CENTRALIZED WORKFLOW PROCESS FOR MULTILANGUAGE SUBTITLING OF LIVE EVENTS
|
|
- Jody Curtis
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1 CENTRALIZED WORKFLOW PROCESS FOR MULTILANGUAGE SUBTITLING OF LIVE EVENTS Speakers: Inmaculada Requena de la Riva Salud Madrid Maria Sonsoles Sastre Páez Salud Madrid Jesús Martínez Barbero Technical Univ. Of Madrid
2 CONTENT INTRODUCTION PROPOSED METHODS SOCCER EXAMPLE FUTURE WORKS
3 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities. Recommendations TV subtitling Problems for TV subtitling in live events Multilanguage subtitling Live TV contribution Objective
4 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities. Recommendations TV subtitling Problems for TV subtitling in live events multilanguage subtitling Live TV contribution Objective
5 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities A Privileged position Detect problems in the day-to-day in the persons with disabilities We present an example of how nurses can detect and provide solutions Interdisciplinary work
6 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities Recommendations TV subtitling Problems for TV subtitling in live events multilanguage subtitling Live TV contribution Objective
7 INTRODUCTION Recommendations File subtitling formats: Advanced SubStation Alpha (.ASS) AQ Title (.AQT) DKS Subtitle Format (.DKS) MicroDVD (.SUB) Sami Captioning (.SMI) SubStation Alpha (.SSA) SubRip (.SRT) WEBVTT (.VTT) Subviewer (.SUB)
8 INTRODUCTION Recommendations Examples SUBVIEWER (.SUB)
9 INTRODUCTION Recommendations Examples AQ TITLE (.AQT)
10 INTRODUCTION Recommendations Examples ADVANCED SUBSTATION ALPHA (.ASS)
11 INTRODUCTION Recommendations File subtitling formats: Timed Text Markup Language TTML) Last version: 24 September 2013
12 Editor A Editor C Editor B Editor D Transcod. 1 TTML Compilator Transcod. 2 Transcod. n MHP HTML 5 GEM New Media type DVB-H, DVB-C, DVB-T, DVB-S, DCB-H IPTV, Web TV, 3G IPTV, Blue-ray, New Formats
13 INTRODUCTION Recommendations File subtitling formats: Timed Text Markup Language TTML) Structure <tt xml:lang="" xmlns=" <head> <metadata/> <styling/> <layout/> </head> <body/> </tt> Source : W3C
14 INTRODUCTION Recommendations File subtitling formats: Timed Text Markup Language TTML) Styling <style xml:id="s1" tts:color="white" tts:fontfamily="proportionalsansserif" tts:fontsize="22px" tts:textalign="center" /> Source : W3C
15 INTRODUCTION Recommendations File subtitling formats: Timed Text Markup Language TTML) Layout <layout xmlns:tts=" <region xml:id="subtitlearea" style="s1" tts:extent="560px 62px" tts:padding="5px 3px" tts:backgroundcolor="black" tts:displayalign="after" /> </layout> Source : W3C
16 INTRODUCTION Recommendations File subtitling formats: Timed Text Markup Language TTML) Body <body region="subtitlearea"> <div> <p xml:id="subtitle1" begin="0.76s" end="3.45s"> It seems a paradox, does it not, </p> <p xml:id="subtitle2" begin="5.0s" end="10.0s"> that the image formed on<br/> the Retina should be inverted? </p> <p xml:id="subtitle3" begin="10.0s" end="16.0s" style="s2"> It is puzzling, why is it<br/> we do not see things upside-down? </p> </div> </body> Source : W3C
17 Source : W3C
18 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities Recommendations TV subtitling Problems for TV subtitling in live events multilanguage subtitling Live TV contribution Objective
19 TV Subtitling (Introduction) Pre-recorded Programs Live Programs
20 TV Subtitling (Introduction) Pre-recorded Programs Content Distribution
21 TV Subtitling (Introduction) Pre-recorded Programs Subtitling broadcast Distributo r Film BROADCASTER DAM broadcast copy Playout System Video + audio Data MPEG2/4 TS Browse copy Subtitle data file TV TV monitor Subtitle editor Generate Closed Caption file User SUBTITLING COMPANY
22 Live Programs TV Subtitling Programs with scripts (text) Eg: Opera, news Without script Eg:Soccer match
23 TV Subtitling Programs with scripts (text) Teleprompter Newsroom Systems TV Playout Close Caption System
24 TV Subtitling Programs without script (without text) Subtitle generation: Speech recognition Stenography
25 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities Recommendations TV subtitling Problems for TV subtitling in live events multilanguage subtitling Live TV contribution Objective
26 Problems for TV subtitling in live events Speech recognition Delay Errors Stenography Production cost A person need 2 years of experience.
