INDICATIVE PUBLIC PRICES / TARIF PUBLIC INDICATIF A Août / August 2016 SUN ODYSSEY 479

Transcription

1 CHANTIERS JEANNEAU SA BP Route de la Roche sur Yon Les Herbiers - France Tl. 33 (0) Fax. 33 (0) INDICATIVE PUBLIC PRICES / TARIF PUBLIC INDICATIF A Août / August 2016 ORDER : DEALER DATE : A *1 1ZC1 A *1 1ZCD1 SUN ODYSSEY 479 YANMAR 54 HP (4JH5-CE) SAIL DRIVE SUN ODYSSEY 479 YANMAR (4JH5-CE) 360 DOCKING WITH POD90 Includes bowthruster and autopilot 3 Blade folding propeller recommended SUN ODYSSEY 479 SUN ODYSSEY 479 YANMAR 54 CV (4JH5-CE) SAIL DRIVE SUN ODYSSEY 479 YANMAR (4JH5-CE) 360 DOCKING AVEC POD90 Inclus le propulseur d'étrave et le pilote automatique Hélice tripale repliable recommandée W/O VAT , ,00 A *2 220 FIXED KEEL VERSION VERSION QUILLARD ee of Charge A *2 210 EXTRA FOR SHOAL DRAFT VERSION SUPPLEMENT VERSION PTE 1 150,00 3 CABINS 2 HEADS VERSION VERSION 3 CABINES 2 SALLES A *3 3FI5 1 forward owner's cabin / 2 aft cabins / 2 heads 1 cabine avant proprietaire / 2 cabines arrieres / 2 salles d'eau ee of Charge A *3 3GB5 EXTRA FOR 3 CABINS 3 HEADS VERSION 1 forward owner's cabin / 2 aft cabins / 3 heads SUPPLEMENT VERSION 3 CABINES 3 SALLES 1 cabine avant proprietaire / 2 cabines arrieres / 3 salles d'eau 2 650,00 A *3 3MF5 EXTRA FOR 4 CABINS / 4 HEADS VERSION 2 transformable forward cabins / 2 aft cabins / 4 heads SUPPLEMENT VERSION 4 CABINES / 4 SALLES 2 cabines avant transformables / 2 cabines arrieres / 4 salles d'eau 5 130,00 A *3 3MF5C CHARTER VERSION 4 CABIN 4 HEADS - 4 CABIN 4 HEADS VERSION - COCKPIT TABLE WITH LONGER LEAVES - LED NAVIGATION LIGHTS - FANS - 12V COMPRESSOR FOR FREEZER COMPARTMENT - DVD/MP3/IPOD FUSION PLA - BOSE SPEAKERS IN THE SALOON AND SPEAKERS IN THE COCKPIT - DOUBLE BERTH IN SALOON - BENCH IN SALOON (PURE WHITE) - EXTRA BATTERIES - BATTERY CHARGER - ADDITIONAL OPENING PORTS IN AFT CABINS - SHADES AND SCREENS FOR HATCHES AND PORTS EX-FACTORIES PRICES PRIX DEPART USINE VERSION CHARTER 4 CABINES 4 SALLES COMPRENANT: - VERSION 4 CABINES 4 SALLES - TABLE DE COCKPIT AVEC ABATTANTS PLUS LONGS - FEUX DE NAVIGATION ET MOUILLAGE A LED - VENTILATEURS - GROUPE REFRIGERANT 12V POUR COMPARTIMENT FREEZER - LECTEUR DVD/MP3/IPOD FUSION - HAUTS PARLEURS BOSE DANS LE CARRE ET HAUTS PARLEURS DANS LE COCKPIT - COUCHETTE DOUBLE DANS LE CARRE - BANQUETTE DE CARRE (PURE WHITE) - BATTERIE DE BORD SUPPLEMENTAIRE - CHARGEUR DE BATTERIES - HUBLOTS SUPPLEMENTAIRES DANS LES CABINES ARRIERE - STORES POUR PANNEAUX ET HUBLOTS + MOUSTIQUAIRES POUR PANNEAUX ,00 TRIM LEVEL / FINITIONS

