СТОР. 10 СТОР (1184) четвер, р. передплатний iндекс СТОР. 3

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "СТОР. 10 СТОР (1184) четвер, р. передплатний iндекс СТОР. 3"

Transcription

1 СЕКРЕТИ ХЛІБОПЕЧЕННЯ: УСІХ НЕ ВИДАДУТЬ Це той випадок, коли «хлібом єдиним» живуть на Андріяшівському хлібзаводі, що на Сумщині. Саме тому вдалося зберегти виробництво, рецепти, колектив КОРИСНІ ВІСТІ Цей випуск нової рубрики для тих, хто намагається не тільки не втратити свій бізнес у дуже складні економічні часи, а й надати йому нового імпульсу КОХАННЯ ПІД ЧАС ВІЙНИ Наш проект про почуття, які не підвладні часу. «COOP Media» сфотографував пари, які не забули про любов СТОР. 6 СТОР. 10 СТОР (1184) четвер, р. ВIСТI ЦЕНТРАЛЬНОЇ СПIЛКИ СПОЖИВЧИХ ТОВАРИСТВ УКРАЇНИ передплатний iндекс ТЕМА НОМЕРА На цьому фото Ігор Іванович ГРЕЧКО, його позивний «Механ». Після мобілізації проходив військову підготовку у Білій Церкві, потім у Житомирі. Служив у Маріуполі, вийшов з боями із «котла» під Ізвариним Луганської області. Ігор Гречко отримав контузію, але вижив. Після лікування у госпіталі Ігор Іванович знову повернувся на передову. Кожний день дружини Ігоря Гречка Валентини, кухаря «Піцерії» Березнів- ського комбінату громадського харчування Рівненської облспоживспілки, починається з молитви, щоб чоловік та його побратими повернулися з війни живими, щоб скоріше запанував мир. СТОР. 3 МОБIЛIЗАЦIЯ: ЕКЗАМЕН НА ЧЕСНІСТЬ І ПАТРІОТИЗМ

2 2 7 (1184), четвер, р. ОФІЦІЙНО НАГОРОДИ ЗАСЛУЖЕНІ ВІДЗНАКИ За багаторічну сумлінну працю, особистий внесок у розвиток споживчої кооперації України та з нагоди ювілейних дат нагороджено ПОЧЕСНОЮ ГРАМОТОЮ Всеукраїнської центральної спілки споживчих товариств та ЦК профспілки працівників споживчої кооперації України: МІЛЬКУ Галину Костянтинівну, головного бухгалтера Краснопільської райспоживспілки Спілки споживчих товариств Сумської області; ЯГОВЕНКО Катерину Григорівну, начальника департаменту фінансового та управлінського обліку Товариства з додатковою відповідальністю «Страхова компанія «Укоопгарант»; ГРАМОТОЮ Всеукраїнської центральної спілки споживчих товариств та ЦК профспілки працівників споживчої кооперації України: КУЗЬМОВИЧ Наталію Володимирівну, директора об єднання комбінатів громадського харчування Добровеличківського районного споживчого товариства Спілки споживчих товариств Кіровоградської області; відзначено ПОДЯКОЮ Правління Всеукраїнської центральної спілки споживчих товариств (Укркоопспілки): ЗАХАРЧЕНКА Василя Вікторовича, директора підприємства облспоживспілки «Білопільський ринок» Спілки споживчих товариств Сумської області. ВІТАЄМО! ГАЛИНУ КОСТЯНТИНІВНУ МІЛЬКУ, головного бухгалтера Краснопільської райспоживспілки Сумської спілки споживчих товариств, із 50-річним ювілеєм, який вона святкує 13 лютого. Ваш ювілей то мудрості пора... Хай буде вдосталь у житті і в домі Здоров я, щастя, злагоди, добра, Добробуту та щирої любові! Скільки літ не питайте у жінки, Скільки б їх не було всі її, Оповиті зеленим барвінком Відлітають роки-журавлі. Та літа не минулися марно, Є і дерево, виріс і дім. Хоч життя не спливало безхмарно, Були й смуток і радість у нім. Нехай лихо мина Вашу хату, Щоб біда не просилася в дім, Нехай радості буде багато, Море щастя і затишку в нім. Щоб від щирого серця сміялася дзвінко, Так, щоб аж заздрили всі, І на повний щоб голос співались Українські мрійливі пісні. Щоб завжди поважали Вас люди, Щоб щастило в житті без кінця, Хай життя Ваше піснею буде, А тій пісні не буде кінця! Правління Краснопільської райспоживспілки та районна профспілкова організація працівників споживчої кооперації СЕМІНАР ПОДАТКОВА РЕФОРМА: ЗА ЩО І ЯК ПЛАТИТИМЕ КООПЕРАЦІЯ... В Україні з 1 січня 2015 року набули чинності зміни до Податкового кодексу України та деяких інших законодавчих актів України, метою яких є реформування усієї податкової системи України та збільшення надходжень до бюджету. Чимало його норм стосуються кооперативних суб єктів господарювання. Пр авління Івано- Франківської споживспілки організувало семінар-нараду з головними бухгалтерами споживчих товариств, їхніх спілок, районних споживчих товариств, підприємств облспоживспілки, на якому обговорили податкові реформи у 2015 році, ознайомили бухгалтерську службу з частиною змін до Кодексу з адміністрування податків і зборів, зі змінами щодо спрощеної системи оподаткування, оновленим податком на нерухомість тощо. Із роз ясненням змін до Податкового кодексу перед бухгалтерами виступили перший заступник голови правління споживспілки Юрій Керста, провідний спеціаліст із податкового законодавства споживспілки, член громадської ради при головному управлінні ДФС в Івано- Франківській області Марія Томин, начальник управління бухгалтерського обліку, звітності та корпоративних прав споживспілки Надія Мацьків. Якщо говорити в цілому, наголосив перший заступник голови правління Івано-Франківської споживспілки Юрій Керста, то оцінити пов ною мірою нововведення податкової реформи можна буде після її вивчення, запровадження і сплати загальнодержавних та місцевих податків до бюджету у повному обсязі. Хоча закрадається думка, що законодавчі зміни просто об єднали цілу низку податків, внесли зміни до методики їх нарахування тощо. Тож говорити про зменшення податкового навантаження на економіку споживчої кооперації не доводиться. Запропоновані податкові реформи насамперед вимагають правильного ведення бухгалтерського обліку у відповідності до стандартів. Саме на це, на переконання кооперативних фахівців, звертатимуть тепер увагу контрольно-фіскальні органи. Із цим у кооперативних суб єктів господарювання в основному все гаразд: за такими стандартами давно побудований процес бухгалтерського обліку. Бо саме він забезпечує прозорість діяльності кооперації. На семінарі увагу зосередили на тих нововведеннях, невиконання яких може призвести до обтяжливих штрафних санкцій тощо. ЗАПРОПОНОВАНІ ПОДАТ- КОВІ РЕФОРМИ НАСАМПЕ- РЕД ВИМАГАЮТЬ ПРА- ВИЛЬНОГО ВЕДЕННЯ БУХ- ГАЛТЕРСЬКОГО ОБЛІКУ У ВІДПОВІДНОСТІ ДО СТАНДАРТІВ. САМЕ НА ЦЕ ЗВЕРТАТИМУТЬ ТЕПЕР УВАГУ КОНТРОЛЬНО- ФІСКАЛЬНІ ОРГАНИ Для кооперативної торгівлі сьогодні складніше проводити розрахунки з постачальниками, адже заборонено готівковий розрахунок за отримані товари чи послуги без касового апарата. Із 1 січня ц.р. запроваджено акцизний податок на роздріб, що нараховується у розмірі 5% на роздрібну ціну акцизних товарів, тобто цей податок напряму збільшує вартість товарів. Тож усім суб єктам, які торгують підакцизними групами товарів, не слід нех тувати часом для перекодування касових апаратів у сервісних центрах, щоб уникнути ймовірних штрафних санкцій. У другому півріччі вступає в дію норма закону про віднесення пива до алкогольних напоїв, наголосив Юрій Керста. Отже, з являється необхідність отримання ліцензій для його продажу, бо окремі сільські кооперативні торговельні заклади не пропонували покупцям спиртні напої, а лише пиво. Придбання ліцензії на реалізацію пива тепер надасть можливість торгувати іншими алкогольними напоями, тим паче, що всі слабоалкогольні напої зі вмістом алкоголю від 0,5 до 8,5% об ємних одиниць теж підпадають під цю норму. Відмовлятися від продажу пива, слабоалкогольних напоїв, які в літній сезон займають значну питому вагу у продажах, навряд чи буде резонно та економічно вигідно. Серйозні зміни запроваджені при стягуванні податку на майно. Споживча кооперація володіє значною матеріально-технічною базою, яка з тих чи інших причин не завжди використовується ефективно у господарській діяльності. Закон звільняє від оподаткування промислові виробничі корпуси, складські приміщення, серед яких є й частина кооперативних. Однак тепер треба буде сплачувати податок на нерухомість на усі торговельні заклади, криті ринки, а відсоток податку визначатимуть самі органи місцевого самоврядування. А от порадіти, на думку учасників семінару, можна з приводу, що тепер органи місцевого самоврядування зобов язані в короткий термін підтверджувати права власності кооперації на свої об єкти, з чим дотепер траплялися правові казуси. Позитивним нововведенням для кооперативних організацій і підприємств стали зміни у кодексі про збільшення граничного обсягу продажів товарів із 300 тис. грн. до 1 млн. грн. для обов язкової реєстрації платником ПДВ. Останнім часом кооперативні організації і підприємства були чи не єдині, кого фіскальні органи, всупереч законодавству, примушували авансувати сплату податку з прибутку. Цим часто наносилися фінансові збитки суб єктам. Законодавець врахував ці недоречності і зобов язав усі суб єкти господарювання, які працюють за загальною системою оподаткування і є платниками податку з прибутків, авансувати цей податок із врахуванням сплати за кінцевими результатами роботи. Михайло МАЗУР

