On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series
|
|
|
- Hester Marsh
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1 On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series
2 On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Grade of filtration [µm] Pneumatic connection in housing Connecting plate Code AG D2 D4 D5 D6 D7 D8 A B C E Service units MSB-FRC 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 12 Service unit combinations (further variants can be ordered using the configurator Internet: msb4, msb6 or msb9) MSB 4 Gx,,Gy 6 G½,Gy,G½,G¾ 9 12 Individual devices Filter regulators MS-LFR 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 Filters MS-LF Fine and micro filters MS-LFM Activated carbon filters MS-LFX 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 Water separators MS-LWS 4 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 2 Internet: Subject to change 2013/05
3 On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series Product range overview MS series service units Type Size Bowl guard Condensate drains Pressure indicator Security Options Page/ Internet Plastic bowl with plastic bowl guard Metal bowl Manual rotary Semi-automatic Fully automatic External, fully automatic, electrical Cover plate (without pressure gauge) Integrated MS pressure gauge Adapter plate for EN pressure gauge Gx Adapter plate for EN pressure gauge Pressure sensor Rotary knob with detent, lockable via accessories Rotary knob with integrated lock Silencer Flow direction from right to left Code R U M H V E VS AG A8 A4 AD AS E11 S Z Service units MSB-FRC 4 msb4 6 msb Service unit combinations MSB 4 msb4 6 msb Individual devices Filter regulators 4 ms4-lfr MS-LFR 6 ms6-lfr 9 ms9-lfr 12 ms12-lfr Filters MS-LF Fine and micro filters MS-LFM Activated carbon filters MS-LFX 4 ms4-lf 6 ms6-lf 9 ms9-lf 12 ms12-lf 4 ms4-lfm 6 ms6-lfm 9 ms9-lfm 12 ms12-lfm 4 ms4-lfx 6 ms6-lfx 9 ms9-lfx 12 ms12-lfx Water separators MS-LWS 4 6 ms6-lws 9 ms9-lws 12 ms12-lws 2013/05 Subject to change Internet: 3
4 On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Supply voltage 24VDC,connection pattern to EN VDC,connectionM12 to IEC VAC,connection pattern to EN VAC,connection pattern to EN Pneumatic connection in housing Connecting plate Code AG D2 D4 D5 D6 D7 D8 V24 V24P V110 V230 Individual devices Pressure regulators MS-LR Pressure regulators MS-LRB Precision pressure regulators MS-LRP Precision pressure regulators MS-LRPB Electrical pressure regulators MS-LRE 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 4 Gx,,Gy 6 G½,Gy,G½,G¾ ,Gy,G½,Gy,G½,G¾ G½,Gy,G½,G¾ ,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 12 Lubricators MS-LOE 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 On-off valves, manually actuated MS-EM(1) On-off valves, electrically actuated MS-EE Soft-start valves, pneumatically actuated MS-DL Soft-start valves, electrically actuated MS-DE 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 12 G1, G1¼,G1½,G2 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 12 G1, G1¼,G1½,G2 4 Internet: Subject to change 2013/05
5 On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series Product range overview MS series service units Type Size Bowl guard Pressure indicator Security Options Page/ Internet Plastic bowl with plastic bowl guard Metal bowl Cover plate (without pressure gauge) Integrated MS pressure gauge Adapter plate for EN pressure gauge Gx Adapter plate for EN pressure gauge Pressure sensor Rotary knob with detent, lockable via accessories Rotary knob with integrated lock Silencer Flow direction from right to left Code R U VS AG A8 A4 AD AS E11 S Z Individual devices Pressure 4 ms4-lr regulators 6 ms6-lr MS-LR 9 ms9-lr 12 ms12-lr Pressure regulators MS-LRB Precision pressure regulators MS-LRP Precision pressure regulators MS-LRPB Electrical pressure regulators MS-LRE 4 ms4-lrb 6 ms6-lrb ms6-lrp ms6-lrpb ms6-lre 9 12 Lubricators MS-LOE 4 ms4-loe 6 ms6-loe 9 ms9-loe 12 ms12-loe On-off valves, manually actuated MS-EM(1) On-off valves, electrically actuated MS-EE Soft-start valves, pneumatically actuated MS-DL Soft-start valves, electrically actuated MS-DE /05 Subject to change Internet: 5
6 On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series Product range overview MS series service units Type Size PerformanceLevel Supply voltage Pneumatic connection in housing Connecting plate Code AG C E V24 V24P V110 V230 Individual devices Soft start and exhaust valves MS-SV-C Soft start and exhaust valves MS-SV-E Category 1, 1-channel Category 4, 2-channel with self-monitoring 24VDC,connection pattern to EN VDC,connectionM12 to IEC / to EN VAC,connection pattern to EN VAC,connection pattern to EN G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ G½,Gy,G½,G¾ 9 12 Membrane air dryers MS-LDM1 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 12 Branching modules MS-FRM Distributor blocks MS-FRM-FRZ 4 Gx, Gx,,Gy 6,Gy,G½,Gy,G½,G¾ 9 G¾,G1 G½,G¾,G1,G1¼,G1½ 12 G1, G1¼,G1½,G2 4 6 G½ 9 12 Flow sensors SFAM 4 6 G½ G½ 9 G1, G1½ 12 6 Internet: Subject to change 2013/05
7 On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series Product range overview MS series service units Type Size Bowl guard Pressure indicator Switch output Options Page/ Internet Plastic bowl with plastic bowl guard Metal bowl Cover plate (without pressure gauge) Integrated MS pressure gauge Adapter plate for EN pressure gauge Gx Adapter plate for EN pressure gauge Pressure sensor 2x PNP or NPN, 1 analogue output 4 20 ma 2x PNP or NPN, 1 analogue output 0 10 V Silencer Flow direction from right to left Code R U VS AG A8 A4 AD 2SA 2SV S Z/R Individual devices Soft start and 4 exhaust valves 6 ms6-sv MS-SV-C 9 ms9-sv 12 Soft start and exhaust valves MS-SV-E 4 6 ms6-sv 9 12 Membrane air dryers MS-LDM1 4 ms4-ldm1 6 ms6-ldm Branching modules MS-FRM Distributor blocks MS-FRM-FRZ 4 ms4-frm 6 ms6-frm 9 ms9-frm 12 ms12-frm 4 ms4-frm 6 ms6-frm 9 12 Flow sensors SFAM 4 6 sfam-62 9 sfam /05 Subject to change Internet: 7
8 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Peripherals overview On-off valve MS4/MS6-EM1 5 1 Note ad 3 ac Additional accessories: Module connector for combination with size MS4/MS6 or size MS9 Internet: amv, rmv, armv Adapter plate for mounting on profiles Internet: ipm-80, ipm-40-80, ipm ab 3 6 aj aa Mounting attachments and accessories Individual device Combination Page/Internet Without connecting plate With connecting plate Without connecting plate With connecting plate 1 Cover cap MS4/6-END 2 Connecting plate MS4/6-AG 3 Module connector MS4/6-MV 4 Mounting bracket MS4/6-WB 5 Mounting bracket MS4-WBM 6 Silencer U 7 MS pressure gauge AG/RG 8 Adapter plate for EN pressure gauge x/¼ A8/A4 9 Pressure gauge MA aj Pressure sensor without display AD7 AD10 aa Connecting cable NEBU-M8 -LE3 ab Pressure sensor with display AD1 AD4 ac Connecting cable NEBU-M8 -LE3/NEBU-M12 -LE4 ad Padlock LRVS-D Mounting bracket MS4/6-WP/WPB/WPE/WPM ms4-end, ms6-end ms4-ag, ms6-ag ms4-mv, ms6-mv ms4-wb, ms6-wb ms4-wbm ms4-wp, ms6-wp 8 Internet: Subject to change 2013/05
9 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Type codes MS 6 EM1 ½ S Series MS Standard service unit Size 4 Grid dimension 40 mm 6 Grid dimension 62 mm Service function EM1 Manually operated on-off valve Pneumatic connection MS4 x ¼ Female thread Gx Female thread MS6 ¼ y ½ Female thread Female thread Gy Female thread G½ Silencer S Without silencer Silencer Additional variants can be ordered using the modular system 16 Connecting plates Pressure gauge/pressure gauge alternatives Alternative pressure gauge scale Type of mounting Flow direction 2013/05 Subject to change Internet: 9
10 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Technical data Function Flow rate 1,200 8,700 l/min Temperature range C Pressure 0 18bar Manually operated on-off valve for pressurising and venting pneumatic installations The valve is activated by turning the rotary knob At connection 3 there is the facility to attach a silencer and/or to duct the exhaust air When the valve is closed, the rotary knob can be secured with a padlock Optional pressure gauge Optional pressure sensor General technical data Size MS4 MS6 Pneumatic connection 1, 2 Gx Gy G½ Pneumatic connection 3 G½ Design Rotary slide valve Typeofmounting Via accessories In-line installation Assembly position Any Pressure indicator Via pressure sensor for displaying output pressure via LCD display and electrical output Via pressure sensor for displaying output pressure via operational status indicator and electrical output Via pressure gauge for displaying output pressure Via pressure gauge with red/green scale for displaying output pressure prepared Gx prepared Valve function 3/2-way valve, double solenoid Exhaust function No flow control Switching position display Knob actuator direction = flow direction Pilot control mode Direct Direction of flow Non-reversible Cvalue [l/(s*bar)] bvalue Note: This product conforms to ISO and ISO Standard nominal flow rate qnn 1) [l/min] Size MS4 MS6 Pneumatic connection Gx Gy G½ In main flow direction 1 > 2 1,200 2,200 3,000 5,500 8,700 In relief direction 2 > 3 1,900 1,700 6,800 6,600 6,200 1) Measured at p1 = 6 bar and p2 = 5 bar, Δp = 1 bar 10 Internet: Subject to change 2013/05
11 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Technical data Operating and environmental conditions Variant Standard Pressure sensor AD Size MS4 MS6 MS4 MS6 Operating pressure [bar] Operating medium Compressedair in accordancewithiso8573-1:2010 [7:4:4] Inert gases Note on operating/pilot medium Operation with lubricated medium possible (in which case lubricated operation will alwaysbe required) Ambient temperature [ C] Temperature of medium [ C] Corrosion resistance CRC 1) 2 1) Corrosion resistance class 2 according to Festo standard Components requiring moderate corrosion resistance. Externally visible parts with primarily decorative surface requirements which are in direct contact with a normal industrial environment or media such as coolants or lubricating agents. Weights [g] Size MS4 MS6 On-off valve On-off valve with silencer S Materials Sectional view On-off valve 1 Body Die-cast aluminium 2 Rotary valve PA reinforced 3 Lock slide PAreinforced Seals NBR, TPE-U(PU) Note on materials RoHS-compliant Free of copper and PTFE (not with variants AG or AD ) 2013/05 Subject to change Internet: 11
![alwaysbe required) Ambient temperature [ C] 10 +60 10 +60 0 +50 0 +50 Temperature of medium [ C] 10 +60 10 +60 0 +50 0 +50 Corrosion resistance CRC 1) 2 1) Corrosion resistance class 2 according to](/docs-images/42/17702528/images/page_11.jpg "Festo standard 940 070 Components requiring moderate corrosion resistance.")