2 A -F 16A1A A -F 16A2A TRIM LEVEL PREMIERE GRP BOWSPRIT WITH INTEGRATED STAINLESS STEEL ANCHOR ROLLER - LED NAVIGATION LIGHTS - 12V COMPRESSOR FOR FREEZER COMPARTMENT - CD/DVD/MP3 FUSION PLAYER - BOSE SPEAKERS IN THE SALOON AND SPEAKERS IN THE COCKPIT - BATTERY CHARGER - EXTRA BATTERIES - 3 BURNER STOVE, OVEN AND GRILL - SHADES AND SCREENS FOR HATCHES AND PORTS - SHOWER DIVIDER IN HEADS - ADDITIONAL OPENING PORTS IN AFT CABINS TRIM LEVEL PREFERENCE TRIM LEVEL "PREMIERE" (GRP bowsprit with integrated stainless steel anchor roller, led navigation lights, 12V compressor for freezer compartment, CD/DVD/MP3 FUSION player, Bose speakers in the saloon and speakers in the cockpit, battery charger, extra batteries, 3 burner stove, oven and grill, shades and screens for hatches and ports, shower divider in heads, additional opening ports in aft cabins) + - VERTICAL DOOR FOR FRIDGE - ELECTRIC WINCH ON COACHROOF (PORT SIDE) - ELECTRIC DRIVE FOR TRANSOM PLATFORM WITH REMOTE - DOCK WATER CONNECTION FINITION PREMIERE DELPHINIERE EN POLYESTER AVEC DAVIER INOX INTEGRE - FEUX DE NAVIGATION ET MOUILLAGE A LED - GROUPE REFRIGERANT 12V POUR COMPARTIMENT FREEZER - LECTEUR CD/DVD/MP3 FUSION - HAUTS PARLEURS BOSE DANS LE CARRE ET HAUTS PARLEURS DANS LE COCKPIT - CHARGEUR DE BATTERIES - BATTERIES DE BORD SUPPLEMENTAIRES - RECHAUD 3 FEUX AVEC FOUR ET GRILL - STORES POUR PANNEAUX ET HUBLOTS + MOUSTIQUAIRES POUR PANNEAUX - SEPARATEUR DE DOUCHE DANS LES SALLES - HUBLOTS SUPPLEMENTAIRES DANS LES CABINES ARRIERE FINITION PREFERENCE FINITION "PREMIERE" (Delphinière en polyester avec davier inox intégré, feux de navigation et mouillage a led, groupe réfrigérant 12V pour compartiment freezer, lecteur CD/DVD/MP3 Fusion, haut-parleurs Bose dans le carre et hauts parleurs dans le cockpit, chargeur de batteries, batteries de bord supplementaires, rechaud 3 feux avec four et grill, stores pour panneaux et hublots + moustiquaires pour panneaux, separateur de douche dans les salles d'eau, hublots supplementaires dans les cabines arrieres) + - PORTE DE FRIGO VERTICALE EN INOX - WINCH DE ROOF ELECTRIQUE A BABORD - JUPE ARRIERE AVEC RELEVAGE MECANISE ET TELECOMMANDE - PRISE DE QUAI POUR EAU DOUCE 9 910, ,00 UPHOLSTERY / SELLERIES A *5 5FI03 UPHOLSTERY AMBIANCE PURE WHITE SELLERIE AMBIANCE PURE WHITE ee of Charge A *5 5FI31 UPHOLSTERY AMBIANCE SILVER SELLERIE AMBIANCE SILVER 730,00 A *5 5FI30 UPHOLSTERY AMBIANCE INDIGO SELLERIE AMBIANCE INDIGO 730,00 A *5 5FI28 UPHOLSTERY AMBIANCE LINEN SELLERIE AMBIANCE LINEN 730,00 A *5 5FI22 UPHOLSTERY "AMBIANCE LOFT" SELLERIE "AMBIANCE LOFT" 730,00 A *5 5FI60 UPHOLSTERY "AMBIANCE LEATHER" SELLERIE "AMBIANCE CUIR" 5 270,00 EXTRA / OPTIONS A -P A10C1 PERFORMANCE PACK - FOLDING PROPELLER - DYFORM STANDING RIGGING - DYNEEMA RUNNING RIGGING PACK PERFORMANCE - HELICE REPLIABLE - GREEMENT DORMANT EN DYFORM - GREEMENT COURANT EN DYNEEMA 3 240,00

