Choosing a Strategic Sourcing Model for Localization A jonckers white paper
|
|
- Norah Chambers
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1 Choosing a Strategic Sourcing Model for Localization A jonckers white paper your localization hotkey
2
3 Choosing a Strategic Sourcing Model for Localization By Ian T. Butler Contents Introduction Page 4 The Supplier Continuum Page 7 Supplier Dependency Page 8 Cost Tolerance Page 9 Time-to-Market Page 10 Risk Page 11 Content Quality Assurance Architecture Page 12 Summary Page 13
4 Introduction do you need to launch, grow, improve, or economize your localization program? If you re responsible for your company s localization efforts, you may be caught in the same conundrum as many of your counterparts you need to make big decisions about how to best structure your localization program and team, but it s tricky to match your ever-changing needs with the right solution. And what s more, you don t really have time to sort it out. The following questions may apply to you. You may be wondering what to do next and what your counterparts in other companies are doing: Is your company localizing for the first time? Are your company s localization needs changing, maybe even rapidly growing? Are you being asked to manage localization costs carefully? Is purchasing becoming centralized, or is there a change to your supply chain strategy? Or, maybe there s a hiring freeze. Do you staff up to meet your increasing localization volume? How will demand vary over time and can you predict your staffing needs? Is your business expanding to new markets and countries? Do you have to meet the needs of the business without increasing the size of your team? Are you having difficulty finding qualified resources, especially since the demand for translation services is growing so fast? Are you struggling to be more efficient and get more for less in your organization? Is corporate strategy impacted by a limited supplier base? Are you trying to project your localization budget and not sure how? What about quality? Are your customers internal and external happy with the quality you are providing? Is there any perception at all of quality? Have you had to lower your quality standards out of necessity related to bandwidth, resources or tools? Could you benefit from new tools, processes and practices to enable effective project management, streamline, and maintain quality? page 4
5 If you re facing one or more of those issues, how do you begin to solve them? Companies that blazed the trail before you, and have achieved success, made their decisions with the right data. Without it, they know they re shooting in the dark. They ask themselves questions like the following. 1. How and where am I currently spending my money on localization? Is it internal or external? Is it centralized? How many decision makers are involved? 2. What is the plan what is our international road map? What markets and territories are we planning on entering in the near future and long term? What s our time frame? What are the priorities? 3. What exactly do we need to accomplish? What services do we need? i) Is our content stagnant or growing? What is the content growth rate? Does it differ for each separate content stream marketing content, product content, support content, etc. ii) How technically complex will it be to localize? iii) Is the technology architecture and the business logic conducive to internationalization? Does the very business model need to be adapted to the market? Do core processes need to change? When PayPal launched in Germany they had to change their positioning and site content for customer acquisition from an emphasis on credit card protection. In Germany the bank transfer (ieft or ELV) system is very efficient, and bank overdraft rates are lower than credit card rates, so consumers prefer debit cards and ELV over credit cards. This effectively changed PayPal s value proposition in Germany. In mobile phone design, one of the key safety feature requirements is emergency services accessibility whether with SIM, without, PIN locked, or unlocked. In order to test this critical safety feature, simulations need to be run, and there are many combinations. Modern multi-band mobile phones operate in multiple territories and accessing emergency services in each country must be possible under all circumstances. Accessing emergency services requires different numbers in different territories e.g. 911 for the US, 999 for UK and Ireland, though all GSM phones now support 112 access as an international emergency services number. This service must be tested in either a simulated environment or on a live network. In the US, network service providers and emergency services are cognizant page 5
6 and tolerant of such testing. In Ireland and the UK, if you place a number of non-essential calls to this network you may be prosecuted. iv) How much will the content change over time? And, how much stays the same? This will affect your ability to manage costs by creating a translation memory that can be leveraged to make future translation more efficient and cost-effective. Industry best practice is to utilize translation memories. For example, I worked with one customer who had experienced rapid business and online content growth, and was translating into 17 languages. Their content had mushroomed over two years. To produce the now large content base, they had selected to hire employees as writers to author and translate content. They did not deploy any translation management tools during this period. As a result they had reached a point where their quality had deteriorated and customer complaints had increased. This also led to difficulties in brand consistency. The complaints manifested as concerns about the quality of the writers, when in reality the issue was the inability to manage their resource base because they lacked the necessary support tools. They were trying to grow faster than their model could accommodate. Translation management tools like translation memory and terminology management were part of the ultimate solution. 4. What are the existing internal resources you can leverage, as well as the boundaries within which you must work? 5. Can you realistically achieve the goal internally, or do you need outside resources? a) How many people would you need to hire? How quickly? Is that achievable? b) How do you make sure everything gets done? And how do you manage the level of quality? Is there a quality department already in place? c) How do you ensure that the project is consistently wellmanaged, and that quality standards are upheld? Would you rather manage the project yourself, or do you need to hire an internal or external resource? d) Do you need a dedicated full-time resource for the long term? If not, how do you staff for that? Do you outsource? e) If there will be engineering requirements, how dependent is the project on internal development staff? Are the product development life cycles complex? How realistic is it to outsource? Should you ask a supplier to staff someone on site? Will there be issues related to the security of your intellectual property? What is the track record of the supplier on this front? page 6
