ed e3002 sysmik 2015 intesa integrated s e r v e r architecture Solution Suite for IoT and the Industrial I n t e r n e t Scalibur modular controller series
Welcome About SysMik SysMik is a leading German provider of ingenious automation solutions and high quality control products, with hundreds of thousands of devices installed in numerous applications building automation, industrial plants, distributed facilities, public infrastructures and data centers. Many satisfied clients worldwide are our best references for partnership, innovation and quality. Since 2004 SysMik is a strong partner of Tridium. Our Intesa solution suite based on the Niagara and Sedona platforms is a true success story for many satisfied clients. On this year s Niagara Forum, we celebrate this extraordinary success, introducing our newest achievement in product design: the world s first of its kind Scalibur. Scalibur: a Sharp, Scalable, Smart Solution Dr.-Ing. Gert-Ulrich Vack, CEO SysMik GmbH Dresden Scalibur The outstanding innovation of a state-of-the-art modular controller in a professional German made industrial design, operating the Niagara and Sedona Software. Scalibur The ultimate scalability of hardware and software brought together, enabling you an ideally flexible solution. Scalibur The secure solution that protects your data while granting full web access for easy maintenance Scalibur The core concept of Intesa SysMik s integrated IoT and control system architecture Intesa featuring Scalibur: The IoT solution you ve been waiting for. The Industrial Internet integrates networked devices, systems, solutions and services. Intesa featuring Scalibur perfectly combines robust, powerful and trustworthy hardware with the Niagara architecture as an IoT platform, along with SysMik s family of intelligent high performance field devices: compact and modular controllers fully integrated with the Niagara framework. Connectivity, openness, multiprotocol and data normalization features, programmability and seamless engineering are some of the key attributes of our web based solution. In close and trustful cooperation with Tridium we ll continue expanding Intesa for our customers needs. We invite you to explore this innovation in the following pages and to learn more about Scalibur: the motivation, the features, the potential for your projects. Our experienced team would be more than happy to discuss your needs and to give you our best solutions for your great success. Best regards Gert-Ulrich Vack, Dresden, April 2015 Visit us at sysmik.com Follow us at SysMik is ISO 9001 certified 2
Content Quality New Innovation Intesa Modular Solution Scalibur Unique Integration Industrial Success Niagara Visionary Compact Smart Flexible The New Scalibur SCA-340 4 Intesa Solution 8 Intesa Compact Controllers SCC 14 Intesa Sample Applications 16 Product Range 20 Products and Protocols Matrix 22 Testimonials 23 3
The New Scalibur SCA-340 Modular Controller for Niagara 3.8 and Sedona Scalibur is our world innovation for spring 2015: the first of SysMik s next generation modular IO controllers, operating the Niagara and Sedona platforms on a powerful industrial hardware. The product name stands for scalability, offering unlimited application options from both software and hardware aspects. Scalibur is the ideal solution for the Industrial Internet: building automation, industrial control, commercial applications, distributed facilites, data centers, infrastructure management and more Scalibur controls it all. µsd card (back side) 2 x RS485 4 x Ethernet (incl. Ethernet switch) USB USB OTG SCA-340: Device interfaces LON (optional) Introducing Scalibur Modular IO device, controlling up to 63 IO terminals, available in a wide variety of types Fast and reliable controller: less than 15 ms cycle time and IO response times as little as 50 ms Designed and manufactured in Germany under top quality processes Operating the Niagara 3.8 and open source Sedona software for supervisory and field level applications Offering unlimited implementation options as an adaptable modular system Designed for the Internet of Things Niagara 4 ready The Best of Both Worlds Scalibur offers the brilliant combination of ideal software and hardware in one device. Niagara and open source Sedona, the most advanced, flexible and user friendly automation frameworks, together with industrial hardware, create an optimal solution for any challenge. Why use multiple products, requiring different tools, gateways, licensing and training? One Scalibur controller operating Niagara 3.8 and / or Sedona is the perfect solution for any specification you make. Niagara or Sedona? Your Choice! As part of its extended scalability, Scalibur offers two software framework versions to choose from: Niagara 3.8 and open source Sedona, transparently integrated in any Niagara framework. Use a Niagara based Scalibur as an integration plattform for comprehensive management and control of any project. Sedona is the perfect complementary solution for smaller real time control and management tasks and field level control. Or operate Niagara and Sedona in parallel at once combining best real time performance and comprehensive integration