ChangeTracker Quick Start Guide
|
|
- Maximilian Manning
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 ChangeTracker Quick Start Guide 1. Launch the application. 2. Drag the unedited files to the left panel (with the blue text) and the edited ones to the right panel (with the red text). To add destination folders, use the directory tree and the buttons on the left: and 3. After adding the files, you'll see something similar to the figure below. Now you need to pair the files. If the names of the edited and unedited files are the same (as it usually happens), just press the "Autolink by Names" button. If the files have different names, they can be paired manually by dragging: Note: You can remove the unnecessary files using the "Remove Files" button. Use the "Remove Links" button to unlink the incorrectly paired files.
2 4. Press Next and wait a little to get the comparison results: Note: Using the "Segments display" menu you can display either all the segments, or just the changed ones. 5. If you need to export the displayed segments to Excel, press the Make report button. That is all there is to working with the application. For more details, please continue reading below. ADDITIONAL INFORMATION Supported formats The current version supports the following bilingual file formats (all trademarks are the property of their respective owners): Trados (TTX, SDLXLIFF); MemoQ (XLIFF); Idiom, Translation Workspace (XLZ); Oscar (TMX); Wordfast (TXML); Microsoft Helium (HE); Microsoft Word (DOC, DOCX, RTF). Definitions Translated files: bilingual files that contain the source text and its translation BEFORE making any changes. Edited files: bilingual files that contain the source text and its translation AFTER changes were made. ChangeTracker allows you to see exactly what has been changed. File pair: a bundle that consists of translated and edited files with the same source text. A link between the files is visualized as a line. Group: one or more files selected on the panel.
3 File pair: a bundle that consists of translated and edited files with the same source text. A link between the files is visualized as a line. Orphan: a segment that is present only in one file from a file pair. Panel: an area that contains a list of bilingual files. ChangeTracker has two such panels: left panel shows a list of the translated files and the right panel has a list of the edited files. Panels are visually separated with a bar wherein the links between the files are shown. User interface items Described below are various UI items and more detailed instructions for working with them. In this version of the manual the UI items are as follows. Welcome screen The first page of the wizard is the welcome screen: When you run this application later on, you can choose to skip this page by checking the "Skip this welcome screen on next launch" checkbox.
4 Pair linking screen The method for linking bilingual files into file pairs First, it is necessary to specify the location of the files for comparison. To do this, add the translated files to the left panel and the edited files into the right panel. You can do this in two ways: From Windows Explorer (or any other file manager, which supports drag and drop, e. g. Total Commander) drag the translated files to the left panel and the edited files into the right panel. In the Quick folder selection window, select the folder that contains the translated files and press the Add files from folder to translations button. If there is more than one such folder, repeat this step for each folder. All bilingual files from the specified folder and its subfolders will be added to the selected panel. If you are a drag and drop fan, you can disable the Quick folder selection panel by pressing the Hide Explorer panel (F5) button. The next step you need to take is linking the files into file pairs. You can do this in two ways: Select Autolink by names on the ribbon. Translated and edited files with the same names will be linked. Hover the mouse over the cross near the file on the left panel, click it and draw the line to the cross near the corresponding edited file in the right panel, while holding the mouse button. Crosses will be connected with a line, which means that the files are now united in a file pair. Files in the panels may be united in a group: this allows you to delete multiple files or split multiple file pairs in just one click. When you have created the necessary file pairs, press the Next button to import segments from bilingual files and start normalizing them. Page menu Autolink by names Click this item in order to automatically link files with matching names. Remove links If this menu is active, there is at least one pair of linked files. This menu has two options: Remove All breaks all file pairs.