7 The Supplier Continuum Answering the questions above is key to understanding your drivers for selecting a strategic localization sourcing model. But how do you actually devise a plan and system that meets your localization needs? As with any service, the decision space spans the supplier continuum. The supplier continuum spans from a model completely resourced with full-time employees, through a lightly managed turnkey solution leveraging outsourced partners, to a low-cost supplier or community resourced model. Somewhere along this continuum is the right balance for your company. Answering these questions above will help you identify your relative appetite and dependency on five key decision drivers and lead to a better understanding of where you are in the continuum. The drivers we ll discuss include supplier dependency, cost tolerance, time-to-market, risk, and content quality assurance architecture. page 7
8 Supplier Dependency The extent to which you can rely on third-party suppliers will vary with corporate strategy, resource availability, project timing, level of risk aversion, and experience with outsourced project management. If you require low dependency, your choices are limited for the usage of outsourced partners. Your fixed costs are likely to be higher, but you will have closer integration with localization and development services. An extremely complex technical environment or one where extremely short response times are necessary often calls for such an implementation. Sometimes this is only applicable for certain stages of the product life cycle. For Example: PayPal has a highly complex true multilingual sim-ship architecture. To support this, PayPal uses on-site linguists during the go-live publishing stage of major international releases. They do this to support rapid response and closure of bugs found during the final go live stage of product updates. If your organization can tolerate higher dependencies, then you have greater opportunity to establish competitive relationships with suppliers and can more successfully transfer your cost base to a variable model. This typically means a high number of suppliers, which can be complex to manage and inadvertently drive fixed costs. Mitigation strategies include limiting your supply base to key suppliers, or implementing a trusted or certified supplier process. A number of mature localization buyers formalize the extent of trust in a supplier relationship through supplier certification or definition of preferred or premier status. For example: SAP s Ecosystem model uses a formal supplier certification process. page 8
9 Cost Tolerance Perhaps a strategic driver in your organization is to minimize fixed costs and fuel growth with proportional variable cost only. Perhaps your organization has a cash surplus, or perhaps there are strategic and/or monetary incentives to building a dedicated team. Again, in-sourcing drives fixed cost, outsourcing transitions the Total Cost of Ownership (TCO) to a more variable component, with a few exceptions. If you choose a model that leverages a community or non-localization supplier base, the fixed component and the variable cost component can both be low. It is important to note that as attractive as this sounds the pitfalls are many, and it can only be implemented with a well-managed and passionate suppler and/or community base. Desirable, but not for the fainthearted. For Example: Booking.com uses an internal team of some 80+ multilingual writers and editors on staff to maintain their content base. Many other buyers have only one full- or part-time language resource, preferring to outsource their language service needs. Sun Microsystems, Microsoft, Adobe and Facebook are successfully utilizing community models for a variety of different content streams and to varying degrees. Interviews with leading implementors of community based localization projects confirmed that overall cost savings are not dramatic and are often on par with traditional localization projects. Implementation can often require substantial capital investment and quality management processes can be complex. page 9
10 Time-to-market In today s competitive markets of online and mobile business, the shelf life of features and applications is dramatically lower than it has been in the past. Maintaining a competitive advantage in these markets requires a reduced time-to-market for new features and products. Increased time-to-market may mean you have no choice but to rely on thirdparty suppliers. It may not be possible to identify and recruit the necessary resources in the time frame you have to successfully deliver your product. Facebook chose a community localization model and successfully completed the first draft translation of their first localized language, French, with nearly 2500 contributors in just 24hrs. They did take, though, several weeks before actually releasing it to confirm quality, as it was their first attempt at such a model. page 10
11 Risk Risk profile is a feature of corporate strategy which involves many factors governing its profile in any given organization. By its nature, there is an inherent increase in risk as you relinquish direct control over a project. As any good project manager will tell you, risk mitigation, management and tracking is what makes the difference. That aside, your organization may place fundamental constraints on the risk profiles acceptable for given projects. You need to know the balance of the acceptable risk you can tolerate for your time-to-market needs. Again, mature buyers often use a trusted supplier model to help mitigate such risk. Specifically with community or non-localization supplier models, there is increased risk due to the complexity of managing content quality within a less structured crowd environment. Complexity adds risk. page 11
12 Content Quality Assurance Architecture This is a measure of an organization s need and ability to manage quality. Have you successfully integrated outsourced projects into your Product Development Life Cycle (PDLC) before? Can your quality management system handle third-party quality input? Do you have the infrastructure and process to manage quality with outsourced partners? What about the nature of your content is the required Intellectual Property (IP) protection so high that you can not allow third-party access to your content? Can your brand management deal with outsourced quality? Are there regulatory or compliance issues at play, or is your IT department highly risk-averse and unwilling to allow any third-party access? Professional third-party localization providers have solutions to each of these scenarios, but understanding where your needs sit along the continuum is key. page 12
13 Summary Most often, the decision on which model works for you is a hybrid part internally resourced and part external. Identifying where your needs place you in each decision space helps determine the best model for your organization. Looking to organizations that have faced similar needs in the past can help confirm which models may be suitable. Organizations evolve over time and so must localization strategies. Whether you are just beginning on the road to international expansion with timeto-market as your key driver, or whether you are a mature buyer with cost management on your mind, defining and evolving your long-term strategy is the key to success. page 13
14 CONTACT REGIONALLY Asia Pacific 16B5-16B8, Tower 3, Xihuan Plaza No.1 Xizhimenwai Street, Xicheng District Beijing, China P.R.C. (100044) Phone: Europe Av. Hermann-Debroux 15a, B Brussels, Belgium Phone: eu-sales@jonckers.com USA 4640 SW Macadam Avenue First Floor, Suite 50 Portland, OR Phone: us-sales@jonckers.com 2008 Jonckers, LLC All rights reserved.