27 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities Recommendations TV subtitling Problems for TV subtitling in live events multilanguage subtitling Live TV contribution Objective
28 MULTILANGUAGE SUBTITLING IN LIVE EVENTS Several efforts have been made in specific areas. Problems:» Delay» Errors» Computer resources
29 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities Recommendations TV subtitling Problems for TV subtitling in live events multilanguage subtitling Live TV contribution Objective
30 Live TV Contribution Event Producer Video+Audio Decoder Decoder Decoder TV CHANNEL 1 Play out TV CHANNEL 2 Play out TV CHANNEL N Play out Output Output Output
31 INTRODUCTION The Nurse and persons with disabilities Recommendations TV subtitling Problems for TV subtitling in live events multilanguage subtitling Live TV contribution Objective
32 Objective Subtitle of Live events Program with scripts» multilanguage subtitling Program without scripts (SPORTS)» Cheaper and faster Subtitling» multilanguage subtitling
33 CONTENT INTRODUCTION PROPOSED METHODS SOCCER EXAMPLE FUTURE WORKS
34 PROPOSED METHODS Multilanguage subtitling Live event with script Live event without script (SPORTS)
35 PROPOSED METHODS Multilanguage subtitling Live event with script Live event without script(sports)
36 What is best? Good morning. With signer or subtitle?
37 Let me show you a detail.. Teleprompter Text Usually We have the text. Why don t use it?
38 LIVE EVENT WITH SCRIPT Remember We can subtitle all programs We don t need special or complicated technology Why don t use it instead signer? Why don t subtitled all this types of programs as default production process?
39 LIVE EVENT WITH SCRIPT Why don t add subtitles with the video and audio data as normal procedure?
40 LIVE EVENT WITH SCRIPT Why don t add subtitles with the video and audio data as normal procedure? Producer Subtitle Data Video+Audio Sub. System Subtitle Data TV CHANNEL 1 Output Decoder Play out Sub. System Subtitle Data TV CHANNEL 2 Output Decoder Play out Sub. System Subtitle Data TV CHANNEL N Output Decoder Play out
41 LIVE EVENT WITH SCRIPT Multilanguage subtitling Paper: Multilanguage Opera Subtitling Exchange Between Production and Broadcaster Companies, Jesús Martínez Barbero, Manuel Bollaín Pérez Book 14 - New Trends in Intelligent Technologies Preproduction Each phrase has a code The entire text is translated to all languages desired It could be don by producer or broadcaster Language 1 Original Data Broadcasters Translation Language n
42 LIVE EVENT WITH SCRIPT Multilanguage subtitling Paper: Multilanguage Opera Subtitling Exchange Between Production and Broadcaster Companies, Jesús Martínez Barbero, Manuel Bollaín Pérez Book 14 - New Trends in Intelligent Technologies Production Producer Subtitle Data Video+Audio Code data Sub. System Subtitle Data TV CHANNEL 1 Output Decoder Play out Sub. System Subtitle Data TV CHANNEL 2 Output Decoder Play out Sub. System Subtitle Data TV CHANNEL N Output Decoder Play out
43 PROPOSED METHODS Multilanguage subtitling Live event with script Live event without script (SPORTS)
44 LIVE EVENT WITHOUT SCRIPT (SPORTS) Basis: Sport has a set of phrases: We use Predefined phrases in Controlled Natural Language (CNL) Producer send the identification number + [variables] The system generates the phrases in all the languages suported
45 LIVE EVENT WITHOUT SCRIPT (SPORTS) Server Cloud Platform Web Services Web Services Http Http Customization Several languages Language selection Video + Audio + Subtitles Video + Audio + Subtitles Commentators Mux Mux Phones Web Tablets DVB DVB
46 LIVE EVENT WITHOUT SCRIPT (SPORTS) Commentator terminal [Soccer] Scenarios Phrases types Team management
47 Event Detection Change situation Phrase selection Player selection Team selection No Need Player Yes Yes Waiting Title waiting No Send Title Sow Title Yes Change Situat. Load Sentences No No Change team. Yes Load Players Wait Event
48 LIVE EVENT WITHOUT SCRIPT (SPORTS) For one match Server Languages 1..K Languages 1..K 1 Language K Languages Comment. 1..N TV Channels 1..M Web Platforms 1..L
49 LIVE EVENT WITHOUT SCRIPT (SPORTS) Server Flowchart Msgfrom commetator program Phrase_ID(Var_1, Var_2,, VarN Inbox Data Extractor Set El arboldel ahorcado Ve peligrar su suerte El mecenaxfo El arboldel ahorcado De lo valido u no válido Ve peligrar Para un juego de pelota vasa Phrase Set su suerte El mecenaxfo 1 De lo valido u no válido Para un juego de pelota vasa Phrases 1 Id Phrase Selector N Phrase Conf. LANGUAJE module 1 Send msg WS clients HTTP clients WS msg HTTML PAGE Set El arboldel ahorcado Ve peligrar su suerte El mecenaxfo El arboldel ahorcado De lo valido u no válido Ve peligrar Para un juego de pelota vasa Phrase Set su suerte El mecenaxfo 1 De lo valido u no válido Para un juego de pelota vasa Phrases 1 Id Phrase Selector N Phrase Conf. LANGUAJE module M Send msg WS clients HTTP clients WS msg HTTML PAGE
50 LIVE EVENT WITHOUT SCRIPT (SPORTS) Entire system (for several matches) Matches 1..O
51 CONTENT INTRODUCTION PROPOSED METHODS SOCCER EXAMPLE FUTURE WORKS
52 CONTENT INTRODUCTION PROPOSED METHODS SOCCER EXAMPLE FUTURE WORKS
53 CONTENT INTRODUCTION PROPOSED METHODS SOCCER EXAMPLE FUTURE WORKS
54 FUTURE WORKS Refine the phrase types Aggregate more phrases to phrase types Create Levels of subtitling Aggregate languajes Aggregate sports
