LIN892: Distributed Morphology

Size: px
Start display at page:

Download "LIN892: Distributed Morphology"

Transcription

1 Simba & Rafiki, Hakuna Matata: Nominal Coordination and Noun Class Agreement in Swahili Ai Taniguchi April 30, 2013 :* *: :* *: :* *: :* *: :* 1 Overview What happens when you conjoin s in a noun-class language? Agreement Options in Swahili: Resolved ( smart ) Agreement, Default Agreement, and maybe Closest Conjunct Agreement Depends on if it s agreeing with T (subject) or v/agr? (object) Depends on animacy of noun 2 Background Swahili (aka Kiswahili) is a Bantu language spoken in east Africa (Kenya, Tanzania, etc) A polysynthetic language rich in agreement, it is a language of interest in terms of its morphosyntax 21 Basic Facts SO, with some freedom in word order pro-drop erb mandatorily agrees with subject and animate objects erb optionally agrees with inanimate objects 14(ish) noun classes Figure 1: Swahili Noun Class 1

2 22 Agreement Basic verbal morphology: (1) Yohana a-li-chek-a John1SG 1SG-PST-laugh-F John laughed (2) Yohana a-li-ki-vunj-a kiti John1SG 1SG-PST-OA7-break-F chair John broke the chair SA = Subject Agreement # = Noun class OA = Object Agreement F = Final vowel Post-verbal subject: (3) A-li-chek-a Yohana 1SG-PST-laugh-F John1SG John laughed (4) A-li-ki-vunj-a kiti Yohana 1SG-PST-7SG-break-F chair7sg John1SG John broke the chair 3 Coordination and erbal Agreement Conjoined animate subjects: Resolved agreement 1, (no LCA) Conjoined animate subjects, post-verbal: Resolved (or FCA?) Conjoined inanimate subjects: LCA?) 3 Default (CL8/CL10 2 ) agreement (or 1 Plural of the corresponding noun class 2 aries by speaker; CL8 is the things class and CL10 is the catch-all class 3 Concrete nouns favor default, and abstract nouns prefer LCA, supposedly Conjoined inanimate subjects, post-verbal: Default (or FCA??) Conjoined objects: FCA(?) 31 Subject (5) Animate subjects (CL1) a Mwanamume na man1sg and the man and the laughed b * Mwanamume na man1sg and the man and the laughed mtoto wa-li-chek-a 1SG 1PL-PST-laugh-F mtoto a-li-chek-a 1SG 1SG-PST-laugh-F c Wa-li-chek-a mwanaume na mtoto 1PL-PST-laugh-F man1sg and 1SG the man and the laughed (6) Animate subjects (CL1) 4 a Haroub na Naila wa-li-kuj-a Haroub1SG and Naila1SG 1PL-PST-come-F Haroub and Naila came b * Haroub na Naila a-li-kuj-a Haroub1SG and Naila1SG 1SG-PST-come-F Int: Haroub and Naila came c Wa-li-kuj-a Haroub na Naila 1PL-PST-come-F Haroub1SG and Naila1SG Haroub and Naila came d A-li-kuj-a Haroub na Naila 1SG-PST-come-F Haroub1SG and Naila1SG Haroub and Naila came (7) Inanimate subjects (Same class) 4 Marten (2000) 2

3 a Mti na mpira vi-li-anguk-a tree3sg and ball3sg 7PL-PST-fall-F the tree and the ball fell b i-li-anguk-a mti na mpira 7PL-PST-fall-F tree3sg and ball3sg the tree and the ball fell c * Mti na mpira mi-li-anguk-a tree3sg and ball3sg 3PL-PST-fall-F the tree and the ball fell (8) Inanimate subjects (Different classes) a Sanduku na mpira vi-li-anguk-a box5sg and ball3sg 7PL-PST-fall-F the box and the ball fell b i-li-anguk-a sanduku na mpira 7PL-PST-fall-F box5sg and ball3sg the box and the ball fell (9) Inanimate subjects (Different classes) 5 a Mguu wa meza na kiti ki-me-vunj-ik-a leg3sg of table and chair7sg 7SG-PERF-break-PS-F The leg of the table and the chair are broken (10) Inanimate subjects (Transitive verb) a Sanduku na mpira vi-li-(ya)-vunj-a box5sg and ball3sg 7PL-PST-5PL-break-F madirisha windows5pl the box and the ball broke the windows b i-li-(ya)-vunj-a madirisha sanduku na 7PL-PST-5PL-break-F windows5pl box5sg and mpira ball3sg 5 Marten (2000) 32 Object the box and the ball broke the windows (11) Animate objects (CL1) a (Mimi) ni-na-m-pend-a mwanamume na (I) 1SG-PRES-1SG-like-F man1sg and mtoto 1SG I like the man and the b (Mimi) ni-na-wa-pend-a (I) 1SG-PRES-1PL-like-F I like the men and the wanaume na mtoto men1pl and 1PL c (Mimi) ni-na-m-pend-a mwanamume na (I) 1SG-PRES-1SG-like-F man1sg and watoto ren1pl I like the man and the ren d (Mimi) ni-na-wa-pend-a (I) 1SG-PRES-1PL-like-F I like the men and the ren e * (Mimi) ni-na-wa-pend-a (I) 1SG-PRES-1PL-like-F I like the man and the (12) Inanimate objects (Same class) a (Mimi) ni-na-u-pend-a (I) 1SG-PRES-3SG-like-F I like the tree and the ball b * (Mimi) ni-na-i-pend-a (I) 1SG-PRES-3PL-like-F I like the tree and the ball wanaume na watoto men1pl and ren1pl mwanamume na mtoto man1sg and 1SG mti na mpira tree3sg and ball3sg mti na mpira tree3sg and ball3sg 3

