Graphic standards guide

Transcription

1 Graphic standards guide

2 Pantone Pantone Black Pantone 492 C Pantone 7413 C Pantone 173 C

3 Quadricromia Quadricolour Quadrichromie Cuatricromia Preto/Black/Noir/Negro/K C50% / M100% / Y90% / K0% C10% / M55% / Y80% / K0% C2% / M76% / Y100% / K4%

4 Meios tons Halftones Une couleur tramée Medios tonos Pantone 492 C Pantone 492 C a 70% Pantone 492 C a 40%

5 Uma linha de cor Single color line Une couleur au trait Una línea de color Pantone 492 C

6 Limites de tonalidade para os fundos Tonal limits Valeur de fond limites Límites de tonalidad valor máximo da tonalidade para a utilização do logotipo com área de proteção em fundo branco (cinzento a 45%) maximum shade for the logo with protected area on white background (45% gray) utilizar a versão com área de proteção em fundo branco use the version with protected area on white background utiliser la version avec zone protégée sur fond blanc utilizar la versión de área protegida en el fondo blanco maximum d'ombre pour l'utilisation du logo sur fond blanc (45% de gris) sombra máximo para el uso del logotipo con el área protegida en el fondo blanco (45% de gris) A partir de uma cor mais escura do que o padrão da chama do logotipo (equivalente a um cinzento a 45%), deverá ser utilizada a versão com área de proteção em fundo branco. D'une couleur plus foncée que la flamme (équivalent à un 45% gris), la version doit être utilisée dans le fond blanc. From a color darker than the standard flame (equivalent to a 45% gray), the version should be used with protected area in white background. De un color más oscuro que la llama (equivalente a un 45% de gris), la versión debe utilizarse con área protegida en el fondo blanco.

7 Definição de uma área de proteção (fundo de imagem) Definition of a protected area (image background) Définition d'une zone protégée (fond d'image) Definición de un área protegida (fondo de imagen) No caso de ser necessária a aplicação do logotipo sobre um fundo que possa perturbar a leitura do símbolo e marca, deve ser reservada uma área de proteção que respeite a norma acima descrita. S'il est nécessaire d'appliquer le logo sur un fond qui peut interférer avec la lecture du symbole et la marque, doit recevoir une aire protégée qui respecte la règle décrite ci-dessus. Should it be necessary to apply the logo on a background that may interfere with the reading of the symbol and brand, must receive a protected area that respects the rule described above. En caso de que sea necesario aplicar el logotipo en un plano que pueden interferir con la lectura del símbolo y de marca, debe recibir un área protegida que respeta la regla descrita anteriormente.

8 Associação a um texto de identificação Association to a identification text Association à une texte d'identification Asociación a uno texto de identificación EMPRESA DE MONTAGENS TERMO-INDUSTRIAIS, S.A. EMPRESA DE MONTAGENS TERMO-INDUSTRIAIS, S.A. No caso da aplicação sobre um fundo próximo da cor dos motivos mais claros do logotipo (chama), deve ser utilizada a versão com área de proteção em fundo branco. Dans le cas d'une application environ la couleur plus claire de logo (flammes), il doit être utilisé avec une zone de protection sur le fond blanc. In the case of a background application next to the lighter color of the logo (flame), it should be used with a protection area on white background. En el caso de una aplicación sobre fondo próximo al color más claro del logotipo (llama), se debe utilizar con el área de protección en blanco.

9 Tamanho mínimo para utilização do logotipo Minimum size for logo use Taille minimale pour l'utilisation du logo Talla mínima para el uso del logo 1,5 cm É recomendável não utilizar o logotipo com um tamanho inferior a 1,5 cm Il est recommandé de ne pas utiliser le logo d'une taille inférieure à 1,5 cm It is recommended not to use the logo with a size less than 1.5 cm Se recomienda no utilizar el logotipo con un tamaño inferior a 1,5 cm

10 Tipo de letra para os documentos da empresa Font for company documents Police pour les documents d'entreprise Fuente para documentos de la empresa Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Morbi fringilla aliquet massa ac aliquam. In sodales neque eu metus aliquam gravida. Sed molestie imperdiet est nec porta. Etiam laoreet, urna vitae suscipit iaculis, mi ligula tristique nunc, vitae dapibus lacus felis quis erat. Praesent fermentum orci sit amet augue fringilla nec ornare tellus euismod. Curabitur non nisi ligula. Aenean fringilla pellentesque posuere. Nunc tincidunt tincidunt lorem, ac lacinia magna aliquam nec. Morbi magna diam, tempus id porttitor quis, suscipit a eros. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices posuere cubilia Curae; Vestibulum dictum neque eu sapien gravida ullamcorper tristique felis dictum. Sed sed tellus quam. Phasellus vulputate, justo eu facilisis porta, nunc metus dapibus ipsum, sit amet vulputate eros nisl gravida orci. Vestibulum eget accumsan tortor. Sed consequat viverra dolor ut porta. Nulla ac sodales enim. Etiam eget ultricies dui. Nulla quis lacinia lorem. Sed ut ante sed mi suscipit imperdiet sit amet sed nibh. Praesent ac quam libero. Sed fermentum erat ac elit tempor tincidunt venenatis lectus auctor. Suspendisse potenti. Phasellus nulla massa, venenatis eget mollis in, fermentum non nunc. Ut sed felis id nulla porta volutpat. Maecenas nunc sapien, viverra in rhoncus eu, accumsan sed enim. Mauris ut quam erat. Suspendisse convallis tempus nibh, quis placerat eros fermentum sed. Vestibulum ante ipsum primis in faucibus orci luctus et ultrices; Fusce in magna vitae augue pharetra congue vel a justo. Sed aliquam auctor ligula sed interdum. Etiam venenatis nibh non magna tempor id venenatis dolor condimentum. Etiam a ipsum et neque convallis molestie. Phasellus molestie, libero non dignissim aliquet, mauris orci semper ligula, non fringilla leo eros nec arcu. Quisque ac dolor tellus.

11 Logo design by Graphic standards guide by Copyright Lizmontagens, 2013 All rights reserved