5 Remove Selected breaks the connections of the files united in a group, if there is at least one linked file in a group. Remove files This menu consists of two options: Remove All removes all the files in the panel. Remove Selected removes the file groups from the panel. Pair tree view Use this menu to configure the scrolling of the panels: Synchronized scrolling enables synchronized scrolling mode of both panels regardless of the scrollbar position. In the majority of cases, it is the most convenient mode. Free scrolling allows you to scroll the panels independently. This mode is convenient when the list of added files is longer than a screen, and the file you need to link is at the bottom of it. Segments view screen After importing the files, the application displays a table with changes: By default, every row in the table means a segment that was modified in that or another way. Pieces of text that were deleted during editing are marked in the Translation column in red, and those pieces of text that were added during the editing are marked in the Correction column in blue. Unmodified tags are greyed out. The mark in the table shows that this segment contains no translation or that the translation was not changed this depends upon the column where this mark is displayed. A question mark (?) in the table indicates a so-called orphan segment. Press the Make report button to create an XML report that can be viewed in Excel. Page menu New comparison Select this item to open a blank file pair selection page. Reload same files
6 Click this item to reread the already configured file pairs. Segments Display This menu item is used to switch between display modes: Display all segments displays all the segments imported from the file pairs. Display only corrected segments displays only the segments that were modified during editing. This is the default display mode. Workflow Tips Target users ChangeTracker will be useful to all participants of the translation process: translators, editors, project managers and end customers. Each group of users will get their own benefits that are described in separate use cases. IMPORTANT! Benefits on every step of the TEP process result in overall quality boost. That s why the more parties in localization process use ChangeTracker, the bigger improvement is. Get proof of full TEP cycle performed (customers, managers) If you are requesting full translation, editing and proofreading (TEP) cycle, feel free to give ChangeTracker to your translation services provider and demand change reports for each stage, which should be done by a different linguist. This will help you to make sure that you receive what you are paying for, and that agreed procedures are followed. Managers at LSPs (especially those that intend to become ISO-certified) can use ChangeTracker to certify that all procedures were followed. This is a real competitive advantage that can be now obtained for free! Get higher QA results with ChangeTracker (translator, proofreader) When doing proofreading or self-proofreading, experts often leave some errors like mistakes of grammar agreement, excessive corrections etc. In order to fix them, a second round of self-proofreading is necessary. But the reality is that many translators and some proofreaders skip the phase of second proofreading and deliver texts with such leftovers. This is where ChangeTracker is extremely useful. In just a few clicks you can create a neat report and look through corrected segments only to validate your previous edits. This allows to reduce time for second round of self-proofreading dramatically and helps to eliminate majority (if not all) leftover mistakes. Improve QA process with ChangeTracker (proofreader, manager) If you have ever filled LQA form, you may already know that it takes quite a lot copy-pasting to fill in every cell of the report. With ChangeTracker it's much easier. With neat reports, which can be exported to Excel, you can fill first 4 columns of the LQA form just by one copy/paste operation file name, source, target and corrected target are copied in 2 clicks, unlike the traditional way. Moreover, with ChangeTracker LQA forms get easier to read all changes are highlighted, so translators can easily see, where the comma was missed or where they made a typo. Improve UI consistency across UA projects (manager) This is a cool hack for project managers and coordinators. Often it happens that first you localize user interface and in a while the same customer returns with localization of help and manuals. The key concern in such projects is to maintain consistent UI translation in Help. Here is how you can do it with ChangeTracker.
7 1. Export translation memory of UI project into TMX format. TM should contain only translations of UI from the latest localization round. 2. Create a copy of this TMX (ChangeTracker does not allow comparing the file with itself). 3. Align original file and its copy manually. 4. Export all segments into Excel. 5. Delete columns #1 and #3 in ChangeTracker Excel report. 6. Make a glossary for your CAT-tool either from XLS directly or by saving it as CSV. Now you have a termbase with all actual translations of UI, and you are ready to deliver excellent and consistent translation of help.
Excel basics. Before you begin. What you'll learn. Requirements. Estimated time to complete:
Excel basics Excel is a powerful spreadsheet and data analysis application, but to use it most effectively, you first have to understand the basics. This tutorial introduces some of the tasks and features
More informationSDL Passolo 2015 Table of Contents General... 1 Content Overview... 1 Typographic Conventions... 2 First Steps... 5 First steps... 5 The Start Page... 5 Creating a Project... 5 Updating and Alignment...
More informationEmail Address Collector. - Tutorial -
Email Address Collector - Tutorial - How to extract email addresses from mail folders 1. Open Email Address Collector Once the product is installed and your license is activated, you can start extracting
More informationOnline Help for Project Managers and Translators
Online Help for Project Managers and Translators Copyright Wordfast, LLC 2015. All rights reserved. i Table of Contents About Wordfast Pro 3 guide... 9 Purpose... 9 Audience... 9 Organization... 9 Conventions...