4 c * (Mimi) ni-na-vi-pend-a (I) 1SG-PRES-7PL-like-F I like the tree and the ball (13) Inanimate objects (Different classes) a (Mimi) ni-na-li-pend-a (I) 1SG-PRES-5SG-like-F I like the box and the ball b * (Mimi) ni-na-vi-pend-a (I) 1SG-PRES-7PL-like-F I like the box and the ball c * (Mimi) ni-na-ya-pend-a (I) 1SG-PRES-5PL-like-F I like the box and the ball 4 Previous Analyses (Marten (2000)) mti na mpira tree3sg and ball3sg sanduku na mpira box5sg and ball3sg sanduku na mpira box5sg and ball3sg sanduku na mpira box5sg and ball3sg Data kind of a mess (Out of novel, no glosses, no minimal pairs, no data about objects) Resolved agreement: Morphological Agreement ( Part of Swahili grammar?) Default agreement: Anaphoric Agreement (Conjoined NPs are an anaphor of empty nominal subject) FCA and LCA: Syntactic Agreement (Agreement with linearly closest conjunct) Something crazy about inverted subjects 5 Distributed Morphology and Nominal Coordination How does the Swahili data work out with DM? 51 Boskovic 2009 Probe has (a lump of) uninterpretable features that need to be valued by Goal [uf: unvalued uninterpretable feature [if:alue pre-valued interpretable feature [uf:alue pre-valued uninterpretable feature Interpretable = has an effect on semantics Uninterpretable = doesn t have an effect on semantics Intrinsic case, number = pre-valued interpretable Gender = pre-valued uninterpretable uf can delete (once valued), but not if [uf:alue can delete (under Match) If a probe has EPP feature, valuator determines movement 52 Application to Swahili Assumptions: Object agreement is actually agreement, not pronoun incorportation (Ngonyani 1998) Noun class is Gender + Number [unum:, :, EPP on T (subject agreement) [unum:, : on Agr (object agreement)? [inum:x, :Y on Goal s (pre-specified) [inum:pl AND [:CL1 on &P (pre-specified) 4

5 (14) Animate Subjects (Resolved) T unum : +PL EP P &P inum:+p L,:CL1 [ 1 man & [ 2 v laugh (16) Objects (Comitative) T I v [ unum : -PL like D [ np man nṗ P with PP [ (15) Inanimate Subjects (Default) T unum : +P L : CL7 DEF AULT EP P &P inum:+p L,!:CL1 [ 1! : CL3 tree & [ 2! : CL3 ball v broke window (17) Objects (FCA) T I [ v unum : -PL like &P inum:+p L,:CL1 [ 1 man & [ 2 5

6 (14) Objects (FCA)- Take 2 T 53 Some Matatas AgrP [ Agr unum : : Agr I v like &P inum:+p L,:CL1<<INACT I E [ 1 man Object Agreement: FCA or Comitative?? Together data: & [ 2 Is noun class gender actually [igen:x, not [:X? Semiproductive: M-ti, ki-ti, u-ti Adjectives can t modify conjoined s: 1PLbeautiful *man1sg and 1SG Subject inversion: How does it have to work in relation to this data? Extraposition? Movement to C? (834 squib wahoo!!) 6 Acknowledgment A big thank you to graduate students Jonathan Choti (Linguistics, MSU) and Alem Otieno (Horticulture, UGA) for their help with the coordination data! Asante sana!! 7 References Bošković, Ž (2009) Unifying first and last conjunct agreement Natural Language & Linguistic Theory, 27(3), Halle, M, & Marantz, A (1993) Distributed morphology and the pieces of inflection The view from building, 20, Marten, L (2000) Agreement with conjoined noun phrases in Swahili In Afrikanistische Arbeitspapiere: Swahili Forum II (ol 64, pp 75-96) Ngonyani, D (1998) -to-i movement in Kiswahili Afrikanistische Arbeitspapiere, 55, (15) Matukio ya ku-m-fung-a result of INF-1SG-tie-F pamoja together Jeejee na Sichana Jeejee1SG and Sichana1SG the result of tying Jeejee and Sichana together Number on &P and its s don t have to be the same? Predictions for animate nouns in other classes? (eg, Ki-jana young man, teenager (CL7) ) 6

19. Morphosyntax in L2A

19. Morphosyntax in L2A Spring 2012, April 5 Missing morphology Variability in acquisition Morphology and functional structure Morphosyntax in acquisition In L1A, we observe that kids don t always provide all the morphology that

More information

English. Universidad Virtual. Curso de sensibilización a la PAEP (Prueba de Admisión a Estudios de Posgrado) Parts of Speech. Nouns.

English. Universidad Virtual. Curso de sensibilización a la PAEP (Prueba de Admisión a Estudios de Posgrado) Parts of Speech. Nouns. English Parts of speech Parts of Speech There are eight parts of speech. Here are some of their highlights. Nouns Pronouns Adjectives Articles Verbs Adverbs Prepositions Conjunctions Click on any of the

More information

Syntactic Theory on Swedish

Syntactic Theory on Swedish Syntactic Theory on Swedish Mats Uddenfeldt Pernilla Näsfors June 13, 2003 Report for Introductory course in NLP Department of Linguistics Uppsala University Sweden Abstract Using the grammar presented

More information

Ling 201 Syntax 1. Jirka Hana April 10, 2006

Ling 201 Syntax 1. Jirka Hana April 10, 2006 Overview of topics What is Syntax? Word Classes What to remember and understand: Ling 201 Syntax 1 Jirka Hana April 10, 2006 Syntax, difference between syntax and semantics, open/closed class words, all

More information

Syntactic and Semantic Differences between Nominal Relative Clauses and Dependent wh-interrogative Clauses

Syntactic and Semantic Differences between Nominal Relative Clauses and Dependent wh-interrogative Clauses Theory and Practice in English Studies 3 (2005): Proceedings from the Eighth Conference of British, American and Canadian Studies. Brno: Masarykova univerzita Syntactic and Semantic Differences between

