Krbová kamna EMA s dálkovým ovládáním

Transcription

1 Krbová kamna EMA s dálkovým ovládáním Instrukční manuál Obj.číslo SHK347 Distributor:Steen QOS s.r.o. Bor. Č.p. 3, Karlovy Vary Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa (CZ) PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! (SK) PLASTOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ. HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA! Upozornění: Před užitím tohoto výrobku prostudujte tento návod a držte se všech bezpečnostních pravidel a provozních instrukcí. Tento výrobek je určen pro hobby a kutilské používání, nejedná se o PROFI - řadu. Návod je přeložen z originálu výrobce

2

3 DŮLEŽITÉ: TYTO INSTRUKCE BYSTE SI MĚLI PEČLIVĚ PŘEČÍST A USCHOVAT PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ. Důležité bezpečnostní pokyny Při používání tohoto elektrického zařízení by měla být, ke snížení rizika požáru, elektrického zkratu a poranění osob, dodržována základní opatření včetně následujících: Toto topné těleso musí být připojeno k přívodu elektrického střídavého proudu a napětí označené na zařízení musí korespondovat s napájecím napětím. Dokud není správně nainstalováno, zařízení nezapínejte, jak je popsáno v tomto návodu. Topné těleso nesmí být umístěno bezprostředně pod zásuvkou. Držte nábytek, závěsy a jiné hořlavé materiály nejméně 1 metr od zařízení Nenechávejte zařízení během používání bez dozoru. Nenechávejte zařízení bez dozoru, když je připojeno do přívodu napájení. Držte děti od zařízení dál a nedovolte jim zařízení obsluhovat. Toto zařízení je určeno pro domácí používání a nemělo by být používáno pro průmyslové účely. Občas zkontrolujte možné poškození kabelu. Nikdy zařízení nepoužívejte, když kabel nebo jiné části zařízení vykazují známky poškození. Nepoužívejte zařízení s poškozenou zástrčkou nebo kabelem, po funkční poruše nebo po pádu nebo po jiném poškození. Opravy elektrického zařízení by měly být prováděny kvalifikovaným elektrikářem. Neodborné opravy mohou přivést uživatele do vážného rizika. Kabel hlavního napájení neveďte pod koberci, předložkami atd. Nedovolte, aby byl kabel hlavního napájení ohnutý přes ostré hrany nebo aby přišel do kontaktu s horkými povrchy. Žádným způsobem topidlo nepřikrývejte nebo neblokujte. K přehřátí dojde v případě jeho náhodného zakrytí. Nikdy zařízení nevkládejte do vody nebo jiných kapalin. Nepoužívejte topidlo v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo bazénu. Nepoužívejte zařízení venku. Nepoužívejte jej, pokud máte vlhké ruce. Nikdy zařízení nepoužívejte na /nebo poblíž horkých povrchů. Neprovozujte zařízení s poškozeným kabelem. Před čištěním zařízení se ujistěte, že bylo odpojeno od zdroje napájení a je úplně vychlazené. Zařízení nečistěte abrazivními chemikáliemi. Nikdy nepoužívejte příslušenství, které není doporučené nebo dodané výrobcem. Může to způsobit ohrožení uživatele nebo poškození majetku. Volně vyměnitelné díly uživatelem jsou pouze žárovky. Jiné volně vyměnitelné díly uživatelem nejsou. Veškerými servisními pracemi by měla být pověřena kvalifikovaná osoba. Toto zařízení není určeno pro používání osobami (včetně dětí) se sníženou tělesnou, smyslovou a mentální schopností nebo osobami s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nebudou zařízení užívat pod dohledem nebo proškoleni zodpovědnou osobou v používání zařízení a tak byla zajištěna jejich bezpečnost. Děti by měly být pod dozorem, aby bylo zaručeno, že si se zařízením nehrají. Nezvedejte zařízení za přední panel.

