QUOTATION LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, S.L. KINGS LAND FIRE HONG KONG NEXT... QUOTATION Nº DATE 17/09/2008

Transcription

1 Reg Mercantil de Barcelona Tomo 38215, Folio 0218, Hoja B , Insc 1ª, CIF: B CENTRAL / HEAD OFFICE Tel Fax Nº DATE 17/09/2008 PAGE 1 LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SL Attention Mr/MrsCYLau Tel Fax UPS CONTROL ROOM MODULAR 240 LITERS CYLINDER FM 200 PRESSURIZED AT 24 BARS Area: 8931 m2 ( 293 squared feet ) Ambient: 38 m False ceiling: 052 m Total Volume: m3 Design Concentration: 7 % - NFPA MODULAR CYLINDER 240 LTS FM-200 LOW PRESSURE APB MANUAL LEVER HIGH PRESSURE LPG-LPCB B SOLENOID VALVE 13W/24V HIGH PRESSURE MODULAR 175/240 L CYLINDER BRACKET HOSE 2 1/2" HOSE V25 - V3 FOR BP FK30VIC FLEXIBLE COUPLING E-77 FOR 3" VITAULIC SET OF LABELS CAUTION PROTECTED AREA KILOS OF FM NEXT * Confirmation shall be necessary so that we can proceed with the order and fulfil with the delivery date shown above If confirmation is not received within 24 hours, it shall be implied that this is acceptable and we shall proceed with the order materials * All discrepancies must be notified to LPG within 24 hours of delivery Otherwise we cannot accept the return of any materials All returns must be accompanied with the authorisation sheet duly signed and stamped by LPG * Order subjected to our General Conditions of Sale

2 Tel Fax Tel Fax Nº DATE 17/09/2008 PAGE 2 LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SL Attention Mr/MrsCYLau STEEL NOZZLE OF 360º AND 2" NOZZLE EMBELLISHMENT PLATE 2" DRILLED DIAPHRAGM TPAC 2" STEEL NOZZLE OF 360º AND 1/2" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 1/2 " 20 5,07946 E & M ROOM FIRST E & M ROOM 3 MODULAR CYLINDER 240 LITERS FM 200 PRESSURIZED AT 24 BARS Area: 330 m2 ( 1083 squared feet ) Ambient: 34 m Raised floor: 04 m False ceiling: 052 m Total volume: m3 Design Concentration: 7 % NEXT * Confirmation shall be necessary so that we can proceed with the order and fulfil with the delivery date shown above If confirmation is not received within 24 hours, it shall be implied that this is acceptable and we shall proceed with the order materials * All discrepancies must be notified to LPG within 24 hours of delivery Otherwise we cannot accept the return of any materials All returns must be accompanied with the authorisation sheet duly signed and stamped by LPG * Order subjected to our General Conditions of Sale

3 Tel Fax Tel Fax Nº DATE 17/09/2008 PAGE 3 LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SL Attention Mr/MrsCYLau MODULAR CYLINDER 240 LTS FM-200 LOW PRESSURE APB MANUAL LEVER HIGH PRESSURE LPG-LPCB B SOLENOID VALVE 13W/24V HIGH PRESSURE MODULAR 175/240 L CYLINDER BRACKET HOSE 2 1/2" HOSE V25 - V3 FOR BP FK30VIC FLEXIBLE COUPLING E-77 FOR 3" VITAULIC CABEZAL CIEGO PARA MODULAR LPG-UL LP SET OF LABELS CAUTION PROTECTED AREA KILOS OF FM STEEL NOZZLE OF 360º AND 2" DRILLED DIAPHRAGM TPAC 2" NOZZLE EMBELLISHMENT PLATE 2" STEEL NOZZLE OF 360º AND 3/4" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 3/4" 50 Nozzles Risk: Raised Floor STEEL NOZZLE OF 360º AND 1/2" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 1/2 " 50 NEXT * Confirmation shall be necessary so that we can proceed with the order and fulfil with the delivery date shown above If confirmation is not received within 24 hours, it shall be implied that this is acceptable and we shall proceed with the order materials * All discrepancies must be notified to LPG within 24 hours of delivery Otherwise we cannot accept the return of any materials All returns must be accompanied with the authorisation sheet duly signed and stamped by LPG * Order subjected to our General Conditions of Sale

4 Tel Fax Tel Fax Nº DATE 17/09/2008 PAGE 4 LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SL Attention Mr/MrsCYLau 17,42278 E & M ROOM 3 MODULAR CYLIDERS FM LITERS PRESSURIZED AT 24 BARS Area: 313 m2 ( 1029 squared feet ) Height: 34 m Raised floor: 04 m False ceiling: 052 m Total Volume: m3 Design Concentration: 7 % MODULAR CYLINDER 240 LTS FM-200 LOW PRESSURE APB MANUAL LEVER HIGH PRESSURE LPG-LPCB B SOLENOID VALVE 13W/24V HIGH PRESSURE MODULAR 175/240 L CYLINDER BRACKET HOSE 2 1/2" HOSE V25 - V3 FOR BP CABEZAL CIEGO PARA MODULAR LPG-UL LP NEXT * Confirmation shall be necessary so that we can proceed with the order and fulfil with the delivery date shown above If confirmation is not received within 24 hours, it shall be implied that this is acceptable and we shall proceed with the order materials * All discrepancies must be notified to LPG within 24 hours of delivery Otherwise we cannot accept the return of any materials All returns must be accompanied with the authorisation sheet duly signed and stamped by LPG * Order subjected to our General Conditions of Sale

