Transcription

1 50 GB

2

3 HANDÖL 50 SERIES Handöl 50 is a new range of cast iron stoves from Nibe Stoves. A modern stove available in six versions, with round or angular designs. There are also many heating alternatives available, for example, heat retention in the soapstone or heat distribution through side convection. Choose between chrome or black handles and the possibility of connecting supply air from outside. Handöl 50 series stoves are designed by a Swedish company, Myra Industriell Design, together with Nibe Stove s development department. Handöl s soapstone stoves have been well known for generations and Handöl s stoves have been manufactured by Nibe for over 40 years. This means long traditions, high quality, and huge expertise in stoves. Expertise that has contributed to the development of a cast iron stove well suited to the modern home. The various versions have been introduced to cater for different tastes and we hope that you will find one that is suitable for your needs. NORDIC ECOLABEL NEW Handöl 50 is the first cast iron stove in the world to be swan marked! We are proud of the fact that our stoves meet strict requirements of Swan marking.

4

5 ANGULAR MODELS 5

6 NORDIC ECOLABEL HANDÖL 51 Handöl 51 is a modern cast iron stove with convection air. It has four adjustable legs. Supplied with an attractive chrome handle. The image shows a black handle, which is an option.

7 Handöl 51

8 NORDIC ECOLABEL HANDÖL 52T Soapstone model with full covered sides. Optional hotplate for cosy evenings in. Great to have, especially in the event of power-cuts. Supplied with black handle. The rear of the stove is connected to a chimney breast.

9 Handöl 52T

10 10 Handöl 52

11 HANDÖL 52 Angular model with covered sides. Handöl 52 has hot air outlets on both sides and a chrome handle as standard. The stove can be connected directly at the back or like this, with an elegantly curved connecting pipe. NORDIC ECOLABEL

12 12

13 ROUND MODELS

14 HANDÖL 53 Handöl 53 has a gently rounded back, which makes it suitable for positioning in corners. NORDIC ECOLABEL

15 Handöl 53 15

16 NORDIC ECOLABEL HANDÖL 54 The striking bow shaped full cover rear side makes Handöl 54 an attractive stove of the highest quality. The model has full covered sides with adjustable feet. Supplied with chrome handle. Handöl 54 is shown here without the the removable handle. 16

17 Handöl 54 17

18 NORDIC ECOLABEL HANDÖL 54T Soapstone makes the 54T stove rich in contrasts and retains heat for longer. A total of 65 kg of soapstone is positioned for maximum heating. It continues to give off heat for many hours after the fire has gone out.

19 Handöl 54T 19

20 20

21 THE SWEDISH ORIGINAL HANDÖL Handöl soapstone stoves appeared at the beginning of the 1900s. The first stove branded with the Handöl name was introduced in The designer was called Lars Lallerstedt, one of the Swedish pioneers within industrial design. He was later to become one of the first professors of industrial design in Sweden (1986). He founded Handöl s design profile that has since permeated the brand. Since then, Lars-Erik Karlsson from Nibe (Handöl 9 and 10), Vitre Industridesign (Handöl 20) and now, Myra Industriell Design (Handöl 50), have further developed Handöl s stove together with the Nibe Stove development department. Today it is one of the leading brands with regard to design, technology, heating efficiency and environmental-friendliness. NORDIC ECOLABEL SWAN SYMBOL The swan symbol is your guarantee that Handöl 50 burns cleanly and efficiently. You do not harm the environment or the surrounding area. FIRE BARS The Handöl 50 series fire bars keep the wood in place above the grate. CONVECTION SYSTEM A short time after the stove has been lit, full heating output is achieved from the convection system s hot air outlet found on the side. (Does not apply to the soapstone models) ASH-PAN The ash-pan is built-in and integrated with the other designs and is easy to empty. SUPPLY AIR FROM OUTSIDE All Handöl 50 series stoves can be connected to external combustion air. GRATE There is an attractive and practical grate inside the firebox, which enables the ash to easily drop into the ash-pan. FLANGES There are several flanges underneath the top that aid in heating the external sides of the stove. Heat is spread out into the room faster and you can also heat up your coffee on top. ADJUSTABLE FEET All models have adjustable feet. Practical if your floor is not completely horizontal. SOAPSTONE Soapstone has a unique ability to store and then radiate heat for a long time after the fire has gone out. A contrast-rich stove is created with the combination of black cast iron. HOTPLATE A hotplate is available as an option on soapstone versions. The entire top of the cast iron stoves acts as a hotplate. HANDLE The handle on the Handöl 50 series is easy to make removable. Take the handle off and put it to one side to keep it cool for the next time you add wood. The cast iron models are supplied with a chrome handle and the soapstone models with a black handle. Handles can be replaced. 21