4 Před startem Vyjměte zařízení z krabice. Odstraňte veškerý balící materiál z výrobku. Balící materiál vložte do krabice a bezpečně jej buď uskladněte nebo zlikvidujte. Obsah balení Krb. Nástěnná fixační konzola. Šrouby a hmoždinky. Dálkový ovladač 1 Návod na obsluhu a údržbu Užitečné rady před montáží Veškerý obalový materiál si ponechte, dokud nezkontrolujte a nepřepočítáte všechny díly a obsah balení upevňovacích dílů proti seznamu částí. Balení upevňovacích dílů obsahuje malé položky, které byste měli držet dál od malých dětí. Navrhujeme, abyste balení upevňovacích dílů otevřeli a obsah uložili do vhodné nádoby a snížili tak riziko ztráty malých dílů. Instalace K zajištění optimální tepelné ventilace držte topidlo nejméně 1 metr dál od stropu nebo jiných předmětů. Zařízení nezapojujte dokud nebylo správně nainstalováno a nepřečetli jste si všechny pokyny. Musí být dodržována minimální vzdálenost. Při instalaci musíte dávat pozor, abyste nepoškodili skryté kabely. Při vrtání děr buďte prosím opatrní. Toto zařízení je navrženo k trvalému zabudování do zdi o minimální výšce 300 mm. Stěnová konzola musí být namontována horizontálně a kabel nasměrován k pravé spodní části krbu. K optimální viditelnosti palivového lože (prostoru hoření) je doporučována výška 600 mm ode dna krbu k podlaze. (viz. obr.2 doporučované montážní rozměry). Aby byla zajištěna optimální tepelná ventilace, nainstalujte krb ve vzdálenosti nejméně 1000 mm od stropu nebo jiných předmětů. Pro optimální viditelnost si, v souladu s doporučovanými instalačními rozměry, označte na zdi polohu uchycení horních čtyř šroubů. viz. obr.2. Díry vyvrtejte šestkou vrtákem. Pomocí dodaných šroubů a hmoždinek upevněte stěnovou konzolu Opatrně zvedněte krb tak, abyste se ujistili, že vrchol zadní lišty krbu zapadnul do stěnové konzoly (viz. Obr.2 v kroužku) a je vycentrován. Krb pomalu na zdi vyrovnejte. Vyznačte polohu spodních otvorů-viz. Obr.3, sundejte krb, abyste se ujistili, že spodní montážní (upevňovací) konzola se otáčí. Vyvrtejte a nasaďte hmoždinky do zdi. Znovu vyrovnejte krb na montážní stěnovou konzolu, opět otočte spodní montážní konzolu dolů

5 a k trvalému zajištění krbu na požadovaném místě použijte dodané šrouby. Vybalte oblázky (uhlíky) ze sáčku a umístěte je kolem světelné jednotky do požadované polohy. Nastavením drážek v konzolách na každé straně skleněného panelu s příchytkami na stranách krbu umístěte rám předního skla přes přední část krbu viz. Obr 4. Pro tuto činnost bude zapotřebí dvou osob. Instrukce k používání Zařízení může být ovládáno buď spínači umístěnými v pravém horním rohu nebo dodaným dálkovým ovládáním. Manuální provoz Spínače jsou umístěné v pravém horním rohu krbu. Nejdříve musí být zapnut pohotovostní Stand by spínač K zapnutí efektu hoření stiskněte jednou tlačítko O/I na zařízení. Červená kontrolka se rozsvítí a indikuje, že funkce je ON zapnuta. Stiskněte na 3 sekundy tlačítko O/I zapnete mode stmívání. K nastavení nízkého hoření stiskněte jednou tlačítko1000w, k vypnutí nastaveného hoření stiskněte tlačítko dvakrát. K nastavení vysokého hoření stiskněte jednou tlačítko 2000W, k vypnutí hoření stiskněte tlačítko dvakrát. Provoz s dálkovým ovládáním Nejdříve musí být zapnut pohotovostní Stand by spínač v pravém horním rohu krbu. Chvilku trvá, než přijímač na vysílač zareaguje. K zajištění správné činnosti nezapínejte, NEMAČKEJTE tlačítko více jak jednou v průběhu dvou sekund. Stiskněte jednou tlačítko ON/OFF na dálkovém ovládání tím zapnete/vypnete zařízení a efekt hoření. K nastavení nízkého hoření stiskněte jednou tlačítko 1000W; k vypnutí nastaveného hoření stiskněte tlačítko dvakrát. K nastavení vysokého hoření stiskněte jednou tlačítko 2000W; k vypnutí hoření stiskněte tlačítko dvakrát. K zapnutí modu stmívání (ztlumení) stiskněte tlačítko DIMMER. Bezpečnostní vypnutí odstavení Toto zařízení je vybaveno bezpečnostním spínačem, který se sepne, když dojde k přehřátí krbu (např. v důsledku zablokování ventilačních otvorů). Z bezpečnostních důvodů se krb automaticky NERESETUJE. K vyresetování zařízení, odpojte zařízení od zdroje napájení nejméně po dobu 15ti minut. Poté znovu připojte přívod hlavního napájení a zapněte zařízení.

