Regulation on the procedure and conditions for payment of tax liability by compensation
|
|
|
- Cora Chandler
- 9 years ago
- Views:
Transcription
1 Pursuant to the Article 67 Paragraph 4 Point 1 of the Law on Tax Procedure and Tax Administration ("Official Gazette of the Republic of Serbia", reference number 80/2002, 84/2002 and 23/2003), Minister of Finances and Economy Regulation on the procedure and conditions for payment of tax liability by compensation ("Official Gazette of the Republic of Serbia", reference number 63/2003) Article 1 This regulation shall govern the manner and conditions under which the tax debtor (hereinafter referred to as borrower) in the current year may settle tax liabilities due by 31 st December of the previous year (hereinafter referred to as debt) through compensation. Article 2 A debtor who also has claims on the budget of the Republic of Serbia may, through bilateral compensation, settle the debt by submitting a request for payment of debt through compensation (hereinafter referred to as application) under the conditions that: 1) According to compliance of accounting documentation defining obligations of the budget of the Republic of Serbia (hereinafter referred to as budget) against the debtor which is at least twice the total debt that can be settled through compensation. 2) Subject to compensation, debt that is public revenue of the budget to the amount that belongs to budget. If the debt is made up of taxes that are shared between the budget and the budgets of territorial autonomous provinces and local self-governments (hereinafter referred to as another participant in the distribution of ), the borrower is required to pay part of the debt that belongs to another participant in the distribution. Article 3 The debtor submits request to the Ministry of Finances and Economy Department of Treasury (hereinafter referred to as Treasury). Together with request, the following documentation has to be submitted: 1) Certificate of Obligation on COO Form Certificate of Obligation, certified by the budget users (hereinafter referred to as user) that has an obligation to the debtor, along with documentation proving grounds for debt; 2) Proof of Debt on COD Form Certificate of Debt, certified by the authorized organizational unit of the Tax Administration (hereinafter referred to as organizational unit) according to the residence of debtor; 3) Completed Statement of Compensation, in four copies, certified by the debtor on SOC Form Statement of Compensation of mutual debts and claims; 4) Filed an order at the cost and the benefit of appropriate public payment account; 5) Completed and verified account on charge and the benefit of your account.
2 Forms COO Certificate of Obligation, COD Certificate of Debt, SOC Statement of Compensation of mutual obligations and receivables, are printed within this regulation and form an integral part of. Article 4 User and tax administration organizational unit will certify COO Form and COD Form, within seven working days from the receipt. Article 5 Upon accepting the request and meeting the requirements prescribed in Article 2 of this Regulation, within seven working days from receipt of documents as described in Article 3 of this Regulation (hereinafter referred to as documentation), the Treasury certifies SOC Form and it turns out the orders for the calculation of the cost and the benefit of the budget. Article 6 Compensation can not be made within 30 days from the date of the certification of SOC Form. If the borrower does not realize compensation, within the period referred to in paragraph 1 of this article, it is considered as not approved, and the deadline for its implementation can be extended. Article 7 Treasury shall submit the documentation of the Administration for Public Payments (hereinafter referred to as Administration) to implement the compensation. Article 8 Upon receipt of documentation, the Administration shall notify the debtor of the amount of debt that has been approved for compensation, and if part of the debt belongs to another participant in the distribution and the amount of debt that belongs to that user, with a request to present evidence on the settlement. Article 9 Administration, based on the documents and the receipt of evidence of payment of debt belongs to another participant in the distribution, executes the calculation on the charge and in favor of the budget, and appropriate invoices for the payment and record the changes made in the report on gross collection revenue, completed returns, allocated and unallocated public. After order for calculation has been proceed, Administration will provide a debtor with a copy of SOC Form together with the receipts and copies of order for calculation in charge and in favor of the budget and payment account. The debtor is required to carry out calculation and settlement through its account and to provide the proof of registration to the organizational unit, with the documents referred to as in paragraph 2 of this article. Article 10 The debtor may, by compensation, in accordance with this Regulation, pay and settle the debt that belongs to other participants in the distribution revenue, by filling the requirements from Article 3 of this Regulation to the competent body of territorial autonomy or local self-government in charge for Finances, that if the requirements from Article 5 of this Regulation are met, the documentation shall be submitted to Administration to implement the compensation.