15
16 your localization hotkey
Best practices for optimizing reference data management
Sponsored by >> Whitepaper Best practices for optimizing reference data management June 2012 An industry view on improving efficiency and reducing costs with reference data management outsourcing models
More informationAn Introduction to Translation & Localization for the Busy Executive
An Introduction to Translation & Localization for the Busy Executive This whitepaper contains copyrighted material. Additional copies may be obtained at http://www.acclaro.com/whitepapers 2009 Acclaro
More informationTHE APPEAL OF SAAS ERP
May 2015 THE APPEAL OF SAAS ERP Data Source In this report, Mint Jutras references data collected from its 2015 Enterprise Solution Study, which investigated goals, challenges and status and also benchmarked
More informationThe Gotchas of Cloud-Based
leading thoughts / may 2013 The Gotchas of Cloud-Based Contact Center Solutions Take a dose of caution when moving to a cloud-based solution. Lessons learned from early adopters. By Ken Barton, Strategic
More informationMultilingual Product Content:
Research Report Multilingual Product Content: Transforming Traditional Practices to Global Content Value Chains June, 2009 The Gilbane Group Extract: Adobe Systems Best Practices Profile Adobe Systems
More informationOrganizing for Sourcing Excellence Insights for impact on profitability and revenue.
Organizing for Sourcing Excellence Insights for impact on profitability and revenue. The Transformation of Procurement Strategic decision making opportunities that can have immediate impact on profitability
More informationCompetitor or Partner?
Manfred Schmitz, Patrick Hung Fai Ma Competitor or Partner? Equipment vendors are getting more and more involved into the telecom operators business via Managed Services Vendors are expanding their service
More informationServices globalization has created new
Offshore Insights Market Report Series February 2007 Volume 5, Issue 2 www.neoit.com RESEARCH SUMMARY: Transitioning from a Staff Augmentation Model to a Managed Services Model Services globalization has
More informationCHANGING THE ECONOMIES OF TRANSLATION
CHANGING THE ECONOMIES OF TRANSLATION Enterprise Machine Translation With Safaba s Language Optimization Technology www.safaba.com MT-driven translation & localization solutions for the global enterprise
More informationGlobal Headquarters: 5 Speen Street Framingham, MA 01701 USA P.508.872.8200 F.508.935.4015 www.idc.com
WHITE PAPER Monetizing the Cloud: XaaS Opportunities for Service Providers Sponsored by: EMC Brad Nisbet March 2011 Global Headquarters: 5 Speen Street Framingham, MA 01701 USA P.508.872.8200 F.508.935.4015
More informationATS. The. The Staffing Agency s Guide to Buying an Applicant Tracking System
ATS The Advantage: The Staffing Agency s Guide to Buying an Applicant Tracking System 87 % of North American recruiting professionals agree that using ATS/CRM technology is important to the success of
More informationSuccessfully Staffing your packaged BI Initiative An American Partners White Paper February 2011
An American Partners White Paper February 2011 Abstract In the second decade of the 21 st century, packaged BI applications manifest the second wave of must-have IT for businesses of any significant size.