More information

Paraphrasing controlled English texts

Paraphrasing controlled English texts Paraphrasing controlled English texts Kaarel Kaljurand Institute of Computational Linguistics, University of Zurich kaljurand@gmail.com Abstract. We discuss paraphrasing controlled English texts, by defining

More information

IP PATTERNS OF MOVEMENTS IN VSO TYPOLOGY: THE CASE OF ARABIC

IP PATTERNS OF MOVEMENTS IN VSO TYPOLOGY: THE CASE OF ARABIC The Buckingham Journal of Language and Linguistics 2013 Volume 6 pp 15-25 ABSTRACT IP PATTERNS OF MOVEMENTS IN VSO TYPOLOGY: THE CASE OF ARABIC C. Belkacemi Manchester Metropolitan University The aim of

More information

Constituency. The basic units of sentence structure

Constituency. The basic units of sentence structure Constituency The basic units of sentence structure Meaning of a sentence is more than the sum of its words. Meaning of a sentence is more than the sum of its words. a. The puppy hit the rock Meaning of

More information

Collateral Feature Discharge

Collateral Feature Discharge Collateral Feature Discharge Daniela Henze & Eva Zimmermann ConSOLE XIX, Groningen January 6, 2011 Henze & Zimmermann (ConSOLE XIX) Collateral Feature Discharge January 6, 2011 1 / 40 Introduction Blocking

More information

A Beautiful Four Days in Berlin Takafumi Maekawa (Ryukoku University) maekawa@soc.ryukoku.ac.jp

A Beautiful Four Days in Berlin Takafumi Maekawa (Ryukoku University) maekawa@soc.ryukoku.ac.jp A Beautiful Four Days in Berlin Takafumi Maekawa (Ryukoku University) maekawa@soc.ryukoku.ac.jp 1. The Data This paper presents an analysis of such noun phrases as in (1) within the framework of Head-driven

More information

Sample only Oxford University Press ANZ

Sample only Oxford University Press ANZ Word level: the parts of speech Nouns A noun is the name of a person, place, thing or idea. Australia is a noun. Fun is a noun. There are many kinds of nouns. The four main ones are: common nouns, proper

More information

Albert Pye and Ravensmere Schools Grammar Curriculum

Albert Pye and Ravensmere Schools Grammar Curriculum Albert Pye and Ravensmere Schools Grammar Curriculum Introduction The aim of our schools own grammar curriculum is to ensure that all relevant grammar content is introduced within the primary years in

More information

English Appendix 2: Vocabulary, grammar and punctuation

English Appendix 2: Vocabulary, grammar and punctuation English Appendix 2: Vocabulary, grammar and punctuation The grammar of our first language is learnt naturally and implicitly through interactions with other speakers and from reading. Explicit knowledge

More information

The English Genitive Alternation

The English Genitive Alternation The English Genitive Alternation s and of genitives in English The English s genitive freely alternates with the of genitive in many situations: Mary s brother the brother of Mary the man s house the house

More information

COURSE SYLLABUS ESU 561 ASPECTS OF THE ENGLISH LANGUAGE. Fall 2014

COURSE SYLLABUS ESU 561 ASPECTS OF THE ENGLISH LANGUAGE. Fall 2014 COURSE SYLLABUS ESU 561 ASPECTS OF THE ENGLISH LANGUAGE Fall 2014 EDU 561 (85515) Instructor: Bart Weyand Classroom: Online TEL: (207) 985-7140 E-Mail: weyand@maine.edu COURSE DESCRIPTION: This is a practical

More information

L130: Chapter 5d. Dr. Shannon Bischoff. Dr. Shannon Bischoff () L130: Chapter 5d 1 / 25

L130: Chapter 5d. Dr. Shannon Bischoff. Dr. Shannon Bischoff () L130: Chapter 5d 1 / 25 L130: Chapter 5d Dr. Shannon Bischoff Dr. Shannon Bischoff () L130: Chapter 5d 1 / 25 Outline 1 Syntax 2 Clauses 3 Constituents Dr. Shannon Bischoff () L130: Chapter 5d 2 / 25 Outline Last time... Verbs...

More information

Constraints in Phrase Structure Grammar

Constraints in Phrase Structure Grammar Constraints in Phrase Structure Grammar Phrase Structure Grammar no movement, no transformations, context-free rules X/Y = X is a category which dominates a missing category Y Let G be the set of basic

More information

According to the Argentine writer Jorge Luis Borges, in the Celestial Emporium of Benevolent Knowledge, animals are divided

According to the Argentine writer Jorge Luis Borges, in the Celestial Emporium of Benevolent Knowledge, animals are divided Categories Categories According to the Argentine writer Jorge Luis Borges, in the Celestial Emporium of Benevolent Knowledge, animals are divided into 1 2 Categories those that belong to the Emperor embalmed

More information

Morphology. Morphology is the study of word formation, of the structure of words. 1. some words can be divided into parts which still have meaning

Morphology. Morphology is the study of word formation, of the structure of words. 1. some words can be divided into parts which still have meaning Morphology Morphology is the study of word formation, of the structure of words. Some observations about words and their structure: 1. some words can be divided into parts which still have meaning 2. many

More information

LINGSTAT: AN INTERACTIVE, MACHINE-AIDED TRANSLATION SYSTEM*

LINGSTAT: AN INTERACTIVE, MACHINE-AIDED TRANSLATION SYSTEM* LINGSTAT: AN INTERACTIVE, MACHINE-AIDED TRANSLATION SYSTEM* Jonathan Yamron, James Baker, Paul Bamberg, Haakon Chevalier, Taiko Dietzel, John Elder, Frank Kampmann, Mark Mandel, Linda Manganaro, Todd Margolis,

