ใบสม ครงาน Application for Employment

Transcription

1 บร ษ ท พ ซ บ เค อ นเตอร เนช นแนล จ าก ด PCBK INTERNATIONAL CO., LTD. 58/ อาคารมณ ยาเซ นเตอร นอธ ช น 4 ถนนเพล นจ ต แขวงล มพ น เขตปท มว น กร งเทพฯ 00 58/ Maneeya Center rth Bldg., 4 th Floor, Ploenchit Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 00 Tel. (66) , Fax. (66) ใบสม ครงาน Application for Employment ต ดร ปขนาด 4 X 6 ซ.ม. Affix Photo Size 4 x 6 cm. ต าแหน งท สม คร Position : เง นเด อนท ต องการ Salary Expected : ช อ (ภาษาไทย) Name (in English) ท อย ป จจ บ น Present Address ส ง Height เพศ Sex ท ท างานป จจ บ น Present Employment ซ.ม. cm. หน ก Weight อาย Age ซ.ม. cm. หมายเลขโทรศ พท ท บ าน โทรศ พท ท ท างาน Home Telephone Office Telephone รายละเอ ยดส วนต ว Personal Data ว น เด อน ป เก ด Date of Birth เช อชาต ส ญชาต Race Nationality บ ตรประชาชน/ใบทะเบ ยนต างด าว เลขท ID Card./Alien Registration. ว นท ออก Date Issued บ ดาช อ Father's Name มารดาช อ Mother's Name ท อย Address สถานท เก ด Place of Birth ศาสนา Religion ว นหมดอาย Date Expired ช ว ตอย Living ช ว ตอย Living ออกท Issued at มรณะ อาย Dead Age มรณะ อาย Dead Age พ น องร วมบ ดามารดาท ย งช ว ตอย Living Brothers & Sisters ช อ/สก ล Name/Surname อาย Age /ต าแหน งงาน /Position ท อย /ท ท างาน Home/Office Address /5

2 สถานะภาพการสมรส Marital Status โสด Single หากสมรสแล ว ช อค สมรส If married, inclicate the spouse name โทรศ พท Telephone สมรส Married จ านวนบ ตร. of Children แยกก นอย Separated สถานท ท างาน Present Employment หม าย Widowed อาย บ ตรตามล าด บ Age of each respectively อย าร าง Divorced การศ กษาและความสามารถพ เศษ Education and Special Ability ประเภท Type of School ประถมศ กษา Elementary ม ธยมศ กษา Secondary อาช วะศ กษา Vocational ว ทยาล ย/มหาว ทยาล ย College/University สถาบ นอ นๆ สถาบ นอ นๆ Other Institute ช อสถานศ กษาและท ต ง Name and Location ส าเร จ Completion ช น Class ป Year ว ชาเอก Major Subject ว ฒ บ ตร Cert/Dip/Degree ความร ด านภาษาต าง ๆ (ให ระบ ว า "พอใช " "ด " "ด มาก") Knowledge of language (State Whether it is "Fair" "Good" or "Excellent") ภาษา Language ไทย Thai จ น Chinese อ งกฤษ English อ นๆ (ระบ ) Other (Specify) การพ ด Speaking การเข าใจ Understanding การอ าน Reading การเข ยน Writing บอกความสามารถพ เศษ เคร องใช ส าน กงาน หร อ ภาษา พ มพ ด ด (ค า/นาท ) ชวเลข (ค า/นาท ) เคร องม ออ นๆ ความสามารถข บรถ ฯลฯ Language Typing (WPM) Shortand (WPM) Special skill you possess, office machines or ไทย eauipment you can use, driving ability, ete. Thai อ งกฤษ English /5

