H. R. 4794 IN THE SENATE OF THE UNITED STATES. OCTOBER 7, 2004 Received AN ACT



Similar documents
TITLE VIII TIJUANA RIVER VALLEY ESTUARY AND BEACH CLEANUP

H. R AN ACT. Be it enacted by the Senate and House of Representa- tives of the United States of America in Congress assembled,

Small Business Administration Grants - Section 107

PUBLIC LAW AUG. 6, 1996 DISTRICT OF COLUMBIA WATER AND SEWER AUTHORITY ACT OF 1996

H. R IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

PUBLIC LAW NOV. 2, 1998 CONSUMER REPORTING EMPLOYMENT CLARIFICATION ACT OF 1998

In the Senate of the United States, AMENDMENT:

S AN ACT. Be it enacted by the Senate and House of Representa- tives of the United States of America in Congress assembled,

Public Law th Congress An Act

IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

H. R. 529 AN ACT. To amend the Internal Revenue Code of 1986 to improve 529 plans.

H. R. 489 IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

In the Senate of the United States,

H. R AN ACT. To repeal the prohibition on the payment of interest on demand deposits, and for other purposes.

IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

Public Law th Congress An Act

SECTION 1. SHORT TITLE.

H. R. ll. relating to the capital structure of business development

H. R IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

S IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

H. R IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

R IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

STUDENT LOAN INTEREST RATES

PUBLIC LAW OCT. 30, 1998 FEDERAL EMPLOYEES LIFE INSURANCE IMPROVEMENT ACT

Public Law th Congress An Act

PUBLIC LAW ^JULY 29, STAT. 1445

Public Law th Congress An Act

Title VII of the United States Health Service Act

R To amend the Internal Revenue Code of 1986 with respect to the treatment of effectively connected investment income of insurance companies.

One Hundred Tenth Congress of the United States of America

H. R IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

TEMPORARY BANKRUPTCY JUDGESHIPS EXTENSION ACT OF 2012

Public Law th Congress An Act

TITLE I HAGUE AGREEMENT CON- CERNING INTERNATIONAL REGISTRA- TION OF INDUSTRIAL DESIGNS

S [Report No ] IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES. JUNE 10, 2015 Referred to the Committee on Energy and Commerce

TRAUMATIC BRAIN INJURY ACT OF 2008

INTERIOR FRANCHISE FUND PERMANENT AUTHORITY TO OPERATE

In the Senate of the United States, AMENDMENT:

Sea Grant College Program

PUBLIC LAW NOV. 15, 1995 MIGRANT AND SEASONAL AGRICULTURAL WORKERS COMPENSATION

S. ll IN THE SENATE OF THE UNITED STATES A BILL

Home Mortgage Disclosure 12 USC 2801 Act of 1975

Public Law th Congress An Act

Public Law th Congress An Act

S AN ACT. To codify an existing operations center for cybersecurity.

S. ll. To protect surface water from contamination by chemical storage facilities, and for other purposes. IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

SEC ADDITIONAL MEMBERS OF DEPARTMENT OF DEFENSE MILITARY FAMILY READINESS COUNCIL.

H. R IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

How To Get A Prison Sentence For A Drug Problem

H. R. ll IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES A BILL

S. ll. To provide for institutional risk-sharing in the Federal student loan programs. IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

One Hundred Tenth Congress of the United States of America

H. R. ll. To define STEM education to include computer science, and to support existing STEM education programs at the National Science Foundation.

H. R. 830 [Report No ]

R IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

The Federal Financial Management Improvement Act (C)

TITLE I NURSE RECRUITMENT

TITLE I 911 SERVICES AND IP ENABLED VOICE SERVICE PROVIDERS

Public Law th Congress An Act

S IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

TITLE IV UNITARY SAVINGS AND LOAN HOLDING COMPA- NIES

Asbestos School Hazard Abatement Reauthorization Act (ASHARA) of 1990

S. ll. To prevent the termination of the temporary office of bankruptcy judges in certain judicial districts. IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

Public Law th Congress An Act

109TH CONGRESS 1ST SESSION. discourage spyware, and for other purposes. To amend title 18, United States Code, to AN ACT H. R. 744

H. R. II IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES A BILL

One Hundred Eleventh Congress of the United States of America

PUBLIC LAW OCT. 25, 1988

S IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

Suspend the Rules and Pass the Bill, HR. 4399, with An Amendment. (The amendment strikes all after the enacting clause and inserts a new text)

UPPER COLORADO AND SAN JUAN RIVER BASINS ENDANGERED FISH RECOVERY PROGRAMS

PART IV TRANSFERS OF EXCESS PENSION ASSETS

Public Law th Congress An Act

S. ll IN THE SENATE OF THE UNITED STATES A BILL

H. R. 219 AN ACT. To improve and streamline disaster assistance for Hurricane Sandy, and for other purposes.

H. R. ll. To amend the Federal Employees Compensation Act. IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES A BILL. To amend the Federal Employees Compensation Act.

Public Law th Congress An Act

100 STAT PUBLIC LAW OCT. 27, 1986 Public Law ;.. 99th Congress ^.^^ 7 v j,., An Act. ^. /?:,/'. '- -t

One Hundred Seventh Congress of the United States of America

S IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

REPORT COMPARING THE COST AND TIMELINES FOR CONSTRUCTION OF SECONDARY WASTEWATER TREATMENT FACILITIES IN THE UNITED STATES AND IN MEXICO FOR THE

H. R IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

PUBLIC LAW FEB. 13, 2008

H. R IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

S To amend the Internal Revenue Code of 1986 to provide tax incentives to encourage small business health plans, and for other purposes.

