Literature Synopsis: Teaching in French and Minority Languages Faculté Saint-Jean. Introduction. Key Findings. 1. Official languages in Canada
|
|
- Chad Lee
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1 Literature Synopsis: Teaching in French and Minority Languages Faculté Saint-Jean Introduction In 1969, the Official Languages Act officially passed a bilingualism policy. This led to debates on immersion education across Canada. French immersion programs have been in place for nearly 40 years. In Alberta, students can study French as a Second Language (FSL) or be enrolled in a French immersion program. Francophone schools give the francophone student the opportunity to study in his/her native language. The following synopsis is by no means a detailed listing of the existing research on French immersion programs, French as a second language or of francophone education. This is a synopsis of some of the newer research in the field. Key Findings 1. Official languages in Canada The historic origins of Canadian official bilingualism are outlined by Churchill (1998). He indicates that the separation of language from culture is very problematic. Not only does he mention the French and English cultures, he also outlines the trend of immigrants to adopt one of Canada s two official languages. The linguistic and cultural tension in Canada is examined by Edwards (1998). Official bilingualism and educational policy and language are given extensive coverage as well as the origin of French, English and aboriginal languages. 2. Error correction in second language classroom Second language teachers correct many errors and find it frustrating to see the errors recur in student writing. Mantello (1997) indicates that students should keep in mind that the only true objective in error correction is student learning. Robinson (1999) used a self-correcting strategy on the written work of her students to help them correct their own errors. Fehr (2000) studied various strategies to evaluate the oral production of secondary students in French immersion. Beaudet (2001) and Collins (2001) used interactive corrective strategies to correct the spoken errors of French immersion students. 3. Marketing the French Immersion Program Businesses that do well have a product the consumer wants. Therrien (2003) indicates that attrition and retention in French immersion schools is a problem. A marketing strategy must be in place if French immersion schools are to attract and retain students. The product must be valuable and marketable. French immersion and FSL programs are promoted in a number of ways, both in the school and outside the school (Evaluation Plus Inc., 2002). Makangu Mov s (2004) study surveyed the future plans of French immersion students in four high schools. Results have shown that the majority of students plan to pursue post-secondary education programs immediately after finishing high school. According to this study, French immersion graduates hope to maintain their mastery of the French language by speaking with francophones and by taking advantage of situations in the 1
2 work place whenever possible. These French immersion graduates are satisfied with the program and will recommend it to other parents and to other students. 4. Sciences in French The development and implementation of a new program of studies is a long and difficult task and the result is sometimes met with disfavor on the part of the teachers. Gamache (2002) interviewed all involved parties in the development of the secondary immersion science program of studies and leads us through the process of program development. She also indicates the perception of the teachers regarding program development and program implementation. d Entremont and Garneau (2003) studied the wide range in the amount of instruction given in French and the wide diversity of science courses being offered in French in French immersion high schools in Alberta. Paquin (2002) motivates students to study science through the use of short stories related to scientific concepts. 5. French immersion administrators What are the qualifications needed to be a French Immersion administrator? Garneau (1999) asked whether French immersion administrators should be bilingual. Her study indicates there are very few bilingual principals in French immersion high schools in Alberta, yet the principal plays a major leadership role in the administration and promotion of French immersion programs within his/her school (Evaluation Plus Inc., 2002). Papanicolas (2002) studied teachers perceptions of the qualities of a French immersion program administrator. The responses indicate the need to have bilingual principals who speak and value the French language. 6. Teacher training Edwards, Kristmanson and Rehorick (2000) have written (in French) a useful resource that could be used by French immersion teacher education programs. As well as studying the theoretical principles of second language teaching, emphasis is placed on cultural and linguistic conscience. There are very few books written in French dealing specifically with the subject of French immersion teacher training. Christensen and Laplante (2001, 2004) have developed a second language portfolio for preservice French immersion teachers as part of their professional development. In this portfolio, students were asked to write a brief biography of their lives as speakers and learners of French, to include an action plan in which they assessed their second language proficiency and set specific language learning goals, artifacts from both in-class and out-of-class learning experiences and a final narrative entry commenting on the degree of success of their action plan. Their more recent research is an analysis of the portfolio experience for these preservice French immersion teachers. The researchers found that the portfolio became a tool mediating language learning activities and created a new space for second language development. Lamy-Rittammer (2003) studied the advantages and disadvantages cooperating teachers experience while supervising practicum students in a French immersion context. The following themes emerged from the study: the opportunity of reflecting on and in action, the possibilities of professional renewal, and the advantages of a richer linguistic context for the student teacher and for the French immersion students as well as the re-visiting of the demands placed on teachers. Babin (2003) examined the effect of having teachers working in a professional learning community to learn, observe and experiment with a pedagogical approach based on the idea of enhancing students intellectual potential. She also measured the benefit of a writing workshop approach on students learning in a French immersion context. 2