More informationSDLXLIFF in Word. Proof-reading SDLXLIFF files in MS Word. Best practice guide
SDLXLIFF in Word Proof-reading SDLXLIFF files in MS Word Best practice guide Author Klaus Kurre, kurre@loctimize.com Translator Hugh Cairns, hugh@cairns-net.de Printed 5. August 2011 Copyright 2011 Loctimize
More informationJadu Content Management Systems Web Publishing Guide. Table of Contents (click on chapter titles to navigate to a specific chapter)
Jadu Content Management Systems Web Publishing Guide Table of Contents (click on chapter titles to navigate to a specific chapter) Jadu Guidelines, Glossary, Tips, URL to Log In & How to Log Out... 2 Landing
More informationUtilities. 2003... ComCash
Utilities ComCash Utilities All rights reserved. No parts of this work may be reproduced in any form or by any means - graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping, or
More informationAdobe Acrobat 6.0 Professional
Adobe Acrobat 6.0 Professional Manual Adobe Acrobat 6.0 Professional Manual Purpose The will teach you to create, edit, save, and print PDF files. You will also learn some of Adobe s collaborative functions,
More informationInfoView User s Guide. BusinessObjects Enterprise XI Release 2
BusinessObjects Enterprise XI Release 2 InfoView User s Guide BusinessObjects Enterprise XI Release 2 Patents Trademarks Copyright Third-party contributors Business Objects owns the following U.S. patents,
More informationMicrosoft Access 2010 handout
Microsoft Access 2010 handout Access 2010 is a relational database program you can use to create and manage large quantities of data. You can use Access to manage anything from a home inventory to a giant
More informationColligo Email Manager 6.2. Offline Mode - User Guide
6.2 Offline Mode - User Guide Contents Colligo Email Manager 1 Benefits 1 Key Features 1 Platforms Supported 1 Installing and Activating Colligo Email Manager 3 Checking for Updates 4 Updating Your License
More informationSnagit 10. Getting Started Guide. March 2010. 2010 TechSmith Corporation. All rights reserved.
Snagit 10 Getting Started Guide March 2010 2010 TechSmith Corporation. All rights reserved. Introduction If you have just a few minutes or want to know just the basics, this is the place to start. This
More informationwww.sdl.com SDL Trados Studio 2015 Project Management Quick Start Guide
www.sdl.com SDL Trados Studio 2015 Project Management Quick Start Guide SDL Trados Studio 2015 Project Management Quick Start Guide Copyright Information Copyright 2011-2015 SDL Group. Nothing contained
More informationMicrosoft Word 2010 Prepared by Computing Services at the Eastman School of Music July 2010
Microsoft Word 2010 Prepared by Computing Services at the Eastman School of Music July 2010 Contents Microsoft Office Interface... 4 File Ribbon Tab... 5 Microsoft Office Quick Access Toolbar... 6 Appearance
More informationKentico CMS 7.0 User s Guide. User s Guide. Kentico CMS 7.0. 1 www.kentico.com
User s Guide Kentico CMS 7.0 1 www.kentico.com Table of Contents Introduction... 4 Kentico CMS overview... 4 Signing in... 4 User interface overview... 6 Managing my profile... 8 Changing my e-mail and
More informationSYSTRAN v6 Quick Start Guide
SYSTRAN v6 Quick Start Guide 2 SYSTRAN v6 Quick Start Guide SYSTRAN Business Translator SYSTRAN Premium Translator Congratulations on your SYSTRAN v6 purchase which uses the latest generation of language
More informationwww.sdl.com SDL Trados Studio 2015 Translation Memory Management Quick Start Guide
www.sdl.com SDL Trados Studio 2015 Translation Memory Management Quick Start Guide SDL Trados Studio 2015 Translation Memory Management Quick Start Guide Copyright Information Copyright 2011-2015 SDL Group.
More informationRochester Institute of Technology. Finance and Administration. Drupal 7 Training Documentation
Rochester Institute of Technology Finance and Administration Drupal 7 Training Documentation Written by: Enterprise Web Applications Team CONTENTS Workflow... 4 Example of how the workflow works... 4 Login
More informationMicrosoft PowerPoint 2010 Handout
Microsoft PowerPoint 2010 Handout PowerPoint is a presentation software program that is part of the Microsoft Office package. This program helps you to enhance your oral presentation and keep the audience
More informationWorking with MateCat User manual and installation guide
Working with MateCat User manual and installation guide Introducing MateCat... 3 How MateCat Calculates Payable Words... 3 Volume Analysis Page... 4 Supported browser, languages and formats... 5 Translation
More information2) Sharing Projects Made easy by IntelliGantt s Share Wizard, there are three share options to fit the needs of your project.