3 7 (1184), четвер, р. 3 ТЕМА НОМЕРА МОБІЛІЗАЦІЯ: В ОДНОМУ ЧОВНІ Скільки таких історій і фактів довкола нас, коли той, хто вже ризикував своїм життям, захищаючи цілісність своєї Батьківщини, і хто має право на відпочинок від війни знову поспішають туди повернутися. Пояснюють це класично якщо не я, то хто. Втім, сьогодні українське суспільство остаточно усвідомило не може бути так, коли одні й ті самі люди, виявляючи дива героїзму і самовідданості, воюють із ворогом, а інші живуть звичним життям. Ми усі в одному човні, і війна постукала у двері кожного. Хтось зайнявся волонтерською діяльністю, допомагаючи тим, хто воює, у інших там, на війні, є рідні й близькі люди, а хтось уже пережив страшну біль втрати. Її подих відчувається скрізь у тривожних настроях людей, в інформації про вибухи у мирних містах України, які правоохоронці часто кваліфікують як тероризм, про які ледь не щодня дізнаємось із новин. Ще одна подія, яка у черговий раз нагадала, що країна перебуває у стані війни, стане для суспільства екзаменом на зрілість, чесність і патріотизм це мобілізація. Такої тотальної кампанії призову наша країна, здається, не знала з часів Великої Вітчизняної Довідково: у 2015 році відбудеться 3 хвилі мобілізації. Перша почалася з 20 січня й триватиме до 20 квітня. Одразу ж за нею почнеться друга хвиля мобілізації, яка триватиме до 20 червня, а потім третя від 20 червня до 20 серпня. Призову підлягають громадяни від 25 до 60 років. Мета першої хвилі мобілізації ротація військових, які давно вже воюють у зоні АТО. У першій хвилі мобілізації планується мобілізувати 50 тис. осіб. «Війна буде повторюватися доти, доки питання про неї буде вирішуватися не тими, хто вмирає на полях битв». Анрi БАРБЮС, французький письменник, журналiст i громадський дiяч ЕКЗАМЕН НА ЧЕСНІСТЬ І ПАТРІОТИЗМ Юрій Івашинюта. Позивний «Козачок». «Вісті...» писали про нього у 46 від , стор. 14 АНТИМОБІЛІЗАЦІЯ: РОСІЙСЬКИЙ СЛІД Тоді, у 40-х роках минулого століття, наші діди теж виявляли дива героїзму, воюючи з ворогом, який ретельно готувався до війни, був чисельнішим і краще озброєним. У Великій Вітчизняній перемогу солдати теж вибороли завдяки своєму героїзму, самовідданості, розумінню, що їм просто немає куди відступати. Настрої воїнів, які захищають суверенітет України сьогодні, і обставини, у яких розпочалася і триває ця війна, подібні. Те, що бандитські формування локалізовані у частині двох областей, що нам вдається не пустити добре озброєного і навченого ворога, яким є російські найманці, глибше на територію країни значною мірою теж відбувається завдяки високому бойовому духу наших солдатів. Пригадайте нечувану хвилю добровільної мобілізації у перші місяці війни. Сьогодні ми можемо стверджувати: армії, підкріпленій добровольчими батальйонами, вдалося зупинити ворога. Чому ж сьогодні довкола оголошеної в країні мобілізації трапляються факти, які є повною протилежністю до поняття патріотизму, обов язку захищати свою Батьківщину? На це запитання однозначно відповіді ніхто не дасть. По-перше, тут намішано усього і втоми від війни, і страху бути убитими, якого, мабуть, не було ще навіть півроку тому. Адже поза тим, що війна набирала обертів, нам усе ще не вірилося, що у 21 столітті у центрі цивілізованої Європи, на наших землях може бути розв язана війна за територію. І що вона затягнеться так надовго. По-друге, додав своєї «лепти» до нечисленних непатріотичних настроїв і факт байдужості апарату українських чиновників до тих, хто воював у зоні АТО. Йдеться про чиновницьке традиційне хабарництво, цинізм і байдужість, коли отримати належні виплати, будь-яку довідку, як і статус воїна АТО, так само складно, як і перемагати ворога на фронті. Ще один момент втручання у мобілізаційну кампанію тих, кому вона найбільш невигідна нашому ворогу. Тож хто знає, чи є доля правди в інтернетівській інформації про те, коли йдеться, що у селах на Західній Україні немає чоловіків (ця давня проблема має назву заробітчанство, а не ухиляння від призову), а у Києві юнаків, які за віком підпадають під мобілізаційний вік, прямо на вулиці хапають представники військкоматів. Виправдовуватися, що це не так, завжди важче. Просто нам усім варто пам ятати: проти України розв язана ще й інформаційна війна. І удари вона наносить не менш болючі. А ось правда, що у путінській Росії раптом послабили досі драконівські умови перебування на їх території нашим юнакам подовживши цей строк. ПОЛІТОЛОГИ ПОПЕРЕД- ЖАЮТЬ: НАМ ДОВЕДЕТЬ- СЯ ПЕРЕЖИТИ ЩЕ НЕ ОДНУ ХВИЛЮ АНТИМОБІ- ЛІЗАЦІЙНИХ ПРОЯВІВ Навіть наводять конкретний приклад: це можуть бути організовані бунти матерів призовників проти того, аби їхні діти йшли воювати. Як на мене, такі бунти це той самий антимайдан часів Революції Гідності. Маю право так стверджувати, бо я теж мати і найголовніше для мене здоров я, безпека, щастя сина і доньки А ще їх можливість жити у вільній і цивілізованій країні. У тій країні, де вони народилися. БЕЗ ПАНІКИ! Єдине, до чого ми повинні звикнути, то це не до самого факту мобілізації, а до умов і правил, за якими вона відбувається. Найперше, що рекомендують експерти, переконатися чи саме вам адресована повістка. І ні за яких умов не панікувати. Бо отримання повістки не означає, що це вже останній день цивільного життя або ж що обов язково заберуть на фронт. Адже мета мобілізації ще й взяти на облік людей, які мають відповідні спеціальності. Та й загалом знати резерв. Що обов язково треба зробити з явитися в той час і туди, куди викликають, розповідає спеціаліст по роботі з громадськістю Товариства сприяння обороні України Олег Хаврук. Причини, які дозволяють не прибути у дане місце і у даний час, це хвороба, підтверджена відповідною довідкою, необхідність доглядати хворого родича або ж складання державного іспиту. Звичайно, ніхто не притягатиме до відповідальності у випадку, коли призовник не отримав до рук повістки і не з явився у військкомат. Ніхто не відправлятиме на війну хворих та інвалідів це теж із розряду антимобілізаційних агіток. Але навіть народний депутат, який отримав повістку, повинен прийти до військкомату. Дуже важливо знати, що можуть вимагати призовники і на що розраховувати. За словами Євгена Дикого, екс-командира роти добровольчого батальйону «Айдар», призовники, яким випадає іти на війну, перед відправкою повинні протягом двох тижнів навчатися в учбовому центрі, на полігоні. Це обов язково. Олег Хаврук додає: вишкіл в «учебці» має бути неформальним. Бо його ціна життя. Іноді беруть на полігон, а там немає ані інструкторів, ані тренажерів. Якщо кожного дня не втомлюватися так, як після дня роботи у полі, отже, недостатньо тренували. ГОЛОВНЕ ПАМ ЯТАТИ: ПО- ТРІБНО ОТРИМАТИ ТІ ЗНАН- НЯ, ЯКІ ПОТІМ ДОПОМО- ЖУТЬ ВИЖИТИ НА ФРОНТІ, РАДИТЬ ФАХІВЕЦЬ КОЛИ ЕКОНОМИТИ НЕ ВАРТО Хоча українські військовослужбовці мають право на матеріальне забезпечення, існують навіть його норми навряд чи воно розроблялося для справжньої війни. А тому Євген Дикий говорить: новоспеченому солдату обов язково видадуть форму. Про усе інше краще потурбуватися самому. Взимку обов язково брати термобілизну. Взагалі на утепленні не економити, особливо на шкарпетках. Досвідчені воїни радять придбати ще один комплект форми, краще навіть вже використаний. А от на взутті теж не економити і ношене не одягати. Перевагу, настійливо радять бувалі воїни, віддати імпортним берцям. Варто мати із собою запас тих ліків, які вживаються індивідуально. Бо аптечки, звісно є, але з традиційним набором медикаментів. Ще один штрих до відносного комфорту на фронті наявність звичайнісінького дощовика: він захистить від дощу, вітру, мокрого снігу. І, звісно, засоби гігієни їх у сучасній армії не видають. А от бронежилет й каску купувати не треба цим солдати забезпечуються. Та чи не найголовніша порада бувалих воїнів, але не новобранцям, а їх родичам замість того, аби плакати чи приставати на сумнівні заклики пікетувати військкомати, дізнатися адресу найближчої до частини дислокації призовника волонтерської організації. І якщо щось не вистачатиме звертатися туди. Обов язково всім необхідним забезпечать, говорить Євген Дикий. Саме завдяки волонтерам забезпечення солдатів в українській армії можна вважати задовільним. Щоправда, треба зважати і на такий момент: чисельність української армії збільшується, а можливості волонтерів не безмежні. Втім, поки що ці благородні, активні й дуже відповідальні люди роблять усе задля того, аби й у складних умовах війни наші солдати відчували бодай мінімальний комфорт, а головне небайдужість до їх проблем усього українського суспільства. Загалом ті події, які зараз відбуваються в Україні, потребують від кожного із нас і тих, хто перебуває на фронті, і хто на мирній території, стійкості духу, віри у перемогу. І єдності. Якщо я чую слова, що в армію піду тільки тоді, коли туди піде син Порошенка чи він сам, я відповідаю так: війна, яка триває на Сході нашої держави, не за Порошенка і не за Яценюка. Я навіть не впевнений, кому ця держава потрібна більше можновладцям, які майже усі мають статки у закордонних банках і у разі чого можуть швидко опинитися далеко від України, чи нам, пересічним громадянам, говорить командир роти «Айдару» Євген Дикий. Треба розуміти, що нас призивав не Порошенко і не на війну за Афганістан. Ми захищаємо свою країну, своїх дітей, дружин, матерів. Хіба скажеш краще за бойового командира?!. Оксана ГУЦУЛ