12 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Technical data Dimensions Basic version With female thread, with cover plate Download CAD Data Flow direction Type B1 B2 B3 B4 B5 B6 D1 D5 L1 L2 L3 L7 MS4-EM1-x MS4-EM1-¼ Gx MS6-EM1-¼ MS6-EM1-y Gy G½ MS6-EM1-½ G½ Note: This product conforms to ISO and ISO Internet: Subject to change 2013/05
13 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Technical data Dimensions Pressure gauge/pressure gauge alternatives Integrated MS pressure gauge with standard scale AG or red-green scale RG, display unit [bar] Download CAD Data Adapter plate A8/A4 for EN pressure gauge x/¼, without pressure gauge Flow direction Flow direction Type B2 B3 D1 D4 MS4-EM1-x- -AG MS4-EM1-¼- -AG Gx MS4-EM1-x- -RG MS4-EM1-¼- -RG Gx MS4-EM1-x- -A8 MS4-EM1-¼- -A Gx Gx MS4-EM1-x- -A4 MS4-EM1-¼- -A Gx MS6-EM1-¼- -AG MS6-EM1-y- -AG Gy MS6-EM1-½- -AG G½ MS6-EM1-¼- -RG MS6-EM1-y- -RG Gy MS6-EM1-½- -RG G½ MS6-EM1-¼- -A4 MS6-EM1-y- -A Gy MS6-EM1-½- -A4 G½ Note: This product conforms to ISO and ISO /05 Subject to change Internet: 13
14 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Technical data Dimensions Pressure gauge/pressure gauge alternatives Pressure sensor with LCD display AD1 AD4 Download CAD Data Technical data Internet: sde1 Variant AD1: SDE1-D10-G2-MS-L-P1-M8 with 3-pin plug M8x1, 1 switching output PNP Variant AD2: SDE1-D10-G2-MS-L-N1-M8 with 3-pin plug M8x1, 1 switching output NPN Variant AD3: SDE1-D10-G2-MS-L-PI-M12 with 4-pin plug M12x1, 1 switching output PNP and 4 20 ma analogue Variant AD4: SDE1-D10-G2-MS-L-NI-M12 with 4-pin plug M12x1, 1 switching output NPN and 4 20 ma analogue Flow direction Pressure sensor with operational status indicator AD7 AD10 Technical data Internet: sde5 Variant AD7: SDE5-D10-O- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, threshold value comparator, 1 switching output PNP, N/O contact Variant AD8: SDE5-D10-C- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, threshold value comparator, 1 switching output PNP, N/C contact Variant AD9: SDE5-D10-O3- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, window comparator, 1 switching output PNP, N/O contact Variant AD10: SDE5-D10-C3- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, window comparator, 1 switching output PNP, N/C contact Flow direction Type B2 B3 D1 D6 L5 L6 MS4-EM1-x- -AD1/AD2 MS4-EM1-¼- -AD1/AD Gx M8x MS4-EM1-x- -AD3/AD4 MS4-EM1-¼- -AD3/AD Gx M12x MS4-EM1-x- -AD7/AD8/AD9/AD10 MS4-EM1-¼- -AD7/AD8/AD9/AD Gx M8x1 MS6-EM1-¼- -AD1/AD2 MS6-EM1-y- -AD1/AD Gy M8x MS6-EM1-½- -AD1/AD2 G½ MS6-EM1-¼- -AD3/AD4 MS6-EM1-y- -AD3/AD Gy M12x MS6-EM1-½- -AD3/AD4 G½ MS6-EM1-¼- -AD7/AD8/AD9/AD10 MS6-EM1-y- -AD7/AD8/AD9/AD Gy M8x1 MS6-EM1-½- -AD7/AD8/AD9/AD10 G½ Note: This product conforms to ISO and ISO Internet: Subject to change 2013/05
15 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Technical data Dimensions Silencer Download CAD Data Type D2 L4 MS4-EM1- -S MS6-EM1- -S Ordering data Size Connection Standard With silencer Part No. Type Part No. Type MS4 Gx MS4-EM1-x 1) MS4-EM1-x-S 1) MS4-EM1-¼ 1) MS4-EM1-¼-S 1) MS MS6-EM1-¼ 1) MS6-EM1-¼-S 1) Gy MS6-EM1-y 1) MS6-EM1-y-S 1) G½ MS6-EM1-½ 1) MS6-EM1-½-S 1) 1) Free of copper and PTFE 2013/05 Subject to change Internet: 15
16 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Ordering data Modular products 0M Mandatory data Module No. Series Size Function Pneumaticconnection MS 4 6 EM1 x, ¼, y, ½, AGA, AGB, AGC, AGD, AGE Order example MS 4 EM1 1/4 Ordering table Grid dimension [mm] Condition s 0M Module No Series Standard MS MS Size 4 6 Function On-off valve, manual -EM1 -EM1 Pneumatic connection Female thread Gx -x Female thread Female thread -¼ Female thread Gy -y Female thread G½ -½ Connecting plate Gx -AGA Connecting plate Connecting plate -AGB Connecting plate Gy Connecting plate Gy -AGC Connecting plate G½ -AGD Connecting plate G¾ -AGE Code Enter code Transfer order code MS EM1 16 Internet: Subject to change 2013/05
17 On-off valves MS4/MS6-EM1, MS series Ordering data Modular products 0O Options Silencer Pressure gauge/pressure gauge alternatives Alternative pressure gauge scale Type of mounting Flow direction S AG, A8, A4, RG, AD1 AD4, AD7 AD10 PSI, MPA WP, WPM, WB, WBM Z S AG PSI WB Z Ordering table Grid dimension [mm] Condition s Code Enter code 0O Silencer Silencer -S Pressure gauge/pressure gauge MS pressure gauge, bar (with adapter plate) MS pressure gauge, bar -AG alternatives Adapter plate for EN pressure gauge x, -A8 without pressure gauge Adapter plate for EN pressure gauge ¼, without pressure gauge -A4 Integrated pressure gauge, red-green scale -RG Pressure sensor with LCD display, plug M8, 1 switching output PNP, 3-pin 1 -AD1 Pressure sensor with LCD display, plug M8, 1 switching output NPN, 3-pin 1 -AD2 Pressure sensor with LCD display, plug M12, 1 switching output PNP, 4-pin, 1 -AD3 analogue output 4 20 ma Pressure sensor with LCD display, plug M12, 1 switching output NPN, 4-pin, 1 -AD4 analogue output 4 20 ma Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, threshold value comparator, 1 -AD7 PNP, N/O contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, threshold value comparator, 1 -AD8 PNP, N/C contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, window comparator, PNP, 1 -AD9 N/O contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, window comparator, PNP, 1 -AD10 N/C contact Alternative pressure gauge scale psi 2 -PSI MPa 2 -MPA Typeofmounting Mounting bracket 3 -WP Mounting bracket 3 -WPM Mounting bracket -WB Mounting bracket -WBM Flow direction Flow direction from right to left -Z 1 AD1 AD4, AD7 AD10 Measuring range max. 10 bar 2 PSI, MPA Only with pressure gauge AG or RG 3 WP, WPM Only with connecting plate AGA, AGB, AGC, AGD or AGE Transfer order code 2013/05 Subject to change Internet: 17
18 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Peripherals overview On-off valve MS4/MS6-EE 5 Note ae Additional accessories: Module connector for combination with size MS4/MS6 or size MS9 Internet: amv, rmv, armv Adapter plate for mounting on profiles Internet: ipm-80, ipm-40-80, ipm / ab ad 3 aj 9 aa ac Supply voltage V24/10V24/V110/V230 ag ah Supply voltage 10V24P bj ba af ai 18 Internet: Subject to change 2013/05
19 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Peripherals overview Mounting attachments and accessories 1 Cover cap MS4/6-END 2 Mounting plate MS4/6-AEND 3 Connecting plate MS4/6-AG 4 Mounting bracket MS4/6-WB 5 Mounting bracket MS4-WBM 6 Module connector MS4/6-MV 7 Mounting bracket MS4/6-WP Mounting bracket (not illustrated) MS4/6-WPB/WPE/WPM 8 Silencer U 9 MS pressure gauge AG/RG aj Adapter plate for EN pressure gauge x/¼ A8/A4 aa Pressure gauge MA ab Pressure sensor without display AD7 AD10 ac Connecting cable NEBU-M8 -LE3 ad Pressure sensor with display AD1 AD4 ae Connecting cable NEBU-M8 -LE3/NEBU-M12 -LE4 af Illuminating seal MEB-LD ag Plug socket with cable KMEB ah Plug socket MSSD-EB ai Locking clip CPV18-HV bj Connecting cable NEBU-M12G5 ba Connecting cable NEBU-M12W5 Individual device Combination Page/Internet Without connecting plate With connecting plate Without connecting plate With connecting plate ms4-end, ms6-end 1) 1) ms4-aend, ms6-aend 1) 1) ms4-ag, ms6-ag ms4-wb, ms6-wb ms4-wbm ms4-mv, ms6-mv ms4-wp, ms6-wp ms4-wp, ms6-wp ) Module connector MS4/6-MV 6 or mounting bracket MS4/6-WP/WPB/WPE/WPM 7 is required for mounting. 2013/05 Subject to change Internet: 19
20 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Type codes MS 6 EE ½ V110 Series MS Standard service unit Size 4 Grid dimension 40 mm 6 Grid dimension 62 mm Service function EE Solenoid actuated on-off valve Pneumatic connection MS4 x ¼ Female thread Gx Female thread MS6 ¼ y ½ Female thread Female thread Gy Female thread G½ Supply voltage 10V24 V110 V230 Supply voltage 24 V DC Supply voltage 110 V AC Supply voltage 230 V AC Silencer S Without silencer Silencer Additional variants can be ordered using the modular system 28 Connecting plates Supply voltage Pressure gauge/pressure gauge alternatives Alternative pressure gauge scale Type of mounting EU Certification Flow direction 20 Internet: Subject to change 2013/05