More information

Rhode Island College

Rhode Island College Rhode Island College M.Ed. In TESL Program Language Group Specific Informational Reports Produced by Graduate Students in the M.Ed. In TESL Program In the Feinstein School of Education and Human Development

More information

Syntax: Phrases. 1. The phrase

Syntax: Phrases. 1. The phrase Syntax: Phrases Sentences can be divided into phrases. A phrase is a group of words forming a unit and united around a head, the most important part of the phrase. The head can be a noun NP, a verb VP,

More information

Using, Mentioning and Quoting: A Reply to Saka 1 Herman Cappelen and Ernie Lepore

Using, Mentioning and Quoting: A Reply to Saka 1 Herman Cappelen and Ernie Lepore Using, Mentioning and Quoting: A Reply to Saka 1 Herman Cappelen and Ernie Lepore Paul Saka, in a recent paper, declares that we can use, mention, or quote an expression. Whether a speaker is using or

More information

A Beginner s Guide To English Grammar

A Beginner s Guide To English Grammar A Beginner s Guide To English Grammar Noncredit ESL Glendale Community College Concept by: Deborah Robiglio Created by: Edwin Fallahi, Rocio Fernandez, Glenda Gartman, Robert Mott, and Deborah Robiglio

More information

Pupil SPAG Card 1. Terminology for pupils. I Can Date Word

Pupil SPAG Card 1. Terminology for pupils. I Can Date Word Pupil SPAG Card 1 1 I know about regular plural noun endings s or es and what they mean (for example, dog, dogs; wish, wishes) 2 I know the regular endings that can be added to verbs (e.g. helping, helped,

More information

KEY CONCEPTS IN TRANSFORMATIONAL GENERATIVE GRAMMAR

KEY CONCEPTS IN TRANSFORMATIONAL GENERATIVE GRAMMAR KEY CONCEPTS IN TRANSFORMATIONAL GENERATIVE GRAMMAR Chris A. Adetuyi (Ph.D) Department of English and Literary Studies Lead City University, Ibadan Nigeria ABSTRACT Olatayo Olusola Fidelis Department of

More information

INCREASE YOUR PRODUCTIVITY WITH CELF 4 SOFTWARE! SAMPLE REPORTS. To order, call 1-800-211-8378, or visit our Web site at www.pearsonassess.

INCREASE YOUR PRODUCTIVITY WITH CELF 4 SOFTWARE! SAMPLE REPORTS. To order, call 1-800-211-8378, or visit our Web site at www.pearsonassess. INCREASE YOUR PRODUCTIVITY WITH CELF 4 SOFTWARE! Report Assistant SAMPLE REPORTS To order, call 1-800-211-8378, or visit our Web site at www.pearsonassess.com In Canada, call 1-800-387-7278 In United Kingdom,

More information

MARY. V NP NP Subject Formation WANT BILL S

MARY. V NP NP Subject Formation WANT BILL S In the Logic tudy Guide, we ended with a logical tree diagram for WANT (BILL, LEAVE (MARY)), in both unlabelled: tudy Guide WANT BILL and labelled versions: P LEAVE MARY WANT BILL P LEAVE MARY We remarked

More information

Towards Full Comprehension of Swahili Natural Language Statements for Database Querying

Towards Full Comprehension of Swahili Natural Language Statements for Database Querying 6 Towards Full Comprehension of Swahili Natural Language Statements for Database Querying Lawrence Muchemi Natural language access to databases is a research area shrouded by many unresolved issues. This

More information

SYNTAX: THE ANALYSIS OF SENTENCE STRUCTURE

SYNTAX: THE ANALYSIS OF SENTENCE STRUCTURE SYNTAX: THE ANALYSIS OF SENTENCE STRUCTURE OBJECTIVES the game is to say something new with old words RALPH WALDO EMERSON, Journals (1849) In this chapter, you will learn: how we categorize words how words

More information

Parts of Speech. Skills Team, University of Hull

Parts of Speech. Skills Team, University of Hull Parts of Speech Skills Team, University of Hull Language comes before grammar, which is only an attempt to describe a language. Knowing the grammar of a language does not mean you can speak or write it

More information

Lesson 14a: Numbers and Counting

Lesson 14a: Numbers and Counting Lesson 14a: Numbers and Counting Numbers and Counting [nambari na hesabu] A). Numbers B). The order in which the numbers are stated C). How numbers and noun class [ngeli] go together D). Questions with

More information

MESLEKİ İNGİLİZCE I / VOCATIONAL ENGLISH I

MESLEKİ İNGİLİZCE I / VOCATIONAL ENGLISH I MESLEKİ İNGİLİZCE I / VOCATIONAL ENGLISH I VOCATIONAL ENGLISH I / 2 credits 3 rd * Reviewing Basic English Grammar (word order, nouns, adjectives, pronouns, verbs, prepositions etc.) * Learning common

More information

Slot Grammars. Michael C. McCord. Computer Science Department University of Kentucky Lexington, Kentucky 40506

Slot Grammars. Michael C. McCord. Computer Science Department University of Kentucky Lexington, Kentucky 40506 Michael C. McCord Computer Science Department University of Kentucky Lexington, Kentucky 40506 This paper presents an approach to natural language grammars and parsing in which slots and rules for filling

More information

Index. 344 Grammar and Language Workbook, Grade 8

Index. 344 Grammar and Language Workbook, Grade 8 Index Index 343 Index A A, an (usage), 8, 123 A, an, the (articles), 8, 123 diagraming, 205 Abbreviations, correct use of, 18 19, 273 Abstract nouns, defined, 4, 63 Accept, except, 12, 227 Action verbs,

More information

10th Grade Language. Goal ISAT% Objective Description (with content limits) Vocabulary Words

10th Grade Language. Goal ISAT% Objective Description (with content limits) Vocabulary Words Standard 3: Writing Process 3.1: Prewrite 58-69% 10.LA.3.1.2 Generate a main idea or thesis appropriate to a type of writing. (753.02.b) Items may include a specified purpose, audience, and writing outline.