More informationRPO ASIA RECRUITMENT PROCESS OUTSOURCING. Baker s Dozen. Customer Satisfaction Ratings RPO PROVIDERS 2010 Winner
RPO ASIA RECRUITMENT PROCESS OUTSOURCING Baker s Dozen Customer Satisfaction Ratings RPO PROVIDERS 2010 Winner Hudson RPO Asia is proud to be the winner of a number of industry rated awards including:
More informationRESEARCH SUMMARY: Challenges with Offshore Business Process Outsourcing By neoit
Offshore Insights White Paper www.neoit.com November 2003 Issue 14 RESEARCH SUMMARY: Challenges with Offshore Business Process Outsourcing By neoit More than half of the world's top 500 companies outsource
More informationCLARINS China commerce site adds to brand s momentum in China
An RIS News Case Study CLARINS China commerce site adds to brand s momentum in China Business Best known for luxury skin care products, CLARINS sells cosmetics in every country around the world through
More informationTBR. IBM Cloud Services Balancing compute options: How IBM Smart Business Cloud can be a catalyst for IT transformation
T EC H N O LO G Y B U S I N ES S R ES EAR C H, I N C. IBM Cloud Services Balancing compute options: How IBM Smart Business Cloud can be a catalyst for IT transformation Author: Stuart Williams Director,
More informationHow To Decide If You Should Move To The Cloud
Can security conscious businesses really adopt the Cloud safely? January 2014 1 Phone: 01304 814800 Fax: 01304 814899 info@ Contents Executive overview The varied Cloud security landscape How risk assessment
More informationWHITE PAPER. Data Center Fabrics. Why the Right Choice is so Important to Your Business
WHITE PAPER Data Center Fabrics Why the Right Choice is so Important to Your Business Introduction Data center fabrics are emerging as the preferred architecture for next-generation virtualized data centers,
More informationSpeed, Agility and Muscle:
New White Paper from ISG & GEP Speed, Agility and Muscle: The Rise of Procurement Outsourcing in the Results-Driven Enterprise Executive Summary With long-term economic and revenue trends uncertain, both
More informationMoving the Contact Center to the Cloud? Consider the Options
Moving the Contact Center to the Cloud? Consider the Options DMG Consulting LLC, a leading provider of contact center, back-office and real-time analytics - market research and consulting services, predicts
More informationA Guide to Hybrid Cloud for Government Agencies An inside-out approach for extending your data center to the cloud
A Guide to for Government Agencies An inside-out approach for extending your data center to the cloud Inside INTRODUCTION CHAPTER 1 CHAPTER 2 CHAPTER 3 CONCLUSION Transform the Government IT Environment
More informationFive Steps to Finding the Right IT Support Partner. So You can Focus on What You Do Best
Five Steps to Finding the Right IT Support Partner So You can Focus on What You Do Best Five Steps to Finding the Right IT Support Partner / Page 2 It s Not Just Support. It s Your Business! Your business
More informationKey Risks IT Channel Partners Must Manage To Succeed In Business
Key Risks IT Channel Partners Must Manage To Succeed In Business Change Creates Opportunities If an Information Technology (IT) solution provider doesn t manage a few key technology trends effectively,
More informationEcommerce - The New RetailEcommerce Phenomenon for Retailers
Is Your Commerce System Aligned with the New Retail Realities? The pace of retail is accelerating and your success depends on staying ahead of today s high-value digital leaders. Do you have the right
More informationBringing cloud services together. A point of view
Bringing cloud services together A point of view O rganisations rarely achieve great things alone. They need partners. People with the specialist expertise to cut through complexity. People who can make
More informationShelf tag printing comparing the benefits of insourcing vs. outsourcing.
Shelf tag printing comparing the benefits of insourcing vs. outsourcing. A white paper by Comparing the benefits of insourcing vs. outsourcing an introduction. The environment. In today s competitive economy,
More informationGlobal Headquarters: 5 Speen Street Framingham, MA 01701 USA P.508.872.8200 F.508.935.4015 www.idc.com
WHITE PAPER Network Consulting Services Lead Enterprise Transformation Sponsored by: HP Leslie Rosenberg February 2011 Curtis Price Global Headquarters: 5 Speen Street Framingham, MA 01701 USA P.508.872.8200
More informationHow To Understand Cloud Computing
TOP 10 CLOUD MYTHS DEBUNKED Navigating to the Cloud - Maximize Operational Efficiencies and Minimize by Avoiding Common Cloud Myths WHITE PAPER Contents 1. EXECUTIVE SUMMARY 2. INTRODUCTION Top Market
More informationCo-employment and Managed Service Providers. A new way to think about navigating co-employment
Co-employment and Managed Service Providers A new way to think about navigating co-employment The U.S. job market consists of 939,000 accounting professionals; 812,000 people are employed by the publishing
More informationMAXIMIZING VALUE FROM SAP WITH SUPPLY CHAIN COLLABORATION IN A SOFTWARE-AS-A-SERVICE MODEL. An E2open White Paper. Contents.