3 Article 11 Statement verified by both participants in the compensation forms an integral part of accounting records based on which proper accounting record is performed in the accounting books of compensation participants. Article 12 This regulation shall enter into force eight days after publication in the "Official Gazette of the Republic of Serbia ". Republic of Serbia COO Form Certificate of Obligation (The name of budget funds user) (Place) (Date) CERTIFICATE OF OBLIGATION I. NAME AND ADDRESS OF THE TAX DEBTOR: (Name) (Address ) (TaxIDNo.) II. COMMITMENT TO DEBTORS: Basic Payables: Division: Head: Function: Economical classification: The amount of debt: In Belgrade, year AUTHORISED User of budget funds
4 Republic of Serbia Ministry of Finances and Economy Tax Administration Authorized Organizational Unit CERTIFICATE OF DEBT COD Form Certificate of Debt Name and address of tax debtor: (Name) (Address) TAX ID NUMBER: Banks in charge of the current accounts: The Tax debt by type, amount, and commitment to budget: Type belongs to the budget of the Republic of Serbia Another participant in the distribution belongs to other participants in the distribution of public Total Amount Account for the payment In Belgrade, year Verified by: Authorized Organizational Unit
5 SOC Form Statement of Compensation STATEMENT OF COMPENSATION MUTUAL LIABILITIES AND CLAIMS I. PARTICIPANT (Budget Funds User) Account No: Division: Head: Function: Economical classification: The amount of obligation to another party (Amount) In Belgrade, year II. УЧЕСНИК Name and address of the tax debtor: (Name) (Address) TAX ID No: Place of Stamp Place of Stamp SIGNATURE VERIFIED BY _ I. PARTICIPANT TREASURY Bank in charge of the current accounts: The Tax debt by type, amount, and commitment to budget: Type belongs to the budget of the Republic of Serbia In Belgrade, year Another participant in the distribution belongs to other participants in the distribution of public Total Amount Account for the payment Verified by: II. PARTICIPANT - TREASURY
REGULATIONS. Art. 1. Art. 2.
Official Gazette of RS No. 20/1010 On the basis of Art 38 2 of the Law on the Tax Procedure and Tax Administration (Official Gazette of RS No. 80/02, 84/02 - correction, 23/03 - correction, 70/03, 55/04,
DECISION ON CONDITIONS AND MANNER OF OPENING, MAINTAINING AND CLOSING BANK ACCOUNTS
Pursuant to Article 3, paragraph 4 and Article 36, paragraph 2 of the Law on Payment Transactions ( FRY Official Gazette, No. 3/2002 and 5/2003 and "RS Official Gazette", No. 43/2004) the Governor of the
L A W ON ELECTRONIC DOCUMENT I. GENERAL PROVISIONS. Scope of the Law
L A W ON ELECTRONIC DOCUMENT I. GENERAL PROVISIONS Scope of the Law Article 1 This Law shall regulate the conditions and manner of handling of electronic document in legal transactions, administrative,
PAYMENT TRANSACTIONS ACT (PTA)
PAYMENT TRANSACTIONS ACT (PTA) Published in the Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 30 on 5 April 2002 All effort has been made to ensure the accuracy of this translation, which is based on
2. Definitions of Terms
PUBLIC DEBT LAW I. GENERAL PROVISIONS 1. Subject of the Law Article 1 This Law regulates conditions, manner and procedure under which the Republic of Serbia (hereinafter referred to as: the Republic) may
GUIDELINES FOR IMPLEMENTING THE DECISION ON TERMS AND CONDITIONS OF PERFORMING FOREIGN PAYMENT TRANSACTIONS
RS Official Gazette, Nos 24/2007, 31/2007, 41/2007, 3/2008, 61/2008, 120/2008, 38/2010, 92/2011, 62/2013, 51/2015 and 111/2015 Pursuant to Articles 21 and 45 of the Law on the National Bank of Serbia ("RS
LAW ON PLEDGE OF MOVABLE ASSETS REGISTERED IN THE PLEDGE REGISTRY I. GENERAL PROVISIONS
LAW ON PLEDGE OF MOVABLE ASSETS REGISTERED IN THE PLEDGE REGISTRY (Published in the Official Gazette of the Republic of Serbia No. 57/03, 61/05, 64/06) I. GENERAL PROVISIONS Subject Matter of the Law Art.