and supervisory capabilities in one controller. Always and Everywhere in Control The Niagara framework running on Scalibur enables full and secure remote access via any standard web browser, over the Internet or a local Intranet. Web enabled programming and seamless engineering provide worldwide control and management of data points for easy and quick maintenance and optimal user comfort. Roadmap Our Scalibur product family will be available starting Q3/2015 with different license options. In 2016 the next generation Scalibur will come operating Niagara 4. In addition, we intend to provide new engineering capabilities and industrial protocols such as Profinet and OPC-UA. Certifications for the U.S. and Canada are scheduled. SysMik s approach is clear: offering the infrastructure to combine industrial and building applications upon one integrated platform. 4
The Brilliant Modular Inline IO concept IO devices made in cooperation between the German automation world leader Phoenix Contact and SysMik, are a professional, versatile, highly reliable solution offering a broad range of functions. Choose any IO combination from a wide variety of available terminals, and get the exact configuration you need. On top of that, the IO terminals connect easily using Phoenix Control s push-in technology and provide quick and easy wiring. Analog input Analog output Pulse metering Digital input Digital output Temperature input M-Bus master MP-Bus Relay DALI master Scalibur controller Scalibur controller IO Terminal Wiring connector Scalibur: Sample Scalibur station with various IOs. Scalibur stations offer an outstanding IO density, for example 32 digital inputs or outputs require just about 49 mm / 1.9 station width. Scalibur: modular IO concept 5
Powerful, Fast and Robust Up for Any Task Scalibur s high speed Cortex A8 processor provides you the quickest and most reliable control. In parallel to operating the Niagara and open source Sedona software, Scalibur offers real-time control ensuring you high accuracy, low cycle times and optimal control quality. Main features: Operating Niagara 3.8 and Sedona frameworks Embedded Linux operating system Powerful ARM Cortex A8 processor, 1 GHz 512 MB RAM memory, 4GB Flash memory Micro SD card slot Integrated switch with 4 Ethernet ports One USB OTG and 1 USB Host Two isolated RS-485 ports, integrated termination LON TP/FT-10 interface (optional for version SCA-340-L) Multi-protocol support including BACnet, LonMark, Modbus, Sedona, DALI, M-Bus, serial RS-485, RS-232 communication USB to IP diagnostics and engineering access via browser Up to 63 IO terminals per controller 24 V DC Power supply DIN rail mounting Dual Software Architecture Niagara 3.8 and Sedona both are preinstalled in parallel off factory. Sedona license is free of charge and unlimited. For Niagara, several license options are available. The combination of both enables very flexible application scenarios depending on performance and licensing requirements. Application software could be operated on one of both platforms or even split into real-time part and integration / supervision part and distributed over both platforms. This gives the highest degree of freedom for scaling and engineering. Scalibur can be implemented in multiple variations: As a fast controller operating open Source Sedona: less than 15 ms cycletime and IO response times as little as 50 ms As a powerfull Niagara supervision and integration station As a strong combination of both frameworks, operating Niagara and Sedona in parallel Application Support for DALI and MP-Bus Flexible configurator for DALI single and multimaster protocol for installation and maintenance of DALI networks DALI lighting solution MP-Bus configuration for Belimo protocol License Models Overview Sedona open source license free of charge Scalibur Niagara 3.8 license model is based on the Niagara-4 model and is available worldwide This license model follows capacity requirements, according to number of devices and data points. IO terminals are not counted as devices. The basic license begins with 5 devices and 250 data points Extended licenses available for combinations of devices : data points 10/250, 25/1250, and 100/5000 In addition, license upgrade packs are also available 6
Supervisor remote engineering local installation Niagara network (FOX, SOX) SOX FOX WorkPlace local engineering / operation Web interface (JSON, REST, HTML5,...) real time processing SOX Web-UI integration Web server IO server - Inline Modular functional drivers KNX... analog IO digital IO serial IO Scalibur controller: Software scheme 7