More information

Early Morphological Development

Early Morphological Development Early Morphological Development Morphology is the aspect of language concerned with the rules governing change in word meaning. Morphological development is analyzed by computing a child s Mean Length

More information

GMAT.cz www.gmat.cz info@gmat.cz. GMAT.cz KET (Key English Test) Preparating Course Syllabus

GMAT.cz www.gmat.cz info@gmat.cz. GMAT.cz KET (Key English Test) Preparating Course Syllabus Lesson Overview of Lesson Plan Numbers 1&2 Introduction to Cambridge KET Handing Over of GMAT.cz KET General Preparation Package Introduce Methodology for Vocabulary Log Introduce Methodology for Grammar

More information

Learning Translation Rules from Bilingual English Filipino Corpus

Learning Translation Rules from Bilingual English Filipino Corpus Proceedings of PACLIC 19, the 19 th Asia-Pacific Conference on Language, Information and Computation. Learning Translation s from Bilingual English Filipino Corpus Michelle Wendy Tan, Raymond Joseph Ang,

More information

Statistical Machine Translation

Statistical Machine Translation Statistical Machine Translation Some of the content of this lecture is taken from previous lectures and presentations given by Philipp Koehn and Andy Way. Dr. Jennifer Foster National Centre for Language

More information

CAS LX 500 A1 Language Acquisition

CAS LX 500 A1 Language Acquisition CAS LX 500 A1 Language Acquisition Week 4a. Root infinitives, null subjects and the UCC Root infinitives vs. time Here are those Danish graphs again. Ooo. Consistent. Syntax at age two Root infinitives

More information

Book Review. Byrd, Steven. Calunga and the legacy of an African language in Brazil. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2012. Pp. 278.

Book Review. Byrd, Steven. Calunga and the legacy of an African language in Brazil. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2012. Pp. 278. Book Review Byrd, Steven. Calunga and the legacy of an African language in Brazil. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2012. Pp. 278. Reviewed by TJERK HAGEMEIJER Description Calunga is a currently

More information

National Quali cations SPECIMEN ONLY

National Quali cations SPECIMEN ONLY N5 SQ40/N5/02 FOR OFFICIAL USE National Quali cations SPECIMEN ONLY Mark Urdu Writing Date Not applicable Duration 1 hour and 30 minutes *SQ40N502* Fill in these boxes and read what is printed below. Full

More information

COMPUTATIONAL DATA ANALYSIS FOR SYNTAX

COMPUTATIONAL DATA ANALYSIS FOR SYNTAX COLING 82, J. Horeck~ (ed.j North-Holland Publishing Compa~y Academia, 1982 COMPUTATIONAL DATA ANALYSIS FOR SYNTAX Ludmila UhliFova - Zva Nebeska - Jan Kralik Czech Language Institute Czechoslovak Academy

More information

English Descriptive Grammar

English Descriptive Grammar English Descriptive Grammar 2015/2016 Code: 103410 ECTS Credits: 6 Degree Type Year Semester 2500245 English Studies FB 1 1 2501902 English and Catalan FB 1 1 2501907 English and Classics FB 1 1 2501910

More information

Comma checking in Danish Daniel Hardt Copenhagen Business School & Villanova University

Comma checking in Danish Daniel Hardt Copenhagen Business School & Villanova University Comma checking in Danish Daniel Hardt Copenhagen Business School & Villanova University 1. Introduction This paper describes research in using the Brill tagger (Brill 94,95) to learn to identify incorrect

More information

A Comparative Analysis of Standard American English and British English. with respect to the Auxiliary Verbs

A Comparative Analysis of Standard American English and British English. with respect to the Auxiliary Verbs A Comparative Analysis of Standard American English and British English with respect to the Auxiliary Verbs Andrea Muru Texas Tech University 1. Introduction Within any given language variations exist

More information

Portmanteau Agreement. The Typology of Portmanteau Agreement. Three Types of Portmanteaus. Portmanteau Agreement in Guaraní (Gregores & Suárez 1967)

Portmanteau Agreement. The Typology of Portmanteau Agreement. Three Types of Portmanteaus. Portmanteau Agreement in Guaraní (Gregores & Suárez 1967) Portmanteau Agreement Introduction The Typology of Portmanteau Agreement Jochen Trommer jtrommer@uni-leipzig.de Department of Linguistics University of Leipzig DGfS-CNRS Summer School on Linguistic Typology

More information

Indiana Department of Education

Indiana Department of Education GRADE 1 READING Guiding Principle: Students read a wide range of fiction, nonfiction, classic, and contemporary works, to build an understanding of texts, of themselves, and of the cultures of the United

More information

Points of Interference in Learning English as a Second Language

Points of Interference in Learning English as a Second Language Points of Interference in Learning English as a Second Language Tone Spanish: In both English and Spanish there are four tone levels, but Spanish speaker use only the three lower pitch tones, except when

More information

Youssef SOUINI JAMAIC J AN AMAIC A AN CCENT A

Youssef SOUINI JAMAIC J AN AMAIC A AN CCENT A Youssef SOUINI JAMAICAN ACCENT The Jamaican accent adopts words and structure from Jamaican Patois, a language that combines words from English, Patois and several West African languages. The language

More information

How the Computer Translates. Svetlana Sokolova President and CEO of PROMT, PhD.

How the Computer Translates. Svetlana Sokolova President and CEO of PROMT, PhD. Svetlana Sokolova President and CEO of PROMT, PhD. How the Computer Translates Machine translation is a special field of computer application where almost everyone believes that he/she is a specialist.