Introduction TeamDirection IntelliGantt solutions allows you and the rest of your project team to collaborate on your projects together. How you would like work together is up to you. The project manager
More informationCPM 5.2.1 5.6 release notes
1 (18) CPM 5.2.1 5.6 release notes Aditro Oy, 2014 CPM Release Notes Page 1 of 18 2 (18) Contents Fakta version 5.2.1. version 1.2.1... 3 Fakta version 5.2.1.1038 sp1 version 1.2.1.300 sp1... 4 Fakta version
More informationMicrosoft FrontPage 2003
Information Technology Services Kennesaw State University Microsoft FrontPage 2003 Information Technology Services Microsoft FrontPage Table of Contents Information Technology Services...1 Kennesaw State
More informationInfoview XIR3. User Guide. 1 of 20
Infoview XIR3 User Guide 1 of 20 1. WHAT IS INFOVIEW?...3 2. LOGGING IN TO INFOVIEW...4 3. NAVIGATING THE INFOVIEW ENVIRONMENT...5 3.1. Home Page... 5 3.2. The Header Panel... 5 3.3. Workspace Panel...
More informationUSER GUIDE. Unit 2: Synergy. Chapter 2: Using Schoolwires Synergy
USER GUIDE Unit 2: Synergy Chapter 2: Using Schoolwires Synergy Schoolwires Synergy & Assist Version 2.0 TABLE OF CONTENTS Introductions... 1 Audience... 1 Objectives... 1 Before You Begin... 1 Getting
More informationBusinessObjects Enterprise InfoView User's Guide
BusinessObjects Enterprise InfoView User's Guide BusinessObjects Enterprise XI 3.1 Copyright 2009 SAP BusinessObjects. All rights reserved. SAP BusinessObjects and its logos, BusinessObjects, Crystal Reports,
More informationMicrosoft Outlook 2010. Reference Guide for Lotus Notes Users
Microsoft Outlook 2010 Reference Guide for Lotus Notes Users ContentsWelcome to Office Outlook 2010... 2 Mail... 3 Viewing Messages... 4 Working with Messages... 7 Responding to Messages... 11 Organizing
More informationMy ø Business User guide
My ø Business User guide Contents Page 1 Contents Welcome to your My ø Business user guide. It s easy to use. Move your mouse over the page to get to the section you want. Click on the links at the top
More informationMAKE A NEW SUBSITE 1. On the left navigation, click Site Contents (or Sites). Scroll down to subsites. Click new subsite.
SharePoint 2013 Administrator Instructions Contents SharePoint 2013 Administrators Guide... 1 MAKE A NEW SUBSITE... 1 PERMISSIONS... 2 DOCUMENT LIBRARIES... 3 IMPROVE NAVIGATION ON THE SHAREPOINT SITE...
More informationAfter you complete the survey, compare what you saw on the survey to the actual questions listed below:
Creating a Basic Survey Using Qualtrics Clayton State University has purchased a campus license to Qualtrics. Both faculty and students can use Qualtrics to create surveys that contain many different types
More informationWorking with Macros and VBA in Excel 2007
Working with Macros and VBA in Excel 2007 With the introduction of Excel 2007 Microsoft made a number of changes to the way macros and VBA are approached. This document outlines these special features
More informationBeginning Microsoft Project
Beginning Microsoft Project BEGINNING MICROSOFT PROJECT...1 WHAT IS PROJECT? WHAT IS IT USED FOR?...1 PROJECT WINDOWS... 1 Views and Tables...1 PHASE 1: PLANNING AND SETTING UP PROJECT...2 PLANNING AND
More information1.5 MONITOR. Schools Accountancy Team INTRODUCTION
1.5 MONITOR Schools Accountancy Team INTRODUCTION The Monitor software allows an extract showing the current financial position taken from FMS at any time that the user requires. This extract can be saved
More information1.5 MONITOR FOR FMS 6 USER GUIDE
1.5 MONITOR FOR FMS 6 USER GUIDE 38 Introduction Monitor for FMS6 V1.2 is an upgrade to the previous version of Monitor. The new software is written for 32-bit operating systems only and can therefore
More informationIntellect Platform - Tables and Templates Basic Document Management System - A101
Intellect Platform - Tables and Templates Basic Document Management System - A101 Interneer, Inc. 4/12/2010 Created by Erika Keresztyen 2 Tables and Templates - A101 - Basic Document Management System
More informationBLUECIELO MERIDIAN ASSET MANAGEMENT MODULE 2014
BLUECIELO MERIDIAN ASSET MANAGEMENT MODULE 2014 User's Guide Manual BlueCielo ECM Solutions bluecieloecm.com December 09 2014 LEGAL NOTICE 2014 BlueCielo ECM Solutions B. V. Polarisavenue 1 2132 JH Hoofddorp
More informationEXPORTING THE SCHOOL ROSTER INTO AN EXCEL SPREADSHEET