4 4 7 (1184), четвер, р. COOP: РЕГIОНИ НАШІ ГЕРОЇ ПРИРЕЧЕНІ НА ПЕРЕМОГУ Їх прозвали кіборгами за нечувану стійкість. 242 дні Донецький аеропорт терористи обстрілювали з усіх видів зброї. Тут розривалося каміння, плавився метал, а його захисники трималися. Трималися! За ними, затамувавши подих, стежила вся країна. У цій великій битві добра і зла переміг їхній дух. Кіборги заклали фундамент остаточної перемоги над підступним і сильним ворогом. Тому що там, у терміналах аеропорту, боролися аж ніяк не електронні роботи, а живі люди, гідні представники народу України. 23-річний Руслан Акбашев, житель містечка Перещепине, що на північно-західній околиці Дніпропетровської області, один із них. ЄДИНИЙ СИН КІБОРГ Руслан отримав повістку до військкомату у квітні минулого року. Назавтра з ранку він з явився на збірний пункт. Син проходив строкову службу у лавах МВС, мав військову спеціальність, тому його практично одразу направили у зону проведення АТО, розповідає мама героя Галина Акбашева головний бухгалтер Перещепинського споживчого товариства. ДЛЯ МЕНЕ ВІН ПРОСТО СИНОЧОК. ЄДИНИЙ Із червня по жовтень Руслан захищав Донецький аеропорт у складі 93-ї механізованої бригади. Щонайменше два із цих чотирьох місяців там було справжнє пекло Із цитаделі вийшов по ротації, слава Богу, живий і здоровий. Указом Верховного головнокомандуючого був нагороджений орденом «За мужність III ступеня». Із Галиною Миколаївною я давно знайома, неодноразово зустрічалися, розмовляли, але навіть уявити собі не могла, що в її родині росте майбутній кіборг. Для мене він просто синочок, усміхнулася ця скромна приємна жінка. Єдиний Її голос затремтів. Я уявила величезну напругу довгих місяців, яку довелося витримати материнському серцю. У грудях нестерпно защеміло. Кожний день йшов за два, згадує Галина. Бувало, телефоную синові і чую звуки бою, розриви снарядів, крики У мене руки німіють, світ в очах тьмариться, стан на межі непритомності. А він мене заспокоює: «Мамо, все добре, не хвилюйтеся» ПОРЯТУНОК У РОБОТІ У такі хвилини вона з головою занурювалася в роботу. Руслан Акбашев з мамою Галиною Інакше можна було просто збожеволіти. Випускниця Новомосковського кооперативного технікуму (нині кооперативний коледж економіки і права ім. С.В.Литвиненка), Галина Акбашева з 1987 року трудиться у Перещепинському споживчому товаристві. Вважається однією з кращих працівниць. Колектив мене дуже підтримував і зараз підтримує, поділилася Галина Миколаївна. Руслан уже служить у тилу, але ж війна не закінчилася А коли він був там, жінки на роботі не дозволяли мені плакати. Говорили: «Не смій! Від твоїх сліз йде негативна енергетика, вона йому може зашкодити! Думай про нього світло, з любов ю» І мені легшало. Дійсно, кооперація наш другий дім. На Галину Акбашеву я дивилася майже із захопленням. Переді мною була мати одного з воїнів Світла, які відбили навалу орків. Я відчувала величезну вдячність. Галино Миколаївно, знаєте, цей орден, отриманий Русланом, він і ваш також. Ви провели його на війну, вірили, чекали, продовжуєте чекати. А найголовніше, ви його виховали. Думаю, чоловіком його виховав батько, мій чоловік В ячеслав, уточнила вона. Коли прийшла повістка, я запричитала, звичайно: «Як же так, чому ти?» Чоловік поставив мене на місце, сказавши: «Хто, якщо не він!» Разом із нами, батьками, Руслана чекає з війни його молода дружина Оксана. У них все життя попереду. Аби тільки скоріше настав мир на нашій землі. Що ж, перемога і мир не за горами, я в цьому впевнена. А як інакше, якщо маємо таких людей, такі родини. Низький вам уклін за все. Ольга НАГІРНЯК ТОРГІВЛЯ ДЛЯ ЗРУЧНОСТІ ПОКУПЦІВ Завмаг Людмила Громова і її знаменита рахівниця СУМЩИНА Цей симпатичний, щойно відремонтований магазинчик «Кооператор», що належить до Перекопського споживчого товариства, примостився обіч жвавої траси Суми Ромни Київ. Дбайливі господині Людмила Громова і Марина Яценко подбали про те, аби різним категоріям покупців тут було зручно: тим, хто проїздом, запропонують гарячі бутерброди, чай, каву; для місцевих, хто на велосипедах, відведені спеціальні місця для паркування; у кого з явився вільний час, може посидіти в теплу пору року за столиками під берізками. Поріг щомісячного виторгу у тис. грн. нам поки що не вдається перетнути, говорить Людмила Григорівна. Бо ж і конкуренти подібний товар пропонують, і грошей у людей не дуже є. Але до своїх покупців ставимось, як до рідних, намагаємося максимально задовольняти їхні потреби у товарах: якщо чогось у магазині немає, привеземо на замовлення. Мою увагу привернула велика рахівниця поряд з вагами. Спочатку подумала, що цей «обчислювальний інструмент» служить для інтер єру. Та коли побачила, як вправно і швидко пані Людмила з її допомогою обслуговує відвідувачів, як множить, додає, віднімає і ділить переконалась: на ній рахують! «Сила звички», пояснила жінка. Причина, мабуть, поважна і традиція надто живуча. Але, без сумніву, як тільки облікові процеси в магазині комп ютеризують, рахівницю спишуть в утиль, попередньо подякувавши за довговічну службу. Людмила ШАПОВАЛОВА КООПФАКТ БУДІВЕЛЬНИЙ БУМ ПОЛТАВЩИНА Облспоживспілка постійно нарощує обсяги торгівлі промисловими товарами. Серед них у лідерах будівельні матеріали. Також багато купують господарчих товарів, білизни та одягу, посуду і столових наборів, канцтоварів, засобів для миття, чищення, Чутівське райспоживтовариство. Завідуюча магазином «Будівельні матеріали» Олена Діброва та продавець Маргарита Каблучко догляду, парфуми та косметику. Купити увесь цей товар можна у 60 спеціалізованих промислових магазинах системи споживчої кооперації області, а у 505 продовольчих магазинах є куточки супутніх товарів. Яскравий зразок таких торговельних закладів магазин «Будівельні матеріали» споживчого кооперативу «Коопсервіс» Чутівського районного споживчого товариства. Тут покупцю запропонують сантехніку, утеплювальні матеріали, різні дерев яні вироби, двері, віконні рами, кахельну плитку, будівельні суміші, покрівельні матеріали, шпалери та інше. Щомісяця товарооборот магазину сягає 60 тис. грн. Нерідко тут скупляються і мешканці сусідніх районів Харківської області. Не так давно на Полтавщині з явились два нові кооперативні промислові магазини «Господарчі товари» та «Промислові товари». Перший відкритий Карлівською райспоживспілкою в районному центрі, а другий Великобагачанським районним споживчим товариством у селі Красногорівка. А от кращими в області з продажу промислових товарів були Гадяцька райспоживспілка, товарооборот якої за півріччя сягнув 3 млн. 230,5 тис. грн.; Кобеляцька райспоживспілка з товарооборотом у 1 млн. 600 тис. грн.; Чутівське райспоживтовариство з товарооборотом у понад півтора мільйона гривень, а також Зіньківська та Карлівська райспоживспілки, Великобагачанське райспоживтовариство. Юрій МАР ЇН Великобагачанське райспоживтовариство. Магазин «Промислові товари» Ганна Михайлик та Катерина Сидоренко

5 7 (1184), четвер, р. 5 COOP: РЕГIОНИ «Мода проходить, стиль залишається». Коко ШАНЕЛЬ, французька модельєрка СТИЛЬ КЕРІВНИЦТВА ТІЛЬКИ ВПЕРЕД За час нашого спілкування я не почула з її вуст песимістичних ноток. Тільки віра в те, що робить і у людей. Саме цей фактор є визначальним у роботі Антонівського споживчого товариства, яке завжди було лідером у кооперативному секторі району. Сьогодні на порядку денному із нагальних для вирішення справ у голови правління споживтовариства земельний податок. Щодня Катерина Гальцова особисто веде перемовини з головами та депутатами сільських рад, на територіях яких розташовані кооперативні об єкти, про зменшення цього виду податку. Адже зважаючи на те, що саме кооператори є стабільними наповнювачами місцевого бюджету, має бути адекватна реакція влади. Катерина Григорівна говорить, що доводиться йти на компроміси. Якщо ж у підсумку виграють кооператори, то чому б і ні? Торік вдалося до 8 та 6,8% зменшити податок на землю під торговельними закладами та закладами ресторанного господарства у селах Великі Цепцевичі, Нетреба, Теклівка, Городці. Планують переглянути земельне питання і в інших сільських радах, на територіях яких працюють кооператори. Антонівське споживче товариство за ці роки пройшло непростий тернистий шлях стабілізації та економічного розвитку, говорить Катерина Гальцова. Втім, як відомо, ринок дає можливість ініціативним, працьовитим господарям втілити в життя свої амбітні плани і вижити у запеклій конкуренції. Це нас спонукає