22 MEETS ALL REQUIREMENTS The new Handöl 50 series is a modern cast iron stove. Designers, engineers and technicians have spent many working hours to produce a modern stove that surpasses today s requirements. ENVIRONMENT Environmentally-friendly wood burning means that you should be able to run the stove efficiently at both high and low outputs, Handöl 50 can do both. The most environmentally-friendly output at which to run the stove is 3-7 kw, which we recommend. TYPE APPROVED AND P MARKED Tested and approved according to the stringent P marking regulations issued by the Swedish National Testing and Research Institute, SPI. This indicates that the highest quality requirements set by the EU and Sweden have been fulfilled. The stove is also CE marked, which is the EU s common requirement for different products. EFFICIENCY An efficiency of 79% means that a large proportion of the wood s energy content can be used and converted to heat that is spread throughout the room. NEW NORDIC ECOLABEL Handöl 50 is the first cast iron stove in the world to be swan marked! As the premier stove manufacturer in Sweden, we at Nibe Brasvärme are committed to Swan marking our stoves. We are proud of the fact that our stoves meet strict requirements of Swan marking. The standards are worked out in consultation with experts from business, environmental organisations and the authorities. Choosing to Swan mark our products is one aspect of our vision to be a company of the future with equally high quality standards regarding the environment. Essentially all consumption affects the environment. There are, however, some products that affect the environment less than others. These products are Swan marked. A Swan marked product is always a step towards a better environment, at the same time the purchase gives you high quality and excellent function. The following characterises a Swan marked stove Produces very low emissions of environmentally dangerous gases and waste Is efficient with low fuel consumption Is manufactured without using unnecessary poisons or metals Has clear installation and maintenance instructions Has been tested and satisfies tough quality and function standards 22

23 THIS IS HOW THE STOVE WORKS RED ARROWS CONVECTION AIR The cool room air is drawn into the convection zones on the sides of the stove. The air is heated and rises, and within a few minutes, the hot air flows out into the room. The cool room air continues flowing in and is then heated. This is called convection. GREEN ARROWS CLEAN BURNING SYSTEM The Clean Burning system is a system that contributes to environmentally-friendly combustion at 3-7 kw. When the air control on the front of the stove is slid closed the Clean Burning system takes effect. Pre-heated air is supplied to the fire through a duct system and an air distributor in the rear of the stove. This has the advantage of the stove never having too little oxygen but always burning cleanly and efficiently. In addition, the burn time is longer. BLUE ARROWS PRIMARY COMBUSTION AIR The amount of combustion air, and therefore the intensity of the fire, can be regulated using the control on the front of the stove. The combustion air is heated to extremely high temperatures and supplied through air flushing by the inside of the glass surface. The Handöl 50 series is also prepared for the connection of combustion air directly from outside. 23

24 24

25 25

26 MODELS Handöl 51 Handöl 52 Handöl 52T 26

27 Handöl 53 Handöl 54 Handöl 54T 27

28 HANDÖL 51 Combustible Brännbart tak ceiling D 20 Combustible Brännbart ceiling tak D A 825 B A 825 B POSITIONING THE STOVE Angular models COMBUSTIBLE CEILING COMBUSTIBLE CEILING HANDÖL 52 Combustible Brännbart ceiling tak A = height from floor to top flue connection B = height from floor to c/c smoke outlet rear C = distance from back to top flue (c/c) D = distance from back to smoke outlet rear D 20 C 65 Fire-retardant wall of Brandmur brick or concrete 50 Fire-retardant wall of brick Brandmur or concrete 295 C 65 Combustible Brännbar vägg wall A 825 B 705 Weight 128 kg Width 495 mm Depth 420 mm Height 825 mm Output 3-7 kw Efficiency 79% C 65 Weight 135 kg Width 495 mm Depth 420 mm Height 825 mm Output 3-7 kw Efficiency 79% COMBUSTIBLE CEILING HANDÖL 52T FIRE-RETARDANT WALL * 385* 150 Weight 172 kg Width 495 mm Depth 420 mm Height 875 mm Output 3-7 kw Efficiency 79% COMBUSTIBLE WALL Combustible Brännbar vägg wall Permitted area for combustible material. *To prevent the discolouring of painted fire walls we recommend the same side distance as for flammable walls. 28