21 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Technical data Function Flow rate 1,000 7,000 l/min Temperature range C Pressure 4 18bar Solenoid actuated on-off valve for pressurising and venting pneumatic installations With solenoid coil without plug socket Three voltage ranges can be selected Ducted exhaust possible via a threaded connection with silencer Non-detenting and detenting manual override (variant 10V24: only non-detenting) Solenoid actuator can be repositioned by 180 Optional pressure sensor Optional device variant EX2 for use in potentially explosive areas in zones 2 and 22 General technical data Size MS4 MS6 Pneumatic connection 1, 2 Gx Gy G½ Pneumatic connection 3 G½ Design Piston spool valve Typeofmounting Via accessories In-line installation Assembly position Any Pressure indicator Via pressure sensor for displaying output pressure via LCD display and electrical output Via pressure sensor for displaying output pressure via operational status indicator and electrical output Via pressure gauge for displaying output pressure Via pressure gauge with red/green scale for displaying output pressure prepared Gx prepared Valve function 3/2-way valve, single solenoid, closed Exhaust function Without flow control Type of reset Mechanical spring Switchingposition display Via accessories Pilot control mode Piloted Pilot air supply Internal Direction of flow Non-reversible Cvalue [l/(s*bar)] bvalue Note: This product conforms to ISO and ISO Electrical data Coil characteristics V24 24 V DC: 1.5 W; perm. voltage fluctuations 25%/+10% 10V24 24 V DC: 2.5 W; perm. voltage fluctuations _10% 10V24P 24 V DC: 1.8 W; perm. voltage fluctuations 15%/+10% V V AC: 50/60 Hz; pick-up power 3.0 W; holding power 2.4 W; perm. voltage fluctuations _10% V V AC: 50/60 Hz; pick-up power 3.0 W; holding power 2.4 W; perm. voltage fluctuations 14%/+10% Electrical connection V24, 10V24, V110, V230 Plug, square design to EN , type C 10V24P M12x1 to IEC Protection class for solenoid coil IP65 Duty cycle [%] /05 Subject to change Internet: 21
22 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Technical data Standard nominal flow rate qnn 1) [l/min] Size MS4 MS6 Pneumatic connection Gx Gy G½ In main flow direction 1 > 2 1,000 2,000 2,600 5,500 7,000 In relief direction 2 > 3 1,600 1,600 7,000 6,200 5,500 1) Measured at p1 = 6 bar and p2 = 5 bar, Δp = 1 bar Operating and environmental conditions Variant Coil parameter V24, V110, V230 Coil parameter 10V24, 10V24P Pressure sensor AD Size MS4 MS6 MS4 MS6 MS4 MS6 Operating pressure [bar] 4 14( ( with silencer S) with silencer S) Operating medium Compressedair in accordancewithiso8573-1:2010 [7:4:4] Inert gases Note on operating/pilot medium Operation with lubricated medium possible (in which case lubricated operation will alwaysbe required) Ambient temperature [ C] Temperature of medium [ C] Corrosion resistance CRC 1) 2 1) Corrosion resistance class 2 according to Festo standard Components requiring moderate corrosion resistance. Externally visible parts with primarily decorative surface requirements which are in direct contact with a normal industrial environment or media such as coolants or lubricating agents. ATEX Variant EX2 ATEX category gas II 3G Ex-ignition protection type gas Ex na IIC T4 X Gc ATEX category dust II 3D EX-ignition protection type dust Ex tc IIIC T105 C X Dc IP65 ATEX ambient temperature 10 C Ta +60 C CE mark (see declaration of conformity) To EU Explosion Protection Directive (ATEX) To EU EMC Directive To EU Low Voltage Directive Weights [g] Size MS4 MS6 On-off valve On-off valve with silencer S Materials Sectional view On-off valve Body Die-cast aluminium 2 Piston spool NBR/aluminium 3 Springs High-alloy stainless steel 4 End cap PA 5 Top plate PA 6 Socket end connection PA Seals NBR Note on materials RoHS-compliant Free of copper and PTFE (not with variants AG, 10V24, 10V24P or AD ) 22 Internet: Subject to change 2013/05
23 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Technical data Dimensions Basic version With female thread, with cover plate Download CAD Data Supply voltage V24/10V24/V110/V230 Supply voltage 10V24P 1 = Unused 2 = Unused 3=com( ) 4 = Signal (+) solenoid 14 1 Plug connection to EN Solenoid actuator can be repositioned by 180, i.e. solenoid points to the front 3 PIN only with solenoid actuators 110 V and 230 V 4 Electrical connection to IEC , plug M12x1, 2 pin for NEBU-M12 Flow direction Supply voltage V24/V110/V230 Supply voltage 10V24/10V24P Note For detenting manual override remove the grey cover plate 6 and pressthe slide 5 downwards. 4 Manual override, non-detenting (delivery status) 5 Slide 6 Cover plate 7 Non-detenting and detenting manual override (variant 10V24: only non-detenting) Type B1 B2 B3 B4 B5 D1 D5 V24/V110/ V230 10V24/ 10V24P V24/V110/ V230 10V24/ 10V24P MS4-EE-x MS4-EE-¼ Gx MS6-EE-¼ MS6-EE-y Gy G½ MS6-EE-½ G½ Type L1 L2 L3 L7 L8 L9 V24/V110/ V230 10V24 10V24P MS4-EE-x MS4-EE-¼ MS6-EE-¼ MS6-EE-y MS6-EE-½ Note: This product conforms to ISO and ISO /05 Subject to change Internet: 23
24 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Technical data Dimensions Pressure gauge/pressure gauge alternatives Integrated MS pressure gauge with standard scale AG or red-green scale RG, display unit [bar] Download CAD Data Adapter plate A8/A4 for EN pressure gauge x/¼, without pressure gauge Flow direction Flow direction Type B2 B2 B3 B3 D1 D4 V24/V110/V230 10V24/10V24P V24/V110/V230 10V24/10V24P MS4-EE-x- -AG MS4-EE-¼- -AG Gx MS4-EE-x- -RG MS4-EE-¼- -RG Gx MS4-EE-x- -A8 MS4-EE-¼- -A Gx Gx MS4-EE-x- -A4 MS4-EE-¼- -A Gx MS6-EE-¼- -AG MS6-EE-y- -AG Gy MS6-EE-½- -AG G½ MS6-EE-¼- -RG MS6-EE-y- -RG Gy MS6-EE-½- -RG G½ MS6-EE-¼- -A4 MS6-EE-y- -A Gy MS6-EE-½- -A4 G½ Note: This product conforms to ISO and ISO Internet: Subject to change 2013/05
25 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Technical data Dimensions Pressure gauge/pressure gauge alternatives Pressure sensor with LCD display AD1 AD4 Download CAD Data Technical data Internet: sde1 Variant AD1: SDE1-D10-G2-MS-L-P1-M8 with 3-pin plug M8x1, 1 switching output PNP Variant AD2: SDE1-D10-G2-MS-L-N1-M8 with 3-pin plug M8x1, 1 switching output NPN Variant AD3: SDE1-D10-G2-MS-L-PI-M12 with 4-pin plug M12x1, 1 switching output PNP and 4 20 ma analogue Variant AD4: SDE1-D10-G2-MS-L-NI-M12 with 4-pin plug M12x1, 1 switching output NPN and 4 20 ma analogue Flow direction Type B2 B3 B4 B5 D1 D6 L5 L6 V24/ V110/ V230 10V24/ 10V24P V24/ V110/ V230 10V24/ 10V24P MS4-EE-x- -AD1/AD2 MS4-EE-¼- -AD1/AD Gx M8x MS4-EE-x- -AD3/AD4 MS4-EE-¼- -AD3/AD Gx M12x MS6-EE-¼- -AD1/AD2 MS6-EE-y- -AD1/AD Gy M8x MS6-EE-½- -AD1/AD2 G½ MS6-EE-¼- -AD3/AD4 MS6-EE-y- -AD3/AD Gy M12x MS6-EE-½- -AD3/AD4 G½ Note: This product conforms to ISO and ISO /05 Subject to change Internet: 25
26 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Technical data Dimensions Pressure gauge/pressure gauge alternatives Pressure sensor with operational status indicator AD7 AD10 Download CAD Data Technical data Internet: sde5 Variant AD7: SDE5-D10-O- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, threshold value comparator, 1 switching output PNP, N/O contact Variant AD8: SDE5-D10-C- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, threshold value comparator, 1 switching output PNP, N/C contact Variant AD9: SDE5-D10-O3- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, window comparator, 1 switching output PNP, N/O contact Variant AD10: SDE5-D10-C3- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, window comparator, 1 switching output PNP, N/C contact Flow direction Type B2 B3 B4 B5 D1 D6 V24/ V110/ V230 10V24/ 10V24P V24/ V110/ V230 10V24/ 10V24P MS4-EE-x- -AD7/AD8/AD9/AD10 MS4-EE-¼- -AD7/AD8/AD9/AD Gx M8x1 MS6-EE-¼- -AD7/AD8/AD9/AD10 MS6-EE-y- -AD7/AD8/AD9/AD Gy M8x1 MS6-EE-½- -AD7/AD8/AD9/AD10 G½ Note: This product conforms to ISO and ISO Internet: Subject to change 2013/05
27 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Technical data Dimensions Silencer Download CAD Data Type D2 L4 MS4-EE- -S MS6-EE- -S Ordering data Size Connection Without silencer With silencer Part No. Type Part No. Type Supply voltage 24 V DC MS4 Gx MS4-EE-x-10V MS4-EE-x-10V24-S MS4-EE-¼-10V MS4-EE-¼-10V24-S MS MS6-EE-¼-10V MS6-EE-¼-10V24-S Gy MS6-EE-y-10V MS6-EE-y-10V24-S G½ MS6-EE-½-10V MS6-EE-½-10V24-S Supply voltage 110 V AC MS4 Gx MS4-EE-x-V110 1) MS4-EE-x-V110-S 1) MS4-EE-¼-V110 1) MS4-EE-¼-V110-S 1) MS MS6-EE-¼-V110 1) MS6-EE-¼-V110-S 1) Gy MS6-EE-y-V110 1) MS6-EE-y-V110-S 1) G½ MS6-EE-½-V110 1) MS6-EE-½-V110-S 1) Supply voltage 230 V AC MS4 Gx MS4-EE-x-V230 1) MS4-EE-x-V230-S 1) MS4-EE-¼-V230 1) MS4-EE-¼-V230-S 1) MS MS6-EE-¼-V230 1) MS6-EE-¼-V230-S 1) Gy MS6-EE-y-V230 1) MS6-EE-y-V230-S 1) G½ MS6-EE-½-V230 1) MS6-EE-½-V230-S 1) 1) Free of copper and PTFE 2013/05 Subject to change Internet: 27
28 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Ordering data Modular products 0M Mandatory data Module No. Series Size Function Pneumatic connection Supply voltage MS 4 6 EE x, ¼, y, ½, AGA, AGB, AGC, AGD, AGE V24, 10V24, 10V24P, V110, V230 Order example MS 4 EE AGB V24 Ordering table Grid dimension [mm] Condition s 0M Module No Series Standard MS MS Size 4 6 Function On-off valve, electrical -EE -EE Pneumatic connection Female thread Gx 5 -x Female thread Female thread 5 -¼ Female thread Gy 5 -y Female thread G½ 5 -½ Connecting plate Gx -AGA Connecting plate Connecting plate -AGB Connecting plate Gy Connecting plate Gy -AGC Connecting plate G½ -AGD Connecting plate G¾ -AGE Supply voltage 24 V DC (pin allocation to EN ) -V bar 4 18bar 24 V DC (pin allocation to EN ) 15-10V bar 4 10bar 24 V DC, M12 to IEC V24P 4 10bar 4 10bar 110 V AC (pin allocation to EN ) 5 -V bar 4 18bar 230 V AC (pin allocation to EN ) 5 -V bar 4 18bar Code Enter code 1 10V24, 10V24P Max. operating pressure 10 bar Transfer order code MS EE 28 Internet: Subject to change 2013/05
