اسپاسمودیک نیز می باشد که به 3 آپی ژنین (ماده موثره گیاهی ( موجود در آن نسبت داده می شود [8]. لازم به ذکر می باشد که در مطالعات مختلف عارضه قابل توجهی از گیاه دیده نشده است [9 8 1]. در مطالعه اي که توسط جنابی وهمکاران انجام شد مشخص شد چاي بر بهبود دیسمنوره موثر [9] است در مقابل در مطالعه سمنانی و همکاران اثري برکاهش درد نداشت [11]. به علاوه در چندین مطالعه اثربخشی داروهاي گیاهی در تسکین دیسمنوره ثابت شده است [12-14]. با توجه به اثرات ذکر شده و فقدان عوارض جانبی قابل توجه درآن و عوارض زیاد داروهاي ضد التهابی غیر استروي یدي و تناقضات موجود در زمینه تاثیر بر کاهش درد تصمیم بر این گرفته شد که مقایسه اي بین و اسیدمفنامیک در کاهش شدت درد دیسمنوره انجام گیرد. روش کار این مطالعه یک کارآزمایی بالینی IRCT21274116N2) ( سه سوکور بود که در سال 139 بر روي 9 نفر از دانشجویان ساکن در خوابگاه هاي دانشگاه هاي علوم پزشکی کاشان که به صورت تصادفی انتخاب شدند صورت گرفت.در ابتدا هدف پژوهش و نحوه اجراي آن براي واحدهاي پژوهش توضیح داده شد و جهت شرکت در مطالعه از آنها رضایت نامه کتبی اخذ شد. در این مطالعه افرادي وارد پژوهش شدند که مجرد بوده سابقه بیماري طبی خاص سابقه مصرف دارو سابقه مصرف قرص هاي جلوگیري از بارداري و یا حساسیت دارویی یا گیاهی نداشتند.در ابتدا شدت درد دیسمنوره با استفاده از خط کش درد مک گیل سنجیده می شد که شدت درد به عنوان 4 تا خفیف 4 تا 8 متوسط و 8 تا 1 شدید در نظر گرفته میشد. افرادي وارد این مطالعه شدند که دیسمنوره متوسط و شدید داشتند. لازم به ذکر می باشد که جهت تعیین حجم خونریزي از آزمون استاندارد هگار استفاده شد که بر اساس آن میزان خونریزي بیش از 8 می شد. سی سی به عنوان منوراژي در نظر گرفته در مرحله بعد افراد به صورت تصادفی در دو گروه قرار گرفتند. به گروه اول کپسول مفنامیک اسید 25 میلی گرم هر 8 ساعت از 48 ساعت قبل از قاعدگی تا 24 ساعت بعد از آن داده شد و به گروه دوم هم 1 Matrisin 2 Bisabolol 3 Apigenin

Downloaded from jarums.arums.ac.ir at 14:58 IRST on Friday February 1st 219 دوره سیزدهم شماره چهارم زمستان 1392 416 مجله دانشگاه علوم پزشکی اردبیل کپسول ساخت شرکت باریج اسانس 25 میلی گرم هر 8 ساعت از 48 ساعت قبل از قاعدگی تا 24 ساعت بعد از آن داده شد. کپسول مفنامیک اسید و هر کدام در بسته هاي جداگانه قرار گرفتند به طوري که محقق و بیمار هیچ کدام از داروي داخل بسته مطلع نبودند. مصرف دارو به مدت دو سیکل ادامه پیدا کرد. روش جمعآوري اطلاعات هم پرسشنامه بود که پرسشنامه شماره 1 شامل اطلاعات دموگرافیک و شدت درد قاعدگی پرسشنامه شماره 2 شامل شدت درد در سیکل اول و پرسشنامه شماره 3 شامل شدت درد در سیکل دوم بودو در پایان سیکل