Art letto in legno decorato in panna con particolari in foglia oro e pannello in pelle bianca. Fasce imbottite in pelle bianca.

Transcription

1 1

2 Camelia 2 3

3 Art letto in legno decorato in panna con particolari in foglia oro e pannello in pelle bianca. Fasce imbottite in pelle bianca. / Wooden bed decorated with gold leaf details. White leather headboard panel. Sides in white leather. 4 5

4 Art comodino in legno decorato pennellato beige e intarsio decorato con foglia oro, maniglie oro. / Wooden nightstand in beige. Decorated by a gold leaf inlay. Golden handles. Art.102. lumetto in legno tornito decorato in panna, con cappello in tessuto crema e applicazione con fiori. / Small lamp with cream colored turned base. Top in cream colored tissue and flowers to decorate. Art specchiera in legno con applicazioni in foglia oro. / Wooden mirror frame with gold leaf decorations. Art comò in legno decorato pennellato beige e intarsio decorato con foglia oro, maniglie oro (a 27). / Wooden chest of drawers in beige. Decorated by a gold leaf inlay. Golden handles (a 27). 6 7

5 Art armadio in legno con ante scorrevoli decorato pennellato beige e profili foglia oro. Maniglie in foglia oro. / Wooden cupboard in beige. Sliding doors and gold leaf outlines. Gold leaf handles. 8 9

6 Lino 10 11

7 Art letto in legno decorato in madreperla crema e patine marroni con pannello imbottito in lino nocciola e fiocchi in ecru, Fasce e pedierina decorata. / Wooden bed with mother-of-pearl decorations. Colored in cream and brown glaze. Headboard panel in hazel colored linen adorned by small flakes. Decorated sides and footboard. Art comodini in legno decorato con cassetti damascati beige e struttura beige, con maniglie in foglia argento (a 30). / Wooden nightstand in beige. Damasked drawers with silver leaf handles (a 30). Art.104. lumetto in legno tornito decorato a gessi e terre cappello in tessuto con applicazione. / Small lamp with cream turned base decorated by plaster. Top in tissue with some trimmings

8 Art comò in legno decorato con cassetti damascati beige e struttura beige, con maniglie decorate in foglia argento (a 29). / Wooden chest of drawers in beige. Damasked drawers with silver leaf handles (a 29). Art armadio in legno con ante battenti decorato con ante damascate beige e profili in foglia oro / Wooden cupboard in beige. Doors decorated in beige damask and gold leaf outlines

9 ART COMò IN LEGNO DECORATO A GESSO PANNA E PARTICOLARI NOCCIOLA. / Wooden chest of drawers in cream, decorated by plaster. Hazel colored details. ART COMODINO IN LEGNO DECORATO A GESSO PANNA E PARTICOLARI NOCCIOLA. / Wooden nightstand decorated in cream colored plaster and hazel colored details. Art SPECCHIERA ovale in legno con ricciolo decorata con gessi bianchi e aprticolari argento. / Oval wooden mirror frame with a curl on top. White plaster decorations and silver details. Art.101. piantana in legno tornito decorata a gessi e terre, cappello in tessuto con applicazione. / Wooden floor lamp. Turned base decorated in plaster. Top in tissue with some trimmings. ART POLTRONCINA IN LEGNO DI FAGGIO INTAGLIATA A MANO, DECORATA CON GESSI E TERRE e IMBOTTITA CON TESSUTO FLOREALE. / Small armchair. Structure in beech carved by hand. Seat covered by tissue

10 Meneo 18 19

11 Art letto in legno decorato con gessi bianchi e terre grige, pannello imbottito in lino grigio e fiocchetti, fasce e pedierina decorate. / Wooden bed decorated in white plaster and grey powder colors. Stuffed headboard panel covered by grey linen tissue and small flakes. Decorated sides and footboard

12 Art comodino in legno decorato stracciato madreperla bianco con intagli in foglia argento e maniglie in argento (a 37). / Wooden nightstand painted in white and mother-of-pearls shades. Decorated with carvings covered by silver leaf and silver handles (a 37). Art.106. lumetto tornito in legno decorato a gesso bianco e terre grige con cappello in tessuto e applicazioni con piume. / Small lamp with turned base decorated by white plaster and grey powder colors. Top in tissue adorned by feathers. Art comò in legno decorato stracciato madreperla bianco, con intagli in foglia argento e maniglie in argento (a 36). / Wooden chest of drawers painted in white and mother-of-pearls shades. Decorated by carvings covered by silver leaf and silver handles (a 36). Art specchiera in legno con imbottitura in pelle bianca. / Wooden mirror frame. Stuffed frame covered by white leather