3 A -P A30 NAVIGATION PACK - SPINNAKER FITTINGS - SECOND COACHROOF WINCH TO STARBOARD - BALL-BEARING GENOA SHEETING CARS ADJUSTABLE FROM THE COCKPIT - LINE BAGS IN COCKPIT - WINDEX 15 PACK NAVIGATION - ACCASTILLAGE DE SPI - WINCH DE ROOF A TRIBORD - CHARIOTS D'ECOUTES DE GENOIS A BILLES REGLABLES DU COCKPIT - SACS A DRISSES DANS LE COCKPIT - GIROUETTE WINDEX ,00 A -P R16 PACK ELECTRONIC RAYMARINE i70 MULTIFUNCTION DISPLAY - 1 DEPTH-SPEED SENSOR - 1 MASTHEAD WIND SENSOR PACK ELECTRONIC AFFICHEUR RAYMARINE i70 MULTIFONCTIONS - 1 CAPTEUR LOCH-SONDEUR - 1 GIROUETTE ET ANEMOMETRE 1 770,00 A AC B06 A AC D20 A AD D04 A AD D21 A AM B08 RIGGING FOR ASYMMETRICAL SPINNAKER Requires the navigation pack SELF-TACKING JIB HARDWARE Not compatible with releasable forestay RELEASABLE FORESTAY + DECK FITTINGS Not compatible with self-tacking jib HYDRAULIC ADJUSTABLE BACKSTAY Not compatible with furling mast option FURLING MAST WITH DACRON MAINSAIL Replaces standard mast and mainsail GREEMENT DE SPI ASYMETRIQUE Necessite le pack navigation 1 050,00 ACCASTILLAGE FOC AUTOVIREUR Incompatible avec l'option Etai largable 1 635,00 ETAI LARGABLE + ACCASTILLAGE Incompatible avec l'option foc auto-vireur 1 560,00 PATARAS HYDRAULIQUE Incompatible avec l'option mat enrouleur 1 880,00 MAT ENROULEUR AVEC GV DACRON Remplace le mat et la grand voile standard 1 195,00 A AU A20 RIGGING FOR LARGE OVERLAPPING GENOA Includes upgraded manual primary winches and genoa tracks on sidedecks ACCASTILLAGE DE GENOIS A FORT RECOUVREMENT Inclus winches manuels plus puissants et rails de génois sur les passavants 2 340,00 A AU W14 ELECTRIC PRIMARY WINCHES ST50 WINCHES PRIMAIRES ELECTRIQUES ST ,00 A AU W16 "REWIND" ELECTRIC PRIMARY WINCHES ST60 WINCHS PRIMAIRES "REWIND" ELECTRIQUES ST ,00 SELF-TACKING JIB IN GREY X-GRID MYLAR TAFFETA FOC AUTOVIREUR EN MYLAR TAFFETAS X-GRID GRIS A AV H02P - Requires rigging for self tacking jib - Necessite l'accastillage de foc autovireur 1 455,00 A AV H10P PERFORMANCE 140% GENOA IN GREY X-GRID MYLAR TAFFETA - Requires rigging for large overlapping genoa - Performance Pack recommended GENOIS PERFORMANCE 140% EN MYLAR TAFFETAS X-GRID GRIS - Necessite l'accastillage de génois à fort recouvrement 2 620,00 A AV H11P 106% GENOA IN GREY X-GRID MYLAR TAFFETA GENOIS 106% EN MYLAR TAFFETAS X-GRID GRIS 2 210,00 A AV H21 CODE 0 SAIL (X-GRID MYLAR-ARAMID) WITH FURLER Requires the rigging for asymmetrical spinnaker VOILE CODE 0 (X-GRID MYLAR-ARAMID) + EMMAGASINEUR Necessite le greement de spi asymetrique 5 345,00 A AV H30P PERFORMANCE MAINSAIL IN GREY X-GRID MYLAR TAFFETA - Replaces standard Dacron mainsail GRAND VOILE PERFORMANCE EN MYLAR TAFFETAS X-GRID GRIS - Remplace la GV Dacron standard 3 570,00 A BA F01 SECOND WINDLASS CONTROL WITH CHAIN COUNTER DOUBLE COMMANDE GUINDEAU + COMPTEUR 442,00