5 Tel Fax Tel Fax Nº DATE 17/09/2008 PAGE 5 LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SL Attention Mr/MrsCYLau 9FK30VIC FLEXIBLE COUPLING E-77 FOR 3" VITAULIC SET OF LABELS CAUTION PROTECTED AREA KILOS OF FM STEEL NOZZLE OF 360º AND 2" DRILLED DIAPHRAGM TPAC 2" NOZZLE EMBELLISHMENT PLATE 2" STEEL NOZZLE OF 360º AND 3/4" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 3/4" 40 Nozzles Risk: Raised Floor STEEL NOZZLE OF 360º AND 3/4" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 3/4" 40 16, MODULAR CYLINDERS FM LITERS PRESSURIZED AT 24 BARS Area: 520 m2 ( 1708 squared feet ) Ambient: 32 m Raised floor: 06 m False ceiling: 052 m Total Volume: 2246,4 m3 Design Concentration: 7 % NEXT * Confirmation shall be necessary so that we can proceed with the order and fulfil with the delivery date shown above If confirmation is not received within 24 hours, it shall be implied that this is acceptable and we shall proceed with the order materials * All discrepancies must be notified to LPG within 24 hours of delivery Otherwise we cannot accept the return of any materials All returns must be accompanied with the authorisation sheet duly signed and stamped by LPG * Order subjected to our General Conditions of Sale

6 Tel Fax Tel Fax Nº DATE 17/09/2008 PAGE 6 LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SL Attention Mr/MrsCYLau False ceiling: 052 m Total Volume: 2246,4 m3 Design Concentration: 7 % MODULAR CYLINDER 240 LTS FM-200 LOW PRESSURE APB MANUAL LEVER HIGH PRESSURE LPG-LPCB B SOLENOID VALVE 13W/24V HIGH PRESSURE MODULAR 175/240 L CYLINDER BRACKET HOSE 2 1/2" HOSE V25 - V3 FOR BP FK30VIC FLEXIBLE COUPLING E-77 FOR 3" VITAULIC SET OF LABELS CAUTION PROTECTED AREA KILOS OF FM STEEL NOZZLE OF 360º AND 2" DRILLED DIAPHRAGM TPAC 2" NOZZLE EMBELLISHMENT PLATE 2" STEEL NOZZLE OF 360º AND 3/4" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 3/4" 70 NEXT * Confirmation shall be necessary so that we can proceed with the order and fulfil with the delivery date shown above If confirmation is not received within 24 hours, it shall be implied that this is acceptable and we shall proceed with the order materials * All discrepancies must be notified to LPG within 24 hours of delivery Otherwise we cannot accept the return of any materials All returns must be accompanied with the authorisation sheet duly signed and stamped by LPG * Order subjected to our General Conditions of Sale

7 Tel Fax Tel Fax Nº DATE 17/09/2008 PAGE 7 LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SL Attention Mr/MrsCYLau Nozzles Risk: Raised Floor STEEL NOZZLE OF 360º AND 3/4" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 3/4" 70 27,77429 DATA CENTER ROOM SECOND DATA CENTER 4 MODULAR CYLINDERS FM LITERS PRESSURIZED AT 24 BARS Area: 356 m2 ( 1171 squared feet ) Ambient: 32 m Raised floor: 06 m False ceiling: 052 m Total volume: m3 Design Concentration: 7 % - NFPA MODULAR CYLINDER 240 LTS FM-200 LOW PRESSURE APB MANUAL LEVER HIGH PRESSURE LPG-LPCB B SOLENOID VALVE 13W/24V HIGH PRESSURE 40 NEXT * Confirmation shall be necessary so that we can proceed with the order and fulfil with the delivery date shown above If confirmation is not received within 24 hours, it shall be implied that this is acceptable and we shall proceed with the order materials * All discrepancies must be notified to LPG within 24 hours of delivery Otherwise we cannot accept the return of any materials All returns must be accompanied with the authorisation sheet duly signed and stamped by LPG * Order subjected to our General Conditions of Sale

8 Tel Fax Tel Fax Nº DATE 17/09/2008 PAGE 8 LPG TÉCNICAS EN EXTINCIÓN DE INCENDIOS, SL Attention Mr/MrsCYLau MODULAR 175/240 L CYLINDER BRACKET HOSE 2 1/2" HOSE V25 - V3 FOR BP FK30VIC FLEXIBLE COUPLING E-77 FOR 3" VITAULIC SET OF LABELS CAUTION PROTECTED AREA NOZZLE EMBELLISHMENT PLATE 2" KILOS OF FM STEEL NOZZLE OF 360º AND 2" DRILLED DIAPHRAGM TPAC 2" NOZZLE EMBELLISHMENT PLATE 2" STEEL NOZZLE OF 360º AND 3/4" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 3/4" 50 Nozzles Risk: Raised Floor STEEL NOZZLE OF 360º AND 3/4" DRILLED DIAPHRAGM TPLT 3/4" 50 20,17094 Total Taxable Base VAT Total Quotation 87, , ,20416 PAYMENT TERMS BANK TRANSFER PREVIOUS TO SHIP * Confirmation shall be necessary so that we can proceed with the order and fulfil with the delivery date shown above If confirmation is not received within 24 hours, it shall be implied that this is acceptable and we shall proceed with the order materials * All discrepancies must be notified to LPG within 24 hours of delivery Otherwise we cannot accept the return of any materials All returns must be accompanied with the authorisation sheet duly signed and stamped by LPG * Order subjected to our General Conditions of Sale