думати не лише про зростання обсягів товарообігу, а й прораховувати кожну господарську операцію, дбати насамперед про її ефективність. Бо лише при високорентабельній роботі зможемо поліпшити матеріальнотехнічну базу, вирішити соціальні питання, а головне зберегти кадри. А кадри у нас кваліфіковані. Кожен знає свою ділянку роботи і професійно її виконує. Саме тому наше споживче товариство навіть у найскрутніші часи кризи спрацювало стабільно, не переходило на підрозділи. Нині ця організація обслуговує понад 10 тис. жителів району в 9 населених пунктах і у Володимирці. ЗА КОЖНОЮ ЦИФРОЮ ВАЖКА ПРАЦЯ Про результат наполегливої праці цього колективу свідчать фінансові показники організації. Антонівське споживче товариство має щомісячний товарообіг понад 1,5 млн. грн. У системі Володимирецької райспоживспілки частка товарообігу цього споживчого товариства 40%. Місцеві кооператори не зупиняються на досягнутому, а шукають резерви для зростання господарськофінансових показників. Наразі це збільшення планується за рахунок розширення асортименту не лише продтоварів, а й промислових. Організація з року в рік працює прибутково. Коефіцієнт ліквідності споживтовариства 2,44%. Торік до бюджетів різних рівнів, позабюджетних фондів сплачено близько 800 тис. грн. Правління споживчого товариства концентрує увагу на осучасненні торговельної мережі. Нині вже майже 100% об єктів мають конкурентоспроможний вигляд. Скажімо, лише торік у модернізацію та технологічне оновлення інвестували близько 300 тис. грн. І всі ці кошти були зароблені щоденною наполегливою працею. АДРЕСА ДОСВІДУ КЛАСИКА ЗАВЖДИ В МОДІ РІВНЕНЩИНА Катерину Гальцову по праву можна назвати «залізною леді» володимирецької кооперації. Це якщо говорити про її стиль роботи як керівника Катерина Григорівна вже понад 30 років очолює Антонівське споживче товариство. Втім, упевненість, вміння брати відповідальність на себе, активно демонструвати бажання до змін і не боятися їх не заважає Катерині Гальцовій бути жінкою завжди привітною, елегантною, а справі, яку вона робить, успішною. Катерина Гальцова, голова правління Антонівського споживчого товариства Вікторія Москалик бармен кафе «Зустріч» СТВОРЮВАТИ ІМІДЖ СИСТЕМИ ЗАРАЗ ДУЖЕ СКЛАДНО. ПРОТЕ МИ НАМАГАЄМОСЯ, НЕЗВА- ЖАЮЧИ НА РІЗНІ ПОЛІ- ТИЧНІ ТА ЕКОНОМІЧНІ СКЛАДНОСТІ, ПРАЦЮ- ВАТИ ЗА КЛАСИЧНИМИ КООПЕРАТИВНИМИ ПРИНЦИПАМИ КООПЕРАТОР І ПРИВАТНИК ДВІ ВЕЛИКІ РІЗНИЦІ Ще на початку минулого року було вирішено завершити програму осучаснення кооперативних об єктів у селі Антонівка. Сьогодні чи не найсучаснішими у селі є торговельний комплекс «Горинь» (промисловий та продуктовий магазини) та кафе «Зустріч». У магазинах всередині ремонт завершили ще раніше. Тому вирішили і зовні зробити все відповідно до кооперативного брендбуку. Встановили привабливу вивіску з ілюмінацією на фасаді. Валентина Лабазевич кухар кафе «Зустріч» Магазин «Горинь» села Антонівка У магазині працюють досвідчені продавці Ганна Столярчук та Тетяна Демидович, щомісяця перевиконуючи бізнес-план. При наявності такого асортименту, який тут є, це зробити доволі легко: лише ковбасних виробів щонайменше найменувань. І це у селі! Кондитерські вироби на всяк смак та гаманець, а ще крупи, овочі, фрукти, соки та газовані напої. Працювати у такому магазині одне задоволення, в один голос стверджують продавці. Адже товарів у нас завжди вдосталь. Правління споживчого товариства турбується, щоб нам не довелося червоніти ні перед земляками, ні перед проїжджими покупцями. Тому наші заявки стовідсотково забезпечуються. Люди, бувало, їздили у Володимирець чи Сарни за покупками, а потім побачили і зрозуміли: навіщо кошти на дорогу витрачати, якщо можна прийти до нас і купити все необхідне. Графік роботи магазинів зручний, якість товарів висока, ціни доступні, продавці привітні. А що ще треба? Адже якщо приватний підприємець торгує там, де йому вигідно, торгує тим, чим йому вигідно, і торгує тоді, коли йому вигідно, сплачуючи мізерний податок (244 гривні за місяць), то кооператори, незважаючи на таку економічну несправедливість, завжди там, де вони потрібні. Вразив асортиментом магазин промислових товарів. Вщент запов нені товарами вітрини свідчать, що робота з промисловою групою тут організована системно. Окрім супутніх товарів, тут широкий асортимент посуду, одягу, товарів складно-технічної групи. Скажімо, за місяць тут продають щонайменше по кілька холодильників, десяток мультиварок та електричних чайників. Дбають працівники цих торговельних закладів і про те, щоб їх не минали навіть найменші покупці. На рівні дитячого зросту, щоб було зручно розглядати іграшки, альбоми, книжечки, олівці облаштували полиці з дитячим асортиментом. І спробуй відмов дітлахам, якщо сподобалася іграшка. КОЛИ АВТОРИТЕТ ПРАЦЮЄ НА ВАС Кафе «Зустріч» мій головний біль, каже Катерина Григорівна. Цей заклад ресторанного господарства колись належав комбінату громадського харчування, потім його передали на баланс споживчого товариства. Він працює на повну потужність обслуговує відвідувачів, готує кулінарну продукцію для торговельних закладів та закладів громадського харчування, які працюють в інших селах. Щороку ми робили косметичні ремонти. Але прийшов час осучаснити цей заклад за новими стандартами. Наприкінці минулого року відремонтували фасад, а у нинішньому плануємо повністю осучаснити залу. Адже лише вона залишилася без ремонту. Дві банкетні зали вже готові. Для мене справа честі завершити тут ремонт. Доведеться інвестувати чималі кошти. Однак, переконана, що у «Зустрічі» вони швидко принесуть свої дивіденди. Високо тримають планку своєї професійності кооператори і в інших магазинах та кафе району. Створювати імідж системи зараз дуже складно, на завершення нашого знайомства зазначила Катерина Гальцова. Проте ми намагаємося, незважаючи на різні політичні та економічні складності, працювати за класичними кооперативними принципами. Олена СОБКОВИЧ

6 6 7 (1184), четвер, р. КОНКУРЕНЦІЯ «Якщо у людини є талант, то має бути й право його розвивати». Дiана Уїнн ДЖОНС, англiйська письменниця СЕКРЕТИ ХЛІБОПЕЧЕННЯ: УСІХ НЕ ВИДАДУТЬ... Колись слава про Андріяшівський хлібозавод гриміла на всю Сумщину. Однак часи змінилися, з явилося багато потужних конкурентів із сучасним обладнанням, з новими технологіями. Звісно, що андріяшівським хлібопекам за ними не поспіти: поки що не ті у них можливості. Разом з тим позицій, завойованих раніше, не здають: мають свої джерела збуту, високо тримають марку якості хлібобулочної продукції. ВИГОДА У ПИРІЖКАХ Відчувши кон юнктуру ринку, перевагу віддаємо здобно-булочним виробам, які користуються незмінною популярністю серед наших покупців, говорить директор заводу Ольга Павлівна Половцева. Сьогодні це той сегмент, де ми можемо вигідно позиціонувати себе на конкурентному полі. В асортименті більше 20 найменувань різноманітної випічки: булочки, плетінки, ватрушки, пиріжки з усілякими начинками, пряники з родзинками, шоколадом, з м ятою тощо. Деякі види продукції, котрі особливо полюбилися нашим замовникам, випускаємо вже роками, а від менш затребуваних відмовляємося, пропонуючи натомість авторські новинки. Ось ви, приміром, куштували колинебудь пиріжки із затіром? Це наші, фірмові, і дуже смачні. Почали випікати заварні тістечка, торт «Медовик», рогалики, печиво «Вівсяне» і «Американо». ГОЛОВНЕ НАМ ВДАЛОСЯ ЗБЕРЕГТИ МАТЕРІАЛЬНОТЕХНІЧНУ БАЗУ І БЕЗЦІННІ КАДРИ. А ЦЕ, ПОГОДЬТЕСЯ, ХОРОШІ ПІДВАЛИНИ І НАДІЙНІ СТАРТОВІ МОЖЛИВОСТІ ДЛЯ ПОДАЛЬШОГО РОЗВИТКУ Ольга Половцева Перший заступник голови правління Сумської облспоживспілки Микола Грінченко, голова правління Роменської райспоживспілки Юрій Тесленко і Ольга Половцева При допомозі облспоживспілки придбали дві австрійські печі, які вже були у користуванні. Економію відчули одразу: якщо раніше на виготовлення однієї тонни продукції витрачали 140 кубів газу, то тепер лише Газове опалення приміщення відключили повністю, а в експедиторську придбали булер ян, який працює на дровах. ЕКОНОМІКА ЕКОНОМІЇ Але якщо обсягами хлібозавод не може здивувати це приблизно 30 тонн хлібобулочних і кондитерських виробів, то якість його фішка. За дотриманням норм пильно стежить лабораторія з якості, яка діє вже два роки і недавно успішно пройшла атестацію. Збутом готової продукції займається комірник: він формує заявки, відправляє завантажені машини за заздалегідь складеними маршрутами. Щодня випічка надходить у магазини Роменського, Великобубнівського, Перекопівського споживчих товариств, її охоче беруть Глинська школа-інтернат і Андріяшівська школа, замовляють приватні підприємці. А весь асортимент, зокрема і свіжі, щойно спечені буханці хліба, можна придбати у спеціалізованому магазині, який розташований поряд із підприємством. Смакових секретів тут не розкривають, але про деякі неважко здогадатися: це, по-перше, використання лише натуральних інгредієнтів, а