6 Odstraňování závad Příznak Zařízení nefunguje / ventilátor nefunguje. Není zřejmý světelný efekt hoření. Řešení Zkontrolujte pojistku případně vyměňte. Zkontrolujte činnost bezpečnostního vypnutí. Zkontrolujte žárovku - vyměňte. Výměna žárovky Varování - Před výměnou žárovky vždy vypněte přívod napájení. Varování - Žárovky se během provozu zahřejí na vysokou teplotu. Po vypnutí zařízení nechte žárovky před výměnou vychladnout. Poznámka: Na tuto činnost bude zapotřebí dvou osob. Za účelem výměny žárovky je doporučováno krb opatrně demontovat ze zdi a položit jej na zadní část. Jemně posuňte přední skleněný panel směrem nahoru a sundejte jej. Uložte sklo bezpečně z cesty tak, aby nedošlo při výměně žárovky k jeho poškození. Na dně krbu je umístěn kryt žárovky, přišroubovaný pěti šroubky Philips. Šrouby demontujte a sundejte kryt viz. Obr.5. Abyste se dostali k patce žárovky, opatrně posuňte flexibilní rošt (gril) na jednu stranu tak, aby bylo zaručeno, že nedojde ke ztrátě gumové průchodky - viz. obr.6 Demontujte světelnou obrazovku upevněnou dvěma šrouby-viz.obr. 7 Vytažením z držáku demontujte poškozenou žárovku. Vyměňte ji za 40W G9 halogenovou žárovku. Dávejte pozor, abyste se žárovky nedotkli obnaženýma rukama a ujistěte se, že byla žárovka správně zatlačena do objímky. Nasaďte světelnou obrazovku. Znovu nastavte rošt, ujistěte se, že gumová průchodka je opatrně zatlačena do drážkovaného otvoru na axiální konzoly. Zvedněte krb zpátky na zeď a zvednutím a nasazením do příchytek na jedné nebo druhé straně krbu namontujte přední sklo. Čištění Varování-Před čištěním krbu vždy odpojte zařízení od přívodu napájení. Na celkové vyčištění použijte měkkou, čistou prachovku-nikdy nepoužívejte abrazivní čistidla. Skleněná luminiscenční vrstva by měla být čištěna opatrně měkkým hadrem. NEPOUŽÍVEJTE speciální čističe na sklo. Technická Specifikace Napájení: V~ 50Hz Jmenovitý výkon:2000w Osvětlení: 3x40W G9 Halogenová žárovka

