Highlights 2016 2016 Edition, Quarter 1 Telepresence Imaging Systems, Documentation, Illumination, Equipment Carts
IMAGE1 S A modular camera system that allows customization to individual needs - Combines various applications and technologies in one system: Rigid, flexible, 3D, microscopy and fluorescence - Easily expandable with new technologies Three innovative visualization technologies for easy tissue differentiation: CLARA, CHROMA und SPECTRA also in 3D IMAGE1 S 3D: Autoclavable video endoscope in light and ergonomic design; brilliant FULL HD images in 3D and 2D 2
IMAGE1 S Overview IMAGE1 S CONNECT, Basic Module TC 200EN Rigid Endoscopy Flexible Endoscopy Rigid Endoscopy 3D Endoscopy IMAGE1 S H3-LINK IMAGE1 S X-LINK IMAGE1 S D3-LINK TC 300 TC 301 TC 302 Three-Chip FULL HD Camera Heads Video Endoscope Adaptor One-Chip FULL HD Camera Heads TH 100, TH 103, TH 101, TH 104, TH 102, TH 106 22 2200 55-3*, 22 2200 61-3* TC 001, TC 013 TH 110*, TH 111*, TH 112, TH 113, TH 115, TH 116 Rigid Endoscopes Video Endoscopes Rigid Endoscopes TIPCAM 1 S 3D LAP, 10 mm Video Laparoscope 11900 AP/AN, 11900 BP/BN, 11101 VP/VN, 11272 VPI/VNI, 11272 VPIU/VNIU e.g., 26605 AA/BA * No S-Technologies available 3
Fluorescence Imaging with ICG Take a look and discover new facets of light: Fluorescence imaging with ICG offers a non-radioactive and cost-effective option to support the following: - BLOOD: Blood vessels and blood perfusion - BILE: Bile ducts and bile leakage - LYMPH: Lymph vessels and lymph nodes, lymphatic leakage Intuitive toggling between white light and ICG mode Cost-effective solution a single system for all applications Brilliant HD image quality, optimal illumination and contrast enhancement with imaging systems from KARL STORZ 4
TC 200EN TC 300 TH 102 IMAGE1 S CONNECT, connect module, for use with up to 3 link modules IMAGE1 S H3-LINK, link module, for use with IMAGE1 FULL HD three-chip camera heads IMAGE1 S H3-Z FI Three-Chip FULL HD Camera Head, for perfusion diagnosis of tissues and organs with indocyanine green (ICG) in conjunction with light source D-LIGHT P 20 1337 01-1 Cold Light Fountain D-LIGHT P SCB, with integrated KARL STORZ-SCB, high-performance light unit for perfusion assessment and standard endoscopic diagnosis 26003 ACA HOPKINS Straight Forward Telescope 0, enlarged view, diameter 10 mm, length 31 cm, autoclavable, for indocyanine green (ICG) 26003 BCA HOPKINS Forward-Oblique Telescope 30, enlarged view, diameter 10 mm, length 31 cm, autoclavable, for indocyanine green (ICG) 20 9160 25 AGA VITOM II NIR/ICG Telescope 0, with integrated illuminator and observation filter for fluorescence diagnostics with ICG 8711 AGA HOPKINS Straight Forward Telescope 0, for perfusion assessment, autofluorescence and white light diagnosis, diameter 10 mm, length 20 cm, autoclavable 495 NCSC Fiber Optic Light Cable, with straight connector, extremely heat-resistant, enhanced light transmission, with safety lock, diameter 4.8 mm, length 250 cm 8710 AGA HOPKINS Straight Forward Telescope 0, for perfusion assessment, autofluorescence and white light diagnosis, diameter 5.8 mm, length 19 cm, autoclavable 495 NAC Fiber Optic Light Cable, with straight connector, extremely heat-resistant, with safety lock, enhanced light transmission, diameter 3.5 mm, length 230 cm 5
HX Camera Heads Smaller. Lighter. Brilliant Image. Part of the modular camera platform IMAGE1 S HX camera heads compatible with IMAGE1 S X-LINK: Rigid and flexible endoscopes can be connected to a link module Powerful LED technology FULL HD image quality for brilliant, razor-sharp imaging 6