4 EXP BA M04 MOORING KIT KIT AMARRAGE 486,00 EXP BA M13 ANCHORING KIT KIT MOUILLAGE 775,00 A BE C0134 SPRAYHOOD CAPOTE DE ROOF 2 135,00 A BE E01 1 REMOVABLE ACCESS LADDER FOR SIDE GATES 1 ECHELLE DE COUPEE AMOVIBLE 506,00 A BE H0334 STEERING WHEEL COVERS HOUSSES DE BARRES A ROUE 264,00 A BE H0434 COCKPIT TABLE COVER HOUSSE DE TABLE DE COCKPIT 314,00 A BE I0434 BIMINI WITH INTEGRATED LED LIGHTING BIMINI DE COCKPIT AVEC ECLAIRAGE LED 3 520,00 EXP BE S20 OUTBOARD ENGINE BRACKET SUPPORT MOTEUR HB 122,00 A BE T01 A BL A01 FOLDING COCKPIT TABLE WITH WOODEN LEAVES Note: the cockpit table is supplied without protective cover WOODEN RUBRAIL ON HULL SIDES TABLE DE COCKPIT AVEC ABATTANTS BOIS Attention: la table est fournie sans housse de protection 610,00 LISTON DE FLANCS DE COQUE EN BOIS MASSIF 1 470,00 A BS C0734 COCKPIT CUSHIONS WITH BACKRESTS COUSSINS COCKPIT AVEC DOSSIERS 1 560,00 A D0 A08 COMPOSITE STEERING WHEELS (2) BARRES A ROUE COMPOSITE (2) 1 490,00 A D0 P01 BOW THRUSTER Included in 360 Docking version PROPULSEUR D'ETRAVE Inclus dans la version 360 Docking 5 795,00 A FA G36 GENERATOR 6KW 2400RPM 220V - WITH COCOON GROUPE ELECTROGENE 6KW 2400TR 220V - AVEC COCON ,00 A FA S01 SOLAR PANELS ON COACHROOF WITH PANNEAUX SOLAIRES SUR ROOF AVEC RELAIS CHARGING RELAY DE CHARGE 2 680,00 A FL A05FI INDIRECT LIGHTING IN CABINS AND SALOON ECLAIRAGES INDIRECTS DANS LES CABINES ET LE CARRE 1 060,00 A IA F03 MICROWAVE 220V FOUR MICRO-ONDES 220V 585,00 A IA L03 COMBINED WASHER / DRYER MACHINE 220V Only in forward owner's cabin versions LAVE LINGE SECHANT 5KG 220V Uniquement en cabine avant propriétaire 2 000,00 A IC H01GB CENTRAL HEATING BY HOT WATER CIRCULATION CHAUFFAGE A CIRCULATION - 3 CABINES 3-3 CABINS 3 HEADS SALLES 8 380,00 A IC H01MF CENTRAL HEATING BY HOT WATER CIRCULATION CHAUFFAGE A CIRCULATION - 4 CABINES 4-4 CABINS 4 HEADS SALLES 8 780,00 A IC H08FI DIESEL FORCED AIR HEATING - 3 CABINS 2 CHAUFFAGE FUEL AIR PULSE - 3 CABINES 2 HEADS SALLES 3 725,00 A IC Z04FI AIR CONDITIONING SYSTEM 220V ENSEMBLE CLIMATISATION 220V ,00 A II A1301 CROCKERY AND CUTLERY KIT FOR 4 PEOPLE KIT VAISSELLE POUR 4 PERSONNES 244,00 A II C21 DOUBLE BERTH IN SALOON Incompatible with the "De Luxe" table COUCHETTE DOUBLE DANS LE CARRE Incompatible avec la table "luxe" 332,00 A II E03 BENCH IN SALOON Not compatible with 3 cabins 2 heads version Not compatible with option 2 chairs in the saloon BANQUETTE DE CARRE Incompatible avec la version 3 cabines 2 salles d'eau Incompatible avec l'option 2 chaises de carré 1 510,00 A II F CHAIRS IN THE