3 7. Mathematics achievement Certain school jurisdictions in Alberta allow French immersion students who have studied the subject matter in French to write the English version of the diploma exam. The study by Bournet-Trites and Reeder (2001) examined the effect of teaching mathematics in French on mathematics achievement evaluated in English. This study offers evidence that increasing the intensity of French in the immersion program will lead to positive results on mathematics achievement evaluated in English. 8. Communication is the key Students must have opportunities to communicate in French if they are going to integrate the language and the cognitive development with their growing personal identities (Cummins, 2000). He indicated that the second language will remain abstract and trivial unless students have the opportunity to express themselves. Students must make sense of what is going on in the classroom (de Courcy, 2003). Analysis of her data points to the importance of students learning of private speech (vocalized or sub-vocalized talking to oneself in French). 9. Writing strategies Cavanagh (1997) and Gagnon (2002) outlined writing strategies, the paradoxical thinking, and the teaching that leads to competent and effective writing skills in French and French immersion groups. The material developed by Cavanagh (1998, 1999, 2002) serves as a teaching aid to enhance the writing process. Parent-Miller (2004) studied the effect of a Writer s Workshop approach on the perceptions and practices of students revision abilities. The research showed how grade four French immersion students progressed in their ability to revise their texts, despite the challenges of writing in a second language. 10. Practices in French immersion A first step in understanding immersion pedagogy is to revisit the balance between learning and acquiring a language. This balance needs to be addressed in the classroom by educators (Mandin & Desrochers, no date). Fortin (2002) documented the effect and interrelationship between musical integration and second language acquisition. This study, involving grade four French immersion students, indicated that students who participated in music activities that were integrated with language learning were brought to a higher level of readiness of language learning as exhibited by significantly enhanced levels of attentiveness, participation, concentration, transfer, memory retention, external and internal motivation and interest. Fortier (2004), in her research with grade six French immersion students, discovered that it is possible for French immersion students to read for pleasure in their second language. This action research study was carried out using a Reader s Workshop approach to motivate students to read in French. A dialogue journal was used to record their reactions to French texts they chose to read. It was discovered that French immersion students can find delight in reading in their second language if certain conditions are provided. 3
4 Suggestions for Teachers Be mindful of the language of instruction. Students learn a language by hearing it and using it. Reflect on the process of learning in a second language. Students need to be exposed to a variety of functions and genres of language in order to eventually function in second language contexts. Reflect on the product of language learning. Students are at ease with a wide array of functions of language but need to become more mindful of the precision of language. Error correction, in both oral and written language, needs to be addressed in French language instruction. Favor pedagogical practices that give students time and spaces to use French. Do everything in your power to create a school culture where French is used as the language of communication. Administrators and teachers set the tone for students in a French immersion school. All stakeholders involved in teaching French and minority languages should reflect on the importance of hiring administrators who speak French or the minority language, or at least, value the French or the minority language. Teachers should attempt to balance learning (conscious learning) and acquisition (unconscious learning) of the French language. However, at the beginning of their schooling in French, practices favoring acquisition should precede learning, giving students a stronger base for language learning. Music should be integrated with language learning since it brings students to a higher level of readiness for language learning. It enhances students levels of attentiveness, participation, concentration, transfer, memory retention, and external and internal motivations. Schools should engage in creating strong professional learning communities in which teachers learn, observe and experiment with pedagogical approaches that are apt to enhance students success in school as well as in their future endeavors. References Babin, C. (2003). L établissement d un partenariat pédagogique et les communautés professionnelles d apprentissage en contexte d immersion français. Unpublished master s project. Faculté Saint- Jean. University of Alberta. Beaudet, L. (2001). Les erreurs en immersion, une chance d apprentissage par le biais des stratégies interactives. Unpublished Bournet-Trites, M. & Reeder, K. (2001). Interdependence revisited: Mathematics achievement in an intensified French immersion program. Canadian Modern Language Review, 58(1), Cavanagh, M. (1998). Comment écrire un texte d opinion. Edmonton: Éditions comment écrire. Materiel pédagogique. Cavanagh, M. (1999). Comment écrire une lettre personnelle. Edmonton: Éditions comment écrire. Matériel pédagogique. 4