55 INTRODUCTION PROPOSED METHODS SOCCER EXAMPLE FUTURE WORKS CONTENT Thank you????????
Multilanguage Opera Subtitling Exchange between Production and Broadcaster Companies
Multilanguage Opera Subtitling Exchange between Production and Broadcaster Companies Martínez Barbero, Jesús Bollaín Pérez, Manuel ABSTRACT Subtitling is used extensively by broadcasters both for foreign-language
More informationClosed Captions. Questions. Jan Ozer jozer@mindspring.com www.streaminglearningcenter.com #janozer 11/20/2014
Closed Captions Jan Ozer jozer@mindspring.com www.streaminglearningcenter.com #janozer Questions For more information, check out the book http://bit.ly/ozer_multi A beacon of light in a valley of half-knowledge
More informationUnifying Video Captions and Text-Based Audio Descriptions
CSUN 2011 Unifying Video Captions and Text-Based Audio Descriptions Masatomo Kobayashi (IBM Research Tokyo) 2011 IBM Corporation Online Videos Support Our Lives News Entertainment Education Announcements
More informationCOPYRIGHT 2011 COPYRIGHT 2012 AXON DIGITAL DESIGN B.V. ALL RIGHTS RESERVED
Subtitle insertion GEP100 - HEP100 Inserting 3Gb/s, HD, subtitles SD embedded and Teletext domain with the Dolby HSI20 E to module PCM decoder with audio shuffler A A application product note COPYRIGHT
More informationBroadcasters and video distributors are finding new ways to leverage financial and operational benefits of supporting those with hearing disabilities.
MICHAEL GROTTICELLI, BROADCAST ENGINEERING EXTRA / 07.02.2014 04:47 PM Closed Captioning Mandate Spurs Business For Vendors Broadcasters and video distributors are finding new ways to leverage financial
More informationInternet Captioning - Implications of the Multi-platform, Multi-Display Ecosystem
Internet Captioning - Implications of the Multi-platform, Multi-Display Ecosystem Welcome Brought to you by the following PDA Sponsors: SMPTE Monthly Webcast Sponsors Thank you to our sponsors for their
More informationOpen multi-provider delivery of TV services over IP networks
Open multi-provider delivery of TV services over IP networks Introduction Content of the presentation 8 Introduction to DVB-IPI and its application to Medianet open system vision 8 Challenges in realistic
More informationHigth definition from A to Z. www.azbox-hd.com
Higth definition from A to Z www.azbox-hd.com Do you Feel the full HD multimedia? Wifi Web Browser Yes, you read this correctly. O2media present a new line of AzBox HD receivers, with the AzBox HD Elite
More informationMPEG-H Audio System for Broadcasting
MPEG-H Audio System for Broadcasting ITU-R Workshop Topics on the Future of Audio in Broadcasting Jan Plogsties Challenges of a Changing Landscape Immersion Compelling sound experience through sound that
More informationAutomatic Speech Recognition and Hybrid Machine Translation for High-Quality Closed-Captioning and Subtitling for Video Broadcast
Automatic Speech Recognition and Hybrid Machine Translation for High-Quality Closed-Captioning and Subtitling for Video Broadcast Hassan Sawaf Science Applications International Corporation (SAIC) 7990
More informationTECH 3370 EBU-TT, PART 3 LIVE SUBTITLING APPLICATIONS SYSTEM MODEL AND CONTENT PROFILE FOR AUTHORING AND CONTRIBUTION
TECH 3370 EBU-TT, PART 3 LIVE SUBTITLING APPLICATIONS SYSTEM MODEL AND CONTENT PROFILE FOR AUTHORING AND CONTRIBUTION STATUS: Development Version 0.9, For Prototype Implementation Geneva December 2015
More informationVIDEO SOLUTIONS FOR YOUR PROJECT!
