OSLO DRESDEN VENICE MARSEILLE BORDEAUX CARDIFF GLASGOW

Transcription

1 OSLO DRESDEN VENICE MARSEILLE BORDEAUX CARDIFF GLASGOW

2 Lange Kleiweg GK Rijswijk The Netherlands

3 [ Seven cities offers bespoke, modern ] office space with your own address.

4 [ NOT A number but a Name. ] that s what you deserve. [ 1 ]

5 The office campus Seven Cities, built in 2002, is a representative office complex with seven detached office buildings layed out in a campus like square. Each building is named after a European city, based on its orientation. How about working in Marseille? Kantorenpark Seven Cities, gebouwd in 2002, bestaat uit zeven representatieve kantoorgebouwen gelegen rondom een plein. Elk gebouw draagt de naam van een Eurpees Metropool, afhankelijk van zijn ligging. Hoe zou u het vinden om in Marseille te werken?

6 Dresden 4th Floor [ ] [ 3 ]

7 [ PERSONAL CORPORATE SPACE. ] IN A SHARED CAMPUS SETTING. Dresden is all yours. Need a little less space? No problem - you can also just have a part of a floor. And doesn t it sound nice if you say: I m working in Dresden on the fourth floor? The seven distinctive buildings guarantee that you never feel like one of many tenants in a large complex but like one of the select inhabitants of a villa. Dresden is helemaal van u. Minder ruimte nodig? Geen probleem - U kan natuurlijk ook een deel van een verdieping huren. Het klinkt dan ook nog steeds interessant om te zeggen: Ik werk in Dresden op de vierde De zeven onderscheidbare gebouwen garanderen dat het nooit voelt als een van de vele huurders in een complex maar als een van de exclusieve gebruikers van een villa.

8 [ Homecoming. ] in your office. Feeling at home should also be possible at work. The Seven Cities buildings offer all the amenities you can expect from a modern office building. At the same time you are free to adjust everything to meet your needs. Floor, walls, colors,... Go ahead - make yourself at home. Thuisvoelen moet ook op het werk kunnen. De Seven Cities villa s komen met alle de voorzieningen die men van een modern kantoorpand kan verwachten. Maar je hebt ook alle vrijheid om alles naar eigen behoefte in te richten. Vloer, wanden, kleuren,... Vooruit - maak jezelf thuis. [ 5 ]

9

10 [ Dresden] [ venice ] [ Office in Dresden. Meeting ] in Bordeaux. Just like that. [ 7 ]

11 [ bordeaux] Seven Cities high profile location and its layout around a central square stimulate possible synergies and meetings with your neighbours. A number of prominent companies like Shell, EP&C and the European Patent Office have already chosen to establish themselves on the premises or in the close vicinity. I m having a lunch meeting with Shell in Bordeaux... Seven Cities is gelegen in een belangrijk businessgebied in Rijswijk. Doordat de villa s gelegen zijn rondom het centrale plein worden ontmoetingen met uw buren gestimuleerd waarbij mogelijke synergiën worden gecreeërd. Bekende ondernemingen zoals Shell, EP&C en de European Patent Office hebben al gekozen om zich op het terrein of in de directe omgeving te vestigen. Ben even voor een lunchafspraak bij Shell in Bordeaux...

12 [OSLO] [GLASGOW] [CARDIFF] [PARKING] [BORDEAUX] [MARSEILLE] [ EuropE AT YOUR DISPOSAL. ] Where do you want to go? [ 9 ]

13 Oslo 6 floors 439 sq m [DRESDEN] Dresden Venice 6 floors 4 floors 439 sq m 516 sq m Marseille 3 floors 193 sq m Bordeaux 4 floors 516 sq m Cardiff 3 floors 193 sq m Glasgow 4 floors 516 sq m Totaal 12,622 sq m [VENICE] Parking 2 floors 146 spaces Seven Cities has a total lettable floor space of 12,622 sq m and a generous two storey car park with 146 parking spaces. There are three types of villas. Every type has a different number of floors and space. Please find above an overview of the total lettable floor area. Please contact your real estate agent for current availability and options. Kantorenpark Seven Cities heeft een totale vloeroppervlakte van m 2 en een grote 2 laagse parkeergarage met 146 plekken. Er zijn drie types kantoorvilla s. Elke type heeft met een eigen aantal etages en metrage. Hierboven kunt u een overzicht vinden van de totale vloeroppervlakte. Neem contact op met de makelaar voor beschikbaarheid en mogelijkheden.