5 Cavanagh, M. (1997). L effet de l enseignement d une stratégie de planification sur la production écrite en français langue maternelle et langue seconde. Unpublished master s thesis. Faculté Saint-Jean. University of Alberta. Cavanagh, M. (2002). Production d un texte d opinion: Un programme d intervention pédagogique axé sur les processus rédactionnels. Doctoral thesis. Université de Sherbrooke. Christiansen, H. & Laplante, B. (2001). Portfolio langagier en français. The Canadian Modern Language Review, 57, Christiansen, H. & Laplante, B (2004). Second language pre-service teachers as learners: The language portfolio project. The Canadian Modern Language Review, 60, Churchill, S. (1998). Official language in Canada: Changing the landscape. Ottawa: Canadian Heritage. Collins, P. (2001). Les erreurs à l oral en immersion française, une chance d apprentissage par le biais des stratégies interactives: Perspective d une enseignante. Unpublished master s project. Faculté Saint-Jean. University of Alberta. Cummins, J. (2000). Immersion education for them millennium: What we have learned from 30 years of research on second language immersion. Ontario Institute for Studies in Education of the University of Toronto. decourcy, M. (2003). French takes over your mind: Private speech and making sense in immersion programs. Journal of Educational Thought, 37, d Entremont, Y. & Garneau, A. (2003). L immersion française en Alberta: Les sciences sont-elles enseignées en français au secondaire? Journal of Educational Thought, 37, Edwards, J. (Ed.). (1998). Language in Canada. Cambridge, UK: Cambridge University Press. Edwards, V., Kristmanson, P.L., & Rehorick, S.E. (2000). Manuel pour la formation des enseignants et des enseignantes: L enseignement des langues secondes d après une approche communicative/expérientielle. Fredericton, NB: Centre didactique des langues secondes, Université de Nouveau Brunswick. Evaluation Plus Inc. (2002). Characteristics of successful French language programs. Edmonton: Edmonton Public School District. Fehr, S. (2000). Répertoire d instruments d évaluation de production orale en immersion française au niveau secondaire. Unpublished Fortier, L. (2004). Développer le plaisir de lire en immersion française. Unpublished master s project. Faculté Saint-Jean. University of Alberta. Fortin, S. (2002). L impact de l intégration musicale sur l apprentissage d une deuxième langue en contexte d immersion. Unpublished Gagnon, R. (2002). Un modèle paradoxal de l écrit: Réussir avec les ateliers d écriture. Unpublished 5
6 Gamache, L. (2002). Développement du nouveau curriculum de sciences au secondaire. Unpublished Garneau, A. (1999). Les sciences en immersion française au deuxième cycle du secondaire en Alberta. Unpublished Lamy-Rittammer, M. (2003). La supervision de stage: Un acte professionnel. Unpublished Makangu Mov, J. (2004). Que deviennent les finissants de l Alberta à la fin de leur programme d immersion française? Unpublished master s project. Faculté Saint-Jean. University of Alberta. Mandin, L. & Desrochers, C. (no date). Building a future on best practices in French immersion A fine balance. Unpublished document. Available from the author at lucille.mandin@ualberta.ca. Mantello, M. (1997). Error correction in the L2 classroom. Canadian modern language review 54, Papanicolas, N. (2002). Les qualités des administrateurs en immerion française d après les perceptions des enseignants. Unpublished master s project. Faculté Saint-Jean. University of Alberta. Paquin, D. (2002). L intégration du récif fictif dans l enseignement des sciences. Unpublished Parent-Miller, M. (2004). Réviser un texte, ça s apprend en immersion française. Unpublished Robinson, V. (1999). L effet de l enseignement d une stratégie d autocorrection sur la production écrite en français langue seconde immersion. Unpublished master s project. Faculté Saint-Jean. University of Alberta. Therrien, D. (2003). Promotion du programme d immersion française en Alberta. Unpublished 6
Hours: The hours for the class are divided between practicum and in-class activities. The dates and hours are as follows:
March 2014 Bienvenue à EDUC 1515 Français Langue Seconde Partie 1 The following information will allow you to plan in advance for the upcoming session of FSL Part 1 and make arrangements to complete the
More informationSTUDENT APPLICATION FORM (Dossier d Inscription) ACADEMIC YEAR 2010-2011 (Année Scolaire 2010-2011)
Institut d Administration des Entreprises SOCRATES/ERASMUS APPLICATION DEADLINE : 20th November 2010 OTHER (Autre) STUDENT APPLICATION FORM (Dossier d Inscription) ACADEMIC YEAR 2010-2011 (Année Scolaire
More informationFocus Group on Computer Tools Used for Professional Writing and Preliminary Evaluation of LinguisTech
Focus Group on Computer Tools Used for Professional Writing and Preliminary Evaluation of LinguisTech Marie-Josée Goulet and Annie Duplessis University of Quebec in Outaouais Gatineau, Quebec, Canada Introduction
More informationCertificate in School Leadership. G u i d e l i n e s t o Q u a l i f i c a t i o n
Certificate in School Leadership G u i d e l i n e s t o Q u a l i f i c a t i o n Education Administration Services Branch Professional Certification and Student Records Unit Box 700 RUSSELL MB R0J 1W0
More informationEngineering Political Science
Engineering Political Science Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences International Relations and Development Studies If you are considering a career in a competitive global environment, this program
More informationCORONATION ELEMENTARY SCHOOL. Éthique et culture religieuse
STANDARDS and PROCEDURES 2012-2013 Cycle and Level: Éthique et culture religieuse Betty Constant Cycle 1, 1ère année General Timeline: September 2, 2014 November 21, 2014 General Timeline: November 24,
More informationK 4 Science References References
References K 4 Science References References Alberta Education. Program of Studies Elementary Schools: Science. Edmonton, AB: Alberta Education, 1995. American Association for the Advancement of Science.