7 Záruční list patří k prodávanému výrobku odpovídajícího čísla jako jeho nedílná součást. Ztráta originálu záručního listu bude důvodem k neuznání záruční opravy. Na výrobky je zákazníkovi poskytována záruční doba 24 měsíců ode dne nákupu. Během této doby odstraní autorizovaný servis bezplatně veškeré vady výrobku způsobené výrobní závadou nebo vadným materiálem. Výrobce garantuje zachování odpovídajících funkčních vlastností nářadí a jeho bezpečný provoz pouze v případě realizace všech servisních zásahů na nářadí v autorizovaném servisu. Záruka zaniká v těchto případech : nebyl předložen originál záručního listu jedná-li se o přirozené opotřebení funkčních částí výrobku v důsledku používání stroje výrobek byl používán v rozporu s návodem k obsluze závada vznikla nepřípustným zásahem do výrobku (včetně zásahu a úprav neautorizovaným servisem) poškození bylo způsobeno vnějšími vlivy, například znečištěním, vystavením stroje nevhodným povětrnostním podmínkám výrobek je mechanicky poškozen vinou uživatele, dle posouzení servisního střediska - běžná údržba výrobku, např. promazání, vyčištění stroje není považována za záruční opravu Servisní středisko: Servis ČR : Servis Sharks, tel. č , [email protected] Servis SK: Reklamácie uplatňujte na telefónnom čísle : p. Šimčák [email protected] Reklamaci uplatňujte u svého obchodníka, případně předejte výrobek přímo do servisu ( pouze v originálním balení! ). Po obdržení kompletního výrobku v nerozloženém stavu posoudí servis oprávněnost reklamace. Případné záruční opravy potvrdí servis do záručního listu. Záruční lhůta se prodlužuje o dobu od převzetí reklamace servisem ( obchodníkem ) po odevzdání opraveného výrobku zpět zákazníkovi. Dovozce si vyhrazuje 30 dnů k posouzení reklamace z hlediska nároku na bezplatnou opravu ( náhradu ) v rámci záruky. Prodávající je povinen při prodeji seznámit kupujícího s obsluhou výrobku, výrobek předvést a řádně vyplnit záruční list.

8 Záruční list Záručný list/karta garancvina Jótállási levél/garantieschein 1.oprava 2.oprava 3.oprava Výrobek Výrobok Typ/Serie Typ/Serie Razítko/podpis Pečiatka a podpis Datum Dátum Číslo výrobku

9 Prohlášení o shodě ES / EC Declaration of Conformity vydané dle 13 zákona č. 22/1997 Sb. v platném znění Tímto prohlašujeme my(we hereby declare,) Steen QOS s.r.o. Bor č.3, Karlovy Vary IČ že koncepce a konstrukce níže uvedených přístrojů v provedeních, která uvádíme do oběhu, odpovídá příslušným základním požadavkům směrnic ES na bezpečnost a hygienu. (That the design, type and construction of the following machine, as brought into circulation by us, comply with the basic safety and health requirements of pertinent EC directives.) V případě změny přístroje, která s námi nebyla konzultována, ztrácí toto prohlášení svou platnost. Označení přístrojů (Machine description): Krbová kamna EMA s dálkovým ovládáním Model výrobku(article no).: - SHK347 Příslušná nařízení vlády(applicable EC directive): Nařízení vlády č. 17/2003 Sb. o elektrických zařízeních nízkého napětí 2006/95/ES - Nařízení vlády č.616/2006 Sb. o elektromagnetické kompatibilitě 2004/108ES - Nařízení vlády č. 325/2005 Sb. o omezení používání určitých nebezpečných látek v EEE (RoHS) (2002/95/ES) Použité harmonizované normy(applicable harmonised standards): EN :2006+A1, EN :1997+A1+A2,EN :2006+A1+A2, :2008 Certifikátu: AE CE2011 Vydaný zkušebnou: TUV Rheinland Nurnberg Germany V Karlových Varech dne J. Beneš Jednatel společnosti

10 NÁVOD NA OBSLUHU Elektrický krb EMA s diaľkovým ovládaním Obj.č. SHK347 Distributor:Steen QOS s.r.o., Bor 3, Karlovy Vary Distributor do SR Sharks Slovakia s.r.o., Seňa 162, Seňa (CZ) PLASTOVÝ OBAL ODSTRAŇTE Z DOSAHU DĚTÍ, HROZÍ NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ! (SK) PLASTOVÝ OBAL ODSTRÁŇTE Z DOSAHU DETÍ. HROZÍ NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA! Upozornenie: Pred použitím tohoto výrobku preštudujte tento návod a držte sa všetkých bezpečnostných pravidiel a prevádzkových inštrukcií. Tento výrobok je určený pre hobby a domácich majstrov, nejedná sa o PROFI - radu. Návod je preložený z originálu výrobcu