White Paper MAXIMIZING VALUE FROM SAP WITH SUPPLY CHAIN COLLABORATION IN A SOFTWARE-AS-A-SERVICE MODEL An E2open White Paper 2 2 4 6 Contents Executive Overview Issues and Challenges Resolution Plan for
More informationCloud Computing. Key Initiative Overview
David W. Cearley Research Vice President and Gartner Fellow This overview provides a high-level description of the Cloud Computing Key Initiative. IT leaders can use this guide to understand what they
More informationMANAGED SERVICES IMPACT ON THE TELECOM INDUSTRY
284 23-3115 Uen MANAGED SERVICES IMPACT ON THE TELECOM INDUSTRY March 2007 White Paper By adopting the Managed Services concept, operators can reduce their costs and increase their competitiveness. Contents
More informationHuawei Network Outsourcing Service Fuels Operators Business Successes
Service Solution Huawei Network Outsourcing Service Fuels Operators Business Successes By He Wenwei, Xie Mingming 11 2010 ISSUE 01. Vol. 11 Editor: Annie Huang Email: hjm@huawei.com Top 4 Challenges for
More informationTCO for Application Servers: Comparing Linux with Windows and Solaris
TCO for Application Servers: Comparing Linux with Windows and Solaris Robert Frances Group August 2005 IBM sponsored this study and analysis. This document exclusively reflects the analysis and opinions
More informationCFO. The Next Stage in Creating the Value-Added Finance Function. research TURNING DATA INTO INSIGHT AND BUSINESS ACTIONS
A report prepared by CFO Research CFO research The Next Stage in Creating the Value-Added Finance Function TURNING DATA INTO INSIGHT AND BUSINESS ACTIONS Contents About this Report 3 Enabling Innovation
More informationWhat is a process? So a good process must:
PROCESS DESIGN BEST PRACTICES TABLE OF CONTENTS 1 What is a process? 2 The five Ws of process design 3 Standards are key 4 The how creating a model 5 How do you know when you have finished? 6 About ARIS
More informationSAP HANA FAQ. A dozen answers to the top questions IT pros typically have about SAP HANA
? SAP HANA FAQ A dozen answers to the top questions IT pros typically have about SAP HANA??? Overview If there s one thing that CEOs, CFOs, CMOs and CIOs agree on, it s the importance of collecting data.
More informationW H I T E P A P E R E n a b l i n g D a t a c e n t e r A u t o mation with Virtualized Infrastructure
W H I T E P A P E R E n a b l i n g D a t a c e n t e r A u t o mation with Virtualized Infrastructure Sponsored by: VMware Tim Grieser August 2008 IDC OPINION Global Headquarters: 5 Speen Street Framingham,
More informationMaximize strategic flexibility by building an open hybrid cloud Gordon Haff
red hat open hybrid cloud Whitepaper Maximize strategic flexibility by building an open hybrid cloud Gordon Haff EXECUTIVE SUMMARY Choosing how to build a cloud is perhaps the biggest strategic decision
More informationManaging Records in SharePoint
Managing Records in SharePoint Notice This document contains confidential and trade secret information of RecordPoint Software ( RPS ). RecordPoint Software has prepared this document for use solely with
More informationIntroduction to AWS Economics
Introduction to AWS Economics Reducing Costs and Complexity May 2015 2015, Amazon Web Services, Inc. or its affiliates. All rights reserved. Notices This document is provided for informational purposes
More informationTen Questions to Ask PLM Solution Suppliers What You Need to Know to Make an Informed Decision. August 2010. A CIMdata White Paper
Ten Questions to Ask PLM Solution Suppliers What You Need to Know to Make an Informed Decision August 2010 A CIMdata White Paper Ten Questions to Ask PLM Solution Suppliers What You Need to Know to Make
More informationIs now a good time to sell your consulting firm?
Is now a good time to sell your consulting firm? T H E 2 0 1 4 B U Y E R S R E S E A R C H R E P O R T F R O M E Q U I T E Q Opportunities for sellers in the consulting sector M&A market Contents Highlights...3
More informationAdoption, Approaches & Attitudes
Adoption, Approaches & Attitudes The Future of Cloud Computing in the Public and Private Sectors A Global Cloud Computing Study Sponsored by JUNE 2011 TABLE OF CONTENTS Executive Summary... 1 Methodology
More information7 must-answer questions
7 must-answer questions The SAP Center of Excellence A practical guide for leaders setting a strategy for an SAP COE 1 Good question(s) For organizations with large SAP investments already in place, or
More informationRecruitment forecasting. Employer branding. Sourcing strategies. Selection processes. Assessment methodologies. On boarding of new hires
hudson RPO ASIA pacific Recruitment Process Outsourcing Hudson RPO Asia Pacific is proud to be the winner of a number of industry rated awards including: HRO Today s Global Baker s Dozen List, 2010, 2011
More informationW H I T E P A P E R E d u c a t i o n a t t h e C r o s s r o a d s o f B i g D a t a a n d C l o u d
Global Headquarters: 5 Speen Street Framingham, MA 01701 USA P.508.872.8200 F.508.935.4015 www.idc.com W H I T E P A P E R E d u c a t i o n a t t h e C r o s s r o a d s o f B i g D a t a a n d C l o
More informationHow to Build Your Customer Service Roadmap
How to Build Your Customer Service Roadmap Getting started Your product is only as good as the service you back it with. In today s hyperconnected world, your product is only as good as the service you