More informationTHE MICMAC BACHELOR OF SOCIAL WORK PROGRAM: POLICY DIRECTION AND DEVELOPMENT
THE MICMAC BACHELOR OF SOCIAL WORK PROGRAM: POLICY DIRECTION AND DEVELOPMENT Ann F.V. Smith and Jacqueline M. Pace Dalhousie University Maritime School of Social Work Halifax, Nova Scotia, Canada, B3H
More informationJoin the Bilingual Revolution today! French-English Dual Language Programs. In New York City Public Schools
Join the Bilingual Revolution today! French-English Dual Language Programs In New York City Public Schools There are more than 22,000 francophone children in NYC and only 3,000 have access to a bilingual
More informationSpecial Education Teaching Certificate Guideline
Special Education Teaching Certificate Guideline Certification requirements 1. A valid Manitoba Professional Teaching certificate. 2. A minimum of thirty (30) credit hours of approved post-baccalaureate
More informationWe have identified three poles of research 3 following the readings of work relative to our study:
The integration of ICT in the teaching of mathematics seen from the side of the teacher. The case of the dynamic geometry in ordinary classes of junior high school 1 There have been researches centered
More informationCanadian Association of Speech-Language Pathologists and Audiologists: University Programs in Audiology 2010
Canadian Association of Speech-Language Pathologists and Audiologists: Programs in Audiology 2010 Final Report December 2010 Canadian Association of Speech-Language Pathologists and Audiologists: Overview
More informationMATTC Course Descriptions
MATTC Course Descriptions Multiple Subject Courses: 250. Ethics, Diversity, Reflection: Introduction to K-12 Teaching This course focuses on credential candidates professional development and their integration
More informationCameroun - General Certificate of Education Ordinary Level - General Education
Cameroun - General Certificate of Education Ordinary Level - General Education Ministère des Enseignements Secondaires - Government Rapport généré le: 10 sept. 2015 Vous pouvez consulter notre catalogue
More information11520 Alberta CALGARY 6 6. 11161 Nova Scotia / Nouvelle-Écosse HALIFAX 5 5. 13123 Quebec / Québec MONTREAL 26 23. 15736 Ontario OTTAWA 162 160
Table S1 - Service to the Public by Bilingual Office / Point of Service as of March 31st of year Tableau S1 - Service au public par bureau bilingue /point de service en date du 31 mars de l'année Office
More informationAdditional Qualification Course Guideline Teaching Students with Communication Needs (Learning Disability)
Additional Qualification Course Guideline Teaching Students with Communication Needs (Learning Disability) Schedule C Teachers Qualifications Regulation December 2011 Ce document est disponible en français
More informationowing Community THROUGH ARTS EDUCATION
Kn One s owing Community THROUGH ARTS EDUCATION COORDINATION AND WRITING Ronald Boudreau (CTF) RESEARCH Michèle Matteau-Archambault Ronald Boudreau (CTF) LAYOUT AND DESIGN Nathalie Hardy (CTF) Ivan Kao
More informationAlbert Einstein Academies Charter Elementary School. Language Policy 2015 2016. Teaching our children today to advance our shared humanity tomorrow
Albert Einstein Academies Charter Elementary School Language Policy 2015 2016 Teaching our children today to advance our shared humanity tomorrow What is the Purpose of the Language Policy? Achieve a common
More informationComité d agrément des programmes de formation à l enseignement. Guide to Writing Vocational Teacher Training Programs
Comité d agrément des programmes de formation à l enseignement Guide to Writing Vocational Teacher Training Programs Version : December 21, 2001 Table of Contents Introduction 1 1 General Presentation
More informationDirectors of Education. George Zegarac Deputy Minister. 2014-15 Mathematics Action Plan
Ministry of Education Deputy Minister Mowat Block Queen s Park Toronto ON M7A 1L2 Ministère de l Éducation Sous-ministre Édifice Mowat Queen s Park Toronto ON M7A 1L2 Memorandum To: From: Directors of
More informationCentre for English and Additional Languages (CEAL) FRE201/1201 French (Post-Beginner Level)
FRE201/1201 French (Post-Beginner Level) Course Title : French (Post-Beginner Level) Course Code : FRE201/FRE1201 Year of Study : 2, 3 & 4 in priority (open to Year 1) Number of Credits/ Term : Nil Mode
More informationPREPARING TO PROFILE THE FSL TEACHER IN CANADA 2005-06: A LITERATURE REVIEW*
PREPARING TO PROFILE THE FSL TEACHER IN CANADA 2005-06: A LITERATURE REVIEW* Sharon Lapkin, Callie Mady and Stephanie Arnott Modern Language Centre OISE/UT DRAFT October 25, 2005 *Canadian Heritage provided
More informationRegistration Guide. Ontario College of Teachers Ordre des enseignantes et des enseignants de l Ontario
Registration Guide Requirements for Becoming a Teacher of Students Who Are Deaf or Hard of Hearing in Ontario Ontario College of Teachers Ordre des enseignantes et des enseignants de l Ontario REQUIREMENTS
More information7-2-613. Endorsements A. An endorsement shall be automatically renewed with the certificate on which it is posted. B. Except as noted, all
7-2-613. Endorsements A. An endorsement shall be automatically renewed with the certificate on which it is posted. B. Except as noted, all endorsements are subject to the general certification provisions
More informationIn France. page 2. In Belgium. page 3. In Germany. page 4. In Greece page 5
N Projet : 2011-1-FR1-LEO05-24448 Titre : Euro-DIM - Dispositif d Intégration de la Mobilité européenne pour les apprentis This document is the result of the work of educational leaders in Euro-DIM project.
