Components. SAUTER components and OEM solutions. for intelligent, energy-efficient building automation.

Transcription

1 Components components and OEM solutions for intelligent, energy-efficient building automation.

2 Systems Components Services Facility Management Our passion makes us innovative, our responsibility makes us energy-efficient: therefore, our head start becomes yours. experience is hidden in every detail, in every product, in every solution. is an experienced manufacturer and supplier of energy-efficient solutions for modern building automation. Intelligent control and measurement technology reflects s core expertise and our success resulting from 100 years of research, development and production. satisfy your highest demands, starting at automation level and ending at field level, and can be used both as individual components and in an interconnected system, providing optimal conditions for a feeling of well-being in all living spaces. 2

3 High level of flexibility for optimal results. Our components are in demand around the world as modules in heating, ventilation and air-conditioning systems. Our customers include installation engineers, end users and manufacturing industries. They all appreciate the precision control quality and low expenditure on installation. As early as the product development phase, customer satisfaction stands centre-stage and, therefore, forms the foundation of all that leave our production facilities. Therefore, our special competitive advantage is our fl exibility, which we owe to the size of our company: thanks to our ability to make quick decisions and by concentrating on our key skills, we are able to think and act individually. In this way, we combine specialisation, product knowledge and a holistic view of the overall solution. The component range at a glance: Electronic controllers, e.g. for heat pumps, fan coil units, volume fl ow controllers and district heating On/off controllers, monitors and limiters for temperature, humidity and pressure Transducers for the measurement of humidity, CO 2, gas mixtures and enthalpy for ventilation control in line with requirements Temperature detectors with nickel or platinum sensors Intelligent valve actuators and damper drives Matched valve and actuator combinations for every function in every size 3

4 We take on responsibility for the climate of the world and, consequently, for your future. Sustainability is of prime importance at, as our should also be able to stand up to any kind of criticism from future generations. As a result, in the special production processes employed for our, we use only those materials that can readily be recycled. A long product service life and energyefficient production methods demonstrate as early as the product development stage our responsible dealing with valuable resources, because we are well aware of our present and future responsibility for a shared environment. You, too, can assume active responsibility by using and, therefore, helping to lay the foundation stones for statutory standards of the future. How to achieve energy efficiency quite simply: components. BKW FMB Energie AG

5 components: an important foundation in the implementation of our ten-point programme for reducing energy consumption. All in the components range form an important basis for the implementation of ECO 10 : 1. We centralise and visualise the information relevant to energy on an ongoing basis using the latest technologies. 2. We subject your consumption to a critical comparison with relevant internal and external benchmarks. 3. We compile a tailor-made energy concept, whilst taking into consideration the overall costs in the building s life cycle. Our components are long-lasting and save energy. Using them in an interconnected system makes energy saving child s play. 4. We show you possible applications for renewable energy sources from ecological and economic perspectives. Our experiences in this field form the basis for efficient total solutions. 5. We drastically reduce emissions and, therefore, secure your long-term contribution to the protection of our living spaces. During both the development and production stages, the careful use of resources is our number one concern. 6. We rely on our groundbreaking, certified and solutions. When it comes to energy efficiency, we set the trends. 7. We network activity by all trades and rely on our open, integrated and flexible room and building automation systems. Open communications with our own and other goes without saying. 8. We harmonise the technologies of the building shell, building automation and plant engineering. Our know-how is the driving force for your future OEM solution. 9. We help your users to make their behaviour more energy-conscious. The in-depth advice given to our customers is the first significant milestone in the entire problem-solving process 10. We make sure that you lower your operating costs. Just take a look at the reference list of our satisfied customers. 5