More informationHARNHAM DATA & ANALYTICS SALARY GUIDE 2013 The definitive source of salary information for the UK Data & Analytics market
HARNHAM DATA & ANALYTICS SALARY GUIDE 2013 The definitive source of salary information for the UK Data & Analytics market HARNHAM SALARY GUIDE 2013 - PAGE 2 SEEKING ROLES THIS YEAR SALARY GUIDE INTRODUCTION
More informationGuide to Buying Services
Guide to Buying Services A definitive insight into the options and benefits of outsourcing business services and the growth of s-commerce as a viable way of buying services Buying Services An introduction
More informationSocial Media Technology Thought Leader Interview Series
Social Media Technology Thought Leader Interview Series Ivan Fernandes, MediaCom Global Director, Social Media Technology, interviews Michael Lazerow, CEO of Buddy Media Welcome to the first Social Media
More informationA Guide to Hybrid Cloud An inside-out approach for extending your data center to the cloud
A Guide to Hybrid Cloud An inside-out approach for extending your data center to the cloud Inside Introduction Create a Flexible IT Environment With Hybrid Cloud Chapter 1 Common Business Drivers for Hybrid
More informationSOFTWARE LOCALIZATION FOR AGILE, WATERFALL, AND HYBRID DEVELOPMENT
1 4 FOR AGILE, WATERFALL, AND HYBRID DEVELOPMENT AGILE METHOD Business Requirements SPRINT#1 Technical Coding & ing SPRINT#2 WATERFALL METHOD Client OK & Launch SPRINT#3 Irrespective of the type of software
More informationThe Economics of the Cloud: A View from the Field
The Economics of the Cloud: A View from the Field Executive summary By Paul Lidbetter Enterprise Architect Cloud computing is being hailed as the biggest change in business IT since client/server. But
More informationClosed blocks outsourcing How life insurers can reduce cost and improve focus
Closed blocks outsourcing How life insurers can reduce cost and improve focus Introduction Life insurance is a business in which customers are serviced long after the sale. Servicing includes policy administration,
More informationHow To Build A Data Management Solution For A Construction Quality Control Project
INTEGRATION To Build or Not to Build: Building your own data management system versus Buying A Dataforensics White Paper Copyright Dataforensics, LLC 2012 Summary A company wishing to streamline the construction
More informationChange is Good. By K. Yates. Figure 1: Why converged communications matters. IT/Telecom used to generate Enterprise top line growth
Change is Good By K. Yates The past 10 to 15 years have seen a shift in how executives view IT/telecom infrastructure. In the 1990s, executives managed IT/telecom to reduce its cost; in the early to mid-2000s,
More informationLeading the evolution of global stock plan management TO INSOURCE OR OUTSOURCE? Four Steps to Gauge Your Equity Plan Needs
Leading the evolution of global stock plan management TO INSOURCE OR OUTSOURCE? Four Steps to Gauge Your Equity Plan Needs TO INSOURCE OR OUTSOURCE? FOUR STEPS TO GAUGE YOUR EQUITY PLAN NEEDS Administering
More informationInnovative & agile business solution for integrated utilities
Innovative & agile business solution for integrated utilities Smart flexibility. Delivered. 1 UMAX - The utility solution Certified by Microsoft, delivering smart flexibility UMAX is the answer for utilities
More informationHOW TO GET STARTED WITH DATA MODELING
By Laura Brandenburg, CBAP Lesson Objective: After completing this lesson, you will understand the role of data modeling in the business analysis lifecycle and why it is important for business stakeholders
More informationWhy Professional Services Firms Need an Integrated ERP Solution
A Computer Generated Solutions, Inc. White Paper Why Professional Services Firms Need an Integrated ERP Solution Microsoft Dynamics Case Study 2011 Table of Contents ERP Landscape... 3-4 A More Focused
More informationAdopting a Continuous Integration / Continuous Delivery Model to Improve Software Delivery
Customer Success Stories TEKsystems Global Services Adopting a Continuous Integration / Continuous Delivery Model to Improve Software Delivery COMMUNICATIONS AGILE TRANSFORMATION SERVICES Executive Summary
More informationPublic Cloud and Managed Communications Services: Right Time, Right Place?
: Right Time, Right Place? Market Advisory Report Ashok Kumar Director, Custom Research December, 2013 Current Analysis (www.currentanalysis.com) Washington, D.C. Paris, France Phone: +1 703 404 9200;
More informationTechnology. Building Your Cloud Strategy with Accenture
Technology Building Your Cloud Strategy with Accenture 2 Cloud computing, in its simplest form, allows companies to procure technology as services, including infrastructure, applications, platforms and
More informationBBC Technology Strategy
BBC Technology Strategy Issued: January 2010 For more information contact: Spencer.piggott@bbc.co.uk Copyright 2010 BBC All Rights Reserved TECHNOLOGY STRATEGY Introduction This paper defines the BBC s
More informationProcurement Team Certification: 5 Benefits That Procurement Leaders Can t Afford To Ignore 1
Procurement Team Certification: 5 Benefits That Procurement Leaders Can t Afford To Ignore 1 Procurement Team Certification: 5 Benefits That Procurement Leaders Can t Afford To Ignore Procurement transformation.