29 -V- New Variant 10V24P On-off valves MS4/MS6-EE, MS series Ordering data Modular products 0O Options Silencer Pressure gauge/pressure gauge alternatives Alternative pressure gauge scale Type of mounting EU certification Flow direction S AG, A8, A4, RG, AD1, AD2, AD3, AD4, AD7, AD8, AD9, AD10 PSI, MPA WP, WPM, WB, WBM EX2 Z S AG PSI WP Z Ordering table Grid dimension [mm] Condition s Code Enter code 0O Silencer Silencer -S Pressure gauge/pressure gauge MS pressure gauge (with adapter plate) MS pressure gauge -AG alternatives Adapter plate for EN pressure gauge x, -A8 without pressure gauge Adapter plate for EN pressure gauge ¼, without pressure gauge -A4 Integrated pressure gauge, red-green scale -RG Pressure sensor with LCD display, plug M8, 1 switching output PNP, 3-pin 25 -AD1 Pressure sensor with LCD display, plug M8, 1 switching output NPN, 3-pin 25 -AD2 Pressure sensor with LCD display, plug M12, 1 switching output PNP, 4-pin, 25 -AD3 analogue output 4 20 ma Pressure sensor with LCD display, plug M12, 1 switching output NPN, 4-pin, 25 -AD4 analogue output 4 20 ma Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, threshold value comparator, 25 -AD7 PNP, N/O contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, threshold value comparator, 25 -AD8 PNP, N/C contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, window comparator, PNP, 25 -AD9 N/O contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, window comparator, PNP, N/C 25 -AD10 contact Alternative pressure gauge scale psi 3 -PSI MPa 3 -MPA Typeofmounting Mounting bracket 4 -WP Mounting bracket 45 -WPM Mounting bracket -WB Mounting bracket -WBM EU certification II 3GD to EU Directive 94/9/EG -EX2 Flow direction Flow direction from right to left -Z 2 AD1 AD4, AD7 AD10 Measuring range max. 10 bar 3 PSI, MPA Only in combination with pressure gauge AG or RG 4 WP, WPM Only with connecting plate AGA, AGB, AGC, AGD or AGE 5 x, ¼, y, ½, 10V24, 10V24P, V110, V230, AD1 AD4, AD7 AD10, WPM Not with EU EX2 certification Transfer order code 2013/05 Subject to change Internet: 29
30 Soft-start valves MS4/MS6-DL, MS series Peripherals overview Soft-start valve MS4/MS6-DL 5 1 Note ab Additional accessories: Module connector for combination with size MS4/MS6 or size MS9 Internet: amv, rmv, armv Adapter plate for mounting on profiles Internet: ipm-80, ipm-40-80, ipm aa aj Mounting attachments and accessories Individual device Combination Page/Internet Without connecting plate With connecting plate Without connecting plate With connecting plate 1 Cover cap MS4/6-END 2 Connecting plate MS4/6-AG 3 Module connector MS4/6-MV 4 Mounting bracket MS4/6-WB 5 Mounting bracket MS4-WBM 6 MS pressure gauge AG/RG 7 Adapter plate for EN pressure gauge x/¼ A8/A4 8 Pressure gauge MA 9 Pressure sensor without display AD7 AD10 aj Connecting cable NEBU-M8 -LE3 aa Pressure sensor with display AD1 AD4 ab Connecting cable NEBU-M8 -LE3/NEBU-M12 -LE4 Mounting bracket MS4/6-WP/WPB/WPE/WPM ms4-end, ms6-end ms4-ag, ms6-ag ms4-mv, ms6-mv ms4-wb, ms6-wb ms4-wbm ms4-wp, ms6-wp 30 Internet: Subject to change 2013/05
31 Soft-start valves MS4/MS6-DL, MS series Type codes MS 6 DL ½ Series MS Standard service unit Size 4 Grid dimension 40 mm 6 Grid dimension 62 mm Service function DL Pneumatically actuated soft-start valve Pneumatic connection MS4 x ¼ Female thread Gx Female thread MS6 ¼ y ½ Female thread Female thread Gy Female thread G½ Additional variants can be ordered using the modular system 36 Connecting plates Pressure gauge/pressure gauge alternatives Alternative pressure gauge scale Type of mounting Flow direction 2013/05 Subject to change Internet: 31
32 Soft-start valves MS4/MS6-DL, MS series Technical data Function Flow rate 1,000 6,450 l/min Temperature range C Pressure 4 18bar The duration of the pressure build-up is adjusted using the restrictor attached to the valve cap. The output pressure p2 rises slowly in accordance with the restrictor setting. The main seat opens when the switch-through pressure is reached. Pneumatically actuated soft-start valve for slowly pressurising and venting pneumatic installations (for use with on-off valves EM1 and EE) The drives advance slowly and reliably into the initial position Sudden and erratic movements are avoided Pressure switching approx. 50% of operating pressure Adjustable switching time delay Optional pressure sensor General technical data Size MS4 MS6 Pneumatic connection 1, 2 Gx Gy G½ Design Piston poppet valve Typeofmounting Via accessories In-line installation Assembly position Any Pressure indicator Via pressure sensor for displaying output pressure via LCD display and electrical output Via pressure sensor for displaying output pressure via operational status indicator and electrical output Via pressure gauge for displaying output pressure Via pressure gauge with red/green scale for displaying output pressure prepared Gx prepared Valve function 2/2-way valve Exhaust function Flow control Type of reset Mechanical spring Pilot control mode Direct Pilot air supply External Direction of flow Non-reversible Cvalue [l/(s*bar)] bvalue Note: This product conforms to ISO and ISO Standard nominal flow rate qnn 1) [l/min] Size MS4 MS6 Pneumatic connection Gx Gy G½ In main flow direction 1 > 2 1,000 2,000 2,800 5,050 6,450 In relief direction 2 > 1 1,000 2,000 2,800 5,050 6,400 1) Measured at p1 = 6 bar and p2 = 5 bar, Δp = 1 bar 32 Internet: Subject to change 2013/05
33 Soft-start valves MS4/MS6-DL, MS series Technical data Operating and environmental conditions Variant Standard Pressure sensor AD Size MS4 MS6 MS4 MS6 Operating pressure [bar] Operating medium Compressedair in accordancewithiso8573-1:2010 [7:4:4] Inert gases Note on operating/pilot medium Operation with lubricated medium possible (in which case lubricated operation will alwaysbe required) Ambient temperature [ C] Temperature of medium [ C] Corrosion resistance CRC 1) 2 1) Corrosion resistance class 2 according to Festo standard Components requiring moderate corrosion resistance. Externally visible parts with primarily decorative surface requirements which are in direct contact with a normal industrial environment or media such as coolants or lubricating agents. Weights [g] Size MS4 MS6 Soft-start valve Materials Sectional view Soft-start valve 1 Body Die-cast aluminium 2 Base PET 3 End cap PA 4 Top plate PA 5 Seat Aluminium 6 Springs Spring steel Seals NBR Note on materials RoHS-compliant Free of copper and PTFE (not with variants AG or AD ) Switching point Pressure p as a function of time t MS4 MS6 100% 100% 70% Tolerance range 70% Tolerance range p 50% 40% Switching point p 50% Switching point 30% Build-up time can be adjusted via a restrictor t Build-up time can be adjusted via a restrictor t Note Note The tolerance specification +20%/ 10% of the switching point refers to the operating pressure p1. Example: at an operating pressure of 4 bar a switching point of 1.6 bar to 2.8 bar is permitted. The tolerance specification +20%/ 20% of the switching point refers to the operating pressure p1. Example: at an operating pressure of 4 bar a switching point of 1.2 bar to 2.8 bar is permitted. 2013/05 Subject to change Internet: 33
34 Soft-start valves MS4/MS6-DL, MS series Technical data Dimensions Basic version With female thread, with cover plate Download CAD Data Flow direction Type B1 B2 B3 D1 L1 L2 MS4-DL-x MS4-DL-¼ Gx MS6-DL-¼ MS6-DL-y Gy MS6-DL-½ G½ Note: This product conforms to ISO and ISO Dimensions Pressure gauge/pressure gauge alternatives Integrated MS pressure gauge with standard scale AG or red-green scale RG, display unit [bar] Download CAD Data Adapter plate A8/A4 for EN pressure gauge x/¼, without pressure gauge Flow direction Flow direction Type B2 B3 D1 D4 MS4-DL-x- -AG MS4-DL-¼- -AG Gx MS4-DL-x- -RG MS4-DL-¼- -RG Gx MS4-DL-x- -A8 MS4-DL-¼- -A Gx Gx MS4-DL-x- -A4 MS4-DL-¼- -A Gx MS6-DL-¼- -AG MS6-DL-y- -AG Gy MS6-DL-½- -AG G½ MS6-DL-¼- -RG MS6-DL-y- -RG Gy MS6-DL-½- -RG G½ MS6-DL-¼- -A4 MS6-DL-y- -A Gy MS6-DL-½- -A4 G½ Note: This product conforms to ISO and ISO Internet: Subject to change 2013/05