More informationI will explain to you in English why everything from now on will be in French
I will explain to you in English why everything from now on will be in French Démarche et Outils REACHING OUT TO YOU I will explain to you in English why everything from now on will be in French All French
More informationOFF-CAMPUS MASTER S PROGRAMS M.Ed. in Educational Leadership. The Head, Hand, and Heart of School Leadership. Degree Requirements:
M.Ed. in Educational Leadership This program is for experienced classroom teachers who have an inner passion for facilitating student achievement and school improvement. These educators will find the graduate
More informationPROGRAM AND DIPLOMA REQUIREMENTS
PROGRAM AND DIPLOMA REQUIREMENTS 1999 Ministry of Education and Training Contents 1 Preface 5 2 Introduction 6 3 Diploma Requirements and Related Procedures 8 3.1 The Requirements for the Ontario Secondary
More informationSubstantial differences across school boards
Special education This report is an excerpt from the 2015 Annual Report on Ontario s Publicly Funded Schools. On average, 17 percent of elementary and 23 percent of secondary students per school (over
More informationA public discussion about improving literacy in New Brunswick
A public discussion about improving literacy in New Brunswick We want your input about how to implement a literacy strategy that fosters a culture of lifelong learning. A public discussion about improving
More informationMULTICULTURAL EDUCATION DEPARTMENT
MULTICULTURAL EDUCATION DEPARTMENT MULTICULTURAL EDUCATION DEPARTMENT Dr. Mihri Napoliello Chairperson mnapoliello@njcu.edu Dr. John Klosek Graduate Advisor jklosek@njcu.edu Dr. Donna Farina Graduate Advisor
More informationREGULATIONS GOVERNING THE DEGREE OF MASTER OF EDUCATION
REGULATIONS GOVERNING THE DEGREE OF MASTER OF EDUCATION May 27, 2013 NOTES: 1) Students who are admitted to the Master of Education Degree programs as of Spring Semester 1994 will be governed by the following
More informationYour gateway to France
French studies for foreign students Your gateway to France Institute for languages & international studies Institut des langues et des études internationales www.ilei.uvsq.fr Centre for excellence in teaching
More informationLifelong Teacher Training in Madagascar
Lifelong Teacher Training in Madagascar Teacher Professional Development and Support for Reading All Children Learning Middle East and North Africa Workshop (Rabat, Morocco 2013) Partnership Experimental
More informationAdditional Qualification Course Guideline. Primary Education Specialist
Additional Qualification Course Guideline Primary Education Specialist Schedule D Regulation 184/97 Teachers Qualifications Standards of Practice and Education April 2003 Ce document est disponible en
More informationVANIER COLLEGE GENERAL AND VOCATIONAL EDUCATION BY-LAW NO. 6 CONDITIONS FOR ADMISSION TO THE COLLEGE. May27 th, 2009
VANIER COLLEGE OF GENERAL AND VOCATIONAL EDUCATION BY-LAW NO. 6 CONDITIONS FOR ADMISSION TO THE COLLEGE May27 th, 2009 DEFINITIONS A.E.C. : Attestation d études collégiales (Attestation of College Studies)
More informationThe European Language Portfolio (ELP): a European proposal
The European Language Portfolio (ELP): a European proposal What is it and how do we use it? 1. The CEFR,the Portfolio/Dossier and the ELP 2. The CEFR 3. The ELP What is it? What is it composed of? What
More informationR e p o r t i n g S t u d e n t L e a r n i n g. Guidelines for Effective Teacher-Parent-Student Communication
R e p o r t i n g S t u d e n t L e a r n i n g Guidelines for Effective Teacher-Parent-Student Communication 2 0 1 0 Contents ParT 1: The Importance of Effective Teacher-Parent-Student 2 Communication
More informationHow Schools Can Improve their Functioning as Professional Learning Communities 1. European Conference on Education Research. Helsinki, 27 août 2010
1 How Schools Can Improve their Functioning as Professional Learning Communities 1 European Conference on Education Research Helsinki, 27 août 2010 Martine Leclerc Ph.D., professeure, Université du Québec
More informationM.A. in Special Education / 2013-2014 Candidates for Initial License
M.A. in Special Education / 2013-2014 Candidates for Initial License Master of Arts in Special Education: Initial License for Teachers of Students with Moderate Disabilities (PreK-8 or 5-12) Candidates
More informationHow To Teach A Francophone
Student perception of racial discrimination in clinical nursing education : using forum theater as a tool of collective deliberation Hélène Laperrière, School of Nursing, U. Ottawa Ricardo Zuniga, School
More informationUniversité de Nice. Each Faculté will have a different website and courses will be located in different places.
Université de Nice 1. Go to the home page of the university: http://unice.fr/ 2. If there is an option to set a language, click on the French flag. If you find that some of the pages do not work, make
More informationCliquez sur le résultat que vous avez obtenu au test de classement linguistique Click on the result you obtained following the language test
Cliquez sur le résultat que vous avez obtenu au test de classement linguistique Click on the result you obtained following the language test E1N (SVP contactez-nous si vous avez obtenu ce résultat / Please
More informationMaster in Management
Master in Management Program director : Prof. G. Hübner Information session September 22, 2015 General Competences English and a second language (at least) Adaptability in a professional context Intellectual