VIDEO INNOVATIONS VIDEO SOLUTIONS FOR YOUR PROJECT! Media Asset Management & Archiving Recording & Monitoring Encoding & Decoding H.264 / HEVC IPTV Ultra Low Latency Mobile Multi Screen & OTT Live Video
More informationWhite Paper Content Delivery Networks (CDN) for Live TV Streaming
White Paper Content Delivery Networks (CDN) for Live TV Streaming Copyright 2011-2014 by Motama GmbH, Saarbrücken, Germany This White Paper presents Motama's solutions for building and running a streamlined
More informationRadio TV Forum 2014 Rohde & Schwarz Solutions
Radio TV Forum 2014 Rohde & Schwarz Solutions Rohde & Schwarz Broadcasting Division ı Europe s first VHF sound broadcast transmitter in the late 1940s ı Today's global market leader in efficient terrestrial
More informationDigital Media in Schools: Enhance Communications, Safety, and Educational Excellence
Digital Media in Schools: Enhance Communications, Safety, and Educational Excellence What You Will Learn By distributing live and prerecorded video and motion graphics on digital signage and PCs, schools
More informationDVB-S2 and DVB-RCS for VSAT and Direct Satellite TV Broadcasting
Hands-On DVB-S2 and DVB-RCS for VSAT and Direct Satellite TV Broadcasting Course Description This course will examine DVB-S2 and DVB-RCS for Digital Video Broadcast and the rather specialised application
More informationNTT DATA NRT & NTT DATA Hyper Encoding Solutions
NTT DATA NRT & NTT DATA Hyper Encoding Solutions Challenges & Trends Rapid technological evolution, content distribution challenges and users expectations are transforming the broadcasting industry. Quality
More informationA SCALABLE INTERACTIVE TV SERVICE SUPPORTING SYNCHRONIZED DELIVERY OVER BROADCAST AND BROADBAND NETWORKS
A SCALABLE INTERACTIVE TV SERVICE SUPPORTING SYNCHRONIZED DELIVERY OVER BROADCAST AND BROADBAND NETWORKS U. Rauschenbach 1, W. Putz 2, P. Wolf 2, R. Mies 3 and G. Stoll 3, 1 Siemens AG, Munich, Germany
More informationSUBTITLING AND CLOSED CAPTION MANAGEMENT
SUBTITLING AND CLOSED CAPTION MANAGEMENT Corporate North & Latin America Asia & Pacific Other regional offices Headquarters Headquarters Headquarters Available at +32 4 361 7000 +1 947 575 7811 +852 2914
More informationActivities to Improve Accessibility to Broadcasting in Japan
ITU-EBU Joint Workshop on Accessibility to Broadcasting and IPTV ACCESS for ALL (In cooperation with the EU project DTV4All) Geneva, Activities to Improve Accessibility to Broadcasting in Japan Takayuki
More informationDo the impossible simply
Do the impossible simply Avid Interplay Shifting viewer habits and growing demand for content are changing the face of the media industry. Meeting these challenges at times seems impossible, but no longer
More informationSacSend - Messaging & Email Communication Tool
SacSend - Messaging & Email Communication Tool SacSend is one of the newest electronic communication tools to be added to our campus environment. The SacSend web application helps you send email and My
More informationWorld of Digital Interactive TV
2 World of Digital Interactive TV 2.1 Broadcast Multimedia Broadcast multimedia is discussed here in the context of digital television standards. Europe, North America and Japan have established the basic
More informationClosed Captioning and Educational Video Accessibility
the complete guide to Closed Captioning and Educational Video Accessibility MEDIACORE WHY ARE CLOSED CAPTIONS IMPORTANT? Video learning is exploding! Today, video is key to most online and blended courses,
More informationSubtitles are a valuable piece of the TV broadcast and streaming
GUIDE 10 challenges facing the broadcast subtitle community and how new technologies can help resolve them Subtitles are a valuable piece of the TV broadcast and streaming ecosystem, and whether they add
More informationDesign and Functional Specification
2010 Design and Functional Specification Corpus eready Solutions pvt. Ltd. 3/17/2010 1. Introduction 1.1 Purpose This document records functional specifications for Science Technology English Math (STEM)
More informationEBU STL Viewer User s Guide
EBU STL Viewer User s Guide EBU STL VIEWER USER S GUIDE 2 LEGAL NOTICE The information in this manual is furnished for informational use only. No part of this manual may be reproduced or transmitted in
More informationEMA s Best Practices for Closed Captioning of Internet Protocol-Delivered Video Programming in the United States *
EMA s Best Practices for Closed Captioning of Internet Protocol-Delivered Video Programming in the United States * The EMA Closed Captions Working Group was created to develop a better understanding of,
More informationImplementation and Test Plan Report
COMPETITIVENESS AND INNOVATION FRAMEWORK PROGRAMME ICT Policy Support Programme (ICT PSP) ICT PSP call identifier: ICT PSP/2007/1 ICT PSP Theme/ Objective identifier: Project acronym: Project full title:
More informationTechnical Document Release Version 3.0. Product Sheet. MediaStore Manager. Archive manager Application Module
Technical Document Release Version 3.0 Product Sheet MediaStore Manager Archive manager Application Module MAM MediaStore Manager MediaStore is the MAM (Media and Digital Asset Management system) proposed
More informationVideo Transcription in MediaMosa
Video Transcription in MediaMosa Proof of Concept Version 1.1 December 28, 2011 SURFnet/Kennisnet Innovatieprogramma Het SURFnet/ Kennisnet Innovatieprogramma wordt financieel mogelijk gemaakt door het
More informationDigital Media 4x Transformation, The Tesla of Broadcasting. Alex Holtz, Segment Marketing & Digital Media Solutions SMPTE Meeting - October 20, 2014
Digital Media 4x Transformation, The Tesla of Broadcasting Alex Holtz, Segment Marketing & Digital Media Solutions SMPTE Meeting - October 20, 2014 Digital Media 4x Transformation, The Tesla of Broadcasting
More informationCreating Captions in YouTube
Creating Captions in YouTube You can add your own captions to your videos. First, you will need a Google account where you can upload your videos to YouTube. You do not have to leave your videos there
More informationNorDig PVR metadata for
1 (20) NorDig PVR metadata for NorDig compliant PVR signalization A whitepaper by NorDig Table of Contents 2 (20) 1 Document History... 3 2 Purpose of this document... 3 3 References... 3 4 List of Abbreviations...