EXPORTING THE SCHOOL ROSTER INTO AN EXCEL SPREADSHEET QUICK GUIDE Since Columbus City Schools were closed eight days during the 2013-2014 school year due to weather, three of those days will be made up
More informationDTAP3000 DTSX3000 Control Visualization Software LAS2.0 Data Conversion Guide
User s Manual DTAP3000 DTSX3000 Control Visualization Software LAS2.0 Data Conversion Guide 1st Edition Blank Page < Introduction > i Introduction About this Manual Thank you for purchasing the DTSX3000
More informationAcrobat X Pro Accessible Forms and Interactive Documents
Contents 2 PDF Form Fields 2 Acrobat Form Wizard 5 Enter Forms Editing Mode Directly 5 Create Form Fields Manually 6 Forms Editing Mode 8 Form Field Properties 11 Editing or Modifying an Existing Form
More informationStep One. Step Two. Step Three USING EXPORTED DATA IN MICROSOFT ACCESS (LAST REVISED: 12/10/2013)
USING EXPORTED DATA IN MICROSOFT ACCESS (LAST REVISED: 12/10/2013) This guide was created to allow agencies to set up the e-data Tech Support project s Microsoft Access template. The steps below have been
More informationMicrosoft Excel 2013 Splitting Windows and Fixing Panes (Level 3)
IT Training Microsoft Excel 2013 Splitting Windows and Fixing Panes (Level 3) Contents Introduction...1 Splitting the Window...1 Removing the Split...2 Viewing Different Worksheets...2 Freezing Panes...4
More informationTheFinancialEdge. Journal Entry Guide
TheFinancialEdge Journal Entry Guide 101811 2011 Blackbaud, Inc. This publication, or any part thereof, may not be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, or mechanical, including
More informationWorking with SQL Server Integration Services
SQL Server Integration Services (SSIS) is a set of tools that let you transfer data to and from SQL Server 2005. In this lab, you ll work with the SQL Server Business Intelligence Development Studio to
More informationScheduling Guide Revised August 30, 2010
Scheduling Guide Revised August 30, 2010 Instructions for creating and managing employee schedules ADP s Trademarks The ADP Logo is a registered trademark of ADP of North America, Inc. ADP Workforce Now
More informationUF Health SharePoint 2010 Introduction to Content Administration
UF Health SharePoint 2010 Introduction to Content Administration Email: training@health.ufl.edu Web Page: http://training.health.ufl.edu Last Updated 2/7/2014 Introduction to SharePoint 2010 2.0 Hours
More informationMerging Labels, Letters, and Envelopes Word 2013
Merging Labels, Letters, and Envelopes Word 2013 Merging... 1 Types of Merges... 1 The Merging Process... 2 Labels - A Page of the Same... 2 Labels - A Blank Page... 3 Creating Custom Labels... 3 Merged
More informationBitrix Site Manager 4.1. User Guide
Bitrix Site Manager 4.1 User Guide 2 Contents REGISTRATION AND AUTHORISATION...3 SITE SECTIONS...5 Creating a section...6 Changing the section properties...8 SITE PAGES...9 Creating a page...10 Editing
More informationImporting from Tab-Delimited Files
January 25, 2012 Importing from Tab-Delimited Files Tab-delimited text files are an easy way to import metadata for multiple files. (For more general information about using and troubleshooting tab-delimited
More informationHypercosm. Studio. www.hypercosm.com
Hypercosm Studio www.hypercosm.com Hypercosm Studio Guide 3 Revision: November 2005 Copyright 2005 Hypercosm LLC All rights reserved. Hypercosm, OMAR, Hypercosm 3D Player, and Hypercosm Studio are trademarks
More informationXTM for Language Service Providers Explained
XTM for Language Service Providers Explained 1. Introduction There is a new generation of Computer Assisted Translation (CAT) tools available based on the latest Web 2.0 technology. These systems are more
More informationDataPA OpenAnalytics End User Training
DataPA OpenAnalytics End User Training DataPA End User Training Lesson 1 Course Overview DataPA Chapter 1 Course Overview Introduction This course covers the skills required to use DataPA OpenAnalytics
More informationMigrating to Excel 2010 from Excel 2003 - Excel - Microsoft Office 1 of 1
Migrating to Excel 2010 - Excel - Microsoft Office 1 of 1 In This Guide Microsoft Excel 2010 looks very different, so we created this guide to help you minimize the learning curve. Read on to learn key
More informationSmart Connection 9 Element Labels