Highlights TELEPRESENCE 1-2016 IMAGE1 S HX One-Chip FULL HD Camera Heads TH 110 IMAGE1 S HX* One-Chip FULL HD Camera Head For use with TH 111 IMAGE1 S HX-P* One-Chip FULL HD Pendulum Camera Head IMAGE1 S CONNECT + IMAGE1 S X-LINK Specifications: Frame rate 50/60 Hz Image sensor one-chip, 1/3" Resolution 1920 x 1080 pixels progressive scan Scanning method Lens fixed focus Focal length f = 16 Dimensions (w x h x l) Weight 35 x 36 x 100 mm 130 g Cable length Cable guide Camera head buttons Grip mechanism Reprocessing Protection classes pendulum system, fixed focus 142 g 300 cm angled straight freely programmable standard eyepiece adaptor soakable, gas and plasma sterilization 1, CF-Defib * No S-Technologies available 7
IMAGE1 S 3D 3D in FULL HD This first-class, stereoscopic 3D system in FULL HD leads to significant improvements in efficiency and patient safety in the operating room. 3D and 2D in FULL HD Brilliant and razor-sharp images Lightweight and ergonomic design Autoclavable for optimal sterilisation Easy integration into IMAGE1 S platform Easy switchover from 3D to 2D 8
TM 323 32" 3D Monitor, color systems PAL/NTSC, max. screen resolution 1920 x 1080, image format 16:9 TC 200EN TC 302 IMAGE1 S CONNECT, connect module, for use with up to 3 link modules IMAGE1 S D3-LINK, link module, for use with TIPCAM 1 3D 26605 AA TIPCAM 1 S 3D LAP, with two distal FULL HD image sensors, direction of view 0, diameter 10 mm, autoclavable, freely programmable camera head buttons, for use with IMAGE1 S 26605 BA TIPCAM 1 S 3D LAP, with two distal FULL HD image sensors, direction of view 30, diameter 10 mm, autoclavable, freely programmable camera head buttons, for use with IMAGE1 S 9800 GF 3D Polarization Glasses, fogless, passive, package of 2 20 1331 01-1 Cold Light Fountain XENON 300 SCB 495 NCSC Fiber Optic Light Cable, with straight connector, extremely heat-resistant, enhanced light transmission, with safety lock, diameter 4.8 mm, length 250 cm or 495 TIP Fiber Optic Light Cable, with straight connector, extremely heat-resistant, enhanced light transmission, diameter 4.8 mm, length 300 cm 9
with touch screen CO 2 mbi LED Cold Light Fountain Top-class LED technology hand in hand with air or CO 2 insufflation CO 2 /air insufflation in one unit Easy toggling between CO 2 and air insufflation Powerful LED technology Touch screen Procurement costs amortized after only a few years 10
TL 100 S1 Cold Light Fountain CO 2mbi LED SCB With: Including: High-performance LED, KARL STORZ-SCB Irrigation Bottle Holder Holding Ring, for water bottles Water Bottle Irrigation Adaptor, for water bottles SCB Connecting Cable Universal Wrench Specifications: Illumination technology high-performance LED Color temperature approx. 6400 K Lamp service life approx. 30,000 h Light intensity adjustment via touch screen in 101 steps Light outlets 1 Unit communication KARL STORZ Communication Bus (2x SCB) Power consumption 120 VA Power supply 100-240 VAC Line frequency 50/60 Hz Dimensions (w x h x d) 305 x 110 x 380 mm Weight 9.3 kg Cleaning wipe disinfection Protection against moisture IPX0 Protection classes 1, CF It is recommended to check the suitability of the product for the intended procedure prior to use. 11
KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germany Postbox 230, 78503 Tuttlingen, Germany Phone: +49 (0)7461 708-0 Fax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: info@karlstorz.com www.karlstorz.com 96201058 TP 1-2016 1.1 06/2016/QHL-E