More informationSwitch. The only tool professionals need to play, inspect and correct all their files
Telestream Switch Product Guide Switch The only tool professionals need to play, inspect and correct all their files Ideal for visual file inspection, QC workflows, itunes content delivery, and rewrapping
More informationAudiovisual Services on Internet
Audiovisual Services on Internet Audiovisual on Internet Services A/V on IP Focus on IPTV Services characteristics page 3 Audiovisual on Internet Services A/V on IP Focus on IPTV Services characteristics
More informationSage CRM. Sage CRM 2016 R1 Mobile Guide
Sage CRM Sage CRM 2016 R1 Mobile Guide Contents Chapter 1: Introduction to Sage CRM Mobile Solutions 1 Chapter 2: Setting up Sage CRM Mobile Apps 2 Prerequisites for Sage CRM mobile apps 3 Enabling users
More informationIngenieur Büro Unterbusch Tel: +49 (0) 7553 9180 120 Fax: +49 (0) 7553 9180 129 e-mail: KlausUnterbusch@unterbusch.com. TelLink
1 IP based TV Distribution Local Source Streaming Head-end Core network Metro Network Last mile Home h4 main elements to any Broadband system: Streaming head-end Core network Last-mile access network (xdsl
More informationTECHNICAL PAPER. Introduction to Closed Captions
TECHNICAL PAPER Introduction to Closed Captions By Glenn Eguchi Senior Computer Scientist April 2015 2015 Adobe Systems Incorporated. All rights reserved. If this whitepaper is distributed with software
More informationTechnology Scouting Video Transcription
Project: Video for End-users Technology Scouting Video Transcription User stories Version: 1.0 Date: March 5, 2010 SURFnet / Kennisnet Innovatieprogramma 2010 Video Transcription: User stories 2 Introduction
More informationPosition Paper for The Fourth W3C Web and TV Workshop. Mingmin Wang Oriental Cable Network wmm@scn.com.cn
Position Paper for The Fourth W3C Web and TV Workshop Abstract This paper introduces multiple screen technology research and services implementation in China, which has the close relationship between Web
More information5.1 audio. How to get on-air with. Broadcasting in stereo. the Dolby "5.1 Cookbook" for broadcasters. Tony Spath Dolby Laboratories, Inc.
5.1 audio How to get on-air with the Dolby "5.1 Cookbook" for broadcasters Tony Spath Dolby Laboratories, Inc. This article is aimed at television broadcasters who want to go on-air with multichannel audio
More informationProgramming exercises (Assignments)
Course 2013 / 2014 Programming exercises (Assignments) TECHNOLOGIES FOR DEVELOPING WEB USER INTERFACES Websites (HTML5 and CSS3) Table of contents Technologies for developing web user interfaces... 1 Websites
More informationVThis A PP NOTE PROCESSING P2 MEDIA WITH FLIPFACTORY
A PP NOTE PROCESSING P2 MEDIA WITH FLIPFACTORY Synopsis...2 MXF Codec Features and Capabilities...2 Using P2 Monitors in a Factory...3 Making P2 Media Accessible to FlipFactory...3 Access Options...5 Submitting
More informationIndustry Guidelines on Captioning Television Programs 1 Introduction
Industry Guidelines on Captioning Television Programs 1 Introduction These guidelines address the quality of closed captions on television programs by setting a benchmark for best practice. The guideline
More informationTV SOLUTIONS FOR BUSINESS
TV SOLUTIONS FOR BUSINESS We bring every screen to life! B2B2C Solutions Plug & Play for business! Besides the consumer market, we also make video distribution solutions for the Business TV (B2B) market.