11

12

13 DÔLEŽITÉ: TIETO INŠTRUKCIE BY STE SI MALI POZORNE PREČÍTAŤ A USCHOVAŤ NA NESKORŠIE POUŽITIE. Dôležité bezpečnostné pokyny Pri používaní tohto elektrického zariadenia by sa mali, na zníženie rizika požiaru, elektrického skratu a poranenia osôb, dodržiavať základné opatrenia vrátane nasledujúcich: Toto vyhrievacie teleso musí byť pripojené k prívodu elektrického striedavého prúdu a napätie označené na zariadení musí byť v súlade s napájacím napätím. Kým nie je správne nainštalované, zariadenie nezapínajte, ako je opísané v tomto návode. Vyhrievacie teleso nesmie byť umiestnené bezprostredne pod zásuvkou. Držte nábytok, závesy a iné horľavé materiály najmenej 1 meter od zariadenia. Nenechávajte zariadenie počas používania bez dozoru. Nenechávajte zariadenie bez dozoru, keď je pripojené do prívodu napájania. Držte deti od zariadenia ďalej a nedovoľte im zariadenie obsluhovať. Toto zariadenie je určené na domáce používanie a nemalo by sa používať na priemyselné účely. Občas skontrolujte možné poškodenie kábla. Nikdy zariadenie nepoužívajte, keď kábel alebo iné časti zariadenia vykazujú známky poškodenia. Nepoužívajte zariadenie s poškodenou zástrčkou alebo káblom, po funkčnej poruche alebo po páde alebo po inom poškodení. Opravy elektrického zariadenia by mal vykonávať kvalifikovaný elektrikár. Neodborné opravy môžu priviesť užívateľa do vážneho rizika. Kábel hlavného napájania neveďte pod kobercami, predložkami atď. Nedovoľte, aby bol kábel hlavného napájania ohnutý cez ostré hrany alebo aby prišiel do kontaktu s horúcimi povrchmi. Žiadnym spôsobom ohrievač neprikrývajte alebo neblokujte. K prehriatiu dôjde v prípade jeho náhodného zakrytia. Nikdy zariadenie nevkladajte do vody alebo iných kvapalín. Nepoužívajte ohrievač v bezprostrednej blízkosti vane, sprchy alebo bazéna. Nepoužívajte zariadenie vonku. Nepoužívajte ho, ak máte vlhké ruky. Nikdy zariadenie nepoužívajte na/alebo blízko horúcich povrchov. Neprevádzkujte zariadenie s poškodeným káblom. Pred čistením zariadenia sa uistite, že bolo odpojené od zdroja napájania a úplne vychladlo. Zariadenie nečistite abrazívnymi chemikáliami. Nikdy nepoužívajte príslušenstvo, ktoré nie je odporúčané alebo dodané výrobcom. Môže to spôsobiť ohrozenie užívateľa alebo poškodenie majetku. Medzi voľne vymeniteľné diely užívateľom patria iba žiarovky. Iné voľne vymeniteľné diely užívateľom nie sú. Všetkými servisnými prácami by mala byť poverená kvalifikovaná osoba. Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí) so zníženou telesnou, zmyslovou a mentálnou schopnosťou alebo osobami s nedostatkom skúseností a znalostí, ak nebudú zariadenie používať pod dohľadom alebo po preškolení zodpovednou osobou, čo sa týka používania zariadenia, čím by bola zaistená ich bezpečnosť. Deti by mali byť pod dozorom, aby bolo zaručené, že sa so zariadením nehrajú. Nezdvíhajte zariadenie za predný panel.