More information

LANGUAGE! 4 th Edition, Levels A C, correlated to the South Carolina College and Career Readiness Standards, Grades 3 5

LANGUAGE! 4 th Edition, Levels A C, correlated to the South Carolina College and Career Readiness Standards, Grades 3 5 Page 1 of 57 Grade 3 Reading Literary Text Principles of Reading (P) Standard 1: Demonstrate understanding of the organization and basic features of print. Standard 2: Demonstrate understanding of spoken

More information

Double Genitives in English

Double Genitives in English Karlos Arregui-Urbina Department Linguistics and Philosophy MIT 1. Introduction Double Genitives in English MIT, 29 January 1998 Double genitives are postnominal genitive phrases which are marked with

More information

Automatic Pronominal Anaphora Resolution in English Texts

Automatic Pronominal Anaphora Resolution in English Texts Computational Linguistics and Chinese Language Processing Vol. 9, No.1, February 2004, pp. 21-40 21 The Association for Computational Linguistics and Chinese Language Processing Automatic Pronominal Anaphora

More information

Correlation: ELLIS. English language Learning and Instruction System. and the TOEFL. Test Of English as a Foreign Language

Correlation: ELLIS. English language Learning and Instruction System. and the TOEFL. Test Of English as a Foreign Language Correlation: English language Learning and Instruction System and the TOEFL Test Of English as a Foreign Language Structure (Grammar) A major aspect of the ability to succeed on the TOEFL examination is

More information

COURSE OBJECTIVES SPAN 100/101 ELEMENTARY SPANISH LISTENING. SPEAKING/FUNCTIONAl KNOWLEDGE

COURSE OBJECTIVES SPAN 100/101 ELEMENTARY SPANISH LISTENING. SPEAKING/FUNCTIONAl KNOWLEDGE SPAN 100/101 ELEMENTARY SPANISH COURSE OBJECTIVES This Spanish course pays equal attention to developing all four language skills (listening, speaking, reading, and writing), with a special emphasis on

More information

Nouns may show possession or ownership. Use an apostrophe with a noun to show something belongs to someone or to something.

Nouns may show possession or ownership. Use an apostrophe with a noun to show something belongs to someone or to something. Nouns Section 1.4 Possessive Nouns Nouns may show possession or ownership. Use an apostrophe with a noun to show something belongs to someone or to something. Jane s dress is red. The table s legs were

More information

Third Grade Language Arts Learning Targets - Common Core

Third Grade Language Arts Learning Targets - Common Core Third Grade Language Arts Learning Targets - Common Core Strand Standard Statement Learning Target Reading: 1 I can ask and answer questions, using the text for support, to show my understanding. RL 1-1

More information

LESSON THIRTEEN STRUCTURAL AMBIGUITY. Structural ambiguity is also referred to as syntactic ambiguity or grammatical ambiguity.

LESSON THIRTEEN STRUCTURAL AMBIGUITY. Structural ambiguity is also referred to as syntactic ambiguity or grammatical ambiguity. LESSON THIRTEEN STRUCTURAL AMBIGUITY Structural ambiguity is also referred to as syntactic ambiguity or grammatical ambiguity. Structural or syntactic ambiguity, occurs when a phrase, clause or sentence

More information

Presented to The Federal Big Data Working Group Meetup On 07 June 2014 By Chuck Rehberg, CTO Semantic Insights a Division of Trigent Software

Presented to The Federal Big Data Working Group Meetup On 07 June 2014 By Chuck Rehberg, CTO Semantic Insights a Division of Trigent Software Semantic Research using Natural Language Processing at Scale; A continued look behind the scenes of Semantic Insights Research Assistant and Research Librarian Presented to The Federal Big Data Working

More information

EAP 1161 1660 Grammar Competencies Levels 1 6

EAP 1161 1660 Grammar Competencies Levels 1 6 EAP 1161 1660 Grammar Competencies Levels 1 6 Grammar Committee Representatives: Marcia Captan, Maria Fallon, Ira Fernandez, Myra Redman, Geraldine Walker Developmental Editor: Cynthia M. Schuemann Approved:

More information

Year 1 reading expectations (New Curriculum) Year 1 writing expectations (New Curriculum)

Year 1 reading expectations (New Curriculum) Year 1 writing expectations (New Curriculum) Year 1 reading expectations Year 1 writing expectations Responds speedily with the correct sound to graphemes (letters or groups of letters) for all 40+ phonemes, including, where applicable, alternative

More information

Phases and autonomous features: a case of mixed agreement in European Portuguese

Phases and autonomous features: a case of mixed agreement in European Portuguese Phases and autonomous features: a case of mixed agreement in European Portuguese João Costa & Sandra Pereira Universidade Nova de Lisboa & Centro de Linguística da Universidade de Lisboa This paper studies

More information

Hebrew. Afro-Asiatic languages. Modern Hebrew is spoken in Israel, the United States, the

Hebrew. Afro-Asiatic languages. Modern Hebrew is spoken in Israel, the United States, the Jennifer Wagner Hebrew The Hebrew language belongs to the West-South-Central Semitic branch of the Afro-Asiatic languages. Modern Hebrew is spoken in Israel, the United States, the United Kingdom, Australia,

More information

Prepositions. TLC/College of the Canyons. Prepared by Kim Haglund, M.Ed: TLC Coordinator

Prepositions. TLC/College of the Canyons. Prepared by Kim Haglund, M.Ed: TLC Coordinator Prepositions TLC/College of the Canyons Prepared by Kim Haglund, M.Ed: TLC Coordinator What is a Preposition? A preposition is a word that shows the relationship of a noun or pronoun to another word in

More information

Livingston Public Schools Scope and Sequence K 6 Grammar and Mechanics

Livingston Public Schools Scope and Sequence K 6 Grammar and Mechanics Grade and Unit Timeframe Grammar Mechanics K Unit 1 6 weeks Oral grammar naming words K Unit 2 6 weeks Oral grammar Capitalization of a Name action words K Unit 3 6 weeks Oral grammar sentences Sentence

