Soft & Easy Chlorinefree Complete pool care with active oxygen Make your pool a simple pleasure
Swimming Pool Water Care With Active Oxygen Completely in Line with the Trend More and more swimming pool owners are deciding on gentle care programmes. By far the most popular alternative to chlorine is swimming pool care using active oxygen. At the beginning of the eighties, BAYROL developed an advanced invention which has revolutionised swimming pool care, and since then it has brought ever greater pleasure and health to swimming pool owners across Europe. Advantages include: n The water quality is noticeably agreeable. You bathe as in natural water n No smell of chlorine n Particularly kind to the skin n No irritation of the skin and eyes n The skin is not dried out, nor is the hair brittle after swimming n Free of heavy metal, ie there is no risk that stains will form as a result of the product itself. All BAYROL active-oxygen systems are based on the combination of two active components which complement one another ideally: n Component 1 for disinfection of the swimming pool water and for oxidation of contaminants present n Component 2 for preventing algae as well as for supporting and activating Component 1 killrate (%) Germicide of e. coli at ph 7.0 100% 80% 60% 99% 99.9% Component 1/ Component 2 Component 1 Component 2 40% 20% 1% 0.5% 7% 3% 5 min. 1 hour Exposure time 2
The components make for a unique synergistic sanitizer system (protected by patent rights). Because the individual components interact for maximum effectiveness they must always be used together. In its overall effect, this care programme virtually corresponds to disinfection by chlorine. New Soft & Easy is really soft and easy! Soft & Easy is a top-class innovation from BAYROL. Soft & Easy is a completely new intelligent care concept, based on active oxygen, which have benefits over traditional sanitizer methods. It makes sure of naturally super-clear water, it is perceptibly gentle to the skin, eyes and hair, and completely simple to handle. Soft & Easy is a granulate in a double bag. One double bag is sufficient for up to 20 m 3 of pool water which means that it is also ideal for the smaller swimming pool. The larger chamber contains active oxygen: the smaller chamber contains active substances for preventing algae, providing a clarifyer effect and for ph buffering. Soft & Easy is chlorine-free but is compatible with chlorine - ie a shock chlorination can be performed at any time or temporarily, whilst chlorine can be used during longer absences (such as holidays). Soft & Easy is more intelligent than conventional oxygen products, and therefore offers a series of advantages. 3
! Advantage No. 1: complete care Soft & Easy is the complete swimming pool care in granulate form. It contains all active ingredients for reliable disinfection, algae prevention and clarifyer effect. The algae prevention is of course foam-free. New: the clarifyer agent with Soft & Easy is within the product and it takes care of super-clear water and supports the disinfection capacity of the active ingredients. This means that you effectively have a 3 in 1 product.! Advantage No. 2: simple and convenient The pre-proportioned double bag ensures that things are made simple for you. After adjusting the ph value, you only need to cut open the double bag and put it directly into the pool. Finished! Soft & Easy is dissolved rapidly and immediately releases active oxygen, disinfects the water and ensures effective prevention of algae, and a visible clear water effect. Problems with complicated estimates or measurements of dosing quantities belong to the past, and the metering float to dose tablets is no longer necessary.! Advantage No. 3: higher effectiveness and wide-band effect against algae After years of research and development is has been possible to improve the active oxygen formulation thoroughly. As well as the patented algaecide active agent, Q 6/6, Soft & Easy also contains a further foam-free algaecide which acts synergistically with the Q 6/6 and thus achieves a superior active algae effect in this. Moreover, the combination of the two algaecide active agents covers a very wide algae spectrum (wide-band effect). Considering that there are about 10,000 different types of algae, this is an outstanding feature of Soft & Easy. Thus Soft & Easy is also in a way the all-round product against algae. 5
! Advantage No. 4: lower fluctuations in the ph value Soft & Easy is a clever system. It is itself ph-neutral but contains special substances for ph buffering which brings any large fluctuations in the ph value under control. Many people have perhaps already found out that the ph value can rapidly undergo a considerable change. Logically, this can have negative effects on the water quality. Soft & Easy is intelligent enough to intercept these peaks both upwards and downwards, and thus makes ph regulation simpler for you, and also ensures continuously impeccable water.! Advantage No. 5: an attractive price : performance ratio What is good usually costs something, but it need not be so expensive. When the advantages of Soft & Easy are considered, the product can be seen to offer an excellent price : performance ratio. Ask your specialist supplier about it! The application is made so simple n Keep the ph value continuously between 7.0 and 7.4 and backwash the filter regularly - best of all before the addition of Soft & Easy. n Both chambers of the double bag are cut open with a pair of scissors on the side marked, and the entire contents of both chambers are emptied directly into the pool in front of the inflow orifices, and with the circulating pump running. One double bag treats 20 m 3 (4,400 gls). n Incidentally: you can also see the additional clarifyer effect of Soft & Easy. If when back-flushing your filter you detect perceptibly cloudy back-flush water in the inspection glass, then this is a clear indication of a more effective dirt removal. 6
Please send me the free Schwimmbad Report (Swimming pool report) free of charge, with current information on the subject of pool care. Name First name Road Post code and town or village Please frank adequately! BAYROL Deutschland GmbH VEX-Kundenservice Postfach 1562 D-82144 Planegg The Schwimmbad Report - the current magazine all about the swimming pool. Containing useful information which brings you still more fun and health in the swimming pool: care tips, novelties, health topics and... a lot more. Order now by using this answer card!
Supplement the Effects of Soft & Easy with even more Hygiene Safety! Filter granulate Filterclean Silver is recommended for even greater hygiene safety. Filterclean Silver is a silver-containing filter material for continuous disinfection of sand filters. A frequent cause of inadequate water quality is a contaminated filter. Filterclean Silver keeps your sand filter free of germs from the inside out. The special, patented granulate contains silver which has a disinfecting action. Bacteria growth of the filter is thus combated effectively. This ensures that the active oxygen used is not undermined by any possible germ infestation of the filter, but instead works in the swimming pool. Undesireble substances can also be adsorbed - ie removed - in the numerous hollow spaces of the very fine-pore material. Result: greater hygiene safety, whilst the water remains clear and hygienically impeccable for a longer time. 59 98313/0B0301 You want to know more about BAYROL s swimming pool care with this system? We shall be happy to advise you. Make your pool a simple pleasure BAYROL Deutschland GmbH, Postfach 1562, D-82144 Planegg Tel. 089/8 57 01-0, Fax 089/8 57 01-208, www.bayrol.com BioLab U. K. Ltd., Phone 0.242 820 969, Fax 0.242 820 180