دوم پرسشنامه رضایت از دارو تکمیل شد. لازم به ذکر است که اعتبار و پایایی پرسشنامه هاي فوق الذکر توسط اعتبار محتوي و پایایی آزمون مجدد مورد سنجش قرار گرفت. به این ترتیب که پرسشنامه در اختیار 1 نفر از اعضاء هیات علمی دانشکده پرستاري مامایی قرار گرفت و پس از کسب نظرات آنها و اصلاح نهایی مورد استفاده قرار گرفت و جهت پایایی از آزمون مجدد استفاده شد بدین صورت که 15 نفر از هر گزوه درمانی بعد از تکمیل پرسشنامه یک ماه بعد مجددا همان پرسشنامه را تکمیل کردند و با ضریب همبستگی بالاي %75 پایایی تایید شد. چنانچه افراد در طی پژوهش دارو را به صورت منظم مصرف نکرده یا جهت تسکین درد از داروي دیگري استفاده کرده بودند از مطالعه خارج شدند. در نهایت تجزیه و تحلیل داده ها با کمک نرم افزار SPSS نسخه 16 انجام شد. جهت بررسی همسان بودن متغیرها از آزمون کاي دو و آزمون t و فیشر استفاده شد و جهت تاثیر هر یک از داروها به تنهایی در درمان دیسمنوره از آزمون t زوجی و براي مقایسه دارو در دو گروه از آزمون کاي دو استفاه شد و P کمتر از /5 معنی دار در نظر گرفته شد.لازم به ذکر می باشد که هر یک از واحدهاي پژوهش به صورت کدهایی که از طرف شرکت باریج اسانس تعیین شده بود وارد نرم طوري که متخصص آمار از مورد نمونه ها مطلع نبود. یافته ها افزار شدند به شاهد بودن یا در این مطالعه 9 نفر وارد پژوهش شدند که 4 نفر در گروه از خواب آلودگی شاکی و 1 نفر در گروه مفنامیک اسید از یبوست شاکی بود ولی هیچ یک از واحدهاي پژوهش از مطالعه خارج نشدند. اکثریت آنها در رده سنی 21 تا 25 سال قرار داشتند (%58/9) اکثریت در مقطع کارشناسی (%88/9) و در یکی از رشتههاي پیراپزشکی تحصیل بودند. 56/7) %) مشغول به از نظر سیکل قاعدگی اکثرا داراي سیکل نرمال (82/2 %) و از نظر شاخص توده بدنی نیز داراي BMI طبیعی بودند (%47/8). دو گروه از نظر فاکتورهاي مخدوش کننده شامل سن شغل شاخص توده بدنی سن منارك سیکل قاعدگی ورزش منظم و مصرف مسکن با هم همسان شدند که آزمون هاي آماري کاي دو آزمون t و آزمون فیشر تفاوتی را بین دو گروه از نظر این فاکتورها نشان نداد. جدول 1 نشان می دهد که باعث کاهش درد در دیسمنوره شده به علاوه این کاهش درد در اثر در سیکل دوم نسبت به سیکل اول بارزتر بوده است به طوري که درد در سیکل دوم نسبت به سیکل اول بیشتر کاهش یافته بود (/5>p). جدول 2 نشان میدهد کپسول مفنامیک اسید نیز در درمان دیسمنوره در سیکل اول و دوم موثر است ولی مانند اختلافی بین کاهش درد در سیکل اول و دوم وجود ندارد (/5 <p). جدول 3 که در راستاي اهداف پژوهش می باشد نشان می دهد که اختلاف معنی داري بین دو داروي و مفنامیک اسید در درمان دیسمنوره وجود نداردکه آزمون کاي دو این تشابه هم در سیکل اول (p=/3) و هم در سیکل دوم (/4=p) نشان داد.