D E C R E E FOR PROMULGATION OF THE LAW ON ELECTRONIC MANAGEMENT
20091051977 ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA Based on Article 75, paragraphs 1 and 2 from the Constitution of the Republic of Macedonia, the President of the Republic of Macedonia, and the President
LAW ON SETTLEMENT OF OBLIGATIONS AND CLAIMS IN RESPECT OF FOREIGN DEBT AND FOREIGN CURRENCY SAVINGS OF CITIZENS (OGRM
LAW ON SETTLEMENT OF OBLIGATIONS AND CLAIMS IN RESPECT OF FOREIGN DEBT AND FOREIGN CURRENCY SAVINGS OF CITIZENS (OGRM 55/03 of October 1, 2003, 11/04 of February 20, 2004) I BASIC PROVISIONS Article 1
OPERATING RULES OF THE CENTRAL SECURITIES DEPOSITORY AND CLEARING HOUSE. (Consolidated text reflecting amendments entered into force Jan, 19, 2015)
OPERATING RULES OF THE CENTRAL SECURITIES DEPOSITORY AND CLEARING HOUSE (Consolidated text reflecting amendments entered into force Jan, 19, 2015) Page 1 I. BASIC PROVISIONS 1. [1] The Central Securities
NATIONAL PAYMENT SYSTEM ACT
(official gazette Narodne novine, No. 117/2001) NATIONAL PAYMENT SYSTEM ACT I GENERAL PROVISIONS Article 1 This Act shall regulate the functioning of the national payment system. Article 2 "Payment system"
RS Official Gazette, Nos 31/2012, 71/2013, 98/2013 and 125/2014
Based on Article 14, paragraph 1, item 9 and Article 34, item 9 of the Law on the National Bank of Serbia (RS Official Gazette, Nos 72/2003, 55/2004 and 44/2010), and Article 27, paragraph 2 of the Law
I. BASIC PROVISIONS. Subject of regulation
LAW ON ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT Published in the Official Gazette of the Republic of Serbia, No. 135/2004 ( Službeni glasnik Republike Srbije, br. 135/04) I. BASIC PROVISIONS Subject of regulation
RS Official Gazette, No 51/2015
RS Official Gazette, No 51/2015 Pursuant to Article 45, paragraph 4 of the Law on Banks (RS Official Gazette, Nos 107/2005, 91/2010 and 14/2015) and Article 15, paragraph 1 of the Law on the National Bank
FACTORING LAW I. BASIC PROVISIONS II. DEFINITIONS
FACTORING LAW I. BASIC PROVISIONS Article 1 This Law governs the concept and subjects of factoring; parties to factoring; conditions and manner of providing factoring services; types of factoring; rights
ORDER to promulgate the Act on Prevention of Late Payment (ZPreZP)
Legal notice All effort has been made to ensure the accuracy of this translation, which is based on the original Slovenian text. All translations of this kind may, nevertheless, be subject to a certain
(Official Gazette 150/2002, 115/2003, 162/2004 and 189/2004)
(Official Gazette 150/2002, 115/2003, 162/2004 and 189/2004) - Unofficial amended text - Pursuant to Article 39 paragraph 2 item i) of the Croatian National Bank Act (Official Gazette 36/2001) and Article
RS Official Gazette, No. 27/2006
RS Official Gazette, No. 27/2006 Pursuant to Article 76, paragraph 8 of the Law on Voluntary Pension Funds and Pension Schemes ( RS Official Gazette, No. 85/2005), Governor of the National Bank of Serbia
LAW ON BANKRUPTCY AND LIQUIDATION OF BANKS AND INSURANCE COMPANIES ( Official Gazette of the RoS, nos. 61/2005, 116/2008 and 91/2010)
LAW ON BANKRUPTCY AND LIQUIDATION OF BANKS AND INSURANCE COMPANIES ( Official Gazette of the RoS, nos. 61/2005, 116/2008 and 91/2010) I. GENERAL PROVISIONS Article 1 This Law defines the terms and proceedings
RS Official Gazette, Nos 56/2013 and 4/2015
RS Official Gazette, Nos 56/2013 and 4/2015 Based on Article 24 of the Law on Foreign Exchange Operations (RS Official Gazette, Nos 62/2006, 31/2011 and 119/2012), Article 14, paragraph 1, item 9 and Article
ELECTRONIC SIGNATURE LAW
REPUBLIC OF SERBIA ELECTRONIC SIGNATURE LAW JUGOSLOVENSKI PREGLED Belgrade, 2009 ELECTRONIC SIGNATURE LAW Note: This is a true translation of the original Law, but it is not legally binding. Original title:
LAW ON TAX PROCEDURE AND TAX ADMINISTRATION Slujhbeni Glasnik Respublike Srbije, [Official Gazette of the Republic of Serbia], Nov. 26, 2002.