08 Smart Connection 9 Element Labels This document is part of the documentation for Smart Connection 9 and is an extract from the former Smart Connection 9 User Guide for InDesign. For more information
More informationWord 2010: Mail Merge to Email with Attachments
Word 2010: Mail Merge to Email with Attachments Table of Contents TO SEE THE SECTION FOR MACROS, YOU MUST TURN ON THE DEVELOPER TAB:... 2 SET REFERENCE IN VISUAL BASIC:... 2 CREATE THE MACRO TO USE WITHIN
More informationWebSphere Business Monitor V6.2 Business space dashboards
Copyright IBM Corporation 2009 All rights reserved IBM WEBSPHERE BUSINESS MONITOR 6.2 LAB EXERCISE WebSphere Business Monitor V6.2 What this exercise is about... 2 Lab requirements... 2 What you should
More informationWindows 8.1 Update 1 Supplement
Illustrated Series Guide to Windows 8.1 Update 1 Changes June 2014 Table of Contents (CTRL+Click a link to navigate directly to Part 1, 2, 3, or 4.) Part 1: What Version of Windows Am I Using? Part 2:
More informationMicrosoft Outlook 2007 Calendar Features
Microsoft Outlook 2007 Calendar Features Participant Guide HR Training and Development For technical assistance, please call 257-1300 Copyright 2007 Microsoft Outlook 2007 Calendar Objectives After completing
More informationUmbraco v4 Editors Manual
Umbraco v4 Editors Manual Produced by the Umbraco Community Umbraco // The Friendly CMS Contents 1 Introduction... 3 2 Getting Started with Umbraco... 4 2.1 Logging On... 4 2.2 The Edit Mode Interface...
More informationMicrosoft Excel 2010. Understanding the Basics
Microsoft Excel 2010 Understanding the Basics Table of Contents Opening Excel 2010 2 Components of Excel 2 The Ribbon 3 o Contextual Tabs 3 o Dialog Box Launcher 4 o Quick Access Toolbar 4 Key Tips 5 The
More informationCreating Survey Forms from a Word Table
Creating Survey Forms from a Word Table Doc 5.110 Ver 1 Date July 2003 Author Vivien Hall Central Computing Services 1 Introduction This document explains how to use Microsoft Word for Windows 2000 tables
More informationQbox User Manual. Version 7.0
Qbox User Manual Version 7.0 Index Page 3 Page 6 Page 8 Page 9 Page 10 Page 12 Page 14 Page 16 Introduction Setup instructions: users creating their own account Setup instructions: invited users and team
More informationComparisons and Contrasts Between imovie 2 and Movie Maker 2
Comparisons and Contrasts Between imovie 2 and Movie Maker 2 imovie 2 and Movie Maker 2 are both very simple digital video editing programs. Essentially, Movie Maker was created by Microsoft to mimic the
More informationUser Guide. emoney for Outlook
User Guide emoney for Outlook Table of Contents INTRODUCTION... 2 SYSTEM REQUIREMENTS... 2 Required Installations... 2 INSTALLATION PROCESS... 2 FIRST TIME SETUP... 8 EMONEY CLIENT PANE... 17 Client Contact
More informationMicrosoft Office PowerPoint 2013
Microsoft Office PowerPoint 2013 Navigating the PowerPoint 2013 Environment The Ribbon: The ribbon is where you will access a majority of the commands you will use to create and develop your presentation.
More informationInteractive Video Quizzes Information Guide For Quiz Creators. Version: 1.0
Interactive Video Quizzes Information Guide For Quiz Creators Version: 1.0 Kaltura Business Headquarters 250 Park Avenue South, 10th Floor, New York, NY 10003 Tel.: +1 800 871 5224 Copyright 2016 Kaltura
More informationfor Sage 100 ERP Business Insights Overview Document
for Sage 100 ERP Business Insights Document 2012 Sage Software, Inc. All rights reserved. Sage Software, Sage Software logos, and the Sage Software product and service names mentioned herein are registered
More information14.1. bs^ir^qfkd=obcib`qflk= Ñçê=emI=rkfuI=~åÇ=léÉåsjp=eçëíë
14.1 bs^ir^qfkd=obcib`qflk= Ñçê=emI=rkfuI=~åÇ=léÉåsjp=eçëíë bî~äì~íáåö=oéñäéåíáçå=ñçê=emi=rkfui=~åç=lééåsjp=eçëíë This guide walks you quickly through key Reflection features. It covers: Getting Connected
More informationDownloading RIT Account Analysis Reports into Excel
Downloading RIT Account Analysis Reports into Excel In the last lesson you learned how to access the Account Analysis detail and export it to Excel through the Account Analysis function. Another way to
More information1. Contents... 2 2. What is AGITO Translate?... 3 2.1. Supported formats... 3 3. Translation memory & termbase... 4 4. Access, login and support...