14 Pred štartom Vyberte zariadenie zo škatule. Odstráňte všetok baliaci materiál z výrobku. Baliaci materiál vložte do škatule a bezpečne ho buď uskladnite, alebo zlikvidujte. Obsah balenia Krb Nástenná fixačná konzola Skrutky a príchytky Diaľkový ovládač 1 Návod na obsluhu a údržbu Užitočné rady pred montážou Všetok obalový materiál si ponechajte, kým neskontrolujte a neprepočítate všetky diely a obsah balenia upevňovacích dielov oproti zoznamu častí. Balenie upevňovacích dielov obsahuje malé položky, ktoré by ste mali držať ďalej od malých detí. Navrhujeme, aby ste balenie upevňovacích dielov otvorili a obsah uložili do vhodnej nádoby a znížili tak riziko straty malých dielov. Inštalácia Na zaistenie optimálnej tepelnej ventilácie držte ohrievač najmenej 1 meter ďalej od stropu alebo iných predmetov. Zariadenie nezapájajte, kým nebolo správne nainštalované a neprečítali ste si všetky pokyny. Musí sa dodržiavať minimálna vzdialenosť. Pri inštalácii musíte dávať pozor, aby ste nepoškodili skryté káble. Pri vŕtaní dier buďte, prosím, opatrní. Toto zariadenie je navrhnuté na trvalé zabudovanie do steny s minimálnou výškou 300 mm. Stenová konzola musí byť namontovaná horizontálne a kábel nasmerovaný k pravej spodnej časti krbu. Na optimálnu viditeľnosť palivového lôžka (priestoru horenia) je odporúčaná výška 600 mm odo dna krbu k podlahe. (pozrite obr. 2 odporúčané montážne rozmery). Aby bola zaistená optimálna tepelná ventilácia, nainštalujte krb vo vzdialenosti najmenej mm od stropu alebo iných predmetov. Pre optimálnu viditeľnosť si, v súlade s odporúčanými inštalačnými rozmermi, označte na stene polohu uchytenia horných štyroch skrutiek. pozrite obr. 2. Diery vyvŕtajte šestkou vrtákom. Pomocou dodaných skrutiek a príchytiek upevnite stenovú konzolu Opatrne zdvihnite krb tak, aby ste sa uistili, že vrchol zadnej lišty krbu zapadol do stenovej konzoly (pozrite Obr. 2 v krúžku) a je vycentrovaný. Krb pomaly na stene vyrovnajte. Vyznačte polohu spodných otvorov pozrite Obr. 3, zložte krb, aby ste sa uistili, že spodná montážna (upevňovacia) konzola sa otáča.