More information

Assessment Analysis & Report Interpretation

Assessment Analysis & Report Interpretation Assessment Analysis & Report Interpretation Assessments Clinical Evaluation of Language Fundamentals Preschool 2 (CELF Preschool 2) Children aged 3-6 years Assessment of receptive and expressive language

More information

Welcome to the TEACH Trust Grammar and Punctuation Workshop ~ Key Stage 2

Welcome to the TEACH Trust Grammar and Punctuation Workshop ~ Key Stage 2 Welcome to the TEACH Trust Grammar and Punctuation Workshop ~ Key Stage 2 Whilst you are waiting, please have a little go at the warm up quiz on your tables..!! 1. What is grammar and punctuation? 2. What

More information

Acquiring grammatical gender in northern and southern Dutch. Jan Klom, Gunther De Vogelaer

Acquiring grammatical gender in northern and southern Dutch. Jan Klom, Gunther De Vogelaer Acquiring grammatical gender in northern and southern Acquring grammatical gender in southern and northern 2 Research questions How does variation relate to change? (transmission in Labov 2007 variation

More information

SEPTEMBER Unit 1 Page Learning Goals 1 Short a 2 b 3-5 blends 6-7 c as in cat 8-11 t 12-13 p

SEPTEMBER Unit 1 Page Learning Goals 1 Short a 2 b 3-5 blends 6-7 c as in cat 8-11 t 12-13 p The McRuffy Kindergarten Reading/Phonics year- long program is divided into 4 units and 180 pages of reading/phonics instruction. Pages and learning goals covered are noted below: SEPTEMBER Unit 1 1 Short

More information

Sentence Blocks. Sentence Focus Activity. Contents

Sentence Blocks. Sentence Focus Activity. Contents Sentence Focus Activity Sentence Blocks Contents Instructions 2.1 Activity Template (Blank) 2.7 Sentence Blocks Q & A 2.8 Sentence Blocks Six Great Tips for Students 2.9 Designed specifically for the Talk

More information

Outline of today s lecture

Outline of today s lecture Outline of today s lecture Generative grammar Simple context free grammars Probabilistic CFGs Formalism power requirements Parsing Modelling syntactic structure of phrases and sentences. Why is it useful?

More information

The Languages of Africa LIN 4930/6932. SSA 4930. Spring 2012. T 7 T 7-8. WEIM 1084

The Languages of Africa LIN 4930/6932. SSA 4930. Spring 2012. T 7 T 7-8. WEIM 1084 The Languages of Africa LIN 4930/6932. SSA 4930. Spring 2012. T 7 T 7-8. WEIM 1084 Dr. Frank Seidel Hours: Tuesday, 3:00-3:50 Office: 496 Grinter Hall & by appointment Phone: 850-339-6337 e-mail: fseidel@ufl.edu

More information

Sentence Structure/Sentence Types HANDOUT

Sentence Structure/Sentence Types HANDOUT Sentence Structure/Sentence Types HANDOUT This handout is designed to give you a very brief (and, of necessity, incomplete) overview of the different types of sentence structure and how the elements of

More information

Subject and Predicates

Subject and Predicates Name: Per: Subject and Predicates Every independent clause can be separated into two parts: Complete subject and Complete predicate. Complete subject Complete predicate All the words that describe who

More information

The Syntax of Predicate Logic

The Syntax of Predicate Logic The Syntax of Predicate Logic LX 502 Semantics I October 11, 2008 1. Below the Sentence-Level In Propositional Logic, atomic propositions correspond to simple sentences in the object language. Since atomic

More information

Teaching grammar to school-aged children with specific language impairment using Shape Coding

Teaching grammar to school-aged children with specific language impairment using Shape Coding Child Language Teaching and Therapy 23,1 (2007); pp. 67 93 Teaching grammar to school-aged children with specific language impairment using Shape Coding Susan Ebbels Moor House School, Oxted, Surrey, UK

More information

Grammar Presentation: The Sentence

Grammar Presentation: The Sentence Grammar Presentation: The Sentence GradWRITE! Initiative Writing Support Centre Student Development Services The rules of English grammar are best understood if you understand the underlying structure

More information

Electronic offprint from. baltic linguistics. Vol. 3, 2012

Electronic offprint from. baltic linguistics. Vol. 3, 2012 Electronic offprint from baltic linguistics Vol. 3, 2012 ISSN 2081-7533 Nɪᴄᴏʟᴇ Nᴀᴜ, A Short Grammar of Latgalian. (Languages of the World/Materials, 482.) München: ʟɪɴᴄᴏᴍ Europa, 2011, 119 pp. ɪѕʙɴ 978-3-86288-055-3.

More information

GESE Initial steps. Guide for teachers, Grades 1 3. GESE Grade 1 Introduction

GESE Initial steps. Guide for teachers, Grades 1 3. GESE Grade 1 Introduction GESE Initial steps Guide for teachers, Grades 1 3 GESE Grade 1 Introduction cover photos: left and right Martin Dalton, middle Speak! Learning Centre Contents Contents What is Trinity College London?...3

More information

Lecture 9. Phrases: Subject/Predicate. English 3318: Studies in English Grammar. Dr. Svetlana Nuernberg

Lecture 9. Phrases: Subject/Predicate. English 3318: Studies in English Grammar. Dr. Svetlana Nuernberg Lecture 9 English 3318: Studies in English Grammar Phrases: Subject/Predicate Dr. Svetlana Nuernberg Objectives Identify and diagram the most important constituents of sentences Noun phrases Verb phrases

More information

The Development of Nicaraguan Sign Language via the Language Acquisition Process

The Development of Nicaraguan Sign Language via the Language Acquisition Process D. MacLaughlin & S. McEwen (eds.), Proceedings of the Boston University Conference on Language Development 19, 543-552. Boston: Cascadilla Press. 1995. 1994 Ann Senghas. The Development of Nicaraguan Sign

More information

Parent Help Booklet. Level 3

Parent Help Booklet. Level 3 Parent Help Booklet Level 3 If you would like additional information, please feel free to contact us. SHURLEY INSTRUCTIONAL MATERIALS, INC. 366 SIM Drive, Cabot, AR 72023 Toll Free: 800-566-2966 www.shurley.com

More information

833 Tara Trail English Department. (803) 206-5683 Columbia, SC 29208 phone: (803) 777-1837 tassevak@mailbox.sc.edu www.mila.studiok-rfc.