Republic of Serbia Ministry of Finance and Economy LAW ON TAX PROCEDURE AND TAX ADMINISTRATION Slujhbeni Glasnik Respublike Srbije, [Official Gazette of the Republic of Serbia], Nov. 6, 00. LAW ON TAX
THE LAW ON NATIONAL COUNCILS OF NATIONAL MINORITIES I. GENERAL PROVISIONS. Article 1
THE LAW ON NATIONAL COUNCILS OF NATIONAL MINORITIES I. GENERAL PROVISIONS Article 1 This law governs the competences of the national minority councils (hereinafter referred to as the national councils)
LAW ON THE ADULT EDUCATION. C o n t e n t s:
LAW ON THE ADULT EDUCATION C o n t e n t s: I BASIC PROVISIONS... 157 The contents of the Law (Article 1)... 157 Unique system (Article 2)... 157 The freedom of enrollment (Article 3)... 157 Aims (Article
KAZAKHSTAN STOCK EXCHANGE
KAZAKHSTAN STOCK EXCHANGE Appendix R4 to Rules of Exchange Securities Trading A g r e e d o n with the Committee on Regulation and Supervision of the Financial Market and Financial Organizations of the
L A W ON AMENDMENTS TO THE LAW ON PENSION AND DISABILITY INSURANCE. Article 1
L A W ON AMENDMENTS TO THE LAW ON PENSION AND DISABILITY INSURANCE Article 1 In the Law on Pension and Disability Insurance (RS Official Gazette, nos. 34/03, 64/04 and 84/04), in Article 9, the words:
Law on the Deposit Insurance Agency (Official Gazette of the Republic of Serbia, No. 14/2015) (Unofficial Translation)
Law on the Deposit Insurance Agency (Official Gazette of the Republic of Serbia, No. 14/2015) (Unofficial Translation) I. GENERAL PROVISIONS Article 1 This Law governs the status, organization, powers
Law on Deposit Insurance. ( Official Gazette of the RoS, Nos. 61/2005, 116/2008 and 91/2010) I BASIC PROVISIONS. Article 1
Law on Deposit Insurance ( Official Gazette of the RoS, Nos. 61/2005, 116/2008 and 91/2010) I BASIC PROVISIONS Article 1 This Law regulates the statutory insurance of Deposits of natural persons, Entrepreneurs
LAW ON FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS. ( Official Herald of the Republic of Serbia, Nos. 62/2006 and 31/2011) I GENERAL PROVISIONS
LAW ON FOREIGN CURRENCY TRANSACTIONS ( Official Herald of the Republic of Serbia, Nos. 62/2006 and 31/2011) The present Law shall govern: I GENERAL PROVISIONS Article 1 1) payments, collections and transfers
7. LAW ON LOCAL SELF-GOVERNMENT FINANCING. Pursuant to Article 88 item 2 of the Constitution of the Republic of Montenegro, I hereby issue the
Pursuant to Article 88 item 2 of the Constitution of the Republic of Montenegro, I hereby issue the Decree Promulgating the Law on Local Self-Government Financing (Official Gazette of the Republic of Montenegro
LAW ON THE BASES REGULATING SECURITY SERVICES OF THE REPUBLIC OF SERBIA. ( Official Gazette of the RS, Nos. 116/2007, 72/2012) I GENERAL PROVISIONS
LAW ON THE BASES REGULATING SECURITY SERVICES OF THE REPUBLIC OF SERBIA ( Official Gazette of the RS, Nos. 116/2007, 72/2012) I GENERAL PROVISIONS Law content Article 1 Bases of security-intelligence system