по-друге, висока кваліфікація працівниць. Кожен із 30 членів колективу має спеціальну освіту, а майстри Ніна Баранік, Наталія Козлова, Лідія Чалик і Надія Батіжевська ще й багаторічний стаж роботи. Лише на кілька ТИМЧАСОВЕ, ЯКЕ СТАЄ ПОСТІЙНИМ Кондитери Яна Ясичева і Марина Якименко хвилин нам вдалося відірвати від виробничого процесу Надію Федорівну, чия зміна саме заступила до праці, аби дізнатися з перших уст, що дівчата як одна сім я, а завод для них друга домівка; що тут існує повна взаємозамінність, бо кожен знає всі процеси: може і тісто місити, і формувати, і випікати. Мабуть, не кожен навіть технічно підкований чоловік годен розібратись у тонкощах складного хлібопекарського виробництва, а тут жінка, котра знає підприємство, як свої п ять пальців. На завод я прийшла, можна Майстер кондитерського цеху сказати, новачком, хоча до цьонадія Батіжевська го увесь час працювала в систеі пекар Тетяна Денисюк мі споживчої кооперації: після закінчення ПУСКУ обіймала посади товарознавця, заступника директора міжрайбази, голови правління споживчого товариства, згадує далеке минуле Ольга Павлівна. Влаштовувалась ніби на тимчасову роботу, а доля тримає мене тут уже 10 років. Можна було б і про заслужений відпочинок подумати, але хочеться завершити розпочаті роботи з реконструкції і технічного переоснащення наших цехів, хочеться побачити оновлене виробництво. Головне нам вдалося зберегти матеріально-технічну базу і безцінні кадри. А це, погодьтеся, хороші підвалини і надійні Обстановка в країні не мог- стартові можливості для пола не позначитися на нашій ро- дальшого розвитку. боті, не приховує існуючих проблем директор. ЗаощаджуЛюдмила ШАПОВАЛОВА Фото Юрія МАР ЇНА ємо скрізь, де тільки можна. СМАКОВИХ СЕКРЕТІВ ТУТ НЕ РОЗКРИВАЮТЬ, АЛЕ ПРО ДЕЯКІ НЕВАЖКО ЗДОГАДАТИСЯ: ЦЕ, ПО-ПЕРШЕ, ВИКОРИСТАННЯ ЛИШЕ НАТУРАЛЬНИХ ІНГРЕДІЄНТІВ, А ПО-ДРУГЕ, ВИСОКА КВАЛІФІКАЦІЯ ПРАЦІВНИЦЬ

7 ПІДЙОМ У СВІТОВОМУ РЕЙТИНГУ ІННОВАЦІЙ УКРАЇНА ПОСІЛА 63 ПОЗИЦІЮ У країна у 2014 р. піднялася з 71 на 63 позицію у рейтингу інноваційних країн. Про це свідчать дані рейтингу The Global Innovation Index. Зокрема лідерами рейтингу стали Швейцарія, Великобританія і Швеція. При цьому Росія займає 49 позицію. Останніми у рейтингу інновацій стали Судан, Того та Ємен. ГАЗЕТА ХОРОШИХ НОВИН ДОБРІ ВІСТІ 5 (62), четвер, р. ПРОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ НА ПІЛЬГОВИХ УМОВАХ У УГОДА країнські вищі навчальні заклади отримають програмне забезпечення Microsoft на пільгових умовах. Відповідну угоду підписано між Міносвіти і компанією «Microsoft Україна». «Підписаний документ надасть нашим вузам можливість отримати за низькою вартістю інноваційні сервіси», заявив заступник міністра освіти і науки Андрій Гевко. Відомо, що «Microsoft Україна» надасть вузам хмарний сервіс Office- 365 безкоштовно, а інше програмне забезпечення, приміром, операційну систему Windows, українські вузи зможуть отримати вдвічі дешевше, ніж раніше. П ЄДЕСТАЛ ОДНОСТАЙНІ Джон Керрі: «РОЗКОЛУ МІЖ ЄС І США У ПИТАННІ РОСІЇ НЕМАЄ» УКРАЇНСЬКІ ШКОЛЯРІ СЕРЕД ПЕРЕМОЖЦІВ КОНКУРСУ «GOOGLE» Ц ього року серед 24 власників головного призу конкурсу «Google Code-in-2014» опинилися двоє українських школярів. Про це повідомляється в офіційному блозі Google. Ілля Ковалевський і Станіслав Кривенко увійшли до числа переможців Державний секретар США Джон Керрі заявив, що між Вашингтоном і ЄС немає розколу щодо того, як поводитися з Росією. Раніше провідні американські сенатори розкритикували Німеччину й інші країни ЄС, які виступають проти постачання Україні зброї. «Дозвольте мені запевнити всіх ніяких розбіжностей, ніякого розколу немає. Хоча я чую, що деякі намагаються його створити», заявив Керрі на міжнародній конференції з безпеки у Мюнхені. Він запевнив, що ЄС і США єдині і тісно співпрацюють. «Ми всі згодні, що покласти край цій проблемі (конфлікту на Сході України ред.) військовим шляхом неможливо. Ми єдині у нашій дипломатії», підкреслив Дж.Керрі. Раніше Німеччина і Франція заявляли, що вони виступають проти постачання Києву озброєння. Віце-президент США Джо Байден напередодні зазначив, що США не вважають за можливе військове вирішення конфлікту, але підкреслив, що «українці мають право захищатися». престижного конкурсу. На початку червня вони разом з іншими переможцями вирушать на чотири дні до головної штаб-квартири Google у Маунтін- В ю (Каліфорнія, США). Там школярі відвідають церемонію нагородження, зустрінуться з інженерами Google, проведуть цілий день у Сан-Франциско і зможуть знайти нових друзів зі схожими інтересами. «Google Code-in» це змагання із розробки програмного забезпечення з відкритим кодом для школярів з усього світу. Цього разу протягом 7 тижнів конкурсу 658 школярів виконали 3236 завдань. ПРИЄДНУЙТЕСЬ ДО «ДОБРИХ ВІСТЕЙ» У СОЦІАЛЬНІЙ МЕРЕЖІ «БОРЩОВИЙ НАБІР» ПОДЕШЕВШАВ «Т НАШІ ГРОШІ ак званий «борщовий набір» в Україні порівняно з минулим роком подешевшав, однак ціни на овочі, які до нього входять, сильно відрізняються залежно від регіону», повідомила керівник аналітичного департаменту консалтингового агентства «ААА» Марія Колесник. За її даними, кілограм овочів для «борщового набору» картопля, морква, буряк, капуста і цибуля порівняно з січнем 2014 р. трохи подешевшав, і на сьогодні становить близько 17 грн. Але не слід забувати, що середньоукраїнська ціна складається як із ціни у Волинській (найменшої), так і Київської (найвищої) областей. За словами Колесник, різниця цін становить від 14 грн. за «кілограм борщу» на Волині до 25 грн. у столиці. На імпортні продукти ціни, навпаки, ростуть і причина цього нестабільність курсу гривні. Будь-яка стабілізація, на думку експерта, буде позитивною, особливо коли формування курсу стане прозорим.

8 8 7 (1184), четвер, р. ТЕЛЕТИЖДЕНЬ ПОНЕДІЛОК, Про головне Х/ф «Брат і сестра» Утеодин з Майклом Щуром Новини (із сурдоперекладом) Вікно в Америку Казки Лірника Сашка Чоловічий клуб. Бокс Чоловічий клуб Euronews Книга ua Х/ф «Сержант Рокка» Час-Ч Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Із перших вуст Перша шпальта Дорогі депутати Про головне Новини Спорт Перша студія Трійка, Кено, Секунда удачі ТРК «ЕРА». (нічний канал) ТелеАкадемія Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Біатлон. Кубок світу. Естафета (жінки) Театральні сезони Новини Спорт , «Служба розшуку дітей» , 07.10, 07.35, 08.10, 08.45, «Сніданок з 1+1» , 08.00, 09.00, ТСН «Маша і ведмідь» «Чотири весілля» Х/ф «Сила. Повернення додому» , Х/ф «Ворожка» Х/ф «Сліпа» , 14.50, «Сімейні мелодрами-4» ТСН Х/ф «Сила кохання Феріхи» ТСН «Чистоnews» Х/ф «Сімейний бізнес» «Гроші» ТСН , Х/ф «Касл» Х/ф «Сурогати» Х/ф «Терпкий смак кохання» Х/ф «Сила кохання Феріхи» «Служба розшуку дітей» «Телемагазин». ІНТЕР «Мультфільм» , 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, Новини , 07.35, 08.10, Ранок з «Інтером» Т/с «Сільський романс» «Новини. Дайджест» Т/с «Сільський романс» Т/с «Сільський романс» «Сімейний суд» «Чекай мене» «Стосується кожного» «Подробиці» Т/с «Гречанка» Т/с «Голубка» Х/ф «Як божевільний» Х/ф «Любов на асфальті» Д/ф «Анатомія катастроф» Т/с «Голубка». ICTV Служба розшуку дітей М/Ф «Том і Джері» Надзвичайні новини з Костянтином Факти тижня з Оксаною Соколовою Факти. Ранок Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Х/ф «Сволота» Т/с «Прокурорська перевірка» , Х/ф «Наша Russia. Яйця долі» Факти. День , Х/ф «Гірко!» Факти. День Т/с «Убивча сила» Факти. Вечір Надзвичайні новини з Костянтином Дістало! Факти. Вечір Свобода слова з Андрієм Куликовим Х/ф «Лоренс Аравійський» Вражаючі сюжети про роботу поліції. СТБ «У пошуках істини. Леонід Брежнєв. Пігулки від кохання» «Все буде добре!» «Зіркове життя. Кохання, перевірене відстанню» «Зіркове життя. Заміж за іноземця» Х/ф «Дами запрошують кавалерів» Х/ф «За двома зайцями» «Слідство ведуть екстрасенси» «Битва екстрасенсів» «Все буде добре!» «Вікна-Новини» Т/с «Коли ми вдома» «Зіркове життя. Віза на щастя» «Слідство ведуть екстрасенси» «Містичні історії-6 з Павлом Костіциним» «Вікна-Новини» «Детектор брехні-7» «Один за всіх» Х/ф «Дами запрошують кавалерів» Нічний ефір. УКРАЇНА Події тижня з Олегом Панютою , 07.10, Ранок з Україною , 08.00, Події Реальна містика Т/с «Синя борода» Ток-шоу «Говорить Україна» , 15.25, Т/с «Слід» Події Т/с «Безсмертник» Події Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Піти, щоб повернутися» Події дня Х/ф «Кінг Конг» Події Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Безсмертник» Події. ВІВТОРОК, Про головне Перша студія (із сурдоперекладом) Т/с «Міс Марпл» Уряд на зв язку з громадянами Дорогі депутати Новини (із сурдоперекладом) Час-Ч Казки Лірника Сашка Школа Мері Поппінс Фольк-music Euronews Х/ф «По сигарети» Д/ф «Палітра. Бонар» Час-Ч Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Т/с «Міс Марпл» Про головне Новини Спорт Війна і мир Трійка, Кено, Максима