More informationRich Media & HD Video Streaming Integration with Brightcove
Rich Media & HD Video Streaming Integration with Brightcove IBM Digital Experience Version 8.5 Web Content Management IBM Ecosystem Development 2014 IBM Corporation Please Note IBM s statements regarding
More informationTV ANCHORING AND BROADCAST JOURNALISM:
TV ANCHORING AND BROADCAST JOURNALISM: Course: Short term Duration: 1 Year Eligibility: Class 12 or above (Graduates will be preferred): Description: Today, television and radio broadcasting have become
More informationBest Practices for Closed Captioning of Internet Protocol Delivered Video Programming
16530 Ventura Blvd., Suite 400 Encino, CA 91436 818.385.1500 www.entmerch.org Best Practices for Closed Captioning of Internet Protocol Delivered Video Programming DRAFT January 7, 2014 EMA BEST PRACTICES
More informationWorkflow Comparison: Time Tailor versus Non-Linear Editing Systems WHITE PAPER
Workflow Comparison: Time Tailor versus Non-Linear Editing Systems WHITE PAPER Prime Image Page 1 October 2014 Copyright 2014 Prime Image 200 Highpoint Drive Suite 215 Chalfont, PA 18914 All rights reserved.
More informationMedia Cloud Service with Optimized Video Processing and Platform
Media Cloud Service with Optimized Video Processing and Platform Kenichi Ota Hiroaki Kubota Tomonori Gotoh Recently, video traffic on the Internet has been increasing dramatically as video services including
More informationHow to establish an. MHPapplication development environment. Olav Frølich Danmarks Radio
How to establish an MHPapplication development environment Olav Frølich Danmarks Radio Danmarks Radio (DR) has carried out an analysis on how to establish an MHP application development environment. In
More informationDigital Signage Solutions...
Get your message to your audience instantly - from any place at any time. Digital Signage Solutions......integrated IPTV Technologies www.digital-signage.cc 2008 STINOVA Ltd. / SEP. Digital Media Server
More informationContent Management Playout Encryption Broadcast Internet. SmartPlayout
Content Management Playout Encryption Broadcast Internet SmartPlayout SmartPlayout We offer you the perfect budget-oriented, yet flexible solution for broadcasting your channel. The service has been specifically
More informationSERIES H: AUDIOVISUAL AND MULTIMEDIA SYSTEMS Infrastructure of audiovisual services Communication procedures
I n t e r n a t i o n a l T e l e c o m m u n i c a t i o n U n i o n ITU-T TELECOMMUNICATION STANDARDIZATION SECTOR OF ITU Technical Paper (11 July 2014) SERIES H: AUDIOVISUAL AND MULTIMEDIA SYSTEMS Infrastructure
More informationHow To Measure Streaming On Polandowan Internet
Warsaw, December 12, 2011 Polish Internet Research Al. Jerozolimskie 65/79, lok. 3.175 00-697 Warsaw, Poland LETTER OF INQUIRY Executing the agreement signed by co-owners of Polish Internet Research Ltd
More informationEVERYTHING YOU NEED FOR BRANDING ON MULTIPLE CHANNELS
EVERYTHING YOU NEED FOR BRANDING ON MULTIPLE CHANNELS Manage all you rich media content and customer experience simultaneously with DAM for Sitecore EXECUTE YOUR MULTICHANNEL STRATEGY Apps Adobe Adaptive
More informationRecording Video and Uploading to Ensemble
Video is everywhere and there are many proven ways to use it in the classroom. There are many devices and recording methods, and all allow you to capture images and sounds. Whether used to cover the same
More informationReceiver Customization
9242_13_Ch11_eng 6/11/07 9:36 AM Page 1 Receiver Customization PERSONALIZING YOUR SATELLITE RECEIVER Take a look through this chapter and you ll find out how to change settings on the receiver to make
More informationContent Management Playout Encryption Broadcast Internet. Content Management Services
Content Management Playout Encryption Broadcast Internet Content Management Services We offer a range of services covering the digitisation and archiving of your content as well as processing and conversion
More informationHow To Write A White Paper On Broadcast Media File Exchange
Broadcast Media File Interchange: Rethinking The Need For A Standard File Format White Paper Introduction A transition has begun in broadcast media facilities away from traditional dedicated broadcast
More informationImplementing Closed Captioning for DTV
GRAHAM JONES National Association of Broadcasters Washington, DC ABSTRACT The Federal Communications Commission (FCC) rules impose obligations on broadcasters for captioning of digital television (DTV)
More informationHow to Create Accessible Video. Welcome to the Accessible Technology Webinar Series. Webinar Features
Welcome to the Accessible Technology Webinar Series The Accessible Technology Webinar Series is sponsored by the Great Lakes ADA Center and the Pacific ADA Center, both members of the ADA National Network.
More informationMerit Cloud Media User Guide
in collaboration with NJEDgeNet Table of Contents 1 Requirements... 3 1.1 Shibboleth... 3 1.2 Administration Hierarchy... 3 2 Administration Hierarchy... 3 3 Manage Videos... 4 3.1 Supported Video Formats...