Intesa Solution SysMik s Integrated Server Architecture Intesa is SysMik s control solution combining the Niagara and Sedona frameworks with German quality hardware. It includes Scalibur - SysMik s modular controller running Niagara 3.8 or Sedona software, SCC SysMik s fully integrated Sedona compact controllers and Intesa software suite including system functions, room automation libraries and SysMik s DALI lighting solution. Applications Vertical Markets Analytics Buildings HVAC Distributed Facilities Lighting Control Public Infrastructure Energy Management Industrial Infrastructure Data Centers Metering Intesa City: Various vertical markets and applications Scalable Solution Seamless Integration For each application level in the automation system, Intesa provides the optimal combination of hardware and software solution, answering the challenges of energy efficiency, cost reduction, maintenance simplicity and user comfort. Using the advantages of the Niagara ecosystem, Intesa offers transparent integration of numerous protocols using hundreds of available drivers and third party appliances, making engineering and programming simpler than ever. A variety of hardware platforms modular and compact Comprehensive Architecture: Enterprise to Field Level Modular controller up to 63 IO terminals from dozens of types Intesa extends the Niagara sphere down to the field level. Programmable Sedona controllers, modular or compact, offer real-time control using the Niagara design approach and engineering tool. Intesa controllers fulfill a wide range of applications, scalable by function, performance and design. Compact controllers with a range of IO configurations Niagara and Sedona software for system hierarchy of unlimited depth Flexible license models 8
10 ms Scalibur (Sedona) Scalibur (Niagara 3.8) 100 ms SCC Devices 1.000 ms Supervisor AX 10.000 ms 10 100 1.000 INTES 10.000 100.000 Data Points Intesa: Performance chart One Tool WorkPlace AX Enterprise Supervisor AX Management Scalibur (Niagara 3.8) SCC (Sedona) Scalibur (Sedona) Management / Integration Integration / Control Intesa: Functional hierarchy Smart Solution Being an advanced web enabled control systems suite, Intesa is a pioneer solution to Internet of Things requirements and future control trends, all using a single engineering platform. Visualization and Mobile Intesa provides remote management of the control system via standard browser, local or mobile, web based data visualization and an embedded web editor. Together with IP based protocols and multiple tunneling services, Intesa offers distributed control worldwide. Enhanced Security Intesa s core strength is cyber security; it supports important security mechanisms such as encryption, authentication and certification to protect the control system. Sharp Solution Intesa combines the Niagara software with industrial level hardware plus the simplicity ofusing one seamless engineering platform, giving an advantage to meet your requirements optimally. Graphical data flow programming and built-in libraries for various control tasks from local real-time control to ambitious enterprise processes Availability of third-party drivers of the Niagara community Textual programming option SysMik Controllers Scalibur An industrial level modular IO controller A robust, powerful, top quality Niagara controller, made in Germany Running Sedona and Niagara 3.8 software Compact Sedona IO Controller Real-time control Compact design with three powerful processors Seamless integration with Niagara programmed using the WorkPlace AX 9
Integrated System Functions Intesa Sedona controllers include built-in system functions for scheduling, alarming and trend logging which integrate fully with Niagara AX. This enables local self-sufficient control networks, which can execute a range of features for standalone use or interface up to the Niagara level for further integration, analysis or documentation. Niagara - Scalibur Sedona - Scalibur / SCC WorkPlace AX System functions: alarming, trend logging, scheduling fully integrated with Niagara AX Alarming The Sedona alarm components monitor signals and generate alarms. These alarms are logged and can be visualized and acknowledged via an alarm console. Integration into the Niagara AX alarm management allows to record alarms and route them to various locations: Central Alarm Console, email, SMS and printers and so forth. Trend logging Logged data is saved in ring buffers with configurable capacity. Special Sedona views allow observation of recorded data in table and chart formats. A periodic import of the recorded data into Niagara AX histories is possible, enabling long-term logging, data analysis, and reporting. Scheduling Schedule components are based on a weekly schedule with prioritized exception plans while calendar comonents interpret configured dates and date ranges. Dedicated scheduling views make configuration comfortable. Integration into Niagara AX allows to configure statio global calendar and timer circuits that are assigned and automatically synchronized to scheduling components of several Sedona devices. Visualization Restful web service API for easy access to process data Local hosting of HTML pages containing web service calls WorkPlace web design manager to create and load HTML pages for visualization Alternative external creation 10