833 Tara Trail English Department. (803) 206-5683 Columbia, SC 29208 phone: (803) 777-1837 tassevak@mailbox.sc.edu www.mila.studiok-rfc. MILA TASSEVA-KURKTCHIEVA 833 Tara Trail English Department Columbia, SC 29210 (803) 206-5683 Columbia, SC 29208 phone: (803) 777-1837 tassevak@mailbox.sc.edu www.mila.studiok-rfc.com EDUCATION 2006 Ph.D.

More information

Norbert Hornstein (University of Maryland)

Norbert Hornstein (University of Maryland) Norbert Hornstein (University of Maryland) 1. Strengths and Weaknesses: Intellectually, contemporary Generative Grammar (GG) is unbelievably healthy. Due to the work in the mid to late 20 th century, GG

More information

Interpretation of relative clauses by young children: another look*

Interpretation of relative clauses by young children: another look* J. Child Lang. 29 (2002), 177 188. 2002 Cambridge University Press DOI: 10.1017 S0305000901004986 Printed in the United Kingdom NOTE Interpretation of relative clauses by young children: another look*

More information

Kodu Curriculum: Single Session Intro

Kodu Curriculum: Single Session Intro Kodu Curriculum: Single Session Intro Table of Contents Kodu Curriculum: Single Session Intro... 2 Kodu Description... 2 Teaching with Kodu... 2 Basic Navigation (5 min)... 3 Creating a Simple Program

More information

MODERN WRITTEN ARABIC. Volume I. Hosted for free on livelingua.com

MODERN WRITTEN ARABIC. Volume I. Hosted for free on livelingua.com MODERN WRITTEN ARABIC Volume I Hosted for free on livelingua.com TABLE OF CcmmTs PREFACE. Page iii INTRODUCTICN vi Lesson 1 1 2.6 3 14 4 5 6 22 30.45 7 55 8 61 9 69 10 11 12 13 96 107 118 14 134 15 16

More information

Natural Language Processing

Natural Language Processing Natural Language Processing : AI Course Lecture 41, notes, slides www.myreaders.info/, RC Chakraborty, e-mail rcchak@gmail.com, June 01, 2010 www.myreaders.info/html/artificial_intelligence.html www.myreaders.info

More information

Doctoral School of Historical Sciences Dr. Székely Gábor professor Program of Assyiriology Dr. Dezső Tamás habilitate docent

Doctoral School of Historical Sciences Dr. Székely Gábor professor Program of Assyiriology Dr. Dezső Tamás habilitate docent Doctoral School of Historical Sciences Dr. Székely Gábor professor Program of Assyiriology Dr. Dezső Tamás habilitate docent The theses of the Dissertation Nominal and Verbal Plurality in Sumerian: A Morphosemantic

More information

Linguistic Universals

Linguistic Universals Armin W. Buch 1 2012/11/28 1 Relying heavily on material by Gerhard Jäger and David Erschler Linguistic Properties shared by all languages Trivial: all languages have consonants and vowels More interesting:

More information

Glossary of key terms and guide to methods of language analysis AS and A-level English Language (7701 and 7702)

Glossary of key terms and guide to methods of language analysis AS and A-level English Language (7701 and 7702) Glossary of key terms and guide to methods of language analysis AS and A-level English Language (7701 and 7702) Introduction This document offers guidance on content that students might typically explore

More information

Young Learners English

Young Learners English University of Cambridge ESOL Examinations Young Learners English Starters Information for Candidates Information for candidates YLE Starters Dear Parent Thank you for encouraging your child to learn English

More information

Subject Pronouns. Memorize the subject pronouns. Say them from memory to someone. Write a subject pronoun to replace the underlined words.

Subject Pronouns. Memorize the subject pronouns. Say them from memory to someone. Write a subject pronoun to replace the underlined words. Lesson 2 Subject Pronouns You know that pronouns take the place of nouns. Subject pronouns replace nouns that are used as subjects in a sentence. They usually come before the verb. Susan climbed the tree.

More information

How do I understand standard and inverted word order in sentences?

How do I understand standard and inverted word order in sentences? 41a WORD ORDER CHAPTER 41 Word Order 41a How do I understand standard and inverted word order in sentences? Standard word order is the most common sentence pattern in English. The SUBJECT comes before

More information

MACHINE TRANSLATION FROM ENGLISH TO ARABIC

MACHINE TRANSLATION FROM ENGLISH TO ARABIC 2011 International Conference on Biomedical Engineering and Technology IPCBEE vol.11 (2011) (2011) IACSIT Press, Singapore MACHINE TRANSLATION FROM ENGLISH TO ARABIC Mouiad Alawneh, Nazlia Omar and Tengku

More information

Natural Language Database Interface for the Community Based Monitoring System *

Natural Language Database Interface for the Community Based Monitoring System * Natural Language Database Interface for the Community Based Monitoring System * Krissanne Kaye Garcia, Ma. Angelica Lumain, Jose Antonio Wong, Jhovee Gerard Yap, Charibeth Cheng De La Salle University

More information

Automatic Pronominal Anaphora Resolution. in English Texts

Automatic Pronominal Anaphora Resolution. in English Texts Automatic Pronominal Anaphora Resolution in English Texts Tyne Liang and Dian-Song Wu Department of Computer and Information Science National Chiao Tung University Hsinchu, Taiwan Email: tliang@cis.nctu.edu.tw;

More information