15 Vyvŕtajte a nasaďte príchytky do steny. Znovu vyrovnajte krb na montážnu stenovú konzolu, opäť otočte spodnú montážnu konzolu dole a na trvalé zaistenie krbu na požadovanom mieste použite dodané skrutky. Vybaľte okruhliaky (kremienky) z vrecúška a umiestnite ich okolo svetelnej jednotky do požadovanej polohy. Nastavením drážok v konzolách na každej strane skleneného panelu s príchytkami na stranách krbu umiestnite rám predného skla cez prednú časť krbu pozrite Obr. 4. Pre túto činnosť budú potrebné dve osoby. Inštrukcie na používanie Zariadenie môže byť ovládané buď spínačmi umiestnenými v pravom hornom rohu, alebo dodaným diaľkovým ovládaním. Manuálna prevádzka Spínače sú umiestnené v pravom hornom rohu krbu. Najskôr musí byť zapnutý pohotovostný Stand by spínač Na zapnutie efektu horenia stlačte jedenkrát tlačidlo O/I na zariadení. Červená kontrolka sa rozsvieti a indikuje, že funkcia je ON zapnutá. Stlačte na 3 sekundy tlačidlo O/I zapnete režim stmievania. Na nastavenie nízkeho horenia stlačte jedenkrát tlačidlo W, na vypnutie nastaveného horenia stlačte tlačidlo dvakrát. Na nastavenie vysokého horenia stlačte jedenkrát tlačidlo W, na vypnutie horenia stlačte tlačidlo dvakrát. Prevádzka s diaľkovým ovládaním Najskôr musí byť zapnutý pohotovostný Stand by spínač v pravom hornom rohu krbu. Chvíľku trvá, než prijímač na vysielač zareaguje. Na zaistenie správnej činnosti nezapínajte, NESTLÁČAJTE tlačidlo viac ako raz v priebehu dvoch sekúnd. Stlačte jedenkrát tlačidlo ON/OFF na diaľkovom ovládaní tým zapnete/vypnete zariadenie a efekt horenia. Na nastavenie nízkeho horenia stlačte jedenkrát tlačidlo W; na vypnutie nastaveného horenia stlačte tlačidlo dvakrát. Na nastavenie vysokého horenia stlačte jedenkrát tlačidlo W; na vypnutie horenia stlačte tlačidlo dvakrát. Na zapnutie režimu stmievania (stlmenia) stlačte tlačidlo DIMMER. Bezpečnostné vypnutie odstavenie Toto zariadenie je vybavené bezpečnostným spínačom, ktorý sa zopne, keď dôjde k prehriatiu krbu (napr. v dôsledku zablokovania ventilačných otvorov). Z bezpečnostných dôvodov sa krb automaticky NERESETUJE. Na vyresetovanie zariadenia odpojte zariadenie od zdroja napájania najmenej počas 15 minút. Potom znovu pripojte prívod hlavného napájania a zapnite zariadenie.

16 Odstraňovanie porúch Príznak Zariadenie nefunguje / ventilátor nefunguje. Nie je zrejmý svetelný efekt horenia. Riešenie Skontrolujte poistku prípadne vymeňte. Skontrolujte činnosť bezpečnostného vypnutia. Skontrolujte žiarovku vymeňte. Výmena žiarovky Varovanie Pred výmenou žiarovky vždy vypnite prívod napájania. Varovanie Žiarovky sa počas prevádzky zahrejú na vysokú teplotu. Po vypnutí zariadenia nechajte žiarovky pred výmenou vychladnúť. Poznámka: Na túto činnosť budú potrebné dve osoby. S cieľom výmeny žiarovky je odporúčané krb opatrne demontovať zo steny a položiť ho na zadnú časť. Jemne posuňte predný sklenený panel smerom hore a zložte ho. Uložte sklo bezpečne z cesty tak, aby nedošlo pri výmene žiarovky k jeho poškodeniu. Na dne krbu je umiestnený kryt žiarovky, priskrutkovaný piatimi skrutkami Philips. Skrutky demontujte a zložte kryt pozrite Obr. 5. Aby ste sa dostali k pätke žiarovky, opatrne posuňte flexibilný rošt (gril) na jednu stranu tak, aby bolo zaručené, že nedôjde k strate gumovej priechodky pozrite obr. 6. Demontujte svetelnú obrazovku upevnenú dvomi skrutkami pozrite obr. 7. Vytiahnutím z držiaka demontujte poškodenú žiarovku. Vymeňte ju za 40 W G9 halogénovú žiarovku. Dávajte pozor, aby ste sa žiarovky nedotkli obnaženými rukami a uistite sa, že bola žiarovka správne zatlačená do objímky. Nasaďte svetelnú obrazovku. Znovu nastavte rošt, uistite sa, že gumová priechodka je opatrne zatlačená do drážkovaného otvoru na axiálnej konzole. Zdvihnite krb späť na stenu a zdvihnutím a nasadením do príchytiek na jednej alebo druhej strane krbu namontujte predné sklo. Čistenie Varovanie Pred čistením krbu vždy odpojte zariadenie od prívodu napájania. Na celkové vyčistenie použite mäkkú, čistú prachovku nikdy nepoužívajte abrazívne čistidlá. Sklenená luminiscenčná vrstva by mala byť čistená opatrne mäkkou handrou. NEPOUŽÍVAJTE špeciálne čističe na sklo. Technické špecifikácie Napájanie: V~ 50 Hz Menovitý výkon: W Osvetlenie: 3 40 W G9 Halogénová žiarovka