3 ประว ต การท างาน (ระบ ผ ว าจ างป จจ บ นก อน) Record of Experience (give last Employer First) ช อและท อย สถานท ท างาน Name & Address of Company ว นเข าท างาน Date of Employment จาก ถ ง From To ต าแหน ง Position เง นเด อน Salary เร มเข า ก อนออก Starting Leaving สว สด การอ นๆ นอกจากเง นเด อน Other Fringe Benefits ช อผ บ งค บบ ญชาโดยตรง จ านวนผ อย ใต บ งค บบ ญชาของผ สม คร.Applicant's subordinates.applicant's subordinates.applicant's subordinates 4.Applicant's subordinates ท านจะอน ญาตให บร ษ ทสอบถามไปย งนายจ างป จจ บ นและนายจ างเด มของท านได หร อไม? May we contact your present & past employer? ข อความเพ มเต มอ นๆ ท ผ สม ครประสงค จะแจ งให ทราบ ถ าเน อท ไม พอให ใช กระดาษอ กแผ นน งได? Additional information you may wish to insert (If not enough space, usa a separate sheet) ได yes ไม ได /5

4 การร บราชการทหาร Military Service ท านผ านการร บราชการทหารมาแล วหร อย ง? Have you completed military Service? ผ าน yes ย ง ถ าผ าน กร ณาแจ งยศและเหล า If yes give rank and branch of service ถ าย ง เม อไหร จะถ กเร ยกต ว If no when due? ถ าได ร บการยกเว น โปรดให เหต ผล If you are exempted give reason ปลดเป นกองหน น In reserve status ร างกายไม ได ขนาด Physically unqualified ยศ Rank จ บได ใบด า Exempted through drawing ballor อ นๆ Other กองท พ-เหล า Branch of Service เร ยน รด. Completed Territorian Defense Course การเง น Financial บ านเป นของตนเองหร อเปล า? Do you have your own house? พ กอย ก บ Stay with เช า Rent หอพ ก Board อย ก บพ อแม Stay with parents รถเองหร อไม? Do you have own a car? ไม ชน ดรถ Type ร น Year เลขทะเบ ยน Plate Number รายได อ นนอกเหน อจากท ได ร บจากบร ษ ทน หร อไม? Do you have any income other than what you might receive from us? ถ าโปรดช แจง ไม ส ขภาพ Health ท านเคยป วยหน ก, ได ร บบาดแผลจากอ บ ต เหต หร อได ร บการผ าต ดในระยะ ป ท ผ านมาหร อไม? Have you ever had any serious illness, injury or operation during the last two years? เคย ไม เคย ถ าเคยโปรดช แจง ร างกายส วนใดพ การหร อไม? Any physical defects? ไม ถ าโปรดแจ ง ส ขภาพท วไป General Condition of Health ด มาก Excellent ด พอใช ไม ด Good Fair Poor 4/5

5 เบ ดเตล ด Miscellaneous ใครแนะน าให มาสม ครงานท น หร อทราบได อย างไร? หน งส อพ มพ เพ อน How did you know of job vacancies here? Newspaper Friend ให เข ยนช อญาต หร อเพ อนท ท างานในบร ษ ทน (ถ า) List relatives or friends now employed by the Company (if any) ช อ ฝ าย Name Department อ นๆ Other ท านเคยต องโทษทางอาญาหร อไม? Have you ever been convicted of any crime? ถ าเคยโปรดช แจง If yes, please give detail ในกรณ เก ดเหต ฉ กเฉ นโปรดต ดต อ In case of emergency, please contact ท อย Address เคย ไม เคย แจ งผ ท จะอ างอ งหร อสอบถามได ซ งม ใช ญาต หร ออด ตผ ว าจ าง Give three personal references other than relatives or former employers : ช อ Name ท อย / โทรศ พท Address / Telephone Address / Telephone ท านต องย นใบลาต อนายจ างป จจ บ นล วงหน าก ว น? If accepted what period of notice would you require to give your present employer? ข าพเจ าขอร บรองว า ข อความท ข าพเจ ากรอกลงในใบสม ครงานน เป นความจร งท กประการ ข าพเจ าและยอมร บว า ถ าข อความข างต นน ปรากฎว า คลาดเคล อนจากความเป นจร งประการใดๆ บร ษ ทฯ ส ทธ ปลดข าพเจ าออกจากหน าท ได ท นท หากจ างข าพเจ าท างานแล ว I hereby certify that all the statements made in this application for employment are true and correct. I understand and agree that, If I am employed any misrepresentation of fact herein will be the cause to terminate my service instantly. ลงนามผ สม คร ว นท Applicant's Signature Date 5/5