More informationFive Strategies for Global Sourcing of Application Development
Five Strategies for Global Sourcing of Application Development Why Captive ODC makes sense for Enterprise IT February 3, 2005 2004, 2005 Lionbridge Technologies, Inc. Doc. V.1.2 Executive Summary Companies
More informationStrategy for Application Modernization A Summa White Paper
Strategy for Application Modernization A Summa White Paper Summa 925 Liberty Avenue, 6 th Floor Pittsburgh, PA 15222 (p) 412.258.3300 (f) 412.258.3299 www.summa tech.com Why Modernize? My customers want
More informationInforCloudSuite. Fashion. Overview INFOR CLOUDSUITE FASHION 1
InforCloudSuite Fashion Overview INFOR CLOUDSUITE FASHION 1 What if... You could quickly and easily protect your company s cash flow within the inventory-intensive fashion industry? You could implement
More informationCONTACT CENTER OUTSOURCING
CONTACT CENTER OUTSOURCING Evolving Delivery Models Shape a Dynamic Market By Mike McMenamin, Director www.isg-one.com INTRODUCTION The economic recession of 2008 has had a significant impact on the global
More informationIs it time to upgrade to an easy-to-use, customer-centric policy system?
Duck Creek Policy Is it time to upgrade to an easy-to-use, customer-centric policy system? To serve your customers at speed and scale, you need a broad, flexible policy system. Our proven software enables
More informationcan I customize my identity management deployment without extensive coding and services?
SOLUTION BRIEF Connector Xpress and Policy Xpress Utilities in CA IdentityMinder can I customize my identity management deployment without extensive coding and services? agility made possible You can.
More informationSOA ROI, Deconstructed by: Kyle Gabhart, SOA Lead, Web Age Solutions
SOA ROI, Deconstructed by: Kyle Gabhart, SOA Lead, Web Age Solutions The search for technology return on investment (ROI) is an on-going endeavor that seems to receive more or less attention depending
More informationThe Global E-Commerce Gold Rush How Retailers Can Find Riches Overseas
The Global E-Commerce Gold Rush How Retailers Can Find Riches Overseas By Joanne Bethlahmy, Bharat Popat, and Paul Schottmiller E-commerce is going global as retailers from around the world take advantage
More informationDESIGNED FOR YOUR INDUSTRY. SCALED TO YOUR BUSINESS. READY FOR YOUR FUTURE. SAP INDUSTRY BRIEFING FOR HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING, AND
DESIGNED FOR YOUR INDUSTRY. SCALED TO YOUR BUSINESS. READY FOR YOUR FUTURE. SAP INDUSTRY BRIEFING FOR HEATING, VENTILATION, AIR CONDITIONING, AND PLUMBING EQUIPMENT MANUFACTURERS BEST-RUN HVAC AND PLUMBING
More informationTechnology. Building Your Cloud Strategy with Accenture
Technology Building Your Cloud Strategy with Accenture 2 Cloud computing, in its simplest form, allows companies to procure technology as services, including infrastructure, applications, platforms and
More informationHow To Choose A Cloud Computing Solution
WHITE PAPER How to choose and implement your cloud strategy INTRODUCTION Cloud computing has the potential to tip strategic advantage away from large established enterprises toward SMBs or startup companies.
More informationTHE NEXT NORMAL Five reasons why e-invoicing is fast becoming business as usual
WHITE PAPER THE NEXT NORMAL Five reasons why e-invoicing is fast becoming business as usual October 2014 TABLE OF CONTENTS 1. E-INVOICING AND TODAY S BUSINESS NORMS 2. WHERE WE ARE TODAY 3. HOW WE GOT
More informationOutsourcing documentation development: Assessing the offshore option. Author: Deborah Clifton CEO, TarrenPoint
Outsourcing documentation development: Assessing the offshore option Author: Deborah Clifton CEO, TarrenPoint For more information on documentation outsourcing, visit www.tarrenpoint.com 2010 2013 TarrenPoint.