More informationAdditional Qualification Course Guideline Reading, Specialist
Additional Qualification Course Guideline Reading, Specialist Schedule D Regulation 184/97 Teachers Qualifications August 2009 Ce document est disponible en français sous le titre Ligne directrice du cours
More informationAdmission After 3 Years University - Education
Academic Handbook, Admission, Education Page 1 Admission After 3 Years University - Education EDUCATION (S.1829, S.1987, S.2143, S.2968, S.4417, S.89-13, S.90-56, S.91-13, S.91-133, S.91-134, S.92-122,
More informationOverview Ontario College of Teachers - Teachers Qualifications Regulation - 2010 Ontario Regulation 176/10
Overview Ontario College of Teachers - Teachers Qualifications Regulation - 2010 Ontario Regulation 176/10 Regulation 176/10 - Teachers Qualifications Overview PART I GENERAL On May 20, 2010 the Ontario
More informationADIGECS CONGRÈS 2015 Québec
ADIGECS CONGRÈS 2015 Québec Implementation of the English-Montreal School Board s Professional Learning Communities in an era of Accountability Implantation de CAP au sein de la commission scolaire english
More informationAdditional Qualification Course Guideline Technological Education Options
Additional Qualification Course Guideline Technological Education Options Construction Technology Grades 11 and 12 Schedule B Teachers Qualifications Regulation June 2011 Ce document est disponible en
More informationFRANÇAIS 31A-IB A. COURSE OBJECTIVES. The goals of the French 31A course, identified by Alberta Education, are to develop in students:
FRANÇAIS 31A-IB MYP Language B standard 2011-2012 Madame Dallaire Cindy.Dallaire@ecsd.net dallaireci@gmail.com 780-451-1470 https://francaisamac.wikispaces.com/ A. COURSE OBJECTIVES The goals of the French
More informationPrice School Dual Language Immersion Program
Price School Dual Language Immersion Program Adelaide Price Elementary School 1516 W. North Street Anaheim, Ca 92801 (714) 517-8947 Anaheim City School District The Price Dual Language Immersion Program
More informationDiscovering the Canadian Museum of History À la découverte du Musée canadien de l histoire
Discovering the Canadian Museum of History À la découverte du Musée canadien de l histoire Nicolas Gauvin Director, Business Partnerships, Canadian Museum of History Directeur, Partenariats d affaires,
More information2014 Registration Guide
2014 Registration Guide Requirements for Becoming a Teacher of a Native Language in Ontario Ontario College of Teachers Ordre des enseignantes et des enseignants de l Ontario REQUIREMENTS FOR BECOMING
More informationA R e s o u r c e G u i d e
T each er Assi g n m en t i n O n ta ri o Sch o o l s A R e s o u r c e G u i d e M ay 2010 Contents 1 Introduction 4 1.1 About This Resource Guide 4 2 Rules and Requirements 6 2.1 Basic Requirements
More informationProgramme Specification and Curriculum Map for MA TESOL
Programme Specification and Curriculum Map for MA TESOL 1. Programme title MA TESOL 2. Awarding institution Middlesex University 3. Teaching institution Middlesex University 4. Programme accredited by
More informationProposed Policy for the Recognition of External Language Credentials
Draft for Consultation 2013 Proposed Policy for the Recognition of External Language Credentials Manitoba Education March 2013 Table of Contents RATIONALE... 1 RECOGNITION OF EXTERNAL LANGUAGE CREDENTIALS...
More information12/06/2014. Kim Bartlett, Director of Admissions Laurens Verkade, Graduate Admissions Specialist. ARUCC, 15 juin 2014
Kim Bartlett, Director of Admissions Laurens Verkade, Graduate Admissions Specialist ARUCC, 15 juin 2014 1 The Maghreb is isolated from the rest of Africa by the Sahara desert main influences come from
More informationUser Manual Culturethèque Thailand
User Manual Culturethèque Thailand Contents: 1. What can one do at Culturethèque?... 3 2. How to access Culturethèque?... 4 3. How to search on Culturethèque?... 5 4. How to access documents on Culturethèque?...
More informationANDRÉ BOURCIER 35, Tigereye Crescent Whitehorse (Yukon) Y1A 6G9 (867) 668-7442 abourcier@yukoncollege.yk.ca
ANDRÉ BOURCIER 35, Tigereye Crescent Whitehorse (Yukon) Y1A 6G9 (867) 668-7442 abourcier@yukoncollege.yk.ca ACADEMIC STUDIES 2012 Philosophiae Doctor Thesis title : Essai d'analyse de trois langues polysynthétiques
More informationQuebec English-Speaking Communities Research Network (QUESCREN) Newsletter December 17, 2010
Quebec English-Speaking Communities Research Network (QUESCREN) Newsletter December 17, 2010 1. Update: QUESCREN activities Reminder: Acfas 2011 Along with the Eastern Townships Resource Centre (Bishop's
More informationT each er. Revised Edition
T each er Assi g n m en t i n O n ta ri o Sch o o l s A R e s o u r c e G u i d e Revised Edition M a rch 2011 Contents 1 Introduction 4 1.1 About This Resource Guide 4 2 Rules and Requirements 6 2.1
More informationMD. ALI KHAN. and THE MINISTER OF CITIZENSHIP AND IMMIGRATION REASONS FOR ORDER AND ORDER
Federal Court Cour fédérale Date: 20101001 Docket: IMM-1196-10 Citation: 2010 FC 983 St. John s, Newfoundland and Labrador, October 1, 2010 PRESENT: The Honourable Madam Justice Heneghan BETWEEN: MD. ALI
More informationCANADA COLLEGE OF EDUCATION
CANADA COLLEGE OF EDUCATION Dear Applicant, We are very pleased to hear about your interest in Canada College of Education s Online TESOL Certification Program! Canada is one of the most diverse nations