17 Záručný list patrí k predávanému výrobku odpovedajúceho čísla ako jeho nedeliteľná súčasť. Strata originálu záručného listu bude dôvodom na neuznanie záručnej opravy. Na výrobky je zákazníkovi poskytovaná záručná doba 24 mesiacov odo dňa nákupu. Behom tejto doby odstráni autorizovaný servis bezplatne všetky vady výrobku spôsobené výrobnou závadou alebo vadným materiálom. Výrobca garantuje zachovanie odpovedajúcich funkčných vlastností náradia a jeho bezpečnú prevádzku len v prípade realizacie všetkých servisných zásahov na náradí v autorizovanom servise. Záruka zaniká v týchto prípadoch : nebol predložený originál záručného listu jedná sa o prirodzené opotrebenia funkčných častí výrobku v dôsledku používania stroja výrobok bol používaný v rozpore s návodom na obsluhu závada vznikla neprípustným zásahom do výrobku (včetne zásahu a úprav neautorizovaným servisom) poškodenie bolo spôsobené vonkajšími vplyvmi, napríklad znečistením, vystavením stroja nevhodným poveternostným podmienkam výrobok je mechanicky poškodený vinou uživateľa, podľa posúdenia servisného stediska bežná údržba výrobku, napr. premazanie, vyčistenie stroja nie je považovaná za záručnú opravu Servisné stredisko: Servis ČR : Servis Sharks, tel. č , [email protected] Servis SK: Reklamácie uplatňujte na telefónnom čísle : p. Šimčák [email protected] Reklamaciu uplatňujte u svojho obchodníka, prípadne odovzdajte výrobok priamo do servisu ( len v originálnom balení! ). Po obdržaní kompletného výrobku v nerozloženom stave posúdi servis oprávnenosť reklamacie. Prípadne záručne opravy potvrdí servis do záručného listu. Záručná lehota sa predlžuje o dobu od prevzatia reklamacie servisom ( obchodníkom ) po odovzdanie opraveného výrobku späť zákazníkovi. Dovozca si vyhradzuje 30 dní na posúdenie reklamacie z hľadiska nároku na bezplatnú opravu ( náhradu ) v rámci záruky. Predávajúci je povinný pri predaji zoznámiť kupujúceho s obsluhou výrobku, výrobok predviesť a riadne vyplniť záručný list.

18 Vyhlásenie o zhode ES / EC Declaration of Conformity vydané podľa zákona č. 264/1999 Z.z. v platnom znení Týmto vyhlasujeme my(we hereby declare,) Steen QOS s.r.o. Bor č.3, Karlovy Vary IČ že koncepcia a konštrukcia nižšie uvedených prístrojov v prevedeniach, ktoré uvádzame do obehu, odpovedá príslušným základným požiadavkam smerníc ES na bezpečnosť a hygienu. (That the design, type and construction of the following machine, as brought into circulation by us, comply with the basic safety and health requirements of pertinent EC directives.) V prípade zmeny prístroja, ktorá s nami nebola konzultovaná, stráca toto vyhlásenie svoju platnosť. Označenie prístroja (Machine description): Elektrický krb EMA s diaľkovým ovládaním Model výrobku(article no).: - SHK347 Príslušné nariadena vlády(applicable EC directive): - Nariadenie vlády SR č. 308/2004 o elektrických zariadeniach nízkeho napätia (73/23/EHS, 93/68/EHS - Nariadenie vlády SR č 194/2005 Z.z. o elektromagnetickej kompatibilite 2004/108ES, 89/336/EHS - Vyhláška MŽP SR č. 208/2005 Z.z., nov. vyhl. MŽP SR č. 313/307 (EU 2002/95/ES o nakladaní s elektozariadeniami a elektroodpadom V K. Varech dňa J. Beneš Konateľ spoločnosti