extintores Armoires_ FAEX Cabinets_ Caixas_ EXFAEX

Size: px

Start display at page:

Download "extintores Armoires_ FAEX Cabinets_ Caixas_ EXFAEX"

Nathan West
9 years ago
Views:

1 extintores Armoires_ Plein air_ Véhicules et Plein air_ Tôle metallique_ Cabinets_ Outdoor_ Vehicle and Outdoor_ Metal sheet_ Caixas_ Exterior_ Veículos e Exterior_ Chapa_ EX c/rumanía, naves Pol. Ind. El Águila UTEBO (Zaragoza) SPAIN Tel Fax [email protected]

e Exterior_ Chapa_ EX c/rumanía, naves 24-25 Pol. Ind.

2 RA94 Pour For Para CO 2 5 Kg H H A: 845 mm L W L: 316 mm P D P: 225 mm Plein air Outdoor Exterior Polypropylène, copolymère Polypropylene, copolymer Polipropileno, copolímero Résistance aux radiations UV Resistance to UV radiation Resistência à radiação ultravioleta Bande de maintien à ouverture rapide Quick-opening extinguisher retaining tape Banda de suporte de extintor com abertura rápida Support interchangeable pour ouverture vers la droite ou la gauche Interchangeable support stand for right or left-handed opening Suporte de apoio intermutável para abertura à direita ou à esquerda RA97 2 Ext. PI-9, PI-12 H H A: 710 mm L W L: 570 mm P D P: 300 mm RA96 Pour For Para PI-6 H H A: 641 mm L W L: 316 mm P D P: 225 mm [2] RA95 Pour For Para PI-9, PI-12 H H A: 735 mm L W L: 316 mm P D P: 225 mm RA1 RA1E Pour For Para PI-1 (1 Kg) Fait de polycarbonate Made of polycarbonate Fabricado em policarbonato Haute résistance aux chocs High resistance to impact Alta resistência ao impacto Résistance aux radiations UV Resistance to UV radiation Resistência à radiação ultravioleta Avec bande de maintien en velcro With retaining Velcro tape Com banda de velcro de suporte Ext. non-inclus not includeed não incluído

rápida Support interchangeable pour ouverture vers la droite ou la gauche Interchangeable support stand for right or left-handed opening Suporte de apoio intermutável para abertura à direita ou à

3 RA6 Pour For Para PI-6, PI-9 H H A: 680 mm L W L: 335 mm P D P: 260 mm Véhicules et Plein air Vehicles and Outdoor Veículos e Exterior Polypropylène haute densité High density polypropylene Polipropileno de alta densidade Insensible aux variations de température entre -40 et +80 Unaffected by temperature changes between -40 and +80 Não é afetado por mudanças de temperatura entre -40 e +80 Bande de maintien en velcro pour extincteur à partir de 215 mm de diamètre Retaining Velcro tape for extinguishers with a maximum diameter of 12 mm Banda de suporte de extintor de até 215 mm de diâmetro no máximo Léger et robuste Lightweight and robust Leve e robusto Étanche Waterproof Impermeável RA6P Pour For Para PI-6, PI-9 H H A: 650 mm L W L: 290 mm P D P: 280 mm RA9 Pour For Para CO 2 5 Kg H H A: 870 mm L W L: 335 mm P D P: 260 mm RA93 Pour For Para PI-6, PI-9 H H A: 675 mm L W L: 330 mm P D P: 230 mm [3]

+80 Bande de maintien en velcro pour extincteur à partir de 215 mm de diamètre Retaining Velcro tape for extinguishers with a maximum diameter of 12 mm Banda de suporte de extintor de até 215 mm de

4 Véhicules et Plein air Vehicles and Outdoor Veículos e Exterior RA6F Pour For Para PI-6 H H A: 615 mm L W L: 370 mm P D P: 200 mm Fabriqué en polypropylène haute densité (PEHD) et anti-uv additif Manufactured in high density polypropylene (HDPE) and Anti-UV additive Fabricado em polietileno de alta densidade (PEAD) e aditivo anti-uv Léger et résistant aux intempéries, les produits chimiques, hydrocarbures, graisses, huiles, carburant, etc Lightweight and weather resistant, chemicals, hydrocarbons, fats, oils, fuel, etc Leve e resistente a intempéries, produtos químicos, hidrocarbonetos, gorduras, óleos, combustíveis, etc Imperméable et étanche à l eau Waterproof and watertight Impermeável e à prova d água EX Insensible aux variations de température entre -30 et +80 Unaffected by temperature changes between -30 and +80 Não é afetadºo por mudanças de temperatura entre -30 e +80 Joints d étanchéité en caoutchouc EPDM EPDM rubber sealing joints Junta de impermeabilidade de borracha EPDM [4] Fermetures en polypropylène et clavette métallique de sécurité Polypropylene closure and metal safety peg Fechos de Propileno e cavilha metálica de segurança

hydrocarbures, graisses, huiles, carburant, etc Lightweight and weather resistant, chemicals, hydrocarbons, fats, oils, fuel, etc Leve e resistente a intempéries, produtos químicos, hidrocarbonetos,

5 Armoires métalliques construites en plaques d acier de première qualité Metal cabinets made of top quality metal sheets Armários metálicos realizados em chapa de primeira qualidade Peint en époxy-polyester rouge RAL 3000 et porte blanche RAL 9010 / sécher au four à 190º C Pain ted in red epoxy-polyester RAL 3000 and white door RAL 9010 / dry in oven at 190º C Pintado em exposi-poliéster vermelho RAL 3000 e porta branco RAL 9010 / seco em forno a 190º C Viseur en polycarbonate à dispositif de rupture facile incorporé Easy-to-break polycarbonate window Visor de policarbonato fácil de quebrar incorporado Passe-partout pour tous les modèles afin de faciliter les choses Master key for all the models for ease of use Chave-mestra em todos os modelos com o fim de facilitar EX [5] RPAP Petite poubelle Small trash can Caixote pequeno H H A: 200 mm L W L: 240 mm P D P: 180 mm Armoires métalliques Metal cabinets Caixas de metal RAMC5 Pour For Para CO 2 5 Kg H H A: 840 mm L W L: 270 mm P D P: 210 mm RAM6 Pour For Para PI-6, PI-9, PI-12, CO 2 2 Kg H H A: 640 mm L W L: 270 mm P D P: 210 mm Poubelle et sablière Trash cans and sandboxes Caixotes e caixas de areia Peint en époxy-polyester rouge RAL 3000 / sécher au four à 190º C Painted in red epoxy-polyester RAL 3000 / dry in oven at 190º C Pintado em exposi-poliéster vermelho RAL 3000 / seco em forno a 190º C RARE Sablière Sandbox Caixa de areia H H A: 400 mm L W L: 200 mm P D P: 200 mm RPAG Grande poubelle Large trash can Caixote grande H H A: 400 mm L W L: 240 mm P D P: 180 mm

vermelho RAL 3000 e porta branco RAL 9010 / seco em forno a 190º C Viseur en polycarbonate à dispositif de rupture facile incorporé Easy-to-break polycarbonate window Visor de policarbonato fácil de

6 EX c/rumanía, naves Pol. Ind. El Águila UTEBO (Zaragoza) SPAIN Tel Fax

Instruction de montage de voûte ISOLHIS petite portée

Instruction de montage de voûte ISOLHIS petite portée Mounting Instructions for continuous rooflight ISOLHIS with a little width Outillage à prévoir Tools to be provided Visseuse 600 W 1600 Tr/mn Screwing