STATUTE CENTRAL SECURITIES DEPOSITORY AND CLEARING HOUSE. ("RS Official Gazette", No. 113/2006) I BASIC PROVISIONS. Article 1
STATUTE of CENTRAL SECURITIES DEPOSITORY AND CLEARING HOUSE ("RS Official Gazette", No. 113/2006) I BASIC PROVISIONS Article 1 This Statute shall govern, in accordance with law, the issues relating to
THE LAW ON PRESCHOOL EDUCATION I. BASIC PROVISIONS
THE LAW ON PRESCHOOL EDUCATION I. BASIC PROVISIONS Subject Matter Article 1 This Law regulates preschool education as a part of a unified system of education. Preschool education is implemented in compliance
Article 1. Article 2. The legislation shall mean this Law and the by-laws relating to the compliance with this Law.
ACCOUNTING AND AUDITING LAW I BASIC PROVISIONS Article 1 This Law shall govern the requirements for and manner of keeping books of account, preparing, presenting, submitting and disclosing financial statements,
Law on Bankruptcy and Liquidation of Banks and Insurance Companies (Official Gazette of the Republic of Serbia, No. 14/2015)
Law on Bankruptcy and Liquidation of Banks and Insurance Companies (Official Gazette of the Republic of Serbia, No. 14/2015) (Unofficial Translation) I. BASIC PROVISIONS Article 1 This Law governs the
I N F O R M A T I O N. Provided to Small Clients. The Broker-Dealer Company TESLA CAPITAL AD BEOGRAD
I N F O R M A T I O N Provided to Small Clients By The Broker-Dealer Company TESLA CAPITAL AD BEOGRAD Pursuant to Article 160 of the Law on Capital Market ( Official Gazette of the Republic of Serbia,
LAW. ON ELECTRONIC SIGNATURE (Official Gazette of the Republic of Montenegro 55/03 and 31/05)
LAW ON ELECTRONIC SIGNATURE (Official Gazette of the Republic of Montenegro 55/03 and 31/05) I GENERAL PROVISIONS Article 1 This Law shall regulate the use of electronic signature in legal transactions,
LAW ON FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS
LAW ON FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS This Law shall govern: (Consolidated) 1 I. BASIC PROVISIONS Article 1 1) payments, collections and transfers between residents and non-residents in foreign means of payment
REGULATION ON ORDER EXECUTION POLICY OF BROKER-DEALER COMPANY TESLA CAPITAL A.D. BELGRADE
REGULATION ON ORDER EXECUTION POLICY OF BROKER-DEALER COMPANY TESLA CAPITAL A.D. BELGRADE 18 February 2015 Pursuant to Article 52 of the Regulation on Rules of Conduct of Investment Companies in Providing
RS Official Gazette, no. 25/2015
RS Official Gazette, no. 25/2015 Pursuant to Article 42, paragraph 9 and Article 43, paragraph 8 of the Law on the Protection of Financial Services Consumers (RS Official Gazette Nos 36/2011 and 139/2014)
Preuzeto iz elektronske pravne baze Paragraf Lex
www.paragraf.rs Preuzeto iz elektronske pravne baze Paragraf Lex Ukoliko ovaj propis niste preuzeli sa Paragrafovog sajta ili niste sigurni da li je u pitanju važeća verzija propisa, poslednju verziju
DECISION on the Croatian Large Value Payment System and on the Settlement in Bank Accounts Held with the Croatian National Bank.
