Roman Alphabet. Romans in Scotland

Transcription

1 Romans in Scotland Roman Alphabet Reconstruction drawing of a Roman fort from AD Scotland, named Caledonia by the Romans, was the northernmost frontier of the Roman Empire. The Romans first reached Scotland in 80 AD under General Agricola. In 142 AD the Romans retreated to the Firth of Forth, building the Antonine Wall. This was abandoned after only 20 years and the Romans retreated further south to Hadrian s Wall. The Romans patrolled the frontier for over 300 years; the final campaign into Scotland took place around 210 AD. The Romans built a number of large forts in Scotland as well as many temporary camps when they were on campaign further north. Many have been identified by aerial photography. Roman alphabet was created in 100 AD; it was adapted from the Greek alphabet in order to suit the Latin language. The Romans brought writing to Scotland. They wrote and spoke in Latin. There are two types of Roman script: cursive and monumental. Monumental script was in capitals and inscribed onto stone - temples, altars and other monuments - while cursive writing was used for everyday writing. Examples of Roman monumental script in Scotland are found on distance slabs on the Antonine Wall. Pictured above is the distance slab found at Bridgeness, West Lothian, which commemorates building the eastern end of the Antonine Wall. Fantastic Fact: Most of what we know about the Romans in Scotland comes from archaeological, not historical, sources. Cassius Dio and Herodian were two Roman historians who wrote a small amount about Scotland from the Romans perspective. Fantastic Fact: Most European alphabets are based on Roman alphabet, a legacy of the Roman Empire.

2 Writing Education in the Roman World Replica of wax tablet and stylus found at Trimontium, a Roman fort at Newstead, Borders Archaeology Scotland Writing was very important for Roman supply across the Empire. For the first time in Western Europe, the Romans brought mass production and the supply of goods to many markets. Writing was needed for keeping records, stamping goods and for numbering weights and measures. Romans wrote using reed pens and ink on birch bark, papyrus or animal skin (vellum) or a wax tablet and a small metal rod (stylus). The stylus had a pointed end for scratching letters in the wax and a blunt end to wipe letters away. Students learned to write on wax tablets. This text tells us about using wax tablets: My slave who carries my books handed me my waxed tablets, my writing box, and my writing instruments. Sitting in my place, I smoothed over the tablets. I printed the assigned sentence. Fantastic Fact: The Roman Army used wax tablets to send messages as they were lightweight & secure. A pair of wax tablets could be closed like a book, tied up with string and secured by a seal. Wall painting from Pompeii showing woman with metal stylus and wax tablets. Source: public domain Some people could not afford education for their children, who remained illiterate. More boys were educated than girls, as the Romans did not want women to be as educated as men. They expected women to dedicate their lives to running the household. Most families sent their children to school; these were private but the fees were usually low. Most left school by age 10-11; the boys in order to apprentice and the girls to prepare for marriage girls got married as young as age 12. Wealthy families did not send their children to school but provided private tutors (freedmen or slaves). Only the wealthiest boys continued on to the highest level of education at age 14, which prepared them for public careers in law and politics.

3 Vindolanda Tablets Stories from the Vindolanda Tablets Archaeology Scotland and YAC The oldest surviving handwritten documents in Britain were written in Roman cursive script almost 2000 years ago (in the 1st and 2 nd centuries AD) on thin, postcard-sized slices of wood. They were excavated from the Vindolanda Roman Fort on Hadrian s Wall, Northumberland, and are known as the Vindolanda Writing Tablets. The tablets survived because they were buried in wet soil which was sealed off during rebuilding works. The Vindolanda tablets and other literary sources such as coins, graffiti, gravestones, Roman papyrus documents from Egypt, and manufacturer s inscriptions on mass-produced goods, suggest that many people in the Roman Empire had basic literacy skills. Fantastic Fact: Before the Vindolanda tablets were found, we only knew the names of a few individuals from grave inscriptions and graffiti. The tablets list over 200 people! Tablet from Vindolanda Trustees of the British Museum The tablets are a mix of Roman army documents plus letters from a variety of places in Britain and abroad. At the time the tablets were written, we know that the Roman army had a lot of soldiers from all over the Empire The letters were written to and from Roman soldiers stationed at Vindolanda, their families, and educated slaves. One letter is addressed from one slave to another about payment of some items needed for Saturnalia, an ancient Roman festival. An account of food supplies which was probably for the fort Commander s residence gives us an idea of ancient diet: fish-sauce condiment; lard for cooking; beer this was safer to drink than water; and barley to feed the household s livestock. Some things never change! In one letter, a man complains that he hasn t heard from his friend.

4 Birch Bark Tablets Activity Make a replica birch bark tablet like those found at Vindolanda! Vindolanda tablets were made out of alder or birch bark, which was cut off of the tree and then made into sheaves a few mm thick. When used to write letters, the bark was folded down the middle and then probably secured with cords. What you ll need: two pieces per person of either birch bark or card paper, ruler, pencil, pen and scissors and string Step 1: If using real birch bark, prepare the wood by gently washing it with washing up liquid and warm water. The bark may be thin enough to be used as paper at this stage. If the bark is thick, soak it in warm water until you can peel away layers that are paper-thin. Set the thin pieces of bark on to several pieces of kitchen roll and gently flatten the pieces with your fingers. Let them air dry. Step 2: Using a pencil and ruler, draw a line down the middle of your paper or birch bark. Step 3: Fold the paper or birch bark down the middle, following the pencil line. Keeping it folded, cut out two notches on the other side of the paper/birch bark, so you cut through the two pieces of paper at once. Step 4: Open up the paper/birch bark once more and write your message using Roman Cursive Script. To seal your tablet, fold it over one last time and tie it with string. Use the notches as anchors to hold your string. Step 2 Step 3 Step 4

5 Roman Cursive Script

6 Birch bark tablet from Vindolanda late 1st or early 2nd century AD The Trustees of the British Museum. Licensor SCRAN C