Networking Intesa is based on Internet and web technologies enabling its extraordinary scalability. Our controllers contain internal Ethernet switches providing highly flexible networking topologies. At the same time, Intesa is focused on cyber security and implements the required safety measures across our products to protect your system. WWW RSTP switch SSL HTTPS FOXS Backbone ring Maintenance Niagara - Scalibur Local control net in daisy chain topology Scalibur BACnet IP LON IP Modbus IP FOX SOX Sedona - Scalibur / SCC LAN Scalibur: Ethernet topology Scalibur: Security concept Intesa Ethernet topologies using Scalibur Scalibur and SCC controllers for field level applications operating Sedona have a configurable switch with four resp. two externally accessible Ethernet ports. They enable daisy-chain line topology reducing cost for Ethernet infrastructure as well as ring topology with redundancy improving network availability. Scalibur controllers for supervisory applications operating Niagara 3.8 come with two separated Ethernet interfaces for connection to the backbone network (WAN) and to the local control network (LAN). Both Ethernet interfaces have two Ethernet ports for line and ring topologies each. This architecture provides a maximum degree of freedom for topology layout. Even in conventional star topologies the free Ethernet ports will be of great value for maintenance purposes when a local connection to the network is needed. Security The Scalibur controller with Niagara AX comes with a bundle of secure protocols and two separated Ethernet interfaces. This way Scalibur can act as a proper gate between two totally separate networks: The unsecure Internet sphere, using secure protocols such as FOXS and HTTPS The trustable local network, in which unsecure control protocols can be used Our Sedona Controllers are ready for direct connection to the Internet. They provide visualization access via HTTPS. Intesanet In an Intesa system, Sedona controllers Scalibur and SCC can communicate one with each other using IntesaNet. This provides a simple, direct, fast and highly reliable communication path for process signals between Sedona Controllers. It enables flat multi Sedona controller solutions integrated in a full featured Niagara AX environment. Moreover this even works without Niagara AX integration. 11
System Integration for Energy Efficiency Comprehensive, networked infrastructure in a decentralized architecture down to room level along with analytics capabilities are the ideal combination for every building automation system (BAS), resulting with significant expenses cut, maximal energy efficiency and optimal user comfort. Room automation: System layout The Value of Integrated Room Automation Intesa field devices make seamless BAS integration available and affordable, providing data from room level including lighting, blind control, HVAC, presence detection and weather data. These systems can work together to provide sophisticated control logic. Each room is handled as a singular entity, based on sensor data and distinct requirements. Supervisory functions for scheduling, trend logging and alarming can be performed on a higher level, enabling local flexibility while allowing a higher viewpoint on a larger scale of requirements. In combination with macro level integration using Niagara, the entire facility is fully connected into one system, top to bottom. An ideal BMS system is designed based on open systems, fully integrated and covering all systems in the facility, all the way down to room level, using data analytics and fault detection in every level of the 12 project. This is a basic requirement for receiving the highest class A of the European standard EN 15232 for energy efficiency. Room Automation Functions Standard The Intesa solution suite includes Sedona kits containing ready-to-use room control functions implementing the pr ISO EN 16484-4 standard, which include: Sensor functions Actuator functions Operator and display functions General application functions Lighting application functions Sunblinds application functions HVAC application functions
Extended Integration of DALI, LonMark and IzoT TM Intesa provides the ideal solution for DALI based lighting control. Its unique advantage is providing a direct DALI control using SysMik s modular Scalibur controllers out of two different frameworks: Niagara AX and Sedona. A full featured Niagara AX DALI configurator and a Niagara independent web based DALI Configurator complement the DALI lighting solution, highly empowering the automation system while being friendly, simple and cost efficient techniques. WorkPlace AX DALI Configurator DALI lighting control Scalibur - Niagara Scalibur - Sedona DALI lighting control using Scalibur controllers DALI DALI (Digital Addressable Lighting Interface) is a globally widely used open standard for network-based lighting control with the following main advantages: Inexpensive installation by using the same multi-core cable that includes mains power Flexible implementation based in a line, star or mixed topology and a long maximum cable range of up to 300 metres DALI allows lighting units to be freely and individually addressed, without requiring any wiring modifications DALI enables much more complex applications than the traditional 0..10 V lighting interface, for example predicitive maintenance, energy monitoring and analytics. DALI multi-master allows installation of multi-sensor modules providing occupancy and brightness sensor data and remote control commands. Intesa DALI Lighting SysMik's unique intesa DALI Lighting solution provides direct performant