Pursuant to Article 38 paragraph 3 under m) of the Croatian National Bank Act (official gazette Narodne novine, No. 36/2001) and Article 44 paragraph 1 items 7 and 8 of the National Payment System Act
L A W ОN FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS
L A W ОN FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS This Law shall govern: I GENERAL PROVISIONS Article 1 1) payments, collections and transfers between residents and nonresidents in foreign means of payment and dinars;
Fire Protection Tax Act
Übersetzung durch den Sprachendienst des Bundesministeriums der Finanzen. Translation provided by the Language Service of the Federal Ministry of Finance. Stand: Die Übersetzung berücksichtigt die Änderung(en)
General terms and conditions for voluntary health insurance
Generali Osiguranje Srbija a.d.o. Milentija Popovića 7b 11070 Beograd / Srbija T +381.11.222.0.555 F +381.11.711.43.81 [email protected] generali.rs General terms and conditions for voluntary health
Application Form Mining Minimum Impact Activities
Application Form Mining Minimum Impact Activities We recommend that you contact the Hokitika Permissions team to discuss the application prior to completing the application forms: Permissions Advisor (Support)
BANKRUPTCY LAW / INSOLVENCY LAW
LAW ON BANKRUPTCY PROCEEDINGS DRAFT JUNE 23, 2003 BANKRUPTCY LAW / INSOLVENCY LAW PART ONE: GENERAL PROVISIONS Scope of the Law... Article 1. Inability to Pay (Insolvency)... Article 2. Presumed Insolvency...
TERMS AND CONDITIONS OF CASH TRANSACTIONS IN DOMESTIC TRANSACTIONS AT PKO BP SA BANK
TERMS AND CONDITIONS OF CASH TRANSACTIONS IN DOMESTIC TRANSACTIONS AT PKO BP SA BANK TABLE OF CONTENTS Section 1... 1 GENERAL PROVISIONS... 1 I. Acceptance and execution of the payment order by the Bank...
L A W ON THE STATE AUDIT INSTITUTION
L A W ON THE STATE AUDIT INSTITUTION I GENERAL PROVISIONS Scope of the Law Article 1 This Law regulates the establishment and activities, legal status, competencies, organization and the operation of the
REPUBLIC OF SLOVENIA THE LAW ON THE FINANCING OF MUNICIPALITIES
REPUBLIC OF SLOVENIA THE LAW ON THE FINANCING OF MUNICIPALITIES THE LAW ON THE FINANCING OF MUNICIPALITIES (Official Gazette of the Republic of Slovenia, no. 80/94, 56/98, Decisions of the Constitutional
BOARD OF CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF ARMENIA RESOLUTION. April 23, 1999 Number 63
BOARD OF CENTRAL BANK OF THE REPUBLIC OF ARMENIA RESOLUTION April 23, 1999 Number 63 ON APPROVAL OF PROCEDURE ON CLASSIFICATION OF LOANS AND RECEIVABLES AND CREATION OF POSSIBLE LOSS RESERVES FOR BANKS
Workers Compensation (Default Insurance Fund) Amendment Act 2009 (No 2)
Australian Capital Territory Workers Compensation (Default Insurance Fund) Amendment Act 2009 (No 2) Contents Page 1 Name of Act 2 2 Commencement 2 3 Legislation amended 2 4 Section 13 3 5 DI fund manager
LAW ON PROVIDING FAST MONEY TRANSFER SERVICES (unofficial fair copy) 1 I. GENERAL PROVISIONS
LAW ON PROVIDING FAST MONEY TRANSFER SERVICES (unofficial fair copy) 1 I. GENERAL PROVISIONS Article 1 This Law shall regulate the manner and the terms and conditions for providing fast money transfer
RS Official Gazette, No 38/2015
RS Official Gazette, No 38/2015 Pursuant to Article 92, paragraphs 4 and 5, and Article 105, paragraphs 4 and 5 of the Law on Insurance (RS Official Gazette, No 139/2014) and Article 15, paragraph 1 of
Outstanding Loans Received From Abroad by Private Sector. Definitions and Explanations. Statistics Department Balance of Payments Division