13 Art comodino in legno decorato a gesso bianco con cassetti con frontale in gesso grigio. / Wooden nightstand decorated by white plaster. Drawers with grey plaster front. Art comò in legno decorato a gesso bianco con cassetti con frontale in gesso grigio e maniglie in ferro laserate bianche. / Wooden chest of drawers decorated by white plaster. Drawers with grey plaster front and bright iron handles in white. Art armadio in legno decorato stracciato madreperla bianca e decori pennellati a mano in bianco e grigio, maniglie argento. / Wooden cupboard painted in white and mother-of-pearls shades. Decorations painted by hand in white and grey. Silver handles. Art.108. piantana tornita in legno decorata a gesso grigio con paralume in tessuto. / Floor lamp with wooden, turned base. Decorated by grey plaster and top in tissue

14 Remigio 26 27

15 ART letto in ferro in foglia oro con pannello imbottito in tessuto nocciola e bottoni in ecru. / Iron bed in gold leaf. Stuffed headboard panel covered by hazel colored tissue and buttons

16 Art comò in legno decorato in panna stracciato e decorato a mano con disegni floreali in marrone e bianco, maniglie in oro. / Wooden chest of drawers colored in cream. Decorated by hand with flowery drawings in white and brown. Golden handles. Art comodini in legno decorati in panna stracciato e decori a mano con disegni floreali marroni e bianco, maniglie in oro. / Wooden nightstand colored in cream. Decorated by hand with flowery drawings in white and brown. Golden handles

17 Art armadio in legno ante scorrevoli cornice lavorata, disegni decorati a mano con terre marroni e bianchi, maniglie con cristalli. / Wooden cupboard with sliding doors and decorated frame. Hand painted drawings in brown and white powder colors. Handles with crystals. Art divanetto in legno foglia oro e tessuto crema. / Small sofa. Structure in wood decorated by gold leaf. Covered by cream colored tissue Art.109. piantana tornita in foglia oro. / Floor lamp. Turned base in gold leaf. Art tavolino in legno tondo decorato con gessi e terre in panna con intagli in foglia oro e profili oro. / Wooden round table decorated by cream plaster and powder colors. Carvings in gold leaf and gold outlines. Art.107. lumetto in legno tornito decorato a gessi panna e terre marroni, cappello in tessuto. / Small lamp with turned wood base decorated by cream colored plaster and brown powder colors. Top in tissue. Art panchetta CON STRUTTURA IN LEGNO CON INTERNO APRIBILE CON CASSETTO PORTA BIANCHERIA CON PIANO IMBOTTITO IN PELLE CREMA. / Small bench. Wooden structure with internal opening and inside linen drawer. Stuffed top covered by cream colored leather

18 Dakota 34 35

19 Art letto in legno decorato con terre e cere in panna e profili in argento pannello imbottito in tessuto panna e bottoni con lavorazione capitonne. / Wooden bed decorated by cream powder colors and wax. Silver details. Headboard panel stuffed and covered by cream colored tissue, buttons to decorate. Capitonne working

20 Art comodini in legno con intagli in foglia argento. / Wooden nightstand decorated by carvings in silver leaf. Art.102. lumetto in legno tornito in panna cappello in tessuto. / Small lamp with turned wood base colored in cream. Top in tissue. Art specchiera in legno rettangolare in colore panna e riccioli in foglia argento. / Rectangular shaped wooden mirror frame colored in cream. Decorated by curls in silver leaf. Art comò in legno con intagli in foglia argento e maniglie argento. / Wooden chest of drawers decorated by carvings in silver leaf. Silver handles

21 Art armadio in legno con ante scorrevoli decorato con foglia argento nei particolari intagliati a mano. / Wooden cupboard with sliding doors. Decorated by hand-carved details in silver leaf

22 Art.6027 PERLINO. armadio in legno con ante scorrevoli decorato in grigio e dettagli in argento. / Wooden cupboard with sliding doors Decorated by hand-carved details in silver leaf and grey

23 44 Art.6028 WINONA. armadio in legno con ante battenti decorato in bianco con intagli laserati. / Wooden cupboard in white. Doors decorated in white with doors carved by laser.