MENTALLY ILL OFFENDER TREATMENT AND CRIME REDUCTION REAUTHORIZATION AND IMPROVEMENT ACT OF 2008

S IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

H. R [Report No ]

PATIENT SAFETY AND QUALITY IMPROVEMENT ACT OF 2005

Public Law th Congress An Act

INTERNET TAX FREEDOM ACT AMENDMENTS ACT OF 2007

H. R To define STEM education to include computer science, and to support existing STEM education programs at the National Science Foundation.

H. R AN ACT. Be it enacted by the Senate and House of Representa- tives of the United States of America in Congress assembled,

H. R IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

Showing the text of H.R as reported by the Committee on Financial Services H. R. 3574

PUBLIC LAW DEC. 15, 1997 MICHIGAN INDIAN LAND CLAIMS SETTLEMENT ACT

IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

Public Law th Congress An Act

S IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

Public Law th Congress An Act

Transcription:

II TH CONGRESS D SESSION H. R. IN THE SENATE OF THE UNITED STATES OCTOBER, 00 Received AN ACT To amend the Tijuana River Valley Estuary and Beach Sewage Cleanup Act of 000 to extend the authorization of appropriations, and for other purposes. 1 Be it enacted by the Senate and House of Representa- tives of the United States of America in Congress assembled,

1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 SECTION 1. ACTIONS TO BE TAKEN. (a) SECONDARY TREATMENT. Section 0(a)(1) of the Tijuana River Valley Estuary and Beach Sewage Cleanup Act of 000 ( U.S.C. d (a)(1); Stat. 1) is amended by striking Subject to and all that follows through of this Act, and inserting Pursuant to Treaty Minute to the Treaty for the Utilization of Waters of the Colorado and Tijuana Rivers and of the Rio Grande, dated February, 1,. (b) CONTRACT. Section 0(c) of such Act is amended as follows: (1) By striking paragraph (1) and inserting the following: (1) IN GENERAL. Notwithstanding any provision of Federal procurement law, the Commission may enter into a multiyear fee-for-services contract with the owner of a Mexican facility in order to carry out the secondary treatment requirements of subsection (a) and make payments under such contract, subject to the availability of appropriations and subject to the terms of paragraph ().. () In paragraph ()(I) by striking, with such annual payment and all that follows through the period at the end and inserting, including costs associated with the purchase of any insurance or other financial instrument under subparagraph (K). Costs HR RDS

1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 associated with the purchase of such insurance or other financial instrument may be amortized over the term of the contract.. () In paragraph () by redesignating subparagraphs (J) through (P) as subparagraphs (L) through (R), respectively, and by inserting after subparagraph (I) the following: (J) Neither the Commission nor the United States Government shall be liable for payment of any cancellation fees if the Commission cancels the contract. (K) The owner of the Mexican facility may purchase insurance or other financial instrument to cover the risk of cancellation of the contract by the Commission. Any such insurance or other financial instrument shall not be provided or guaranteed by the United States Government, and the Government may reserve the right to validate independently the reasonableness of the premium when negotiating the annual service fee with the owner.. () By striking paragraphs ()(L) and ()(M) (as redesignated by paragraph () of this subsection) and inserting the following: HR RDS

1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 (L) Transfer of ownership of the Mexican facility to an appropriate governmental entity, other than the United States, if the Commission cancels the contract. (M) Transfer of ownership of the Mexican facility to an appropriate governmental entity, other than the United States, if the owner of the Mexican facility fails to perform under the contract.. () In paragraph ()(N) (as redesignated by paragraph () of this subsection) by inserting after competitive procedures the following: under applicable law. SEC.. IMPLEMENTATION OF NEW TREATY MINUTE. Section 0 of the Tijuana River Valley Estuary and Beach Sewage Cleanup Act of 000 ( U.S.C. d ; Stat. 10) is amended (1) in the section heading striking NEGOTIA- TION OF ; and () by adding at the end the following: (c) IMPLEMENTATION. In light of the continuing threat to the environment and to public health and safety within the United States as a result of the river and ocean pollution in the San Diego-Tijuana border region, the Commission is requested to give the highest priority to the HR RDS

1 1 1 1 1 1 1 1 implementation of Treaty Minute to the Treaty for the Utilization of Waters of the Colorado and Tijuana Riv- ers and of the Rio Grande, dated February, 1, which establishes a framework for the siting of a treatment facil- ity in Mexico to provide for the secondary treatment of effluent from the IWTP at the Mexican facility, to provide for additional capacity for advanced primary and sec- ondary treatment of additional sewage emanating from the Tijuana River area, Mexico, and to meet the water quality standards of Mexico, the United States, and the State of California consistent with the provisions of this title, in order that the other provisions of this title to address such pollution may be implemented as soon as possible.. SEC.. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS. Section 0 of the Tijuana River Valley Estuary and Beach Sewage Cleanup Act of 000 ( U.S.C. d ; Stat. ) is amended by striking a total of $1,000,000 for fiscal years 001 through 00 and inserting such sums as may be necessary. Passed the House of Representatives October (legislative day, October ), 00. Attest: JEFF TRANDAHL, Clerk. HR RDS