More informationPhD Program in Pharmaceutical Sciences From drug discovery to the patient Training the next generations of pharmaceutical scientists
PhD Program in Pharmaceutical Sciences From drug discovery to the patient Training the next generations of pharmaceutical scientists Section des sciences pharmaceutiques Univerisité de Lausanne, Université
More informationImpact of individual laptop use on middle school mathematics teaching and learning: implementation of problem based learning scenarios Viktor
Impact of individual laptop use on middle school mathematics teaching and learning: implementation of problem based learning scenarios Viktor Freiman, Nicole Lirette-Pitre, Dominic Manuel, Sylvie Blain,
More informationTeacher Supply and Demand Survey. - Executive Summary -
Teacher Supply and Demand Survey - Executive Summary - As part of a number of initiatives to enable the Ministry of Education to better predict teacher trends in Ontario and to ensure that school boards
More informationGrades 4 to 12 Core French, Grade 6 Intensive French, Grade 7 to 9 Integrated French and middle & late French Immersion
SOUTH SHORE REGIONAL SCHOOL BOARD CURRICULUM UPDATES AND CONTACT INFORMATION Last updated: February 12, 2015 Grades 4 to 12 Core French, Grade 6 Intensive French, Grade 7 to 9 Integrated French and middle
More informationForeign Language Educators in K-12 and Postsecondary Institutions: Needs, Shortages, and New Directions
Foreign Language Educators in K-12 and Postsecondary Institutions: Needs, Shortages, and New Directions Martha Abbott, American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) Rosemary G. Feal, Modern
More informationA TEACHING AND LEARNING ISH, MATHS AND SCIENCE MA AND SPECIALIST PATHWAYS PATHWAYS (ENGLISH, MATHS GLISH, MATHS AND SCIENCE)
A TEACHING AND LEARNING ISH, MATHS AND SCIENCE MA A TEACHING AND LEARNING AND SPECIALIST PATHWAYS PATHWAYS (ENGLISH, MATHS GLISH, MATHS AND SCIENCE) FACULTY OF EDUCATION AND CHILDREN S SERVICES ACADEMIC
More informationDEVELOPING THE CURRICULUM FOR INTENSIVE FRENCH JOAN NETTEN, MEMORIAL UNIVERSITY OF NEWFOUNDLAND CLAUDE GERMAIN, UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL
Article paru dans le numéro thématique intitulé: , Revue canadieinie des langues vivantes/the Canadian Modern Language Review, sons la direction
More informationThinking About Teaching? Ontario College of Teachers Ordre des enseignantes et des enseignants de l Ontario
Thinking About Teaching? Ontario College of Teachers Ordre des enseignantes et des enseignants de l Ontario Thinking About Teaching? Ontario students need great teachers, people who are patient, flexible,
More informationOUTCOMES OF THE SURVEY ON DESIRABLE ACTIONS FOR DEVELOPING CULTURAL HUMAN RESOURCES IN NEW BRUNSWICK 27 QUESTIONNAIRES RECEIVED
1 OUTCOMES OF THE SURVEY ON DESIRABLE ACTIONS FOR DEVELOPING CULTURAL HUMAN RESOURCES IN NEW BRUNSWICK 27 QUESTIONNAIRES RECEIVED 2 EERCISE 1 On a scale of 1 to 5, indicate how important you think it would
More informationCours de base / Basic Courses. Niveau avancé / Advanced Level ESL 1112 ESL 1113 ESL 2111 ESL 2112 ESL 2113
Cliquez sur le dernier cours d anglais langue seconde (ESL) que vous avez complété Click on the last English as a Second Language (ESL) course you have completed / ESL 1112 / & & N.B. : Les auditeurs ne
More informationTeacher Education Programs Delivered in Whole or in Part Through Distance Education
Teacher Education Programs Delivered in Whole or in Part Through Distance Education Specifications Given that professional education programs are increasingly offered (in part or in whole) through distance
More informationGrades 4 to 12 Core French, Grade 6 Intensive French and French Immersion
SOUTH SHORE REGIONAL SCHOOL BOARD CURRICULUM UPDATES AND CONTACT INFORMATION Last updated: August 27 th, 2014 Grades 4 to 12 Core French, Grade 6 Intensive French and French Immersion Contacts South Shore
More informationDr. Candice McQueen, Dean, College of Education 168 LIPSCOMB UNIVERSITY 2009-10
Dr. Candice McQueen, Dean, College of Education 168 LIPSCOMB UNIVERSITY 2009-10 Department of Education Junior High, Associate Professor and Academic Chair Charles A. Beaman, Visiting Professor Keith Nikolaus,
More informationFRENCH-LANGUAGE SERVICES PLAN 2014 2015 DEPARTMENT OF EDUCATION AND EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT NOVA SCOTIA
FRENCH-LANGUAGE SERVICES PLAN 2014 2015 DEPARTMENT OF EDUCATION AND EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT NOVA SCOTIA Message from the Deputy Minister I am pleased to present the 2014 2015 French-language services
More informationÇa marche! 3 Scope and Sequence
Ma chambre, ma vie! Introductory Unit Intellectual Dimension Students prepare a new decorating plan for a partner s room, incorporating the partner s interests and preferences, colour theory, and a new
More informationCorrelation of Ça marche! 1, Venez chez nous to Sask. Ed. FSL curriculum Correlation to Sask. Ed. FSL Curriculum
Correlation of Ça marche! 1, Venez chez nous to Sask. Ed. FSL curriculum Correlation to Sask. Ed. FSL Curriculum Venez chez nous! Unit 8.5c: Trips and Excursions Students will prepare a local travel directory,
More informationRecommended Course Sequence MAJOR LEADING TO PK-4. First Semester. Second Semester. Third Semester. Fourth Semester. 124 Credits
ELEMENTARY AND EARLY CHILDHOOD EDUCATION MAJOR LEADING TO PK-4 Recommended Course Sequence 124 Credits Elementary and Early Childhood Education majors will also complete a Reading Education minor within
More informationSurvey on Conference Services provided by the United Nations Office at Geneva