Outstanding Loans Received From Abroad by Private Sector Definitions and Explanations Statistics Department Balance of Payments Division Contents I- Definitions... 3 II- Compilation Of The External Debt
Debt Recovery Policy
Debt Recovery Policy Reviewed policy agreed by Resource on: Spring 2013 Reviewed policy shared with staff on: Spring 2013 Policy to be reviewed again on: Spring 2016 responsible for review: Resources Page
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------- Law No. 21/2012/QH13 Hanoi, November 20, 2012 LAW
THE NATIONAL ASSEMBLY -------- SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ---------------- Law No. 21/2012/QH13 Hanoi, November 20, 2012 LAW AMENDING AND SUPPLEMENTING A NUMBER OF
THE THIRD AMENDMENT TO LAW NUMBER 6 YEAR 1983 REGARDING TAXATION GENERAL PROVISIONS AND PROCEDURES (Law No. 28/2007 dated July 17, 2007)
THE THIRD AMENDMENT TO LAW NUMBER 6 YEAR 1983 REGARDING TAXATION GENERAL PROVISIONS AND PROCEDURES (Law No. 28/2007 dated July 17, 2007) BY THE GRACE OF GOD ALMIGHTY THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA,
How To Write A Financial Instrument Order In Serbia
APPENDIX 3 ORDER EXECUTION POLICY I INTRODUCTORY PROVISIONS Article 1 Order Execution Policy (hereinafter: Policy ) is the mechanism for ensuring taking of any reasonable steps with the aim of achieving
1. Rights and obligations of the parties
General Terms and Conditions for telecommunication and information services (hereinafter: General Terms and Conditions) are general terms and conditions of the company TUŠMOBIL d.o.o. (hereinafter: TMB)
LAW ON FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS
LAW ON FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS This Law shall govern: (CONSOLIDATED) 1 I. BASIC PROVISIONS Article 1 1) payments, collections and transfers between residents and non-residents in foreign means of payment
THE CROATIAN PARLIAMENT. Pursuant to Article 89 of the Constitution of the Republic of Croatia, I hereby issue the DECISION
THE CROATIAN PARLIAMENT 1456 Pursuant to Article 89 of the Constitution of the Republic of Croatia, I hereby issue the DECISION PROMULGATING THE ACT ON SETTLEMENT FINALITY IN PAYMENT AND FINANCIAL INSTRUMENTS
Public Finance and Expenditure Management Law
Public Finance and Expenditure Management Law Chapter one General provisions Article one. The basis This law has been enacted in consideration of Article 75, paragraph 4 of the Constitution of Afghanistan
DECISION PROMULGATING THE PAYMENT SYSTEM ACT
THE CROATIAN PARLIAMENT 3247 Pursuant to Article 88 of the Constitution of the Republic of Croatia, I hereby issue the DECISION PROMULGATING THE PAYMENT SYSTEM ACT I hereby promulgate the Payment System
REGULATION ON THE REGISTTRATION, SUPERVISION AND ACTIVITIES OF NON-BANKING FINANCIAL INSTITUTIONS CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
Pursuant to Article 35, paragraph 1, sub-paragraph 1.1 of the Law No. 03/L-209 on the Central Bank of the Republic of Kosovo (Official Gazette of the Republic of Kosovo, no.77/16, August 2010), Article
ELECTRONIC SIGNATURE LAW
ELECTRONIC SIGNATURE LAW (Published in the Official Gazette ref 25355, 2004-01-23) SECTION ONE Purpose, Scope and Definitions Purpose Article 1 The purpose of this Law is to define the principles for the
Prudential Standard LPS 600 Statutory Funds
Prudential Standard LPS 600 Statutory Funds Objective and key requirements of this Prudential Standard This Prudential Standard sets out requirements for the operations of statutory funds and any restructure
Broker-dealer Company Tesla Capital a.d. Belgrade TARIFF RULEBOOK
Broker-dealer Company Tesla Capital a.d. Belgrade TARIFF RULEBOOK Pursuant to Article 163, Paragraph 1 of the Law on the Capital Market ("The Official Gazette of the Republic of Serbia" No. 31/2011) on