More informationETSI and Broadcast Broadband Television
ETSI BROADCAST AND CONTENT DELIVERY TOPICS Presented by Michael Sharpe, ETSI ESP VP for ETSI Workshop in Georgia May 2012 ETSI 2012. All rights reserved ETSI standardization activities 2 ETSI 2012. All
More information5.1 Features 1.877.204.6679. sales@fourwindsinteractive.com Denver CO 80202
1.877.204.6679 www.fourwindsinteractive.com 3012 Huron Street sales@fourwindsinteractive.com Denver CO 80202 5.1 Features Copyright 2014 Four Winds Interactive LLC. All rights reserved. All documentation
More informationFrom Digital Television to Internet? A general technical overview of the- DVB- Multimedia Home Platform Specifications
From Digital Television to Internet? A general technical overview of the- DVB- Multimedia Home Platform Specifications Vita Hinze-Hoare Abstract This paper provides a general technical overview of the
More informationRegulation on the quality and universal service of communications networks and services
FICORA 58 B/2014 M 1 (8) Unofficial translation Regulation on the quality and universal service of communications networks and services Issued in Helsinki on 19 December 2014 The Finnish Communications
More informationHopefully everything is clearly explained. However, please do ask if you don t understand anything. We will do our best to explain.
Project Specifications Questionnaire The following document should help you to refine exactly what you require from your website which, in turn, will make the development process much smoother! Hopefully
More informationFCC Rules Affecting Video Programming - What You Should Know
How to Satisfy the CVAA Requirements for IP delivered Programming EXECUTIVE BRIEFING The United States Federal Communications Commission (FCC) has completed some of its ruling to implement the Twenty-
More informationATVOD Working Group on Access Services (WGAS) Report prepared by Nick Tanton
ATVOD Working Group on Access Services (WGAS) Report prepared by Nick Tanton Introduction The perceived ease with which viewers can now get access services with linear TV in the UK 1 makes it hard for
More informationVPMS - Advanced Media Management
VPMS - Advanced Media Management Media Asset Management for Enterprise Needs As the volume of media data and the need for processing speed increases exponentially, professionals in broadcasting and other
More informationDevelop Software that Speaks and Listens
Develop Software that Speaks and Listens Copyright 2011 Chant Inc. All rights reserved. Chant, SpeechKit, Getting the World Talking with Technology, talking man, and headset are trademarks or registered
More informationKaltura Extension for SharePoint User Manual. Version: Eagle
Kaltura Extension for SharePoint User Manual Version: Eagle Kaltura Business Headquarters 200 Park Avenue South, New York, NY. 10003, USA Tel.: +1 800 871 5224 Copyright 2012 Kaltura Inc. All Rights Reserved.
More informationComux UK Ltd. Fixed Services Offer. 12 September 2013. Birmingham Science Park Aston Faraday Wharf Holt Street Birmingham B7 4BB UK
Comux UK Ltd Fixed Services Offer 12 September 2013 Birmingham Science Park Aston Faraday Wharf Holt Street Birmingham B7 4BB UK Index 1.0 Introduction... 3 2.0 Transmission Services Agreement... 4 3.0
More informationDifferences between HTML and HTML 5
Differences between HTML and HTML 5 1 T.N.Sharma, 2 Priyanka Bhardwaj, 3 Manish Bhardwaj Abstract: Web technology is a standard that allow developing web applications with the help of predefined sets of
More informationDVBLink For IPTV. Installation and configuration manual
DVBLink For IPTV Installation and configuration manual DVBLogic 2010 Table of contents Table of contents... 2 Introduction... 4 Installation types... 4 DVBLink for IPTV local installation... 4 DVBLink
More informationSelenioFlex File Application: Editor Workflow. SelenioFlex TM File. Offline Editor
SelenioFlex File Application: Editor Workflow Workflow driven by the offline editor, exporting reference file into watch folder SelenioFlex File accesses referenced files directly from SAN/NAS o Very high
More informationDolby DP600 and DP600-C Program Optimizer Overview for Cable and IPTV Operators
Dolby DP600 and DP600-C Program Optimizer Overview for Cable and IPTV Operators The Dolby DP600 Program Optimizer is an innovative audio platform that provides a file-based work-flow solution for loudness
More informationDVBLink TVSource. Installation and configuration manual
DVBLink TVSource Installation and configuration manual DVBLogic 2010 Table of contents Table of contents... 2 Introduction... 4 Installation types... 4 DVBLink TVSource local installation... 4 DVBLink
More informationClosed captions are better for YouTube videos, so that s what we ll focus on here.