control of DALI ballasts by the local application. As the DALI terminals are part of the modular Inline IO system, each controller may access numerous DALI networks in parallel. Once integrated into Sedona or Niagara, DALI points can make use of all the well-known features of the frameworks. DALI networks are managed in Intesa with the DALI configurator, which is perfectly integrated into the WorkPlace AX engineering tool. It is used to discover DALI networks, assign logical device addresses and configure groups, lighting scenes and ballast specific settings. DALI multi-master terminals provide an additional DALI protocol analyser function. Alternatively, a web based version of the DALI configurator provides the same level of functionality. Integration of LonMark and IzoT TM The Niagara-3.8-version of Scalibur has interfaces for LonMark IP-852 and optionally for LonMark TP/FT-10. Further, Scalibur is IzoT-ready. IzoT is Echelon s IP-enabled platform for the Industrial Internet of Things. It is based upon Power Line and Megabit Free Topology twisted pair MFT technologies. IzoT provides a flexible and powerful fieldlevel infrastructure for IoT applications. 13
Intesa Compact Controllers SCC Sedona Field Devices SysMik s SCC are extremely fast and reliable Sedona programmable controllers. They offer real-time capabilities and are available in various IO configurations. In addition to SOX protocol, the SCC support Modbus RTU, Modbus TCP, MP-Bus and web services. The SCC Sedona Compact Controllers run the open source Sedona Framework. Universal Inputs support 0-10 V, 0/4-20 ma, resistors, RTD (Ni, Pt, NTC), digital signals, metering pulses. Pluggable connectors DIN-rail and wall mounting Integrated switch with two external ports for Daisy-chain Ethernet topology or local network access for service laptops. WorkPlace AX is used for engineering Seamless integration into the Niagara Framework. Powerful system functions for alarming, scheduling and trend logging, fully compatible with Niagara Framework: alarm forwarding, trend import and schedule synchronization. Hosting of local HTML pages for process visualization, created by Niagara AX WYSIWYG PX-Editor and integrated PXto-HTML transformation. Restful web service API for easy access to process data Room Automation Kits regarding pr ISO EN 16484-4 IntesaNet for Sedona inter-device communication for self-sufficient Sedona networks. SCC-410M SCC-41x 26 Channel Multi-Purpose Controllers 10 UI 0-10 V, 0/4-20 ma, resistors, temperature sensors (Ni, Pt, NTC), dry contacts, digital signals, pulse counting 4 DI dry contacts, counting 4 AO 0-10 V galvanically separated 8 bi-stable power relays, 12-230 V, 15 A, high inrush current for direct control of higher and capacitive loads as lamps Optional manual override function Supply 24 V AC/DC SCC-521-24 SCC-5xx 16 Channel Room Controllers 5 UI 0-10 V, 0/4-20 ma, resistors, temperature sensors (Ni, Pt, NTC), digital signals, pulse counting 4 AO 0-10 V 4 triacs 1 A 3 relays 6 A Optional MP-Bus interface including Niagara and Web MP-Bus-Configurators Supply 24 V AC, 120 V AC, 230 V AC Models with integrated transformer for supplying the module itself and external 24 V AC actuators. SCC-620 SCC-6xx 36 / 38 Channel IO-Controllers 10 UI 0-10 V, 0/4-20 ma, resistors, temperature sensors (Ni, Pt, NTC), dry contacts, digital signals, pulse counting 4 UI binary signals, dry contacts, pulses 11 resp. 12 AO 0-10 V 11 resp. 12 digital transistor outputs with feedback Optional MP-Bus interface including Niagara and Web MP-Bus-Configurators Supply 24 V DC 14
Device Family SCC-410 26 Channel Controller SCC-5xx 16 Channel Controller SCC-6xx 36/38 Channel Controller Device Model SCC-410 SCC-410M SCC-510 SCC-511 SCC-520 SCC-521 SCC-610 SCC-611 SCC-620 IO Universal Input 10 10 5 5 5 5 10 10 10 Digital Input 4 4 4 4 4 Bistable Power Relays 8 8 Signal Relays 3 x Dry 3 x 24 V 3 x Dry 3 x 24 V Triacs 4 4 4 4 Digital Output 24 V with Feedback 12 11 12 Analog Output 10 V 4 4 12 11 12 Communication Modbus RTU Master Modbus TCP Client / Server MP-Bus Operation interface Keypad Rotary Switches 2 covered 2 2 2 2 Power Supply 24 V DC 24 V AC 120 V AC 230 V AC Sedona Compact Controllers: Selection Table 15
Intesa Sample Applications Distributed Facilities When managing distributed facilities, the operator has to offer a flexible service and has to optimize the operating costs, while fulfilling the user s requirements. Benchmarking of media and energy consumption values yields useful guidelines regarding how to operate the facilities efficiently. Example: Chain Store automation with INTES (JACE). Web based integrated building management solution (HVAC and lighting control) operated via a touch panel in the chain store dm-drogerie markt ShopInsight by Hörburger AG is a webbased, flexible online management system for collecting, analyzing and optimizing energy and media consumption of the entire technical equipment of a chain store system. From air conditioning or heating to lighting and automatic door control, ShopInsight centralizes all data and functions. Intelligent fault detection allows remote management of the entire chain store system from all over the world and at the