More informationMaximize Profitability With SoftServe s Software Asset Management Solution for ISVs
By Richard Herrington Maximize Profitability With SoftServe s Software Asset Management Solution for ISVs How ISVs Can Profitably Extend Legacy Product Support While Investing More in Future Innovations
More informationmysap ERP mysap ERP HUMAN CAPITAL MANAGEMENT
mysap ERP mysap ERP HUMAN CAPITAL MANAGEMENT mysap ERP: YOUR INDUSTRY. YOUR BUSINESS. YOUR FUTURE. mysap ERP is the world s most complete solution to support the foundation of your business, enabling adaptive
More informationItalian Enterprises Adopt Big Data Solutions. Forrester Consulting
Italian Enterprises Adopt Big Data Solutions Forrester Consulting About Forrester Consulting Forrester Consulting provides independent and objective research-based consulting to help leaders succeed in
More informationINTELEMARK BENEFITS OF OUTSOURCING TO B2B LEAD GENERATION COMPANIES
INTELEMARK BENEFITS OF OUTSOURCING TO B2B LEAD GENERATION COMPANIES Benefits of Outsourcing to B2B Lead Generation Companies Growing business-to-business (B2B) organizations depends on the continuous identification
More informationTRENDS AND DRIVERS OF WORKFORCE TURNOVER
HEALTH WEALTH CAREER TRENDS AND DRIVERS OF WORKFORCE TURNOVER THE RESULTS FROM MERCER S 2014 TURNOVER SURVEY, AND DEALING WITH UNWANTED ATTRITION 16 July 2015 David Elkjaer & Sue Filmer TODAY S SPEAKERS
More information10 things you should look for. Choosing HR software
10 things you should look for Choosing HR software Introduction Selecting a new piece of HR software can be a daunting task. There s a lot to think about. At the end of the day, the chosen software won
More informationMaking Leaders Successful Every Day
Making Leaders Successful Every Day Succeeding In Global ecommerce Forrester Research Benjamin Ensor Research Director, ebusiness & Channel Strategy March 13, 2013 For internal use only Agenda What s the
More informationHospitality CIO Survey Results
2015 Hospitality CIO Survey Results 1 Table of Contents Introduction...3 Respondents...3 Main Areas of Focus...4 Investment...5 Investment 12 Months Out...6 Outsource vs. Insource...7 Business Process
More informationManufacturer cuts costs and gains global insight with business management solution
Case Study Manufacturer cuts costs and gains global insight with business management solution Overview Country: Multi-country Industry: Manufacturer and Distributor of Office Supplies Customer Profile
More informationCloud Computing. Exclusive Research from
2014 Cloud Computing Exclusive Research from Cloud Computing Continues to Make Inroads Companies are expanding their use of cloud as they work through implementation and organizational challenges Cloud
More informationCLOUD ECOSYSTEM EVOLUTION CASE STUDY: PARTNER ECOSYSTEM STRATEGY FOR GROWTH
CLOUD ECOSYSTEM EVOLUTION CASE STUDY: PARTNER ECOSYSTEM STRATEGY FOR GROWTH 1 CLOUD ECOSYSTEM EVOLUTION PARTNER ECOSYSTEM EVOLUTION CLOUD PARTNER ECOSYSTEM Our client is the leading provider of internet
More informationAvoid the Hidden Costs of AD FS with Okta
Okta White paper Avoid the Hidden Costs of AD FS with Okta Okta Inc. 301 Brannan Street, Suite 300 San Francisco CA, 94107 info@okta.com 1-888-722-7871 wp-adfs-031413 Table of Contents 1 Challenges of
More informationCan I customize my identity management deployment without extensive coding and services?
SOLUTION BRIEF CONNECTOR XPRESS AND POLICY XPRESS UTILITIES IN CA IDENTITY MANAGER Can I customize my identity management deployment without extensive coding and services? SOLUTION BRIEF CA DATABASE MANAGEMENT
More informationGlobal Headquarters: 5 Speen Street Framingham, MA 01701 USA P.508.872.8200 F.508.935.4015 www.idc.com
WHITE PAPER Networking Skills in North America: Trends, Gaps, and Strategies Sponsored by: Cisco Learning Institute Cushing Anderson Marianne Kolding May 2008 Susan Lee Global Headquarters: 5 Speen Street
More informationAccenture and Software as a Service: Moving to the Cloud to Accelerate Business Value for High Performance
Accenture and Software as a Service: Moving to the Cloud to Accelerate Business Value for High Performance Is Your Organization Facing Any of These Challenges? Cost pressures; need to do more with the
More informationSAP Managed Services SAP MANAGED SERVICES. Maximizing Performance and Value, Minimizing Risk and Cost
SAP Managed Services SAP MANAGED SERVICES Maximizing Performance and Value, Minimizing Risk and Cost WE RE FOCUSED ON YOUR GOALS Increase productivity with fewer resources. Optimize IT systems while cutting
More informationA Blueprint for: Microsoft Dynamics CRM Success
A Blueprint for: Microsoft Dynamics CRM Success An I.B.I.S., Inc. Whitepaper by Clinton Weldon VP, Professional Services Kevin Johnson VP, Professional Services I.B.I.S., Inc. 2015 All Rights Reserved.
More informationOur Outsourcing Projects
Our Outsourcing Projects Rigel Networks End-to-End IT Services Company CASE 1: Client Scenario One of our clients from jewelry industry is a leading provider of innovative and functional website and online
More informationEcommerce Platform Comparison: Reducing Total Cost of Ownership with Znode
WHITEPAPER Ecommerce Platform Comparison: Reducing Total Cost of Ownership with Znode When compared to other competing platforms, Znode s ecommerce solutions offer industry leading flexibility and the
More informationA Blueprint for Business Software Implementation Success
A Blueprint for Business Software Implementation Success An I.B.I.S., Inc. Whitepaper by Kevin Johnson VP, Professional Services Clinton Weldon VP, Professional Services I.B.I.S., Inc. 2015 All Rights
More informationHow To Deliver A Microsoft Solution
Avanade Point of View Why the delivery approach matters for IT initiatives Value-added delivery The world is changing. The combination of rising technology change and the impact of economic uncertainty
More information