35 Soft-start valves MS4/MS6-DL, MS series Technical data Dimensions Pressure gauge/pressure gauge alternatives Pressure sensor with LCD display AD1 AD4 Flow direction Variant AD1: SDE1-D10-G2-MS-L-P1-M8 with 3-pin plug M8x1, 1 switching output PNP Variant AD2: SDE1-D10-G2-MS-L-N1-M8 with 3-pin plug M8x1, 1 switching output NPN Download CAD Data Technical data Internet: sde1 Variant AD3: SDE1-D10-G2-MS-L-PI-M12 with 4-pin plug M12x1, 1 switching output PNP and 4 20 ma analogue Variant AD4: SDE1-D10-G2-MS-L-NI-M12 with 4-pin plug M12x1, 1 switching output NPN and 4 20 ma analogue Pressure sensor with operational status indicator AD7 AD10 Flow direction Variant AD7: SDE5-D10-O- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, threshold value comparator, 1 switching output PNP, N/O contact Variant AD8: SDE5-D10-C- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, threshold value comparator, 1 switching output PNP, N/C contact Technical data Internet: sde5 Variant AD9: SDE5-D10-O3- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, window comparator, 1 switching output PNP, N/O contact Variant AD10: SDE5-D10-C3- -P-M8 with 3-pin plug M8x1, window comparator, 1 switching output PNP, N/C contact Type B2 B3 D1 D6 L5 L6 MS4-DL-x- -AD1/AD2 Gx MS4-DL-¼- -AD1/AD2 M8x MS4-DL-x- -AD3/AD4 Gx MS4-DL-¼- -AD3/AD4 M12x MS4-DL-x- -AD7/AD8/AD9/AD10 Gx MS4-DL-¼- -AD7/AD8/AD9/AD10 M8x1 MS6-DL-¼- -AD1/AD2 MS6-DL-y- -AD1/AD2 MS6-DL-½- -AD1/AD2 MS6-DL-¼- -AD3/AD4 MS6-DL-y- -AD3/AD4 MS6-DL-½- -AD3/AD4 MS6-DL-¼- -AD7/AD8/AD9/AD10 MS6-DL-y- -AD7/AD8/AD9/AD10 MS6-DL-½- -AD7/AD8/AD9/AD Gy G½ Gy G½ Gy G½ M8x M12x M8x1 Note: This product conforms to ISO and ISO Ordering data Size Connection Part No. Type MS4 Gx MS4-DL-x 1) MS4-DL-¼ 1) MS MS6-DL-¼ 1) Gy MS6-DL-y 1) G½ MS6-DL-½ 1) 1) Free of copper and PTFE 2013/05 Subject to change Internet: 35
36 Soft-start valves MS4/MS6-DL, MS series Ordering data Modular products 0M Mandatory data Module No. Series Size Function Pneumaticconnection MS 4 6 DL x, ¼, y, ½, AGA, AGB, AGC, AGD, AGE Order example MS 4 DL AGA Ordering table Grid dimension [mm] Condition s 0M Module No Series Standard MS MS Size 4 6 Function Soft-start valve, pneumatic -DL -DL Pneumatic connection Female thread Gx -x Female thread Female thread -¼ Female thread Gy -y Female thread G½ -½ Connecting plate Gx -AGA Connecting plate Connecting plate -AGB Connecting plate Gy Connecting plate Gy -AGC Connecting plate G½ -AGD Connecting plate G¾ -AGE Code Enter code Transfer order code MS DL 36 Internet: Subject to change 2013/05
37 Soft-start valves MS4/MS6-DL, MS series Ordering data Modular products 0O Options Pressure gauge/pressure gauge alternatives Alternative pressure gauge scale Type of mounting Flow direction AG, A8, A4, RG, AD1 AD4, AD7 AD10 PSI, MPA WP, WPM, WB, WBM Z AG PSI WB Z Ordering table Grid dimension [mm] Condition s 0O Pressure gauge/pressure gauge alternatives MS pressure gauge, bar (with adapter plate) MS pressure gauge, bar -AG Adapter plate for EN pressure gauge x, -A8 without pressure gauge Adapter plate for EN pressure gauge ¼, without pressure gauge -A4 Integrated pressure gauge, red-green scale -RG Pressure sensor with LCD display, plug M8, 1 switching output PNP, 3-pin 1 -AD1 Pressure sensor with LCD display, plug M8, 1 switching output NPN, 3-pin 1 -AD2 Pressure sensor with LCD display, plug M12, 1 switching output PNP, 4-pin, 1 -AD3 analogue output 4 20 ma Pressure sensor with LCD display, plug M12, 1 switching output NPN, 4-pin, 1 -AD4 analogue output 4 20 ma Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, threshold value comparator, 1 -AD7 PNP, N/O contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, threshold value comparator, 1 -AD8 PNP, N/C contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, window comparator, PNP, 1 -AD9 N/O contact Pressure sensor with operational status indicator, plug M8, window comparator, PNP, N/C contact 1 -AD10 Alternative pressure gauge scale psi 2 -PSI MPa 2 -MPA Typeofmounting Mounting bracket 3 -WP Mounting bracket 3 -WPM Mounting bracket -WB Mounting bracket -WBM Flow direction Flow direction from right to left -Z Code Enter code 1 AD1 AD4, AD7 AD10 Measuring range max. 10 bar 2 PSI, MPA Only with pressure gauge AG or RG 3 WP, WPM Only with connecting plate AGA, AGB, AGC, AGD or AGE Transfer order code 2013/05 Subject to change Internet: 37
38 -V- New Variant 10V24P Soft-start valves MS4/MS6-DE, MS series Peripherals overview Soft-start valve MS4/MS6-DE 5 Note ad Additional accessories: Module connector for combination with size MS4/MS6 or size MS9 Internet: amv, rmv, armv Adapter plate for mounting on profiles Internet: ipm-80, ipm-40-80, ipm /7 1 2 aa ac aj ab Supply voltage V24/10V24/V110/V230 af ag Supply voltage 10V24P ai bj ae ah 38 Internet: Subject to change 2013/05
39 -V- New Variant 10V24P Soft-start valves MS4/MS6-DE, MS series Peripherals overview Mounting attachments and accessories 1 Cover cap MS4/6-END 2 Mounting plate MS4/6-AEND 3 Connecting plate MS4/6-AG 4 Mounting bracket MS4/6-WB 5 Mounting bracket MS4-WBM 6 Module connector MS4/6-MV 7 Mounting bracket MS4/6-WP Mounting bracket (not illustrated) MS4/6-WPB/WPE/WPM 8 MS pressure gauge AG/RG 9 Adapter plate for EN pressure gauge x/¼ A8/A4 aj Pressure gauge MA aa Pressure sensor without display AD7 AD10 ab Connecting cable NEBU-M8 -LE3 ac Pressure sensor with display AD1 AD4 ad Connecting cable NEBU-M8 -LE3/NEBU-M12 -LE4 ae Illuminating seal MEB-LD af Plug socket with cable KMEB ag Plug socket MSSD-EB ah Locking clip CPV18-HV ai Connecting cable NEBU-M12G5 bj Connecting cable NEBU-M12W5 Individual device Combination Page/Internet Without connecting plate With connecting plate Without connecting plate With connecting plate ms4-end, ms6-end 1) 1) ms4-aend, ms6-aend 1) 1) ms4-ag, ms6-ag ms4-wb, ms6-wb ms4-wbm ms4-mv, ms6-mv ms4-wp, ms6-wp ms4-wp, ms6-wp ) Module connector MS4/6-MV 6 or mounting bracket MS4/6-WP/WPB/WPE/WPM 7 is required for mounting. 2013/05 Subject to change Internet: 39
40 -V- New Variant 10V24P Soft-start valves MS4/MS6-DE, MS series Type codes MS 6 DE ½ V110 Series MS Standard service unit Size 4 Grid dimension 40 mm 6 Grid dimension 62 mm Service function DE Solenoid actuated soft-start valve Pneumatic connection MS4 x ¼ Female thread Gx Female thread MS6 ¼ y ½ Female thread Female thread Gy Female thread G½ Supply voltage 10V24 V110 V230 Supply voltage 24 V DC Supply voltage 110 V AC Supply voltage 230 V AC Additional variants can be ordered using the modular system 48 Connecting plates Supply voltage Pressure gauge/pressure gauge alternatives Alternative pressure gauge scale Type of mounting EU Certification Flow direction 40 Internet: Subject to change 2013/05
41 -V- New Variant 10V24P Soft-start valves MS4/MS6-DE, MS series Technical data Function Flow rate 1,000 6,450 l/min Temperature range C Pressure 4 18bar The duration of the pressure build-up is adjusted using the restrictor attached to the valve cap. The output pressure p2 rises slowly in accordance with the restrictor setting. Only the air flow from the restrictor is available when the solenoid valve is not actuated. The main seat is only opened by energising the solenoid valve. When the solenoid valve is switched off, the main seat is closed and only the air flow from the flow control valve is available. The solenoid valve should remain switched on in order to vent a system as this increases the flow rate from 2 and 1 and reduces the exhaust time. Solenoid actuated soft-start valve for slowly pressurising and venting pneumatic installations The drives advance slowly and reliably into the initial position Sudden and erratic movements are avoided With solenoid coil without plug socket Switch-through pressure can be precisely controlled using a solenoid valve Adjustable switching time delay Three voltage ranges can be selected Non-detenting and detenting manual override (variant 10V24: only non-detenting) Solenoid actuator can be repositioned by 180 Optional pressure sensor Optional device variant EX2 for use in potentially explosive areas in zones 2 and 22 General technical data Size MS4 MS6 Pneumatic connection 1, 2 Gx Gy G½ Design Piston poppet valve Typeofmounting Via accessories In-line installation Assembly position Any Pressure indicator Via pressure sensor for displaying output pressure via LCD display and electrical output Via pressure sensor for displaying output pressure via operational status indicator and electrical output Via pressure gauge for displaying output pressure Via pressure gauge with red/green scale for displaying output pressure prepared Gx prepared Valve function 2/2-way valve Type of reset Mechanical spring Switchingposition display Via accessories Pilot control mode Piloted Pilot air supply Internal Direction of flow Non-reversible Cvalue [l/(s*bar)] bvalue Note: This product conforms to ISO and ISO /05 Subject to change Internet: 41