مقایسه اثر کپسول... زهرا کریمیان و همکاران 417 Downloaded from jarums.arums.ac.ir at 14:58 IRST on Friday February 1st 219 جدول 4 نشان میدهد که میزان خونریزي در دو گروه بعد از درمان کاهش یافته است که براي بررسی تفاوت حجم خونریزي در گروه نسبت به زوجی استفاده شد t از آزمون t و در گروه مفنامیک اسید نیز از آزمون (/5=p) زوجی استفاده شد (/5=p) که نشان میدهد علاوه بر اثر ضد دردي خود مانند مفنامیک اسید جدول 1. مقایسه شدت دیسمنوره اولیه در گروه و بعد از درمان شدت درد زمان مصرف خفیف متوسط باعث کاهش حجم خونریزي نیز میشود به علاوه این جدول میزان خونریزي سیکل اول و دوم را در دو گروه مقایسه می کند که آزمون آماري زوجی t تفاوتی را بین سیکل اول و دوم در گروه (/4=p) و مفنامیک اسید (/4=p) نشان نداد که این (36)76/6 (25)53/2 (22)46/8 مسي له نشان می دهد که بر خلاف درد که با گذشت زمان با مصرف دارو کاهش یافته بود میزان شدید (11)23/4 سطح معنی داري p</1 p</1 p=/3 (11)23/4 (36)76/6 (18)61/7 (25)53/2 (18)61/7 (29)38/3 (22)46/8 (29)38/3 جدول 2. مقایسه شدت دیسمنوره اولیه در گروه مفنامیک اسید و بعد از درمان شدت درد زمان مصرف خفیف متوسط (38)88/4 شدید (5)11/6 سطح معنی داري p</1 p</1 p</5 (3)4/8 (5)11/6 (2)4/8 (2)47/6 (38)88/4 (23)53/5 (2)47/6 (23)53/5 (2)47/6 (2)46/5 (2)47/6 (2)46/5 جدول 3. مقایسه شدت دیسمنوره اولیه در دو گروه و مفنامیک اسید فبل و بعد از درمان شدت درد زمان مصرف مفنامیک اسید مفنامیک اسید مفنامیک اسید خفیف متوسط (36)76/6 شدید (11)23/4 سطح معنی داري p=/14 p=/1 p=/43 (5)11/6 (2)4/8 (38)88/4 (25)53/2 (2)47/6 (18)61/7 (23)53/5 (22)46/8 (2)47/6 (29)38/3 (2)46/5 دارو جدول 4. مقایسه مقدار خونریزي و بعد از درمان در دو گروه و مفنامیک اسید مفنامیک اسید زمان قبل ازدرمان سیکل اول سیکل اول سیکل دوم قبل ازدرمان سیکل اول سیکل اول سیکل دوم میانگین خونریزي سطح معنی داري p=/5 p=/4 p=/5 p=/4 49/3 ±26/7 36/1 ±23/7 36/1 ±23/7 33/8 ±23/8 46/8 ±24/7 38/6 ±24/7 38/6 ±24/7 38/4 ±23/4

Downloaded from jarums.arums.ac.ir at 14:58 IRST on Friday February 1st 219 دوره سیزدهم شماره چهارم زمستان 1392 418 مجله دانشگاه علوم پزشکی اردبیل خونریزي کاهش بیشتري را نمی دهد. با گذشت زمان نشان در زمینه میزان رضایت واحدهاي پژوهش از مصرف دو دارو مطالعه نشان داد که بر اساس آن اکثر واحدهاي پژوهش از مصرف دو دارو راضی بودند و اختلافی بین دو گروه از نظر میزان رضایت وجود نداشت (/68=p). لازم به ذکر می باشد که در گروه مصرف کننده 4 نفر از واحدهاي پژوهش از اثر خواب آلودگی دارو شاکی بودند و در گروه مفنامیک اسید یک نفر از یبوست همراه با مصرف دارو شکایت داشت عارضه ي دیگري در دو گروه در طی روند تحقیق دیده نشد. بحث نتایج این مطالعه نشان داد که مانند مفنامیک اسید در تسکین دیسمنوره موثر بوده باعث کاهش حجم خونریزي قاعدگی می شود. و همچنین یافته هاي این مطالعه با مطالعه ي جنابی و همکاران همخوانی دارد. در مطالعه ي آنها مشخص شد که نوشیدن چاي در تسکین درد قاعدگی ناشی از دیسمنوره [9] است اولیه و مشکلات روانی اجتماعی آن مو ثر ولی شاید در بعضی موارد استفاده از داروهاي گیاهی دم کرده از تاثیر و سرعت عمل کافی برخوردار نباشند و به علاوه نامطلوبی باشند. طعم داراي در مطالعه اي دیگر که توسط یزدانی و همکاران با هدف مقایسه قطره رازیانه و در مقابل کنترل بدون دارو در درمان دیسمنوره وسندرم پیش از قاعدگی انجام شد مشخص شد که مصرف رازیانه و بر درد شکم و لگن مو ثر است[ 1 ]. در مطالعات فوق الذکر از قطره و یا عصاره و چاي جهت تسکین درد استفاده اما