same time. The formerly used PLC system has been replaced by INTES devices, which are much better suited for the ever-changing demands of the project and the service business. INTES supports many different device protocols natively (no gateways required). In addition, each data point is accessible throughout the system. Powerful administration and system functions, along with the unified tool base, have an important economic impact on set-up and operation of the projects. Most importantly, a standardized workflow is enabled; although the systems are usually not very complex, but they are all different. As a result, costly on-site service operations have been reduced, and the project engineering especially software maintenance has been greatly improved in terms of efficiency by the built-in remote maintenance. The communication with the portal servers of a branch store is performed via email, SMS, or a secured internet connection using web-services and obix, for example. The engineering portal at the installer has access for set-up and service of the branch. Since the beginning of 2011, all new and reconstructed branches of the German drugstore chain dm-drogerie markt have been equipped with ShopInsight (the chain store management system of Hörburger AG). Daikin heat pumps reduce carbon emission by one third. As a result, dm has saved high amounts of energy and the state of the building equipment became more transparent. In addition, the "fully automated branch" reduced the support load from the working staff. Chain Store Automation Web Portal Enterprise Operation Center Engineering Center Chain Stores Data Center ShopInsight TM chain store automation (schematic) 16
Innovative Systems for Renewable Energy Cooling units, geothermal units, solar collectors, or combined heat and power (CHP) systems, often used in combination, are essential for energy efficiency and cost reduction of primary systems. Service and user access Data, E-Mail, Alarm Energy efficient primary installation Using freely available heat and other diverse energy resources provides significant savings and reduces environmental pollution, while simplifying maintenance tasks and reducing training costs, as well as supporting analytics for overall performance evaluation and improvement. Above all, Intesa establishes a new business model of service management, providing users with remote management services, error diagnosis, extended control functions and much more. Intesa is managing such systems as a whole. By combining important input factors such as demands and weather conditions, involving the underlying subsystems, Intesa is providing a comprehensive control output, thus achieving notable features including: Use of waste heat Creation of energy cycles Reduction of losses in diverse operating modes Use of freely available energy sources Using Intesa, waste heat of cooling units, emitted to the environment via specific geothermal probes can be reused in the geothermal mode. Additionally, the geothermal mode can be supported by solar heat, which functions as preheating. Efficient use of well water allows cooling without employing the cooling units, thus operating the air conditioning system in a free cooling mode. SysMik's customers have successfully installed such Intesa applications around Europe; the applications implemented INTES-6 devices as automation stations for system wide control and modular controllers, connected via BACnet or Sedona, which carry out control tasks in the field level. The freely configurable user permissions allow a flexible facility management on-site or remotely via Internet, e-mail, and SMS. Intesa has shown astounding revenue in its applications, resulting in a quick return on investment and high customer satisfaction. 17
Innovative Room Automation T-Labs (Telekom Innovation Laboratories) located in Telefunken House (part of TU-Berlin; Berlin Charlottenburg). The floors are organized as open offices with the integration of an innovative desk sharing solution. The control system enables pre-booking of each room and desk-space through a room booking and reservation system (desk sharing system LiteDesk). As part of the booking process, the users can define their preferred room configuration in advance, and the system will automatically set it up accordingly per predefined schedule. State of the Art Automation The rooms and desk spaces offer innovative automated functions. Each user can choose his own optimal lighting effect and room temperature through a website or a smartphone application. User s individual settings are loaded automatically according to schedule within the booking process. the open Building Information Xchange obix connects the room automation and booking system. The Heart of Automation Every room is controlled by one modular room controller station. Lighting is managed by local DALI sub networks, while heating valves and sunblind drives are switched by TRIAC or relay outputs. A single INTES per floor serves as a visualization and alarm server. The central management of the DALI network and the monitoring of all DALI ballasts is realized by the Intesa lighting control solution. INTES sends alarms and status notifications via E-mail to service staff. A summary and evaluation process of all the data, including automatic backup in the Supervisor AX system, rounds up this scalable solution. T-Labs Telekom Innovation Laboratories, Berlin, (Germany) / System integration: HGI Heger Gebäudeautomation Ingenieurgesellschaft mbh 18