SALOON Not compatible with option bench in saloon 2 CHAISES BOIS DANS LE CARRE Incompatible avec l'option banquette de carré 2 030,00 A II S0015 A II T06 MATTRESS BATTENS IN FORWARD OWNER'S CABIN FOLDING SALOON TABLE DE LUXE Incompatible with the double berth in saloon SOMMIER A LATTES DANS LA CABINE AVANT PROPRIETAIRE TABLE DE CARRE REPLIABLE LUXE Incompatible avec la couchette double dans le carré 228, ,00 A IT G0604 HOLDING TANK FOR HEAD (80 LITERS) RESERVOIR EAUX NOIRES (80 LITRES) 1 080,00 A IT L0111 ELECTRIC TOILET QUIET FLUSH PORT FORWARD WC ELECTRIQUE QUIET FLUSH AVANT BABORD 775,00 A IT L0511 QUIET FLUSH ELECTRIC TOILET + HOLDING TANK WC ELECTRIQUE QUIET FLUSH + RESERVOIR FWD PORT EAUX NOIRES AV BD 1 610,00 A MC A10 CONVERSION OF A WATER TANK INTO A FUEL CONVERSION D'UN RESERVOIR EAU EN TANK 240L RESERVOIR FUEL 240L 1 120,00 A ME C50 INVERTER 2000W V CONVERTISSEUR 2000W V 2 590,00 A MP C1ZC1 3 BLADE FOLDING PROPELLER (SD) Included in the Performance Pack HELICE TRIPALE REPLIABLE (SD) Inclus dans le pack Performance 1 455,00 A PB P03 HULL PAINTED IN FLAG BLUE (DELIVERY DELAY 4 WEEKS) PEINTURE COQUE FLAG BLUE (DELAI SUPPLEMENTAIRE 4 SEMAINES) 9 910,00

5 A RH A0000 TV ANTENNA ANTENNE TELEVISION 314,00 A RH T2305 LED TV 23" IN THE SALOON TV LED 23" DANS LE CARRE 1 425,00 A RH T " TV LED + DVD&MP3 PLAYER IN FORWARD TV LED 24"+LECTEUR DVD ET MP3 DANS CABINE CABIN AVANT 2 240,00 A RN B02 DIGITAL RADOME 4KW RADOME NUMERIQUE 4KW 2 680,00 A RN C5202 AUTOPILOT WIRELESS REMOTE CONTROL TELECOMMANDE DE PILOTE AUTOMATIQUE 690,00 A RN E14ET RAYMARINE A95 TOUCHSCREEN GPS DISPLAY AT GPS TRACEUR TACTILE RAYMARINE A95 AU STARBOARD HELM POSTE DE BARRE TRIBORD 2 800,00 A RN E14E2 2 RAYMARINE A95 TOUCHSCREEN GPS DISPLAYS 2 GPS-TRACEUR TACTILES RAYMARINE A95 (UN (ONE PER HELM) PAR POSTE DE BARRE) 5 285,00 A RN P37 RAYMARINE P70 AUTOPILOT + CORE UNIT AND GYROCOMPAS On starboard steering station Included in 360 Docking version PILOTE AUTOMATIQUE RAYMARINE P70 ET GYROCOMPAS Au poste de barre tribord Inclus dans la version 360 Docking 4 080,00 A RN V0251 RAYMARINE RAY50 VHF + AIS 650 TRANSPONDER VHF RAYMARINE RAY50 + TRANSPONDEUR AIS ,00 A WE A02 TEAK COCKPIT FLOOR FOND DE COCKPIT TECK 2 460,00 A WE A21 TEAK SIDE DECKS PASSAVANTS TECK ,00 A WI A03FI INTERIOR FLOORBOARDS IN TEAK + STRIPES PLANCHER INTERIEUR EN STRATIFIE TECK LAMINATE FILETS BLANCS 1 240,00 A WI A05FI DARK OAK LAMINATE FLOORBOARDS PLANCHER STRATIFIÉ CHÈNE BRUN 482,00 EXP XB T0120 TRANSPORT CRADLE BER DE TRANSPORT 1 885,00 EXP XS M00 SEA FREIGHT PACKING EMBALLAGE MARITIME 1 285,00 A: Fitted options - With boat order Signature : EXP: Extra delivered non fitted - 8 weeks prior to delivery Date generation