LAW ON PAYMENT SERVICES
LAW ON PAYMENT SERVICES Part I INTRODUCTORY PROVISIONS Subject matter Article 1 This Law regulates the conditions and manner of providing payment services, electronic money, payment systems and supervision
LAW ON FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS OF FEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA
The translation of BiH legislation has no legal force and should be used solely for informational purposes. Only legislation published in the Official Gazettes in BiH is legally binding. LAW ON FOREIGN
Electronic Signature Law of the People s Republic of China
Electronic Signature Law of the People s Republic of China Full text Contents Chapter I General Provisions Chapter II Data Message Chapter III Electronic Signature and Certification Chapter IV Legal Responsibility
PAYMENT SERVICES AND SYSTEMS ACT (ZPlaSS) CHAPTER 1 GENERAL PROVISIONS SUBCHAPTER 1 CONTENT OF THE ACT. Article 1. (scope)
Legal notice All effort has been made to ensure the accuracy of this translation, which is based on the original Slovenian text. All translations of this kind may, nevertheless, be subject to a certain
LESS FORMAL TOWNSHIP ESTABLISHMENT ACT 113 OF 1991
LESS FORMAL TOWNSHIP ESTABLISHMENT ACT 113 OF 1991 [ASSENTED TO 27 JUNE 1991] [DATE OF COMMENCEMENT: 1 SEPTEMBER 1991] (English text signed by the State President) as amended by Proclamation R159 of 1994
Tamkeen Professional Certifications Scheme (e7trf) Funding Policy
Professional Certifications Scheme (e7trf) Funding Policy FUNDING POLICIES (1): Once you have been approved and signed your contract with, you will be eligible for funding. Payment will be made based on
CONSULTATIVE COUNCIL OF EUROPEAN PROSECUTORS (CCPE)
Strasbourg, 27 February 2015 CCPE (2015)1 CONSULTATIVE COUNCIL OF EUROPEAN PROSECUTORS (CCPE) Questionnaire for the preparation of the Opinion No. 10 of the CCPE on the relationship between prosecutors
ON IDENTITY CARDS. Based on Article 65 (1) of the Constitution of the Republic of Kosovo, LAW ON IDENTITY CARDS CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
LAW Nо. 05/L-015 ON IDENTITY CARDS The Assembly of the Republic of Kosovo, Based on Article 65 (1) of the Constitution of the Republic of Kosovo, Approves LAW ON IDENTITY CARDS CHAPTER I GENERAL PROVISIONS
THE LAW ON THE SETTLEMENT OF THE PUBLIC DEBT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA ARISING FROM THE CITIZENS FOREIGN EXCHANGE SAVINGS
THE LAW ON THE SETTLEMENT OF THE PUBLIC DEBT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF YUGOSLAVIA ARISING FROM THE CITIZENS FOREIGN EXCHANGE SAVINGS (The Official Gazette of FRY No. 36/2002) I BASIC PROVISIONS Article
LAO PEOPLE S DEMOCRATIC REPUBLIC Peace Independence Democracy Unity Prosperity
LAO PEOPLE S DEMOCRATIC REPUBLIC Peace Independence Democracy Unity Prosperity The Prime Minister's Office Science Technology and Environment Agency No: 466 /STEA-PMO Vientiane, 7 March 2002 Regulation
DECREE THE GOVERNMENT
THE GOVERNMENT No. 103/2006/ND - CP THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence Freedom Happiness ------------------------------ DECREE Hanoi, September 22, 2006 Making detailed provisions and providing
REPUBLIC OF BULGARIA NATIONAL ASSEMBLY TAX PROCEDURE ACT. Promulgated State Gazette No. 61/16.07.1993. Amended SG No. 20/1996.
REPUBLIC OF BULGARIA NATIONAL ASSEMBLY TAX PROCEDURE ACT Promulgated State Gazette No. 61/16.07.1993 Amended SG No. 20/1996 Chapter One GENERAL PROVISIONS Article 1 This Act shall regulate the tax registration