ТРК «ЕРА». (нічний канал) ТелеАкадемія Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Біатлон. Кубок світу. Естафета (чоловіки) Вікно в Америку Новини Спорт , 07.00, 08.00, 09.00, ТСН , 07.10, 07.45, 08.10, «Сніданок з 1+1» , «Маша і ведмідь» «Чотири весілля» Х/ф «Сила. Повернення додому» , Х/ф «Ворожка» Х/ф «Сліпа» , 14.50, «Сімейні мелодрами-4» ТСН Х/ф «Сила кохання Феріхи» ТСН «Чистоnews» Х/ф «Сімейний бізнес» , Х/ф «Пропозиція» ТСН , Х/ф «Касл» Х/ф «Терпкий смак кохання» Х/ф «Сила кохання Феріхи» «Служба розшуку дітей» «Телемагазин». ІНТЕР 07.00, 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, Новини , 07.35, 08.10, Ранок з «Інтером» Т/с «Гречанка» «Новини. Дайджест» Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» Т/с «Земський лікар» Т/с «Земський лікар» «Судові справи» «Сімейний суд» «Стосується кожного» «Подробиці» Т/с «Гречанка» Т/с «Голубка» Х/ф «Дні грому» Х/ф «Смиренне кладовище» Д/ф «Таємниці пірамід» Т/с «Голубка». ICTV Факти Громадянська оборона Ранок у великому місті Факти. Ранок Надзвичайні новини з Костянтином Т/с «У полі зору» , Т/с «Прокурорська перевірка» Факти. День , Т/с «Опери» Факти. День Т/с «Убивча сила» Факти. Вечір Надзвичайні новини з Костянтином Громадянська оборона Факти. Вечір Т/с «Диверсант. Кінець війни» Х/ф «Сволота» Х/ф «Міст через річку Квай» Т/с «У полі зору». СТБ «У пошуках істини. Лаврентій Берія. Архітектор жаху» «Вiкна-Новини» «Все буде добре!» «Зіркове життя. Віза на щастя» «Зіркове життя. Шлюбні рекордсмени» «Правила життя. Хімія на молоці» «Слідство ведуть екстрасенси» «МайстерШеф» «Все буде добре!» «Вікна-Новини» Т/с «Коли ми вдома» «Зіркове життя. Вижити після кохання» «Слідство ведуть екстрасенси» «Містичні історії-6 з Павлом Костіциним» «Вікна-Новини» «Кохана, ми вбиваємо дітей» «Один за всіх» Х/ф «Вас викликає Таймир» Нічний ефір. УКРАЇНА Т/с «Слід» , 08.00, Події , Ранок з Україною Зоряний шлях Т/с «Хто, якщо не я?» Ток-шоу «Говорить Україна» , 15.25, Т/с «Слід» Події Т/с «Безсмертник» Події Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Піти, щоб повернутися» Події дня Т/с «Агент» Події , Ток-шоу «Говорить Україна» Зоряний шлях Т/с «Безсмертник» Події. СЕРЕДА, Про головне Д/ф «Київська старовина. Ініціації у храмі гармонії» Європейський стадіон культури Зроблено в Європі Новини (із сурдоперекладом) Час-Ч Війна і мир Казки Лірника Сашка Хто в домі хазяїн? Як ваше здоров я? Euronews Світло Д/ф «Контрісторія Інтернету» Д/ф «Палітра. Шитао» Час-Ч Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Гандбол. Ліга чемпіонів. «Мотор» (Запоріжжя. Україна) «Віве Таурон Кельце» (Кельце. Польща) Новини Спорт Слідство. Інфо Слово Мегалот Суперлото, Трійка, Кено ТРК «ЕРА». (нічний канал) ТелеАкадемія Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Х/ф «Брат і сестра» Як ваше здоров'я? Новини Спорт , 07.10, 07.45, 08.10, «Сніданок з 1+1» , 08.00,09.00, ТСН , «Маша і ведмідь» Х/ф «Сила. Повернення додому» , Х/ф «Ворожка» Х/ф «Сліпа» , 14.50, «Сімейні мелодрами-4» ТСН Х/ф «Сила кохання Феріхи» ТСН «Українські сенсації» «Територія обману. Межигір'я» «Поверніть мені красу» ТСН , Х/ф «Касл» Х/ф «Порок на експорт» Х/ф «Терпкий смак кохання» Х/ф «Сила кохання Феріхи» «Служба розшуку дітей» «Телемагазин». ІНТЕР «Подробиці» «Мультфільм» , 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, Новини , 07.35, 08.10, Ранок з «Інтером» Т/с «Гречанка» «Новини. Дайджест» Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» Т/с «Земський лікар» «Судові справи» «Сімейний суд» «Стосується кожного» «Подробиці» Т/с «Гречанка» Т/с «Голубка» Х/ф «Елізабеттаун» Х/ф «А життя продовжується» Д/с «Великі українці. Ярослав Мудрий» Т/с «Голубка». ICTV Служба розшуку дітей Студія Вашингтон Факти Громадянська оборона Ранок у великому місті Факти. Ранок Надзвичайні новини з Костянтином Т/с «У полі зору» , Т/с «Прокурорська перевірка» Факти. День , Т/с «Опери» Факти. День Т/с «Убивча сила» Факти. Вечір Надзвичайні новини з Костянтином Д/ф «Чорні тіні Майдану» Факти. Вечір Т/с «Диверсант. Кінець війни» Х/ф «Мистецтво війни-2. Зрада» Х/ф «Ідеальне убивство» Т/с «У полі зору». СТБ «У пошуках істини. Кремлівські двійники. Смертельна зброя великих» «Вiкна-Новини» «Все буде добре!» «Зіркове життя. Вижити після кохання» «Зіркове життя. Зіркові вдівці» «Моя правда. Серьога. Життя під грифом «секретно» «Моя правда. Наталя Крачковська. 120 кг самотності» «Слідство ведуть екстрасенси» «МайстерШеф» «Все буде добре!» «Вікна-Новини» Т/с «Коли ми вдома» «Зіркове життя. Ранній шлюб шлях до щастя» «Слідство ведуть екстрасенси» «Містичні історії-6 з Павлом Костіциним» «Вікна-Новини» «Давай поговоримо про секс-2» «Один за всіх» Х/ф «Все починається з дороги» Нічний ефір. УКРАЇНА Т/с «Слід» , 08.00, Події , Ранок з Україною Зоряний шлях Т/с «Хто, якщо не я?» Ток-шоу «Говорить Україна» , 15.25, Т/с «Слід» Події Т/с «Безсмертник» Події Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Піти, щоб повернутися» Події дня Т/с «Агент» Події , Ток-шоу «Говорить Україна» Зоряний шлях Т/с «Безсмертник» Події. ЧЕТВЕР, Гандбол. Ліга чемпіонів. «Мотор» (Запоріжжя. Україна) «Віве Таурон Кельце» (Кельце. Польща) Т/с «Міс Марпл» Слідство. Інфо Слово Новини (із сурдоперекладом) Час-Ч Казки Лірника Сашка Як це? Надвечір я Euronews Х/ф «Далеко по сусідству» Д/ф «Палітра. Франческа» Час-Ч Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Т/с «Міс Марпл» Про головне Новини Спорт «Схеми» з Наталією Седлецькою Слово Трійка, Кено, Максима ТРК «ЕРА». (нічний канал) ТелеАкадемія Новини. Світ.

9 7 (1184), четвер, р. 9 ТЕЛЕТИЖДЕНЬ Новини (із сурдоперекладом) Телевистава «Задля Натуся» Новини Спорт , 07.00, 08.00, 09.00, ТСН , 07.10, 07.45, 08.10, «Сніданок з 1+1» , «Маша і ведмідь» Х/ф «Сила. Повернення додому» , Х/ф «Ворожка» Х/ф «Сліпа» , 14.50, «Сімейні мелодрами-4» ТСН Х/ф «Сила кохання Феріхи» ТСН «Українські сенсації» «Зима, що нас змінила. Небесна сотня» «Право на владу-2» ТСН , Х/ф «Кохання за часів чуми» Х/ф «Терпкий смак кохання» «Телемагазин». ІНТЕР «Подробиці» «Мультфільм» , 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, Новини , 07.35, 08.10, Ранок з «Інтером» Т/с «Гречанка» «Новини. Дайджест» Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» Т/с «Земський лікар» «Судові справи» «Сімейний суд» «Сімейний суд» «Стосується кожного» «Подробиці» Т/с «Гречанка» Т/с «Голубка» Х/ф «Перехрестя» Х/ф «Ярослав Мудрий» Т/с «Голубка». ICTV Студія Вашингтон Факти Громадянська оборона Ранок у великому місті Факти. Ранок Надзвичайні новини з Костянтином Т/с «У полі зору» , Т/с «Прокурорська перевірка» Факти. День , Т/с «Опери» Факти. День Т/с «Убивча сила» Факти. Вечір Надзвичайні новини з Костянтином Інсайдер Факти. Вечір Т/с «Диверсант. Кінець війни» Х/ф «Мистецтво війни-3. Відплата» Х/ф «Наказано знищити» Т/с «У полі зору». СТБ «У пошуках істини. Андропов. Смертник на престолі» «Вiкна-Новини» «Все буде добре!» «Зіркове життя. Ранній шлюб шлях до щастя» «Моя правда. Денис Рожков. За дружиною, як за стіною» «Моя правда. Анастасія Стоцька. «А мне не больно» «Слідство ведуть екстрасенси» «МайстерШеф» «Все буде добре!» «Вікна-Новини» Т/с «Коли ми вдома» «Зіркове життя. Не винна я така роль моя» «Слідство ведуть екстрасенси» «Містичні історії-6 з Павлом Костіциним» «Вікна-Новини» «Я соромлюсь свого тіла-2» «Один за всіх» Х/ф «34-й швидкий» Нічний ефір. УКРАЇНА Т/с «Слід» , 08.00, Події , Ранок з Україною Зоряний шлях Т/с «Хто, якщо не я?» Ток-шоу «Говорить Україна» , 15.25, Т/с «Слід» Події Т/с «Безсмертник» Події Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Слід» Футбол. Ліга Європи, УЄФА «Генгам» (Франція) «Динамо» (Україна) Т/с «Агент» Події , Ток-шоу «Говорить Україна» Зоряний шлях Т/с «Безсмертник» Події. П ЯТНИЦЯ, Про головне Д/ф «Контрісторія Інтернету» Т/с «Міс Марпл» «Схеми» з Наталією Седлецькою Слово Новини (із сурдоперекладом) Час-Ч Казки Лірника Сашка Хочу бути Віра. Надія. Любов Euronews Д/ф «Леонардо да Вінчі. Реставрація століття» Д/ф «Палітра. Паоло Учелло» Концертна програма «Озброєні музою» Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Т/с «Міс Марпл» Про головне Новини Спорт Двадцять свідчень про переламний день протистоянь на Майдані Трійка, Кено, Секунда удачі ТРК «ЕРА». (нічний канал) Музичне турне Новини. Світ Новини (із сурдоперекладом) Віра. Надія. Любов «Надвечір'я» з Т.