42 -V- New Variant 10V24P Soft-start valves MS4/MS6-DE, MS series Technical data Electrical data Coil characteristics V24 24 V DC: 1.5 W; perm. voltage fluctuations 25%/+10% 10V24 24 V DC: 2.5 W; perm. voltage fluctuations _10% 10V24P 24 V DC: 1.8 W; perm. voltage fluctuations 15%/+10% V V AC: 50/60 Hz; pick-up power 3.0 W; holding power 2.4 W; perm. voltage fluctuations _10% V V AC: 50/60 Hz; pick-up power 3.0 W; holding power 2.4 W; perm. voltage fluctuations 14%/+10% Electrical connection V24, 10V24, Plug, square design to EN , type C V110, V230 10V24P M12x1 to IEC IP65 Protection class solenoid coil Duty cycle [%] 100 Standard nominal flow rate qnn 1) [l/min] Size MS4 MS6 Pneumatic connection Gx Gy G½ In main flow direction 1 > 2 1,000 2,000 2,700 5,050 6,450 In relief direction 2 > 1 2) 1,000 2,000 2,600 5,050 6,400 1) Measured at p1 = 6 bar and p2 = 5 bar, Δp = 1 bar 2) For energised solenoid valve. Operating and environmental conditions Variant Coil parameter V24, V110, V230 Coil parameter 10V24, 10V24P Pressure sensor AD Size MS4 MS6 MS4 MS6 MS4 MS6 Operating pressure [bar] Operating medium Compressedair in accordancewithiso8573-1:2010 [7:4:4] Inert gases Note on operating/pilot medium Operation with lubricated medium possible (in which case lubricated operation will alwaysbe required) Ambient temperature [ C] Temperature of medium [ C] Corrosion resistance CRC 1) 2 1) Corrosion resistance class 2 according to Festo standard Components requiring moderate corrosion resistance. Externally visible parts with primarily decorative surface requirements which are in direct contact with a normal industrial environment or media such as coolants or lubricating agents. ATEX Variant EX2 ATEX category gas II 3G Ex-ignition protection type gas Ex na IIC T4 X Gc ATEX category dust II 3D EX-ignition protection type dust Ex tc IIIC T105 C X Dc IP65 ATEX ambient temperature 10 C Ta +60 C CE mark (see declaration of conformity) To EU Explosion Protection Directive (ATEX) To EU EMC Directive To EU Low Voltage Directive 42 Internet: Subject to change 2013/05
On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series
On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Grade of filtration
On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series
On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series On-off/soft-start valves MS-EM/EE/DL/DE, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Grade of filtration
Membrane air dryers MS-LDM1, MS series
Membrane air dryers MS-LDM1, MS series Membrane air dryers MS-LDM1, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Grade of filtration [μm] Pneumatic
Service units MSB-FRC, MS series
Service units MSB-FRC, MS series Service units MSB-FRC, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Grade of filtration [µm] Pneumatic connection
Pressure regulators MS-LR/LRB/LRP/LRPB/LRE, MS series
Pressure regulators MS-LR/LRB/LRP/LRPB/LRE, MS series Pressure regulators MS-LR/LRB/LRP/LRPB/LRE, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Grade
Soft-start and quick exhaust valves MS-SV, MS series
Soft-start and quick exhaust valves MS-SV, MS series Soft-start and quick exhaust valves MS-SV, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Grade
Soft-start and exhaust valves MS-SV, MS series
Soft-start and exhaust valves MS-SV, MS series Soft-start and exhaust valves MS-SV, MS series Product range overview MS series service units Type Size Pressure regulation range [bar] Grade of filtration
On-off valves MS-EM/EE, MS series, NPT
On-off valves MS-EM/EE, MS series, NPT On-off valves MS9-EM, MS series, NPT Peripherals overview 5 3 4 aa -H- Note Additional accessories: Module connector for combinations with size MS6, MS9 or size MS12
Proportional pressure regulators VPPE
Proportional pressure regulators VPPE Proportional pressure regulators VPPE Product range overview Function Version Pneumatic connection Proportional pressure regulator Nominal size for pressurisation/
Control blocks for two-hand start ZSB
Key features Function This pneumatic control block for twohand start ZSB is used where a manually started operation, such as the triggering of compressed air cylinders, would otherwise involve danger for
Control block VOFA with safety function
Key features Innovative Versatile Reliable Easy to assemble Can be used for safe reversing of a hazardous movement (5/2-way solenoid valve) Can be used for safe venting (3/2-way solenoid valve function,
Linear drives DGC Key features
Linear drives DGC Linear drives DGC Key features General information Compact fitting length relative to stroke Loads and devices can be directly mounted on the slide Three types of cushioning available:
Single sub-base valve
solenoid valves Mini-valves 10 mm Electrical connection... Mounting... Port sizes... Rated temperature... Fluid... Working pressure... Nominal flow... Pneumatic connections Voltage... Power... NC poppet
Solenoid valves VOFC Key features
Valve series VOFC Solenoid valves VOFC Key features General information The valves in the VOFC series are special 3/2-way and 5/2-way valves for process automation, for use within chemical and petrochemical
Solenoid/pneumatic valves, Tiger Classic
Solenoid/pneumatic valves, Tiger Classic Electrically or pneumatically actuated valves With internal or external pilot air Sturdy and reliable Specified types in accordance with ATEX directive for potentially
Valve series MN-06 acc. to NAMUR, 3/2-way G1/4 750 Nl/min (0.762 Cv)
Valve series MN-06 acc. to NAMUR, 3/2-way G1/4 750 Nl/min (0.762 Cv) Order code Series and function 1) Plug socket see page 5.042. MN-06-310-HN-442 Standard coil 1) 441 = 12 V DC, 4.2 W 442 = 24 V DC,
3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics
3/2-, 5/2-5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics Type 6518 stard High flow-rate capacity Reduced power consumption Single or manifold mounting stard Type 6518/6519 can be combined with... Stard-,
3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve
3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve Type 6518 Type 6519 Type 6518/6519 can be combined with... Single or block mounting Suitable for outdoor and chemical atmospheres Suitable for
4/2-Way Pneumatic Solenoid Valve
4/2-Way Pneumatic Solenoid Valve Robust servo assisted piston valve Service friendly manual override Single or block assembly Explosion-proof versions Type 5413 cam be combined with Type 2508 Cable plug
Electrically operated valves Series M-05, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/8 650 and 750 Nl/min (0.661 and 0.762 Cv)
Electrically operated valves Series M-05, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/8 650 and 750 Nl/min (0.661 and 0.762 Cv) Order code Series and function M-05-310-HN-442 Standard coil HN at ports 2 + 4 HN at ports
Control- and feedback head for integrated mounting on Robolux valves Type 2036
Control- and feedback head for integrated mounting on Robolux valves Type 203 Type 885 Type 88 can be combined with Compact stainless steel design Contactless valve position registration Coloured illuminated
2.12. page 223 2.12. Products for Explosion hazardous Environment
2.12 page 223 2.12 Products for Explosion hazardous Environment Non-electric valves for explosion 2.12.1 page 224 hazardous environment The following manually and mechanically actuated valves are available
type V46, solenoid or pneumatic operated
SPECIFICATION general type of construction spool valve operator solenoid or pneumatic operated or by manual override. Manual override is equipped with a monostable function (push) and a bistable function
97300 NAMUR series, 3/2 & 5/2 Indirect solenoid actuated spool valve
9700 NAMUR series, / & / > > Port size: G/, / NPT, NAMUR Interface > > Crossover-free switching > > Main application: Single and double acting actuators > > / way valve usable as / way valve > > Manual
Electro-pneumatic control valves
Electropneumatic control valves 7 Miniature solenoid valves for alternating current Conform to the Low Voltage Directive or mounting on subbase or footprint in accordance with CNOMO recoendation E 066120N
Inductive sensor NI10-M18-Y1X-H1141
ATEX category II 1 G, Ex zone 0 ATEX category II 1 D, Ex zone 20 SIL2 as per IEC 61508 Threaded barrel, M18 x 1 Chrome-plated brass DC 2-wire, nom. 8.2 VDC Output acc. to DIN EN 60947-5-6 (NA- MUR) M12
3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve
3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve Type 6518 Type 6519 Type 6518/6519 can be combined with... Single or block mounting Suitable for outdoor and chemical atmospheres Suitable for
How To Control A Power Supply With A Mini Transmitter And Switch (Power Supply)
transmitter (2 wire) / switch for continuous or On/Off Control Indication, monitoring, transmitting and continuous or On/Off control in one device Output signal 4...20 ma, 2-wire for continuous control