است. شده مطالعه حاضر براي اولین بار از کپسول براي درمان دیسمنوره اولیه استفاده شده است. این مطالعه نشان داد که کاهش درد در اثر در سیکل دوم نسبت به سیکل اول بارزتر است به طوري که درد در سیکل دوم نسبت به سیکل اول بیشتر کاهش یافته است که این مسي له نشان می دهد جهت رسیدن به اثر قابل قبول دارو نیازمند درمان در طی چندین سیکل می باشیم که در این زمینه مطالعات دیگر نیز به این نتیجه رسیده اند [16 15] به طور مثال در مطالعه اي که توسط نظر پور و همکاران با هدف مقایسه فنلین و مفنامیک اسید در درمان دیسمنوره صورت گرفت نیز چنین نتیجه اي حاصل شد به طوري که کاهش درد با مصرف فنلین در اثر گذشت زمان بارزتر گردید [17]. در حالی که در مطالعه ازگلی و همکاران چنین نتیجه اي حاصل نشد[ 18 ] که شاید به علت نوع داروي گیاهی مورد استفاده باشد. در کل پیشنهاد میشود مطالعه اي در زمینه تاثیر با طول مدت بیشتر انجام شود تا اثر بخشی این دارو در سیکل هاي دوم به بعد نیز بررسی شود. در مطالعات و کتب فارماکولوژي به عوارض متعدد داروهاي ضد التهابی غیر استروي یدي است. عوارض آن جانبی اشاره شده شامل آزردگی و اولسراسیون دستگاه گوارش تهوع طولانی شدن زمان خون ریزي نکروز پاپیلري کلیه و کاهش جریان خون کلیوي می باشد[ 1]. ولی در این مطالعه عارضه اي از مصرف مفنامیک اسید مشاهده نشد (به جز یک مورد یبوست). همچنین در مطالعات مختلف عارضه اي از مطالعه مصرف ذکر نشده است حاضر نیز عارضه 4 (جز اي [ 8 9 1 ]در مورد خواب آلودگی ( مشاهده نشد که جنابی و همکاران نیز به اثر خواب آلودگی ناشی از اثر آرام بخشی آن اشاره دارند [9]. در مطالعه حاضر مشخص شد که باعث کاهش حجم خونریزي قاعدگی نیز می شود که در مطالعه جهانیان [19] و همکاران نیز اثبات شده بود ولی در مطالعه یزدانی و جنابی این اثر بررسی نشده

مقایسه اثر کپسول... زهرا کریمیان و همکاران 419 Downloaded from jarums.arums.ac.ir at 14:58 IRST on Friday February 1st 219 بود [9 1]. با توجه به اینکه مفنامیک اسید یکی از داروهاي شناخته شده در درمان خونریزي قاعدگی است ولی داراي عوارض فوق الذکر می باشد می تواند در درمان این مشکل جایگزین مفنامیک اسید شود. با توجه به استفاده گسترده از داروهاي گیاهی در درمان و پیشگیري از بیماري یافته هاي این ها از مطالعه نیز می توان در جهت درمان و ارتقاء سلامت زنان استفاده کرد. در نهایت پیشنهاد میشود مطالعاتی در زمینه مقایسه با سایر داروهاي گیاهی مانند رازیانه آویشن زنجبیل و... در درمان دیسمنوره انجام گیرد تا قدرت اثر بخشی آن شود. نتیجه گیري با بقیه داروهاي گیاهی نیز مقایسه با توجه به اینکه دیسمنوره یکی از شکایت هاي شایع است و زنان جهت درمان آن معمولا از داروهاي شمیایی مانند داروهاي ضد التهاب غیر استروي یدي (مفنامیک اسید ایبوبروفن و...) استفاده می شود که این داروها علی رغم تاثیر داراي عوارض متعدد گوارشی کلیوي خونریزي و... هستند. از طرفی استفاده از داروهاي گیاهی دم کرده از تاثیر و سرعت عمل کافی برخوردار نبوده و طعم مطلوبی نیز ندارند. به این جهت کپسول می تواند جایگزین مناسبی براي داروهاي شیمیایی در درمان دیسمنوره باشد. تشکر و قدردانی بدین وسیله از معاونت محترم پژوهشی دانشگاه علوم پزشکی کاشان به دلیل تصویب این طرح تحقیقاتی و پرداخت بودجه آن سپاسگزاري می شود. همچنین از شرکت باریج اسانس کاشان به جهت تقبل هزینه دارو و همکاري با این طرح صمیمانه تشکر می شود. Reference 1- Rahimzadeh Sh.Kistner's Gynecology. Ryan K. 6 th ed. NewYork: Medical publisher. 1999; 342. 2-GaziJahani B. Berekand Novak s gynecology.berek JS. 14 th ed. Tehran: Golban Publication. 213; 484-5.