Щербатюк Новини Спорт , 07.00, 08.00, 09.00, ТСН , 07.10, 07.45, 08.10, «Сніданок з 1+1» , «Маша і ведмідь» Х/ф «Сила. Повернення додому» , Х/ф «Ворожка» Х/ф «Сліпа» , 14.50, «Сімейні мелодрами-4» ТСН Х/ф «Сила кохання Феріхи» «ТСН. Марафон» , Х/ф «День, коли земля зупинилась» , Х/ф «Вторгнення» «Телемагазин» «Гроші». ІНТЕР «Подробиці» «Мультфільм» , 07.30, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 14.00, 16.00, Новини , 07.35, 08.10, Ранок з «Інтером» Т/с «Гречанка» «Новини. Дайджест» Д/с «Слідство вели... з Леонідом Каневським» Т/с «Земський лікар» «Судові справи» «Сімейний суд» «Стосується кожного» «Подробиці» «Чорне дзеркало» Х/ф «Ізгой» Д/с «Найдивніші у світі-2» Х/ф «А життя продовжується» «Подробиці». ICTV Служба розшуку дітей Студія Вашингтон Факти Громадянська оборона Ранок у великому місті Факти. Ранок Надзвичайні новини з Костянтином Т/с «У полі зору» , Т/с «Прокурорська перевірка» Факти. День Т/с «Опери» , Т/с «Убивча сила» Факти. День Факти. Вечір Надзвичайні новини з Костянтином Громадянська оборона Факти. Вечір Т/с «Диверсант. Кінець війни» Х/ф «Цунамі» Х/ф «Ідеальне вбивство» Х/ф «Смертельний удар» Т/с «У полі зору». СТБ Х/ф «Швидкий поїзд» «Зіркове життя. Не винна я така роль моя» Х/ф «Мама мимоволі» Х/ф «Особисті обставини» «Вiкна-Новини» Т/с «Коли ми вдома» «Зіркове життя. Закарбовані у пам яті» Х/ф «Вітер в обличчя» «Вiкна-Новини» Х/ф «Вітер в обличчя» Х/ф «Валентин і Валентина» Нічний ефір. УКРАЇНА Т/с «Слід» , 08.00, Події , Ранок з Україною Зоряний шлях Т/с «Хто, якщо не я?» Ток-шоу «Говорить Україна» , Т/с «Слід» Події Т/с «Безсмертник» Події Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Піти, щоб повернутися» Події дня Звичайні зомбі. Як працює брехня Т/с «Агент» Події Ток-шоу «Говорить Україна» Т/с «Безсмертник» Події Т/с «Дорожній патруль». СУБОТА, Д/ф «Духовна варта. Священики на Майдані» Зроблено в Європі Подорожуй першим Книга ua Д/ф «Леонардо да Вінчі. Реставрація століття» Нотатки на глобусі Світло Д/с «Мій новий дім Корея» Х/ф «Лондонська річка» Чоловічий клуб. Бокс Чоловічий клуб Європейський стадіон культури Д/ф «Майдан» Новини Д/ф «Ігор Шамо. Постлюдія» Мегалот Суперлото, Трійка, Кено ТРК «ЕРА». (нічний канал) Музичне турне Д/ф «Майдан» Новини Д/ф «Київська старовина. Ініціації у храмі гармонії» «Шість кадрів» ТСН Дісней. «Качині історії» «Світське життя» Х/ф «Найкращий друг сім ї» Х/ф «Сріблястий дзвін струмка» «Вечірній квартал» «Розсміши коміка» ТСН «Українські сенсації» «Голос. Діти-2» Х/ф «Американець» Х/ф «Найкращий друг сім ї» «Шість кадрів» «Телемагазин». ІНТЕР «Мультфільм» Х/ф «Колеги» «Школа доктора Комаровського» «Новини» Х/ф «Кохання земне» Т/с «Одружити Казанову» Х/ф «Справи сімейні» Х/ф «Час збирати» «Подробиці» Х/ф «Поводир» Т/с «Повернення додому» Д/с «Найдивніші у світі-2» Х/ф «Ярослав Мудрий». ICTV Факти М/ф «Том і Джері» Підводний світ Х/ф «Немов громом уражений» Д/ф «Чорні тіні Майдану» Дістало! Громадянська оборона Інсайдер Факти. День Міні-серіал «Полювання на вервольфа» Міні-серіал «Під зливою куль» Факти. Вечір Надзвичайні новини. Підсумки з Костянтином Міні-серіал «Під зливою куль» Х/ф «Мовчання ягнят» Х/ф «Листоноша» Х/ф «Міст через річку Квай». СТБ Х/ф «Балада про відважного лицаря Айвенго» «Караоке на Майдані» «Все буде смачно!» Х/ф «Не можу сказати «прощавай» Х/ф «Вітер в обличчя» «Кохана, ми вбиваємо дітей» Х/ф «Тато напрокат» Х/ф «Мама мимоволі» «Давай поговоримо про секс-2» Нічний ефір. УКРАЇНА Події Т/с «Дорожній патруль» Зоряний шлях. Дайджест Х/ф «Повір, все буде добре» , Т/с «Мій улюблений геній» Події , Т/с «Ненавиджу і люблю» Події Х/ф «Повір, все буде добре» , Т/с «Агент» , Події Зоряний шлях Т/с «Дорожній патруль». НЕДІЛЯ, Д/ф «Майдан. Народження» Подорожуй першим Православний вісник Д/с «Мій новий дім Корея» Театральні сезони Х/ф «Галопом» Концертна програма Д/ф «Духовна варта. Священики на Майдані» Х/ф «Далеко по сусідству» Новини Перша шпальта Д/ф «Головний військовий госпіталь. Війна в тилу» Трійка, Кено, Максима ТРК «ЕРА». (нічний канал) Музичне турне Двадцять свідчень про переламний день протистоянь на Майдані Д/ф «Майдан. Народження» Д/ф «Гельсинська спілка» Новини Уряд на зв язку з громадянами «Маша і ведмідь» ТСН «Світ навиворіт. Камбоджа» «Принци бажають познайомитися-2» «Поверніть мені красу» «Анімаційний проект Кварталу- 95 «Мультибарбара» Х/ф «Сімейний бізнес» «Українські сенсації» «ТСН-Тиждень» «Голос. Діти-2» Х/ф «Ред» Х/ф «Ентузіазм» Х/ф «Американець» «Телемагазин» «ТСН-Тиждень». ІНТЕР «Подробиці» «Мультфільм» Х/ф «Кохання земне» «Готуємо разом» «Недільні новини» «Орел і Решка. Ювілейний сезон» Х/ф «Принцеса на бобах» Т/с «Одружити Казанову» Х/ф «Прикмета на щастя» Х/ф «Не в хлопцях щастя» «Подробиці тижня» Х/ф «Час збирати» Х/ф «Поводир» Д/с «Найдивніші у світі 2» Х/ф «Принцеса на бобах» «Подробиці тижня». ICTV Факти Х/ф «Немов громом уражений» Зірка YouTube Дивитись усім! 09.10, Т/с «Диверсант. Кінець війни» Факти. День Факти тижня з Оксаною Соколовою Х/ф «Чорний яструб» Х/ф «Мовчання ягнят» Х/ф «Лоренс Аравійський» Підводний світ. СТБ Х/ф «Кадриль» Х/ф «Сказ про те, як цар Петро арапа одружив» «Все буде смачно!» «Караоке на Майдані» Х/ф «Тато напрокат» «Містичні історії-6 з Павлом Костіциним» «Битва екстрасенсів» «Один за всіх» «Детектор брехні-7» «Я соромлюсь свого тіла-2» Х/ф «Щовечора об 11» Нічний ефір. УКРАЇНА Події Т/с «Дорожній патруль» Т/с «Ненавиджу і люблю» , Т/с «Піти, щоб повернутися» Події тижня з Олегом Панютою , Т/с «Слід» Великий футбол , а церемонія нагородження премією «Оскар». 1+1 Червона доріжка. Пряма Х/ф «Повернення високого трансляція. Телемарафон. блондина» Маріччин кінозал. Мультфільм. У ПРОГРАМІ МОЖЛИВІ ЗМІНИ 08.00, Дісней. «Качині історії». фільм рекомендований для пе- УМОВНІ ПОЗНАЧКИ: регляду дітям разом з батьками «Лото-Забава». або з їхнього дозволу М/ф «Ескімоска-2. Пригоди фільм розрахований тільки на в Арктиці». дорослих.

10 1 (1184), четвер, р. КОРИСНI КІЛЬКА ПРОПОЗИЦІЙ ДЛЯ МАЛИХ МІСТ Головна умова ваш бізнес має бути зрозумілим потенційним покупцям. Як у місті-мільйоннику: «А давайте спробуємо цю нову штуку, просто заради приколу!» не вийде. Провінційний житель не витрачає гроші на екзотику, для її отримання він може з їздити у найближче велике місто раз на півроку. ОТЖЕ: 1. Можна відкрити мережу «Піцерій» формату «народна піцерія». Головна умова об єкта чистота, простота оформлення (не варто хвилюватися про авторський дизайн), доступні ціни, висока якість і ввічливе обслуговування; 2. Люди у невеликих містах не розпещені якістю послуг, що надаються, тому практично будь-який бізнес, який надаватиме високий рівень сервісу, буде у плюсі. «Сарафанне радіо» ніхто не скасовував, доволі швидко (в ідеалі) можна сформувати клієнтську базу; 3. У вас уже є бар або кафе? Чудово! Встановіть систему караоке клієнтів побільшає у рази (крім того, заощадите на «живій музиці»). У дні чемпіонатів із футболу або боїв Кличко телевізор знадобиться для трансляції цих баталій. І бар перетворюється на спорт-бар! До речі, ідея непогана також для селищ і великих сіл. 4. І не забудьте про рекламу. Для її ефективності даємо підказку використовуйте мінімум слів, а вішаючи переверніть догори дригом. Тепер вже точно всі прочитають! На думку Шоломка, те, що відбулося за останні кілька місяців з українською економікою і державою, падіння карткового будиночка. Ситуацію ускладнює те, що західні бізнесмени бояться давати гроші країні, у якій тривають бойові дії. Тепер нам варто розраховувати лише на самих себе. Незважаючи на це, перед українцями відкривається багато нових можливостей, і щоб їх не втратити, треба лише дотримуватися кількох простих порад і не робити необдуманих кроків. ЩО ПОТРІБНО РОБИТИ * Потрібно шукати нові напрями бізнесу та інвестувати кошти у розвиток. Зараз це особливо легко, тому що робоча сила дешевшає, люди заощаджують, відповідно все можна купувати і робити дешевше. * Потрібно конвертувати традиційний бізнес в онлайн. Є таке правило якщо на ринку криза, то Інтернет зростатиме й надалі. Дуже багато людей сприймають його як нову можливість, засіб врятуватися і заощадити. * Частіше спілкуйтеся з друзями і партнерами. Це потрібно робити із двох причин. По-перше, ви допомагаєте одне одному, по-друге, заспокоюєте. У розпал революції я помітив, що багатьом клієнтам важко розмовляти про бізнес, тож попросив своїх колег із «Google Україна» телефонувати партнерам і говорити з ними про що завгодно. ПОРАДИ ДИРЕКТОРА «GOOGLE УКРАЇНА» ДМИТРА ШОЛОМКА: «У КРИЗУ ЖИТИ І ПРАЦЮВАТИ ПО-СТАРОМУ НЕ МОЖНА» Будь-яка розмова допомагає людям почуватися краще і тоді вони починають розуміти, що їх підтри-мують і допомагають; в результаті думають ЧОГО НЕ ВАРТО про майбутнє, продукують корисні ідеї. * Будьте позитивно налаштовані, не забувайте про здоровий сон і займайтеся спортом це * В жодному разі не читайте регулярно новини. Не витрачайте безцінний час свого життя на оновлення стрічок у соціальних мережах. Це лише збиває з пантелику. * Не нервуйте через події за межами вашої відповідальності. Не потрібно хвилюватися і нервувати через те, що відбувається з незнайомими вам людьми десь. Ви повинні переживати тільки за себе, за свою роботу, сім ю і друзів. Все, що перебуває за цими межами, це не ваша відповідальність і нервувати із цього приводу точно не варто. * Не можна звільняти людей і згортати бізнес з