VP23, 3-way proportional pressure control valves Seat valve with μp-driven pressure control
VP, -way proportional pressure control valves > > Port size: G/... G/ > > All-digital control electronics > > Variable pressure control > > Optional actuation via fieldbus (separate datasheet on request)
Solenoid Valve Island Type 3965
Solenoid Valve Island Type 365 for the control of pneumatic actuators General The Type 365 Solenoid Valve Island is a compact solution for the centralized control of pneumatic actuators in chemical and
3 WAY (3/2) POPPET VALVES FOR AIR AND VACUUM SERVICE SOLENOID OR AIR ACTUATED BROCHURE N-223
3 WAY (3/2) POPPET VALVES FOR AIR AND VACUUM SERVICE SOLENOID OR AIR ACTUATED BROCHURE N-223 HERION S HIGH PERFORMANCE POPPET VALVES For those applications requiring high Cv, fast response times, large
Electronic pressure switch with display Model PSD-30, standard version Model PSD-31, with flush diaphragm
Electronic pressure measurement Electronic pressure switch with display Model PSD-30, standard version Model PSD-31, with flush diaphragm WIKA data sheet PE 81.67 Applications Machine tools Hydraulics
Type 3353 Angle Seat Valve
Type 3353 Angle Seat Valve Application On/off valve with pneumatic piston actuator Nominal size DN 15 to 50 (NPS ½ to 2) Nominal pressure PN Temperature range 10 to 180 C Globe valve with an angle seat
S GATE KNIFE GATE VALVE WITH PNEUMATIC ACTUATOR
MAIN FEATURES The pneumatic S GATE knife gate valve is intended for the automatic shut off of pipes of the heavy fluids like slurries and powders. The main fields of application are the water treatment,
Electric Rotary Actuator - On/Off or programmable control actuator
Electric Rotary Actuator - On/Off or programmable control actuator Direct mounting on quarter-turn valves Manual override standard Corrosion resistant Adjustable limit switches Multi-voltage version Type
Level Switch LBFS. Technical Data. ATEX data Internal inductivity Li < 10 μh Internal capacity Ci < 43 nf Barrier data. Sensor
Special Features Wetted parts in stainless steel and PEEK Compact design Precise switching point with no requirement for calibration Process temperature 0... 5 C Measures media with DKvalues >.5 (DK =
Solenoid Valve Type 3962
Solenoid Valve Type 362 x d, x em or without explosion protection, for controlling pneumatic actuators General The Type 362 Solenoid Valve ensures a high level of operational reliability for controlling
Power Supply and Indicator Unit Type 5024-1. Fig. 1 Type 5024-1. Mounting and Operating Instructions EB 9539 EN
Power Supply and Indicator Unit Type 5024-1 Fig. 1 Type 5024-1 Mounting and Operating Instructions EB 9539 EN Edition October 2003 Application 1 Application The Type 5024-1 Power Supply and Indicator Unit
Magnetic field sensor for pneumatic cylinders BIM-INT-Y1X-H1141
ATEX category II 1 G, Ex zone 0 ATEX category II 1 D, Ex zone 20 SIL2 as per IEC 61508 Rectangular, height 6mm Plastic, PA12 Magnetic-inductive sensor DC 2-wire, nom. 8.2 VDC Output acc. to DIN EN 60947-5-6
Unit 24: Applications of Pneumatics and Hydraulics
Unit 24: Applications of Pneumatics and Hydraulics Unit code: J/601/1496 QCF level: 4 Credit value: 15 OUTCOME 2 TUTORIAL 4 DIRECTIONAL CONTROL VALVES The material needed for outcome 2 is very extensive
Combi switchbox with integrated 3/2 way pilot valve
H Combi switchbox with integrated 3/2 way pilot valve Construction The GEMÜ combi switchbox with integrated 3/2 way pilot valve for pneumatically operated quarter turn actuators has a micro-processor controlled
Displacement encoders
Displacement encoders Analogue and digital For measuring and positioning For use with pneumatic components 1 Displacement encoders Key features Analogue displacement encoders MLO-POT- -TLF Conductive plastic
Direct Operated Regulator for 6.0 MPa (Relieving Type) How to Order. Body size 30 40
Direct Operated Regulator for (Relieving Type) Series Service life: 0 million cycles Using NSF-H-certified grease on the guide ring (sliding) part. Improved durability under a high environment with a polyurethane
3/2-way Solenoid Valve, direct-acting, NC or NO
3/2-way Solenoid Valve, direct-acting, NC or NO Electrical connection cable plug, Form A With or without manual override as standard Threaded port and sub-base s Impulse optional Type 6014 can be combined
G1/4 Q8. Standard with biased position
Contents Version Actuation Page Characteristics Dimensions x / Way Valves pneumatic 6,7, 0 9 electric 6,7 9, 9 / Way Valves pneumatic 6,7, 0 electric 6,7, 0 / Way Valves pneumatic 6,7,, 6, 7 electric 6,7,,
DMP 331. Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure. Stainless Steel Sensor
DMP Industrial Pressure Transmitter for Low Pressure Stainless Steel Sensor accuracy according to IEC 60770: standard: 0.5 % FSO option: 0.5 / 0. % FSO from 0... 00 mbar up to 0... 40 bar Output signals
UM/22000 5/2 or 5/3 Solenoid and air pilot actuated soft spool valves
U/ / or / > > Sub-base mounted, 99- s,, or > > Steel reinforced main seals > > Low power coils (,W) > > Wide range of sub-bases and accessories > > 6 bar and bar NOO solenoid pilots with locking or non-locking
Digital pressure gauge for industrial applications Model DG-10-S, Standard version Model DG-10-E, Enhanced version
Electronic pressure measurement Digital pressure gauge for industrial applications Model DG-10-S, Standard version Model DG-10-E, Enhanced version WIKA data sheet PE 81.66 Applications Machine building
Position Transducers with Restoring Spring 10, 25, 50, 75, 100 mm TR, TRS Series
Position Transducers with Restoring Spring 10, 25, 50, 75, 100 mm TR, TRS Series Special features long life 100 x 10 6 movements outstanding linearity up to ±0.075% choice of plug or cable connection DIN
Turbine Flow Sensor Series VTR
Turbine Flow Sensor Series VTR SIKA Turbine Flow Sensor Series VTR Extra robust, impressively precise SIKA s VTR turbine flow sensor allows you to determine precisely, dependably and easily the flow rates
System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals Type 6116 i/p Converter
System 6000 Electropneumatic Converter for Direct Current Signals Type 6116 i/p Converter Application Used to convert a direct-current input signal into a pneumatic output signal for measuring and control
Linear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2
> Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the
Technical data. General specifications. Indicators/operating means. 30 Hz Multiplex operation 30 Hz / n, n = number of sensors, n 5
Model Number Single head system Features Parameterization interface for the application-specific adjustment of the sensor setting via the service program ULTRA 000 programmable switch outputs Hysteresis
Relative and absolute pressure switch type 529
Relative and absolute pressure switch type 529 Pressure range -1... 0 60 bar The compact type 529 pressure switch is based upon the Huba Control developed unique ceramic technology used for the last 20
-10 +45 C 50 μm filtered air, with or without lubrication spool 10 bar G/18 G1/4 6,5 8,5 890
CL/CM UNIVERSAL Valves G1/8 - CHARACTERISTICS -10 +45 C 50 μm filtered air, with or without lubrication spool 10 bar G/18 6,5 8,5 890 1480 die-cast zamak (G1/8), aluminium () NBR aluminium AA series/u1-u,5
Thermal flow sensors TA10-ZG8c and TA10-ZG9c for exact and stable, long-term measuring of lower flow velocities (Laminar Flow)
Thermal flow sensors TA10-ZG8c and TA10-ZG9c for exact and stable, long-term measuring of lower flow velocities (Laminar Flow) Drawing 8c Drawing 9c U391_TA10C_DoP_e_150421 www.hoentzsch.com 1 of 5 Measured
Proximity sensors SIES-8M, inductive for T-slot
Peripherals overview and type codes Peripherals overview Mounting attachments and accessories 1 Connecting cable NEBU-M8 3 2 Gripper with T-slot e.g. parallel gripper DHPS 3 Electric axis EGC Page/Internet
Plug and Socket Devices CES 63 A Series 8579
www.stahl.de > Switch socket / plug 63 A > Large switch handle with clear switch position indication padlockable in 0- and I-position > Low insertion and withdrawal forces through individually encapsulated
Tubular Analog model resolution: 0,5 mm (SLOW mode), 1 mm (FAST mode) Right angle Repeatibility: 0,7 mm Vdc
Ultrasonic sensors for high precision detection of clear and transparent objects Clear object detection, inspection on transparent or highly reflective film and liquid level measurement Standard M18 tubular
5 Port Pilot Operated Solenoid Valve Rubber Seal. Specifications Fluid Operating pressure range. 2 position single/3 position 2 position double
For details about certified products conforming to international standards, visit us at www.smcworld.com. 5 Port Pilot Operated Solenoid Valve Rubber Seal Series VF3000 Compact and lightweight: 26.4 mm
2/8.10.01. These vacuum switches are used in measuring ranges between -1 and 0 bar.