29 POSITIONING THE STOVE Round models COMBUSTIBLE CEILING HANDÖL 53 COMBUSTIBLE CEILING HANDÖL 54 Combustible Brännbart ceiling tak Combustible Brännbart tak ceiling A = height from floor to top flue connection B = height from floor to c/c smoke outlet rear C = distance from back to top flue (c/c) D = distance from back to smoke outlet rear D 55 D 55 Combustible Brännbart ceiling tak Fire-retardant wall Fire Brandmur of wall brick or concrete 50, 150** 245, 350** Fire-retardant wall of Brandmur brick or concrete , 695** 635, 785** D A B A B 705 A B C 100 Weight 143 kg Width 550 mm Depth 455 mm Height 825 mm Output 3-7 kw Efficiency 79% C 100 Weight 149 kg Width 550 mm Depth 455 mm Height 825 mm Output 3-7 kw Efficiency 79% COMBUSTIBLE CEILING HANDÖL 54T FIRE-RETARDANT WALL C 100 Weight 190 kg Width 550 mm Depth 455 mm Height 875 mm Output 3-7 kw Efficiency 79% 110* 385* COMBUSTIBLE WALL Combustible Brennbare Brännbar Wall vägg wall Combustible Brännbar vägg wall Permitted area for combustible material. ** Minimum installation distance when using Handöl 50 base plate and connection of outdoor air through floor at same time. If outdoor air is NOT to be connected through the floor, the stove can be placed 50 mm from fire walls if Nibe s tear-drop shaped base plate is used. 29

30 NIBE AB The NIBE group is listed on the stock exchange and only works with heating. NIBE Stoves is part of the group and owns several well-known trademarks, of which Handöl is one. The majority of NIBE AB s products are self-produced in Markaryd. NIBE AB believe in aggressive product development, long-term strategy, and quality are the hallmarks of the group. Down-to-earth values that lead to success. NIBE AB is quality certified according to ISO 9001 and environmentally certified according to ISO NIBE STOVES AND THE ENVIRONMENT NIBE Stoves has a development department of the highest class and the entire staff is committed to environmental awareness. All of our stoves have been environmentally certified for many years in order to minimize the harmful impact on the environment. But we wanted to do more. Therefore, we were the first in Sweden to certify our stoves according to the new P mark, which is the Swedish National Testing and Research Institute s own quality mark. Our stoves fulfil the requirements that are considerably more stringent than the European regulations for efficiency, safety and low emissions. There are, however, other aspects that carry great weight. Operation and maintenance instructions must, for example, be easy to understand and be of high quality. In addition, random checks are carried out at our factory. Handöl s stoves make wood burning an environmentally friendly, renewable and, not least, economical alternative. HIGH TEMPERATURE WITH LOW OUTPUT Environmentally-friendly wood burning means that wood can be burnt at low stove outputs, as low as 3 kw, but still be burned optimally inside the fire box. In many fire boxes, the temperature in the fire place drops when burning at low output. Incomplete combustion is caused and the environment receives unnecessary amounts of emissions. Our new technology makes it possible to burn at low outputs, but still achieve a high combustion temperature inside the fire box. It is due to this fact that the Handöl stoves can burn across the entire output range with very low emissions. LEADING DEVELOPMENT Today, wood burning is a long way from being an inefficient way of heating a house. Therefore, we believe it is important that stoves have clean discharges. This aim drives our development forwards and large resources are committed to continuously developing better and more efficient stoves. Through technological development and certification, we hold our position as Europe s leading stove manufacturer. 30

31 31

32 MILJÖMÄRKT NIBE BRASVÄRME BOX 134 SE MARKARYD NORDIC ECOLABEL T R Y C K S A K KBR GB PRODUCTION Nibe Inhouse PRINTING Markaryds Grafiska PHOTOGRAPHY Micke Persson, Kalle Melander etc STYLIST Agnetha Wendel Thanks to Mio Möbler etc. Rights to make any changes reserved.