Smart Building Automation SysMik is partnering worldwide with system integrators and resellers as well as with Tridium to further spread out concepts, developing ideas to success. In the new Ministry of Internal Affairs and Justice, The Haag (NL), the system integrator Celsius Benelux B.V. implemented the web based automation system ComfortKey, reaching the optimal energy efficiency class A. ComfortKey is powered by Niagara Framework, implementing SysMik s DALI Multi-Master lighting control solution with their modular controllers and Sedona field devices on the room level. Architect: Prof. Hans Kollhoff Building automation / IP backbone Ministry of Internal Affairs and Justice, The Haag (NL) INTES / WorkPlaceAX DALI lighting control LON field devices DALI lighting control SCC SAX-Supervisor Visualization Metering, Alarming, Trending... DALILighting Control LON TP/FT-10 Room Automation / HVAC System structure 19
Product Range Order Information Product Description Part number Scalibur Modular Controllers operating Niagara 3.8 *) SCA-340 Modular Scalibur Controller, 4 Ethernet Ports 1226-100550-04-0 SCA-340-L Modular Scalibur Controller, 4 Ethernet Ports, LON 1226-100550-06-4 SCC-410 family with 24 V AC supply, 10 UI, 4 DI, 4 AO, 8 Relays, Modbus RTU SCC-410 1218-100431-01-6 SCC-410M with local display and keypad 1218-100431-02-3 SCC-51x family with 5 UI, 4 AO, 4 Triac, 3 Relays along with the following: SCC-510-24 24 V AC supply, relays with dry contacts 1218-100429-01-3 SCC-511-24 24 V AC supply, relays connected to 24 V AC 1218-100429-02-0 SCC-510-120 120 V AC supply, relays with dry contacts 1218-100429-09-9 SCC-511-120 120 V AC supply, relays connected to 120 V AC 1218-100429-10-5 SCC-510-230 230 V AC supply, relays with dry contacts 1218-100429-03-7 SCC-511-230 230 V AC supply, relays connected to 230 V AC 1218-100429-04-4 SCC-52x family with MP-Bus interface, 4 UI, 4 AO, 4 Triac, 3 Relays along with the following: SCC-520-24 24 V AC supply, relays with dry contacts 1218-100429-05-1 SCC-521-24 24 V AC supply, relays connected to 24 V AC 1218-100429-06-8 SCC-520-120 120 V AC supply, relays with dry contacts 1218-100429-11-2 SCC-521-120 120 V AC supply, relays connected to 120 V AC 1218-100429-12-9 SCC-520-230 230 V AC supply, relays with dry contacts 1218-100429-07-5 SCC-521-230 230 V AC supply, relays connected to 230 V AC 1218-100429-08-2 SCC-6xx family with 24 V DC supply and 10 UI, 4 DI along with the following: *) SCC-610 12 AO, 12 DO/DI 24 V 1218-100549-01-8 SCC-611 11 AO, 11 DO/DI 24 V, Modbus RTU 1218-100549-02-5 SCC-620 12 AO, 12 DO/DI 24 V, MP-Bus 1218-100549-03-2 *) available in Q3 2015 Intesa controllers product range 20
Modular IO Terminal Digital Inputs Channels Width **) Description Part Number ILT 24 DI 4-ME 4 1 24 V DC 1225-100488-01-8 ILT 24 DI8/HD 8 1 24 V DC 1225-100541-01-0 ILT 24 DI 16 16 4 24 V DC 1225-100501-01-4 ILT 24 DI 16-ME 16 4 24 V DC 1225-100502-01-1 ILT 24 DI 32/HD 32 4 24 V DC 1225-100489-01-5 ILT 120 DI 1 1 1 120 V AC 1225-100543-01-4 ILT 230 DI 1 1 1 230 V AC 1225-100497-01-0 Relays ILT 24/230 DOR1/W 1 1 Change over contact 230 V / 3 A 1225-100503-01-8 ILT 24/48 DOR 2/W 2 1 Change over contact 48 V / 2 A 1225-100505-01-2 ILT 24/230 DOR4/W 4 4 Change over contact 230 V / 3 A 1225-100506-01-9 ILT 24/230 DOR4/HC 4 4 Configurable relay (normally open / closed, bi-stable) 230 V / 10 A 1225-100250-04-2 Digital Outputs ILT 24 DO 4-ME 4 1 24 V DC / 0,5 A 1225-100495-01-6 ILT 24 DO8/HD 8 1 24 V DC / 0,5 A 1225-100540-01-3 ILT 24 DO 16-ME 16 4 24 V DC / 0,5 A 1225-100516-01-8 ILT 24 DO 32/HD 32 4 24 V DC / 0,5 A 1225-100515-01-1 ILT DO 1 AC 1 1 12-253 V AC / 0,5 A (TRIAC) 1225-100507-01-6 ILT DO 4 AC-1 A 4 1 12-253 V AC / 1 A (TRIAC) 1225-100511-01-3 Analog Inputs / Temperature Inputs ILT AI 2/SF-ME 2 1 0..10 V, ±10 V, 0/4..20 ma, ±20 ma 1225-100494-01-9 ILT AI 8/SF 8 4 0..5 V, ±5 V, 0..10 V, ±10 V, 0..25 V, ±25 V, 0..50 V 0/4..20 ma, ±20 ma 1225-100496-01-3 ILT TEMP 2 RTD 2 1 0..400 Ω, 0..4 kω; RTD sensors (Pt, Ni,..) 1225-100519-01-9 ILT AI/TEMP 4 RTD 4 1 0..10 V, 0..3 kω, 0..300 kω; RTD sensors (Pt, Ni, NTC,..) 1225-100275-07-6 Analog Outputs ILT AO 2/U/BP-ME 2 1 0..10 V, ±10 V 1225-100524-01-3 ILT AO 4/U/SF 4 1 0..10 V 1225-100288-05-2 ILT AO 4/8/U/BP 8 4 0..5 V, ±5 V, 0..10 V, ±10 V 1225-100492-01-5 Specific Functions ILT MBUS 1 2 MBus master for 30 MBus slaves 1225-100481-03-3 ILT DALI/PWR 1 4 DALI master with internal supply; safe galvanic separation 1225-100251-05-6 ILT DALI 1 1 DALI master 1225-100252-05-3 ILT DALI/MM 1 4 DALI multi-master with internal supply; safe galvanic separation 1225-100361-04-5 ILT DI 8/S0 8 4 Pulse count metering up to 150 Hz 1225-100253-05-0 ILT RS UNI 1 2 Serial Interface for RS232, RS422 and RS485, up to 250,000 baud 1225-100537-01-3 ILT MP-BUS ***) 1 2 MP-Bus-Interface 1225-100565-01-6 Power Supply ILT 24 PWR IN/R 4 24 V DC 1225-100529-01-8 ILT 120 PWR IN 3 120 V AC 1225-100536-01-6 ILT 230 PWR IN 3 230 V AC 1225-100530-01-4 ILT DOR LV-SET 2 Distance module 1225-100491-01-8 More Inline add-ons e.g. labeling fields, coding profiles and mounting accessories on request. **) Width: 1 div. = 12.2 mm = 0.48 " / 2 div. = 24.4 mm = 0.96 " / 3 div. = 36.6 mm = 1.44 " / 4 div. = 48.8 mm = 1.92 " ***) available in Q1 2016 Modular IOs product range 21