14 open space meeting quiet [OSLO - open plan] office space: 439 sq m working spaces: 28 lounge, reception, pantry [ Fill in to Match ] your needs. [ 11 ]

15 open space meeting closed office office services [OSLO - cellular plan] office space: 439 sq m working spaces: 19 lounge, reception, pantry Seven Cities gives you the complete freedom to design your own workspace. Not only when it comes to styling but also in arranging your office space: open space, cellular space, or a combination of both - How would you like to work? Possible open- and cellular space floorplans for Oslo could look like the illustrations above. Seven Cities geeft je de vrijheid om optimale werkvloer te verwezenlijken. Niet alleen de looks en de styling maar ook de indeling is volledig flexibel: open werkvloer, gesloten of divers, - Hoe zou uw organisatie graag willen werken? Mogelijke indelingen voor open- en gesloten werkvloeren in Oslo ziet u in de illustraties hierboven.

16 meeting office services [Venice - mix of open and cellular space plan] office space: 516 sq m working spaces: 28 lounge, reception, pantry For some companies a mixed floorplan is the best solution. The illustration above shows an evenly balanced mix between open and cellular office space. Veel bedrijven kiezen voor een gemengde werkvloer. In de illustratie boven ziet u een werkvloer met een evenwichtige verdeling tussen open en gesloten werkplekken. [ 13 ]

17 closed space open space [ Fill in to Match ] your needs.

18 [ Venice, Less Than 20 minutes ] away From THE hague CS. Just like all cities in the world Seven Cities is very well connected to the rest of the world. Rijswijk Central Station is within 5 minutes walking distance. You ll be on one of the main dutch motorways in no time if you travel by car. Zoals alle wereld steden is ook Seven Cities heel goed op de rest van de wereld aangesloten. Station Rijswijk kan je lopend bereiken en met de auto ben je zo op de snelweg A4, A12 en A13. [ 15 ]

19

20 RIJSWIJK STATION European Patent Office shopping centre in de Bogaard The Grand Winston Hotel 2 minutes to station Seven Cities shell fast access to highway Direction Utrecht, Rotterdam, Amsterdam A4 [ DID YOU KNOW - OSLO ] IS Situated ON THE A4. [ 17 ]

21 AMSTERDAM/ SCHIPHOL AIRPORT THE HAGUE A12 45 km to Shiphol 65 km to Amsterdam 5 km to the Hague RIJSWIJK S107 A4 UTRECHT Seven Cities 62 km to Utrecht DELFT A13 A4 17 km to Rotterdam The Hague Airport 22 km to Rotterdam ROTTERDAM ROTTERDAM THE HAGUE AIRPORT Seven Cities is easliy accessible by car. Within just a few minutes drive you can connect to the A4, A12 and A13 motorways. The accessibility by public transport is also very good. Rijswijk railway station is within 5 minutes walking distance, with a direct connection to The Hague and Rotterdam. De bereikbaarheid per auto is uitstekend. De A4, A12 en A13 zijn binnen enkele minuten bereikbaar. De bereikbaarheid per openbaar vervoer is eveneens uitstekend. Het NS-Station Rijswijk is binnen 5 minuten lopend bereikbaar, hiervandaan is een directe verbinding met de trein naar Den Haag en Rotterdam.

22 [Créme Crue] [Sir Winston Hotel] [downtown] [golf] [ Don t forget the ] 8 th City - Rijswijk [ 19 ]

23 [Rijswijk Station] [De Put] [carpe diem] [De boogaard] Feeling at home should never be limited to your own four walls. The surroundings are just as important and there are plenty of options for your time outside the office: go for lunch, do some shopping, enjoy culture, challenge colleagues on the golf course or just relax in the nature. Rijswijk has it all. Thuisgevoel bestaat niet alleen binnen de muren van het kantoor. De omgeving is net zo belangrijk en er zijn veel mogelijkheden voor je tijd buiten kantoor: lunchen, winkelen, geniet van cultuur, versla je collega s op de golfbaan of ontspannen in de natuur. Rijswijk heeft het allemaal.

24 [ HOW ABOUT ] A CITY TRIP? [ 21 ]

25 Take a guided tour with a real estate specialist who knows everything about the premises, current vacancies and conditions. Maak nu een afspraak voor een rondleiding. Uw vastgoedspecialist weet alles over de gebouwen, beschikbaarheid en condities.

26 Building managed by Barbara Geidner Representing Warburg Henderson Kapitalanlagegesellschaft für Immobilien mbh Agents CBRE Prinses Margrietplantsoen BR Den Haag +31 (0) COG Makelaars Scheveningseweg KW Den Haag +31 (0) [Document non contractual]

27

28