Survey on Conference Services provided by the United Nations Office at Geneva Trade and Development Board, fifty-eighth session Geneva, 12-23 September 2011 Contents Survey contents Evaluation criteria
More informationGraduate Programs in Education and Human Development
Graduate Programs in Education and Human Development Department of Curriculum and Instruction Two master s degree options and a doctorate degree are offered in Curriculum and Instruction. The Master of
More informationPan-Canadian RePoRt on official languages in education. 2005 06 to 2008 09
Pan-Canadian RePoRt on official languages in education 2005 06 to 2008 09 The Council of Ministers of Education, Canada (CMEC), was formed in 1967 by the provincial and territorial ministers responsible
More informationHow To Become A Foreign Language Teacher
Université d Artois U.F.R. de Langues Etrangères MASTER A DISTANCE Master Arts, Lettres et Langues Spécialité «CLE/ CLS en milieu scolaire» Voie Professionnelle ou Voie Recherche University of Artois Faculty
More informationUniversité d Ottawa University of Ottawa FACULTY OF EDUCATION. education.uottawa.ca TEACHER EDUCATION PROGRAMS
Université d Ottawa University of Ottawa 2016 FACULTY OF EDUCATION education.uottawa.ca TEACHER EDUCATION PROGRAMS TABLE OF CONTENTS 4 Testimonials 5 Start off your career in education 5 Career opportunities
More informationUndergraduate Programs
SIMON FRASER UNIVERSITY THINKING OF THE WORLD FACULTY OF EDUCATION Undergraduate Programs 1 BACHELOR OF GENERAL STUDIES (EDUCATION) The Bachelor of General Studies (BGS) (Education) is a degree program
More informationLearn French with TVMONDE
Learn French with TVMONDE apprendre.tv5monde.com and enseigner.tv5monde.com For 20 years now, TV5MONDE has been developing a free, interactive multimedia system for learning and teaching French, using
More informationEDUC 605 Curriculum Development and Assessment.. 3 cr
MASTER OF ARTS IN EDUCATION The Master of Arts in Education degree program combines online learning with practical and applied learning in the classroom. The master s candidate must earn and successfully
More informationMathematics Education Master Portfolio School of Education, Purdue University
Mathematics Education Master Portfolio School of Education, Purdue University Overview: Masters Portfolios are purposeful, thematic collections of selected student work that exhibit to the student and
More informationHow To Get A Job In Canada
APPLICATION FOR EVALUATION OF FOREIGN SOCIAL WORK CREDENTIALS For persons located in, or immigrating to, the province of Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia,
More informationFiles on School Education. National Education and Vocational Education in France
Files on School Education 2010 National Education and Vocational Education in France ministère éducation nationale National Education and Vocational Education in France Education and life-long learning
More informationAudio/Video. Le Français chez nous & cassette Aquila Communications. Gregg Lerock Cassette Series Poster Pals
Learning Resources Audio/Video Le Français chez nous & cassette Aquila Communications CHAPTER 6 - RESOURCES Matt Maxwell Collection (Audio cassettes, activity packages) Poster Pals Gregg Lerock Cassette
More informationWinter 2013 FR 355 Online University of Waterloo
FR 355 Online - Winter 2013 - Syllabus - Plan du cours Plan du cours Important: ALL TIMES EASTERN - Please see the University Policies section of your Syllabus for details. Semaine Modules Tests, Devoirs,
More informationBY LAW 4 CONCERNING COLLEGE ADMISSION
BY LAW 4 CONCERNING COLLEGE ADMISSION This By law was adopted for the first time by Resolution Number 013 12 on April 29, 1971 and subsequently amended by Resolution: 041 19 October 9, 1973 066 16 February
More informationAPEC Online Consumer Checklist for English Language Programs
APEC Online Consumer Checklist for English Language Programs The APEC Online Consumer Checklist For English Language Programs will serve the training needs of government officials, businesspeople, students,
More informationUNIVERSITY OF WOLLONGONG www.uow.edu.au 57
UNIVERSITY OF WOLLONGONG www.uow.edu.au 57 EDUCATION The Faculty of has built an international reputation on the excellence of its pre-service education programs and the quality and diversity of its ongoing
More informationNefertari International Schools IBDP Candidate School Whole School Language Policy
Nefertari International Schools IBDP Candidate School Whole School Language Policy Release Date: September 2014 To be Reviewed: September 2019 Introduction Before framing the language policy for the International
More informationFinancing Ontario s Catholic School Boards
Financing Ontario s Catholic School Boards Objectives Inform parents about the formula used to finance Ontario s catholic school boards. Inform parents about budget allocations. Inform parents about government
More informationSAINT-LOUIS UNIVERSITY BRUSSELS. www.usaintlouis.be
SAINT-LOUIS UNIVERSITY BRUSSELS www.usaintlouis.be A University in the heart of Brussels p.1 At a glance p.2 Research p.3 Conferences p.3 Multilingualism: a strategic educational objective p.4 The Library
More informationHealth and Physical Education, Intermediate and Senior Specialist
Additional Qualification Course Guideline Health and Physical Education, Intermediate and Senior Specialist Schedule D Teachers Qualifications Regulation July 2011 Ce document est disponible en français
More information