CATALOGUE > Release 8.5 > Electronic vacuum switches Series SWM Electronic miniature vacuum switches Series SWM These vacuum switches are used in measuring ranges between -1 and 0 bar. Small dimension
Series 8146/5-V37 and Series 8150/5-V37
www.stahl.de > Clear assignment safe technology easy installation > Intelligent structure only one rotary actuator for frequency-controlled drives ) 20 ms leading auxiliary contact for safe motor disconnection
Compact pressure switch Flameproof enclosure Ex d Model PCA
Mechatronic pressure measurement Compact pressure switch Flameproof enclosure Ex d Model PCA WIKA data sheet PV 33.31 for further approvals see page 4 Process Compact Series Applications Pressure monitoring
Assisted lift operated 2/2-way solenoid valves Type EV250B
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Data sheet Assisted lift operated 2/2-way solenoid valves Type EV250B EV250B with assisted lift can operate from zero and up to 10 bar differential pressure. This 2/2-way
Directional seated valves type VP 1
Directional seated valves type VP 1 zero leakage, intended for general hydraulic applications and grease lubing systems Flow Q max Operation pressure p max = 15 lpm = 400 bar Individual valve Individual
System 8. ü www.nassmagnet.com ( +49 511 6746-0. System 8
System 8 ü www.nassmagnet.com ( +9 11 7-0 System 8 The name System 8 stands for a modular system of solenoid coils, armature systems, solenoid operators and solenoid valves. The diameter of the armatures
SOLENOID VALVES AND PNEUMATIC VALVES
2 A S E R I E S Catalogue 2005-2006 Directly operated solenoid valves Series A 2/2 way, 3/2 way monostable, bistable (with magnetic memory) Ports M5,, cartridge ø4 The Series A solenoid valves are of the
Plug and Socket Devices SolConeX 16 A Series 8570
www.stahl.de > Switch socket / plug 16 A > Minimal force required to insert and remove > Can be optionally equipped with an auxiliary contact for control and signalling purposes > arge switching handle
Universal plug connectors, for self-assembly
Universal plug connectors, for self-assembly Universal plug connectors, for self-assembly Product range overview Function Design Type Connection technology Connection cross section Protection [mm 2 ] class
Technical Data. Dimensions
0102 Model Number Features 15 mm quasi flush Usable up to SIL2 acc. to IEC 61508 Accessories BF 30 Mounting flange, 30 mm V1-G-N-2M-PUR Female cordset, M12, 2-pin, NAMUR, PUR cable V1-W-N-2M-PUR Female
Electronic Pressure Switch EDS 300
Electronic Pressure Switch EDS 300 User manual Page 2 of 16 Content 1. Functions of the EDS 300...3 2. Mounting...3 3. Operating keys on the membrane keypad...4 4. Digital display...4 5. Output function...5
E4E PILOT OPERATED DIRECTIONAL CONTROL VALVE WITH ELECTRIC PROPORTIONAL CONTROL SERIES 51
83 300/100 ED E4E PILOT OPERATED DIRECTIONAL CONTROL VALVE WITH ELECTRIC PROPORTIONAL CONTROL SUBPLATE MOUNTING CETOP P05 p max 250 bar Q max (see specification table) MOUNTING INTERFACE OPERATING PRINCIPLE
Technical Data. General specifications Switching element function PNP NO/NC Rated operating distance s n 8 mm
Model Number Features Increased operating distance 8 mm flush ATEX-approval for zone and zone Accessories BF 8 Mounting flange, 8 mm EXG-8 Quick mounting bracket with dead stop Technical Data specifications
Product data sheet. JUMO MIDAS Pressure Transmitter. Sales No. Order code JUMO AS 40.1001 401001/000-459-405-502-20-601-61
Produktdatenblatt - JUMO MIDAS Pressure Transmitter JUMO AS Street address: Solheimveien 50, 1470 Lørenskog, Norway Phone: +47 67 97 37 10 Delivery address: Solheimveien 50, 1470 Lørenskog, Norway Fax:
Linear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6001
> As wall, ceiling and pendant light fitting or side entry lamp > Version with 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp is opened
HERZ-Thermal Actuators
HERZ-Thermal Actuators Data Sheet 7708-7990, Issue 1011 Dimensions in mm 1 7710 00 1 7710 01 1 7711 18 1 7710 80 1 7710 81 1 7711 80 1 7711 81 1 7990 00 1 7980 00 1 7708 11 1 7708 10 1 7708 23 1 7709 01
3 Port Solenoid Valve
Port Solenoid Valve Series V00 Rubber Seal Power consumption 0. W (with power saving circuit) VV0 VV00 V00 -V F VS temperature rises: C (with power saving circuit) Sonic conductance Series Standard Large
High Flow High Pressure Solenoid Valve. Double 3/2 N.C. solenoid valve with manual override
Double 3/2 N.C. solenoid valve with manual override General The high pressure/high flow capacity solenoid valve, as not available on the market, was especially engineered by BIFFI in the early '70s for
Differential Pressure Sensors for air and non-corrosive gases, with calibration certificate
1 919 1919P01 1919P03 QBM65/C, QBM75-1U/C Differential Pressure Sensors for air and non-corrosive gases, with calibration certificate QBM751-1/C QBM65/C QBM75/C Highly accurate measurements with calibration
Electronic Pressure Switch EDS 3000
For Your Information Electronic Pressure Switch EDS 3000 User Manual Revision: November 01, 2002 1. EDS 3000 Functions The EDS 3000 unit offers the following functions: Display pressure in psi, MPa, or
Rotary Actuators, NAMUR interface VDI/VDE 3845 & ISO 5211 (ATEX certified) Series ARP
NORTH AMERICAN CYLINDER & ACTUATOR CATALOG > Release 8. Rotary Actuators and Grippers Rotary Actuators, NAMUR interface VDI/VDE 384 & ISO 211 (ATEX certified) Series ARP Model: Rack & Pinion - Rotational
Tyco PremiAir Pneumatic Actuators
A comprehensive range of pneumatic actuators, conforming to EN ISO 5211, providing compact, reliable and economical powered operation for all types of quarter turn valves. Features Mounting to valve either
Technical Data. Dimensions
0102 Model Number Features Comfort series 5 mm flush Usable up to SIL 2 acc. to IEC 61508 Accessories BF 18 Mounting flange, 18 mm EXG-18 Quick mounting bracket with dead stop Technical Data specifications
2/2 and 3/2 Way Size 6 Seat Valves
2/2 and 3/2 Way Size 6 Seat Valves Directly operated Interface and subplate dimensions according to DIN 24340 and ISO Line connection port size G 3/8" Cartridge design PN [p max. ] = 315 bar 7501856.06.12.08
Operating Instructions
Operating Instructions Control unit Ex p > Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 3 General Safety Instructions...3 4 Designated Use...4 5 Technical Data...4 6 Transport, Storage
Valves. Sub-Base Mounted Valves to ISO 5599/2
Valves Sub-Base Mounted Valves to ISO 5599/2 General Information ISO 1, ISO 2 and ISO 3 valve series incorporate the famous Numatics lapped spool and sleeve for ultimate service life. Due to the great
3/2-way pneumatic cartridge solenoid valve
3/2-way pneumatic cartridge solenoid valve Compact design with 11 mm width per station Orifices from 0.5 mm (9 bar) to 1.2 mm (1.5 bar) High durability and reliability Low power consumption, as well as
4 Posiflow Proportional Solenoid Valves
4 Posiflow Solenoid Brass or Stainless Steel Bodies 1/4" to 1/2" NPT 2/2 Features Flow rates adjustable between 0% and 100% of rating Flow rate can also be regulated by a range of electrical inputs (sensors,
Electrical connector technology
Electrical connector technology Electrical connection technology 2014/12 issue All technical data applies at the time of going to print. All texts, representations, illustrations and drawings included
Order Code for GEA Tuchenhagen VESTA Sterile Valves. Type H_A 2/2 Way Seat Valve
Order Code for VESTA Sterile Valves Type H_A 2/2 Way Seat Valve engineering for a better world GEA Mechanical Equipment VESTA Sterile Valves are designed for universal use in sterile process technology.
Fluid. Flu. Fluid Fluid. uid Power d Power P. Fluid Power P. Fluid Power. Fluid Power Power. d Power. Directional Cetop Valves DCV 03.
Catalogue Directional Cetop Valves DCV 03 Power Flu uid Power d Power P wer Power Power Power Power Power d Power Power Power ower Power Power wer Power Power P Power Power Powe d Power Power Power Power
WILROY. Operation. Optional Diaphragm Rupture Detection HYDRAULICALLY ACTUATED DIAPHRAGM PUMP
WILROY ATEX Approved HYDRAULICALLY ACTUATED DIAPHRAGM PUMP Williams and Milton Roy have combined technologies to design a pump blending the proven mroy hydraulic by-pass diaphragm design with the Williams
Product series DSA, DSB, DSC, DSD
Pressure Switches Product series DSA, DSB, DSC, DSD For oil, fluid grease and grease For use in SKF centralized lubrication systems, hydraulic and compressed-air systems DSA DSB DSC SKF pressure switches
Pressure transmitter For general industrial applications Model A-10
Electronic pressure measurement Pressure transmitter For general industrial applications Model A-10 WIKA data sheet PE 81.60 for further approvals see page 9 Applications Machine building Shipbuilding
Terminal Boxes in Glass Fiber Reinforced Polyester (GRP)
Features Variants options Glass fiber reinforced polyester (GRP) enclosures Suitable for installation in Zones 0, 1, 2, 21 and 22 Certified Ex e, Ex ia and Ex tb 16 enclosure size options Various terminal
General 1-2-Opto-electronics Safety Switches 4-Emergency
General 1-2-Opto-electronics Safety Switches 4-Emergency Logic Power The Lifeline 4 cable/push button operated system can be installed along or around awkward machinery such as conveyors and provide a
RUBBER SLEEVE KNIFE GATE VALVE
RUBBER SLEEVE KNIFE GATE VALVE The model knife gate is a wafer valve designed for a wide range of industrial applications. The double-seated design provides bi-directional shut off. The design of the valve
Technical Data. General specifications Switching element function Rated operating distance s n 15 mm
0102 Model Number Features Comfort series 15 mm flush Accessories MHW 01 Modular mounting bracket MH 04-2057B Mounting aid for VariKont and +U1+ Technical Data General specifications Switching element
zamak nitrile rubber self-extinguishing technopolymer aluminum
PS COMBOBOX valves - Valves with compact design: valve body with integrated sub-base - High flexibility: > possibility of choosing fitting dimension (--) according to users needs > manifolds from up to
3/2- and 2/2-way cartridge valve type BVE
3/2- and 2/2-way cartridge valve type BVE for any flow direction, zero leakage, all ports pressure resistant Flow Q max = 70 lpm Perm. pressure p max = 400 bar Additional valves with same function: ' Type