[In Persian]. 3-Dolatian M, Jafari H, Velayati N, Afrakhteh M, Talebian F, Gachkar L. Effect of fish oil on primary dysmenorrhea. J Zanjan Univ Med Sci. 25 Summer; 47(2):7-13.[Full Text in Persian]. 4- Farhadi M. Prevalence of dysmenorrheaon high school girls [dissertation]. Kashan University. 24; 5-6. 5-Whittle GC, Slade P, Ranalds CM.Social support in women reporting dysmenorrhea. J Psychosom Res. 1987 Jul; 31(1):79-84. 6-Beckmann CR, Ling FW, Smith RP, Barzansky BM. Obstetrics and gynecology, 4 th ed. Philadelphia: Williams andwilkins. 24:724-5. 7- Pittrof R.Crossover study of glyceryltrinitrate patches for controlling pain in women with severedysmenorrhea.bio Med J. 1996 Jul; 312(6):884-89. 8- Shahraz S, Ghaziani T. Comprehensive text book of Iran official drugs, 1 st ed. Tehran: Teimorzadeh. 22; 64-6. [In Persian]. 9-Jenabi E, Ebrahimzadeh S. Chamomile tea for relief of primary dysmenorrhea. The Iranian Journal of Obstetrics, Gynecology and Infertility. 21 Spring; 13(1):39-43.[Full Text in Persian]. 1- Yazdani M, Shahriary M, Hamedi B. Comparison of fennel and matricariachamomilla on primarydysmenorrhea and PMS. J Hormozgan Univ Med Sci. 24; spring 1(8): 57-61. [Full Text in Persian]. 11- Semnani K, Azadbakht M, Saeedi M, Rohani S. Effects of matricariachamomillagel formulation on skin. J Med Plant. 22 winter; 5(1): 31-41. [Full Text in Persian].

دوره سیزدهم شماره چهارم زمستان 1392 42 مجله دانشگاه علوم پزشکی اردبیل Downloaded from jarums.arums.ac.ir at 14:58 IRST on Friday February 1st 219 12- Jenabi E, Toghiri M, Hejrati P. Comparison of the effect of mefenamic acid and Valerian on primary dysmenorrhea. The Iranian Journal of Obstetrics, Gynecology and Infertility. 212 winter; 2(15): 44-48.[Full Text in Persian]. 13- Moslemi L, Aghamohamdi A, Bekhradi R, Zafari M. Comparison of the effect of vitamin E and fennel on primary dysmenorrhea. J MazandaranUniv Med Sci. 212spring; 21(88): 13-17. [Full Text in Persian]. 14- AmiriFarahani L, Heidari T, Roozbahani N, Attarha M, AkbariTorkestani N, Bekhradi R, et al. Effect of aromatherapy on pain severity in primary dysmenorrhea. Arak Medical University J. 212 winter; 15(63): 26-33.[Full Text in Persian]. 15- Hejazi SH, Amin Gh, Mahmoudi M, Movaghar M. Comparison of herbal and chemical drugs on primarydysmenorrhea. J Shahid Beheshti Univ Med Sci. 24 fall; 13(43): 31-8. [Full Text in Persian]. 16- Delaram M, Forouzandeh N. The Effect of fennel on the primary dysmenorrhea in students of Shahrekord University of Medical Sciences. J Ahvaz Univ Med Sci.21 fall; 1(1):81-88. [Full Text in Persian]. 17- Nazarpor S, AzimiJ, Comparison of the effect of mefenamic acid and Fennelin capsules on primary dysmenorrhe, J Mazandaran Univ Med Sci. 27 winter; 61(17): 54-61. [Full Text in Persian]. 18-Ozgoli G, Goli M, Comparison of the effect of mefenamic acid and ginger and Iboprufenon primary dysmenorrhea. Res Med J. 27 spring; 31(1):61-65. [Full Text in Persian] 19-Jahanian M, Rakhshandeh H, Teimuri M. The effect of chamomile extract on dysmenorrhea. J Mashhad Univ Med Sci. 1999 spring; 42(64):33-4.[Full Text in Persian].