Captioning YouTube Videos There are two types of captions for videos: closed captions and open captions. With open captions, the captions are part of the video itself, as if the words were burned into
More informationEnhancing Web Publishing with Digital Asset Management - Using Open Text Artesia DAM to enhance your Open Text WCMS (Red Dot) web sites
Enhancing Web Publishing with Digital Asset Management - Using Open Text Artesia DAM to enhance your Open Text WCMS (Red Dot) web sites Lars Onasch Wolfgang Ruth Agenda A Brief Introduction Customer Examples
More informationLanguage Translation Services RFP Issued: January 1, 2015
Language Translation Services RFP Issued: January 1, 2015 The following are answers to questions Brand USA has received to the RFP for Language Translation Services. Thanks to everyone who submitted questions
More informationVcodes Automated Content Preparation System
Vcodes Automated Content Preparation System Description DATA SHEET v.1.6 July, 2015 Automation Vcodes is a software based platform for creating and managing automated workflows for video content preparation.
More informationInterfaces de voz avanzadas con VoiceXML
Interfaces de voz avanzadas con VoiceXML Digital Revolution is coming Self driving cars Self voice services Autopilot for CAR Speaker Automatic Speech Recognition ASR DTMF keypad SIP / VoIP or TDM Micro
More informationTelestream Enhances Avid Workflows
Solution Brief Rev July 2005 Telestream Enhances Avid Workflows Telestream s digital media transcoding and delivery products FlipFactory and ClipMail Pro allow you to re-purpose and deliver inbound media
More informationAmagi. Reimagining TV.
www.amagi.com Amagi. Reimagining TV. Most non-live genre of TV channels typically play about eight hours of unique content per day. Then, why spend excessively on a 24x7 satellite feed? Advancements in
More informationAdvanced Media Asset Management with BPM Workflow Engine
S O L U T I O N B R I E F Advanced Media Asset Management with BPM Workflow Engine Credits: ESA/Hubble Dalet Galaxy is an advanced Media Asset Management platform with a powerful workflow engine that is
More informationEMC PERSPECTIVE. Understanding Content Management and Digital Asset Management Functionality
EMC PERSPECTIVE Understanding Content Management and Digital Asset Management Functionality Reader ROI Content management systems solutions are generally designed for content aggregators, distributors,
More informationThe Advantages of Using NCL 2.3
MAESTRO: The Declarative Middleware Proposal for the SBTVD TeleMidia Laboratory PUC-Rio R. Marquês de São Vicente, 225 Rio de Janeiro 22453-900 Brazil lfgs@inf.puc-rio.br ACM, (2006). This is the author's
More informationHybrid Television Use Cases and Business Models proposed by the H2B2VS project
Hybrid Television Use Cases and Business Models proposed by the H2B2VS project A position paper for the Fourth W3C Web and TV Workshop Abstract Raoul MONNIER, Thomson Video Networks Coordinator of the
More informationA text document of what was said and any other relevant sound in the media (often posted with audio recordings).
Video Captioning ADA compliant captions: Are one to three (preferably two) lines of text that appear on-screen all at once o Have no more than 32 characters to a line Appear on screen for 2 to 6 seconds
More informationAndroid builders summit The Android media framework
Android builders summit The Android media framework Author: Bert Van Dam & Poornachandra Kallare Date: 22 April 2014 Usage models Use the framework: MediaPlayer android.media.mediaplayer Framework manages
More informationPackeTV Mobile. http://www.vsicam.com. http://www.linkedin.com/company/visionary- solutions- inc. http://www.facebook.com/vsiptv
PackeTV Mobile Delivering HLS Video to Mobile Devices White Paper Created by Visionary Solutions, Inc. July, 2013 http://www.vsicam.com http://www.linkedin.com/company/visionary- solutions- inc. http://www.facebook.com/vsiptv
More informationCopyright 2006 TeleMídia
Copyright 2006 TeleMídia Agenda ISDB-T Reference Model and ITU-T Reference Model overview Middleware requirements Ginga Final Remarks 2 Copyright 2006 TeleMídia DTV Reference Model Copyright 2006 TeleMídia
More informationIf you want to upload media files to Moodle, please refer to the alternative documentation in Moodle help How to add video and audio in Moodle
Using MediaSpace MediaSpace is a service that allows you to easily upload and share media files. All University staff at all campuses can upload, browse and search for media, and create their own media
More informationDigital Media in Higher Education: Enrich Learning and Campus Communications
Digital Media in Higher Education: Enrich Learning and Campus Communications Introduction By distributing live and on-demand video to PCs and digital signage, colleges and universities can accommodate
More informationULTRA HIGH DEFINITION MARKET OUTLOOK AND NEXT STEPS
ULTRA HIGH DEFINITION MARKET OUTLOOK AND NEXT STEPS Christoph LIMMER, Director Commercial Development Broadcast & Video Michel CHABROL, Marketing Director Innovation AGENDA Market environment Technical
More informationCable News Network (CNN) CASE STUDY: LOCATION: Washington D.C. GOAL: SOLUTION:
CASE STUDY: Cable News Network (CNN) LOCATION: Washington D.C. ; GOAL: SOLUTION: Create a New-Media Newsroom in HD/SD with a global presence. Primestream s FORK Production Suite provides a cutting edge,
More information