1. Contents... 2 2. What is AGITO Translate?... 3 2.1. Supported formats... 3 3. Translation memory & termbase... 4 4. Access, login and support... 5 4.1. Accessing AGITO Translate... 5 4.2. Login... 5
More informationNETWORK PRINT MONITOR User Guide
NETWORK PRINT MONITOR User Guide Legal Notes Unauthorized reproduction of all or part of this guide is prohibited. The information in this guide is subject to change without notice. We cannot be held liable
More informationKentico CMS 5.5 User s Guide
Kentico CMS 5.5 User s Guide 2 Kentico CMS User s Guide 5.5 Table of Contents Part I Introduction 4 1 Kentico CMS overview... 4 2 Signing in... 5 3 User interface overview... 7 Part II Managing my profile
More informationSoftware Application Tutorial
Software Application Tutorial Copyright 2005, Software Application Training Unit, West Chester University. No Portion of this document may be reproduced without the written permission of the authors. For
More information3 What s New in Excel 2007
3 What s New in Excel 2007 3.1 Overview of Excel 2007 Microsoft Office Excel 2007 is a spreadsheet program that enables you to enter, manipulate, calculate, and chart data. An Excel file is referred to
More informationIntroduction to SharePoint For Team Site Owner/Administrators. Instructional Guide
Instructional Guide Class Goals: 1. Understanding & Navigating the SP Team Site Structure 2. Using SP to create & maintain a collaborative site for your team: Planning & Design, Lists, Libraries, Web Parts
More information2. The Open dialog box appears and you select Text Files (*.prn,*.txt,*.csv) from the drop-down list in the lower right-hand corner.
How to open CSV file in Excel If you created a CSV file in another program, you can still open it as an Excel workbook in the usual way by using the Open command. Note. Opening the CSV file in Excel does
More informationData Crow Creating Reports
Data Crow Creating Reports Written by Robert Jan van der Waals August 25, 2014 Version 1.2 Based on Data Crow 4.0.7 (and higher) Introduction Data Crow allows users to add their own reports or to modify
More informationMicrosoft Excel 2013 Step-by-Step Exercises: PivotTables and PivotCharts: Exercise 1
Microsoft Excel 2013 Step-by-Step Exercises: PivotTables and PivotCharts: Exercise 1 In this exercise you will learn how to: Create a new PivotTable Add fields to a PivotTable Format and rename PivotTable
More informationKentico CMS User s Guide 5.0
Kentico CMS User s Guide 5.0 2 Kentico CMS User s Guide 5.0 Table of Contents Part I Introduction 4 1 Kentico CMS overview... 4 2 Signing in... 5 3 User interface overview... 7 Part II Managing my profile
More informationADDING DOCUMENTS TO A PROJECT. Create a a new internal document for the transcript: DOCUMENTS / NEW / NEW TEXT DOCUMENT.
98 Data Transcription The A-Docs function, introduced in ATLAS.ti 6, allows you to not only transcribe your data within ATLAS.ti, but to also link documents to each other in such a way that they can be
More informationPTPhoneManager II. User guide
COMMUNICATION AT ITS BEST PTPhoneManager II User guide Communications A member of PEIKER group DOCUMENT PEI TEL Communications GmbH - PTPhoneManager II - 2 - T ABLE OF CONTENTS Table of contents Table
More informationWhat's New in ADP Reporting?