6 Appreciated and in demand the world over: brand quality made in Switzerland. Our production facilities are central: next door to our head office. Products from comply with the most demanding quality standards. Comprehensive loading and operation tests guarantee reliability and an aboveaverage service life. Certified according to relevant international standards, our components generally exceed stipulated specifications. Both energy efficiency, which is a universal characteristic of all our, and innovation, which is constantly expanding the boundaries of technical viability, favour energy use that is resource-friendly and the cost-effective operation of a building and its installations. We learn on the international market: you benefit through optimised. However, the quality of our and systems is just one of the main pillars guaranteeing our market success. All over the world, specialists are working on new solutions and technologies to enable this know-how, based on decades of experience, to have a beneficial influence on our new and systems. Our teams are supported in their work by our closely-knit network of subsidiary companies and business partners. This head start when it comes to know-how, coupled with our expertise in implementation and consolidated with Swiss brand quality, clearly identifies us as the driving force in this sector of industry, which you can, of course, take advantage of when implementing your own ideas. LICENCE LICENCE Number: Fr. Sauter AG received the licence to use the eu.bac mark for the product EYE202F001 for the application(s) Fan Coil Unit System based on the certification rules of eu.bac and the Certificate October 2007 Frankfurt am Main This licence will expire on 29 October Managing Director Winfried Brandt eu.bac european building automation and controls Association - eu.bac Lyoner Straße Frankfurt am Main - Germany 6

7 Sometimes unobtrusive, sometimes manifest. Sometimes yellow, sometimes in the colour of your choice. Sometimes with a logo, sometimes without: but always. Would you like to round off your product range with existing components? the technology leader in many fields offers proven that are unchallenged in terms of price-to-performance ratio. As an OEM customer, you can benefit from this in two ways: whilst, on the one hand, you can add to your product range with highly developed, you can, at the same time, offer your customers a guaranteed level of quality at prices in line with market conditions. Freedom where functionality, design, colour and label are concerned make our yours! Thanks to our experience over several decades in the field of the development of electronic and mechanical components, functionality and design can be individually modified. In this respect, our specialist know-how in the field of the processing of plastics is also to our advantage, meaning that everything from adaptations to customer-specific labels to the development of individual product housings is possible. Our services benefiting your individual product range: Adaptation of functionality and design to suit individual requests Marketing under your own brand name is possible Guaranteed delivery dates Technical and professional expertise in the entire field of building automation Balanced pricing structure

8 Using our comprehensive product range, it is possible to put together the optimal solution for any heating, ventilation and air-conditioning application. Steam boilers Heat pumps Solar installations Hot water tanks Central air-conditioning control units Fan coil units VAV boxes Air humidifiers and dehumidifiers Intelligent unitary control systems Underfloor heating District heating systems The basis of every conceivable application solution: with decades of know-how and obvious advantages in terms of energy consumption.

9 Wherever customers are looking for an answer, they will get genuine partnership and tailor-made solutions from. Do you want to secure your competitive advantage with a new development? the solution provider for OEM customers. Do you safeguard your market share by means of constant innovations? Or do you want to conquer the market afresh with groundbreaking technologies? Decide on an experienced business partner in the form of. We are certainly specialists in the field of component technology, but also know what it means to develop a future-orientated total solution. Complemented by our extensive network of partners working in various technologies including the new energy sector we offer the complete service from advice to the development and production of customer-specific electronic and mechatronic solutions. Our focus where this is concerned lies in the area of energy efficiency combined with maximum comfort. Prefabricated, electronic and mechanical modules in our platform strategy enable a fast reaction to the most varied of market requirements and always ensure our customers guaranteed time to market, as well as a balanced price structure. When your specialist know-how meets our specialist know-how: the result is mutual success. As a business partner much in demand for the development of solutions, we are, of course, always prepared to develop and part solutions (in close co-operation with you) that combine your specialist know-how with ours and, therefore, expand your service offering in a forward-looking manner. Consequently, for example, your heat pumps become more efficient, your ventilation systems smarter, your room and building automation more comfortable and energy costs noticeably reduced. Our services: for your individual solution: Customer-specific job development on the basis of the platform strategy (control, visualisation, radio and network communications) Individual product housing development Guaranteed delivery dates Technical and professional expertise in the entire field of building automation Advice on choosing the right technology, development, commissioning and service Balanced pricing structure Customer solution with a defined objective complementary know-how and advice Combined further development of the solution Equipment of the customer solution with Improved customer solution We drive forward the development process for your sector of industry: to your advantage. 9

10 Systems Components Services Facility Management V4 HeadOffice Fr. Sauter AG Im Surinam 55 CH Basel Fon +41 (0) Fax +41 (0) info@sauter-controls.com Subject to modifications 2008 Fr. Sauter AG