SHERMAN CREEK. PUBLIC CHARRETTE Saturday, March 20, :00 pm to 5:00 pm Auditorium at Manhattan Christian Academy

Transcription

1 PUBLIC CHARRETTE Saturday, March 20, :00 pm to 5:00 pm Auditorium at Manhattan Christian Academy Taller Público Sábado, 20 de marzo de :00 p.m. a 5:00 p.m. Auditorio de Manhattan Christian Academy Plan Maestro para un Malecón en SHERMAN CREEK Waterfront Esplanade Master Plan

2 Study Scope Presentation on Sherman Creek Break Out Session Reporting Back Wrap Up: Next Steps Q&A Alcance del Estudio Presentación sobre Sherman Creek Sesión en Grupos Reporte de Cada Grupo Conclusión: Próximos Pasos Preguntas y Respuestas Today s Agenda Agenda para Hoy

3 Plan Scope Alcance del Plan

4 Site Context Contexto del Sitio

5 Regional Level A Nivel Regional

6 Regional Level A Nivel Regional

7 Neighborhood Level A Nivel Local

8 1875 Neighborhood Level A Nivel Local

9 1902 Boat Club Parade 1875 Neighborhood Level A Nivel Local

10 Academy Street Generating Station Neighborhood Level A Nivel Local

11 IRT Subway Yard 1875 Neighborhood Level A Nivel Local

12 1937 Between W202 and W Neighborhood Level A Nivel Local

13 Swindler Cove Park (2003) Peter Jay Sharp Boathouse (2004) Neighborhood Level A Nivel Local

14 However, Sherman Creek remains largely inaccessible to the public and in disrepair Sin embargo, Sherman Creek sigue siendo inaccesible y permanece en mal estado Neighborhood Level A Nivel Local

15 More than 40,000 people are within a 10 minute walk Más de 40,000 personas están a 10 minutos a pie del área Demographics Población

16 Parks Parques

17 Parks Parques

18 Existing Greenway (off-street) Existing Greenway (on-street) Proposed Greenway (off-street) Proposed Greenway (on-street) Greenways and Bikeways Vías Verdes y Ciclorutas

19 Swindler Cove Park Swindler Cove Park

20 Pedestrian Trail Pedestrian Trail at Sherman Creek Inlet

21 202 nd Street End Park 202

22 203 rd Street End Park 203

23 204 th Street End Park 204

24 205 th Street End Park 205

25 206 th Street End Park 206

26 Residential Mixed Use Commercial Transportation Utilities Industrial Institutional Parks Current Land Uses Uso del Suelo

27 Academy Street

28 9 th Avenue

29 9 th Avenue

30 207 th Street

31 City Con Ed Private Waterfront Property Ownership Propiedad de la Tierra en la Ribera

32 Shoreline Conditions Condiciones de la Ribera

33 Shoreline Conditions Condiciones de la Ribera

34 Shoreline Conditions Condiciones de la Ribera

35 Shoreline Conditions Condiciones de la Ribera

36 Shoreline Conditions Condiciones de la Ribera

37 Shoreline Conditions Condiciones de la Ribera

38 Opportunities Posibilidades

39 Access to the Water Provide connectivity to the wider parks system Increase access from upland neighborhoods to the water Create high-quality parks and public spaces Restored Edge Restore the environment Making a Unique Place Promote water-based recreation (fishing, rowing, canoeing, kayaking) Promote use by a diversity of people Acceso al Río Conectar con el sistema de parques del área Incrementar el acceso al agua de los barrios aledaños Crear parques y espacios públicos de alta calidad Recuperar la Ribera Restaurar el medio ambiente Crear un Lugar Único Promover recreación acuática (pesca, remo, canotaje, kayakismo) Promover uso por parte de variedad de personas What we ve Heard Lo que Hemos Oído

40 Access to Water Acceso al Agua Malecón - Santo Domingo

41 Access to Water Acceso al Agua West Vancouver Seawalk, West Vancouver

42 Restored Edge Recuperar la Ribera Stuyvesant Cove, New York

43 Access to Water Acceso al Agua Brooklyn Bridge Park; Brooklyn

44 Access to Water Acceso al Agua Riverwalk, Milwaukee

45 Access to Water Acceso al Agua Allegheny River Park, Pittsburgh

46 Restored Edge Recuperar la Ribera Charleston Waterfront Park

47 Making a Unique Place Crear un Lugar Único West Harlem Piers, NYC

48 Making a Unique Place Crear un Lugar Único Simcoe Wavedeck, Toronto

49 Making a Unique Place Crear un Lugar Único Temporary Seine Beach, Paris (left) Water Taxi Beach, NYC (right)

50 Break Out Session Sesión en Grupos

51 Question 1 What would you like to do along the Sherman Creek Waterfront? Question 2 What types of places would you like to see at the Sherman Creek Waterfront? Question 3 What are the top 3 ideas you would like to see happen at the Sherman Creek Waterfront? Pregunta 1 Qué le gustaría hacer en la ribera de Sherman Creek? Pregunta 2 Qué tipo de lugares le gustaría ver en la ribera de Sherman Creek? Pregunta 3 Cuáles son las 3 ideas que usted más le gustaría ver realizadas en la ribera de Sherman Creek? Discussion Questions Preguntas para Discutir

52 Study Area Map Cards Existing Conditions Future Vision Drawing Materials Mapa del Área Bajo Estudio Tarjetas Condiciones Actuales Visión del Futuro Materiales para Dibujar On Each Table En Cada Mesa

53 Question 1 What would you like to do along the Sherman Creek Waterfront? Question 2 What types of places would you like to see at the Sherman Creek Waterfront? Question 3 What are the top 3 ideas you would like to see happen at the Sherman Creek Waterfront? Pregunta 1 Qué le gustaría hacer en la ribera de Sherman Creek? Pregunta 2 Qué tipo de lugares le gustaría ver en la ribera de Sherman Creek? Pregunta 3 Cuáles son las 3 ideas que usted más le gustaría ver realizadas en la ribera de Sherman Creek? Discussion Questions Preguntas para Discutir

54 Reporting Back Reporte de Cada Grupo

55 Date Gathering / Analysis Community Outreach (Public Workshop) Preliminary Concept Options (Advisory Committee) Refined Preferred Concept (Advisory Committee) Finalize Report Preferred Concept (Public Meeting) Nov 09 Feb 09 Dec 09 Apr 10 March 20, 2010 Apr 10 July 10 Jul 10 Oct 10 Oct 10 Dec 10 Next Steps Próximos Pasos

56 Advisory Committee Comité Consultivo

57 THANK YOU! GRACIAS!