Products and Protocols Matrix The following table displays SysMik's products support for selected communication protocols and systems. Protocol Niagara 3.8 Scalibur Sedona SCC-410(M) SCC-5XX SCC-6XX SAX INTES Niagara AX Sedona BACnet MSTP Driver BACnet/IP Driver Belimo MP-Bus SCC-52x SCC-62x CSV/File Driver DALI EIB / KNX net IP Driver LON FTT10 Driver M-Bus Driver Modbus TCP Driver (Client/Server) Modbus RTU Driver obix Driver SMS Driver SNMP Driver 22
Testimonials What our clients say about us intesa approved m a d e in G er m a n y SysMik offers more than 25 years of experience serving multiple market segments around the world. Our successful track record proofs our commitment to great service, high quality and customer satisfaction. But don t take our word for it; see what our clients worldwide have to say about us. "We are excited to offer SysMik products to the US and Latin America markets. SysMik demonstrates true innovation in a fast changing industry, combining industrial and commercial expertise to deliver the highest quality hardware and software products and solutions. The Scalibur product is the latest demonstration of SysMik paving the way to more robust technology solutions. The mix of products offered by SysMik allows scalability from small multisite applications to large scale projects. It is a pleasure to work with state-of-the-art technologies and the fantastic people at SysMik." Brian Turner, President "We have been working with Sys- Mik for over 10 years, ever since we realized the potential of Niagara s Framework and SysMik s exceptional products. SysMik s solutions offer a combination of powerful, robust hardware and sophisticated, flexible software. Using SysMik s solutions enables us to provide our clients with the most reliable, easily maintainable quality systems. Today we implement SysMik s field automation products in large-scale projects, achieving goals of energy efficiency, cost reduction and optimal user comfort. Sys- Mik's support is professional and helpful and it's been a pleasure to work together." Theo Smulders, CEO "For over 15 years, SysMik has been a major factor of our success. SysMik's Intesa solution enables us to carry out sophisticated implementations by using the most advanced technologies and most efficient systems. Using Intesa s web based system concept, we successfully implemented a European-wide distributed facilities solution, based on Niagara AX and connected to a flexible and powerful project and service management solution. SysMik's support is of the highest quality we get from our providers, and we highly recommend the quality of their products." Martin Wenzel, CEO "We find SysMik a unique provider of control products, which offer an excellent combination of high quality products, affordable prices, and on top of all a truly exceptional service. SysMik works with us closely and always offered the best and quickest solutions, enabling us to cut costs and provide great cost efficiency to our customers. We chose to become a distributor of Sys- Mik in the US, in order to offer our clients these extraordinary solutions, which can profoundly benefit automation projects of any kind." Karl Zimmermann, CEO 23
About SysMik ed e3002 sysmik 2015 SysMik GmbH Dresden is a leading provider of advanced control devices and solutions based upon innovative technologies and open communication. Founded in 1990, SysMik has 25 years of expertise in open, programmable control systems based upon LonMark, BACnet, Web technologies, Niagara and Sedona. Our unique solutions are targeted to provide openness, efficiency, sophistication and optimal user comfort. Today SysMik is the leading German provider of products and services of Tridium's Niagara AX and Sedona Frameworks. We appreciate our joint efforts with Tridium to further expand the Niagara Community and to contribute new ideas for developing new technologies and products. Our hometown Dresden European centre of culture and technology Trademarks SysMik and the SysMik Logo are registered trademarks of SysMik GmbH Dresden. Tridium, JACE, Niagara Framework, Niagara AX and Sedona are registered trademarks; WorkPlace AX, and Supervisor AX, are trademarks of Tridium Inc. Further trademarks, which are used within this brochure, refer either to their owners or to their products. Disclaimer Design, diagrams, photos and texts of this brochure are subject to the copyright of SysMik GmbH Dresden or the respective owners. Handling, duplication or any other publication in part or modified is only allowed with our written permission. Contact SysMik GmbH Dresden Bertolt-Brecht-Allee 24 01309 Dresden, Germany Tel: +49 (0) 351-43358-0 Fax: +49 (0) 351-43358-29 email: sales@sysmik.de Internet: www.sysmik.com Visit us at sysmik.com Follow us at SysMik is ISO 9001 certified