What's New in ADP Reporting? Welcome to the latest version of ADP Reporting! This release includes the following new features and enhancements. Use the links below to learn more about each one. What's
More informationWindows XP Pro: Basics 1
NORTHWEST MISSOURI STATE UNIVERSITY ONLINE USER S GUIDE 2004 Windows XP Pro: Basics 1 Getting on the Northwest Network Getting on the Northwest network is easy with a university-provided PC, which has
More informationFormatting Formatting Tables
Intermediate Excel 2013 One major organizational change introduced in Excel 2007, was the ribbon. Each ribbon revealed many more options depending on the tab selected. The Help button is the question mark
More informationAdobe Acrobat: Creating Interactive Forms
Adobe Acrobat: Creating Interactive Forms This document provides information regarding creating interactive forms in Adobe Acrobat. Please note that creating forms requires the professional version (not
More informationInstructions for Formatting APA Style Papers in Microsoft Word 2010
Instructions for Formatting APA Style Papers in Microsoft Word 2010 To begin a Microsoft Word 2010 project, click on the Start bar in the lower left corner of the screen. Select All Programs and then find
More informationSwitching from PC SAS to SAS Enterprise Guide Zhengxin (Cindy) Yang, inventiv Health Clinical, Princeton, NJ
PharmaSUG 2014 PO10 Switching from PC SAS to SAS Enterprise Guide Zhengxin (Cindy) Yang, inventiv Health Clinical, Princeton, NJ ABSTRACT As more and more organizations adapt to the SAS Enterprise Guide,
More informationIn this session, we will explain some of the basics of word processing. 1. Start Microsoft Word 11. Edit the Document cut & move
WORD PROCESSING In this session, we will explain some of the basics of word processing. The following are the outlines: 1. Start Microsoft Word 11. Edit the Document cut & move 2. Describe the Word Screen
More informationIntroduction to Word 2007
Introduction to Word 2007 You will notice some obvious changes immediately after starting Word 2007. For starters, the top bar has a completely new look, consisting of new features, buttons and naming
More informationInstalling Lync. Configuring and Signing into Lync
Microsoft Lync 2013 Contents Installing Lync... 1 Configuring and Signing into Lync... 1 Changing your Picture... 2 Adding and Managing Contacts... 2 Create and Manage Contact Groups... 3 Start an Instant
More informationTeacher References archived classes and resources
Archived Classes At the end of each school year, the past year s academic classes are archived, meaning they re still kept in finalsite, but are put in an inactive state and are not accessible by students.
More informationi>clicker integrate for Canvas v1.1 Instructor Guide
i>clicker integrate for Canvas v1.1 Instructor Guide July 2013 Table of Contents Overview... 3 Step 1: Copy your integrate Wizard Files... 4 Step 2: Configure your i>clicker Software... 5 Step 3: Create
More informationLegal Notes. Regarding Trademarks. 2012 KYOCERA Document Solutions Inc.
Legal Notes Unauthorized reproduction of all or part of this guide is prohibited. The information in this guide is subject to change without notice. We cannot be held liable for any problems arising from
More informationUSER MANUAL (PRO-CURO LITE, PRO & ENT) [SUPPLIED FOR VERSION 3]
Pro-curo Software Ltd USER MANUAL (PRO-CURO LITE, PRO & ENT) [SUPPLIED FOR VERSION 3] CONTENTS Everyday use... 3 Logging on... 4 Main Screen... 5 Adding locations... 6 Working with locations... 7 Duplicate...
More informationUsing your Bluetooth laptop with the Logitech wireless hub
Using your Bluetooth laptop with the Logitech wireless hub 2003 Logitech, Inc. Contents Introduction 3 Product compatibility 3 About this guide 4 Get connected 5 Connecting your Bluetooth laptop 5 Checking
More informationCreating a Web Site with Publisher 2010
Creating a Web Site with Publisher 2010 Information Technology Services Outreach and Distance Learning Technologies Copyright 2012 KSU Department of Information Technology Services This document may be
More informationCATIA Basic Concepts TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS Introduction...1 Manual Format...2 Log on/off procedures for Windows...3 To log on...3 To logoff...7 Assembly Design Screen...8 Part Design Screen...9 Pull-down Menus...10 Start...10
More informationProperSync 1.3 User Manual. Rev 1.2
ProperSync 1.3 User Manual Rev 1.2 Contents Overview of ProperSync... 3 What is ProperSync... 3 What s new in ProperSync 1.3... 3 Getting Started... 4 Installing ProperSync... 4 Activating ProperSync...
More informationFirstClass FAQ's An item is missing from my FirstClass desktop
FirstClass FAQ's An item is missing from my FirstClass desktop Deleted item: If you put a item on your desktop, you can delete it. To determine what kind of item (conference-original, conference-alias,
More informationUsing Flow Control with the HEAD Recorder
03/15 Using with the HEAD Recorder The HEAD Recorder is a data acquisition software program that features an editable Flow Control function. This function allows complex program sequences to be predefined,
More information