однієї простої причини потрібно допомагати одне одному. * Жити і працювати по-старому теж не можна, оскільки ситуація і ринок змінилися. Ще кілька років тому я попереджав, що орієнтувати свій бізнес на Росію, сподіватися на Росію і працювати з Росією немає сенсу ми занадто різні країни. І події останніх місяців це довели. Спробуйте подивитися на інші країни пострадянського простору. * Не можна сподіватися на те, що все буде так, як і раніше, пливти за течією і нічого не робити. елементарні речі, від яких відмовлятися не можна. Чим більше ви поводитеся так, ніби нічого не сталося, тим краще почуватиметесь і тим швидше всі вийдуть із кризи. * Потрібно перенавчатися і думати, що ми можемо робити для інших країн. Україна виглядає трохи неорганізованою країною, але її ринок і Інтернет одні з найбільш організованих у світі. Ті люди, які ведуть бізнес тут, можуть робити бізнес де завгодно. Потрібно лише зробити хорошу локалізацію продукту і це буде вдалий початок для експансії в іншу країну. * Станьте мобільними. Це та ніша, яка в Україні ще не зайнята. Зараз переважна більшість людей користуються Інтернетом на мобільних телефонах і вплив мобільних пристроїв просто величезний. Робіть мобільні версії сайтів і користуйтеся мобільною рекламою для просування ваших товарів і послуг. ТОП-5 БІЗНЕС-ІДЕЙ НА ЧАСІ Який же бізнес розпочинати у кризу? Як отримати фінансування своїх бізнес-ідей? Є кілька перевірених шляхів, які непогано працюють в умовах стагнації економіки. 1. МАСОВІ ПРОДУКТИ У час змін людина починає турбуватися тільки про те, чим набити свій шлунок і як прогодувати родину. Причому покупці намагаються робити оптові закупки, оскільки так виходить дешевше і їжі вистачає на більш тривалий термін. Якщо ви захочете розпочати свій бізнес у складних умовах, то зверніть увагу на продажі продуктів, які користуються найбільшим попитом. Продавайте пачками, візками, великими коробками. Простіше кажучи, робіть ставку на оптові продажі, обравши гаслом щось на кшталт «Бери оптом протягнеш довше!» 2. АГЕНТСТВА ЗІ СТЯГНЕННЯ БОРГІВ Надворі криза? Отже, багато хто захоче залатати дірки у бюджеті, повернувши свої грошові борги. Ви можете надавати послуги, консультуючи людей щодо того, як правильно повертати борги на законних підставах. Виходить, що під час кризи потрібно організовувати свою діяльність навколо боргів. Це вірний шлях до успіху. «Добрі Вісті» і «Корисні Вісті» підготувала Інна КУНИЦЬКА 3. ДОСТУПНІ ПРЕДМЕТИ РОСКОШІ Термін «доступна розкіш», звичайно, є оксюмороном, але у скрутний період він цілком заслуговує на увагу. Коли економіка працює погано, люди починають відчувати, що вони позбавлені чогось незаслужено. Таким людям можна сміливо пропонувати «доступну розкіш». Вишукані страви за доступною ціною, недорогі ювелірні прикраси й інші атрибути ситого життя. Люди купуватимуть подібні речі буквально за останні гроші, щоб відновити душевний баланс і повернути смак до життя. Доволі цікава ідея, про яку варто подумати на дозвіллі. 4. БУХГАЛТЕРСЬКІ ПОСЛУГИ Після того, як борги повернено, власники бізнесу починають звертати увагу на свої фінансові справи. Як не дивно, але саме бухгалтерські фірми під час економічної кризи почуваються дуже непогано. Підприємці наймають досвідчених бухгалтерів, щоб ті допомагали їм приймати відповідальні фінансові рішення, які у свою чергу допоможуть залишитися фірмі на плаву. 5. БУДЬ-ЯКИЙ БІЗНЕС, ЯКИЙ ЗАОЩАДЖУЄ ГРОШІ МАЛОГО БІЗНЕСУ Насправді, будь-який бізнес, який заощаджує гроші підприємства, є гарною ідеєю, чи то продаж принтерів зі знижкою або дешеві офісні меблі, чи інтернетмаркетинг або інші скорочення витрат компаній. Головне, залишатися у грі та вирішувати проблеми людей, які під час кризи мають зовсім інші масштаби.

11 7 (1184), четвер, р. 11 У ЦЕНТРІ УВАГИ «Потрібно багато чим пожертвувати, щоб урятувати все». Тадеуш КОСТЮШКО, бiлоруський, польський i американський вiйськовий та полiтичний дiяч ДАВОС-2015: ЕКОНОМІЧНІ ТА ПОЛІТИЧНІ РИЗИКИ ЗБЕРІГАЮТЬСЯ Цьогорічне зібрання світової економічної і політичної еліти у швейцарському Давосі видалося доволі буденним і не таким репрезентабельним, як у минулі роки, попри принаймні дві події, що мають світовий резонанс: стрімке зниження світових цін на нафту та санкції щодо Росії. ВІКТОР ШЕВЧУК СПЕЦІАЛЬНО ДЛЯ «ВІСТЕЙ» РЕАЛІСТИЧНІ Й ХИБНІ ПРОГНОЗИ Окрім констатації, що «санкції працюють», а ціни на сиру нафту повернуться на вищий рівень «не скоро», світових лідерів цікавили проблеми близького підвищення процентної ставки в США, а також (вже традиційно) світового тероризму і зростаючого майнового розшарування. Практично не існує помітних розбіжностей між учасниками Давосу-2015 у тому, що подальший розвиток подій визначатимуть економічні та політичні стосунки між Європейським Союзом і США з одного боку, та Росією з іншого. Слід зазначити, що не справдилися прогнози багатьох попередніх форумів у Давосі про те, що зміцнення російської економіки є вигідним для всього світу і слугує чинником глобальної стабільності та боротьби з тероризмом. Натомість справдився минулорічний прогноз, що економіка США успішно продовжить післякризове відновлення. У ІІІ кв p. найбільша економіка світу зросла аж на 5%, що становить найкращий показник з 2003 р., а безробіття впало до заледве 5,6% (це краще від докризових значень літа 2008 р.). На такому тлі не дивно, що за рік американський долар зміцнився на 14% відносно світових валют. «ЖОРСТКА ПОСАДКА» РОСІЙСЬКИХ ДИПЛОМАТІВ Росіяни у Давосі виглядали не так бадьоро, як у минулі роки. Час дорогої нафти завершився, а разом із ним і бравада в економічних та політичних питаннях. Хоча не бракувало запевнень російських чиновників про «поїздку на позитиві» насправді ж реалії трохи інші. Віце-прем єр-міністр Росії Аркадій Дворкович заявив, що в 2015 р. видатки бюджету можуть бути скорочені на 10 15%. Враховуючи прискорене зменшення надходжень від експорту нафти і природного газу, для фінансування дефіциту бюджету буде використано частину валютних резервів. Інший російський віцепрем єр Ігор Шувалов припустив, що Росію чекають «достатньо складні часи», всі повинні готуватися до «жорсткої посадки» (цей термін економісти використовують для характеристики глибокого спаду виробництва) і структурних реформ (читай закриття багатьох підприємств державного сектору). На порядку денному скорочення видатків бюджету, підвищення безробіття та адаптація до роботи у набагато складніших умовах. Проте присутні в Давосі так і не почули про жоден із реальних способів позбутися нафтогазової «голки». Ще один російський представник, колишній міністр фінансів Олексій Кудрін, який вважається представником ліберального крила в російській еліті, стверджував пpо необхідність зменшення частки державного сектору, оскільки державні компанії так і не стали «двигуном інвестицій», як це очікувалося в післякризовий період. НИЗЬКІ ПРОЦЕНТНІ СТАВКИ НЕ НАЙГІРШИЙ ВАРІАНТ Таких «двигунів» не забракло в США. За останні декілька років вони вкотре продемонстрували ефективність власної економіки в середньо- і довгостроковій перспективі. Попри виразні ознаки подолання кризових явищ в американській економіці більшість учасників Давосу-2015 вважають, що низькі процентні ставки в США, а відповідно на світових фінансових ринках, збережуться принаймні до осені ц.р. Для України це не найгірший варіант, адже подорожчання кредитних ресурсів мало б вкрай негативний вплив на кошти обслуговування зов нішнього боргу. Також сприятливим для української економіки можна вважати прогноз світової ціни на сиру нафту не вище 60 дол. за барель. Окремі учасники вважали, що ціни впадуть навіть нижче. НА ЧАСІ БОРОТЬБА З ТЕРОРИЗМОМ І ПОПУЛІЗМОМ Наприклад, індійський мільярдер Аді Годрей вважає, що нафта коштуватиме не більше 45 дол. за барель. На його думку, низька ціна сирої нафти може стримати активність терористичних груп у багатьох регіонах світу, які або самі продають «чорне золото» (Ісламська республіка на території Сирії та Іраку, окремі групи лівійських повстанців), або мають підтримку країн-експортерів нафти. Для Маріо Моретті, який очолює фірму «Geox», відомого італійського виробника взуття, не меншу загрозу становить популізм, що неабияк зміцнився у країнах Південної Європи. У Греції на нещодавніх виборах до парламенту перемогу отримала ліворадикальна партія «Syriza», що пропонує відмову від обслуговування зовнішнього боргу, повернення на робочі місця звільнених чиновників та знайоме «підвищення КОНТЕКСТ Багато учасників форуму у Давосі закликали надати дієву фінансову допомогу українській економіці. Зокрема ірландський мільярдер Деніс О Брайєн, який має інтереси в телекомунікаційній галузі. Це перегукувалося з головним пунктом виступу Президента України Петра Порошенка про необхідність фінансової «подушки» від МВФ для продовження реформ та повернення до економічного зростання. Міністр фінансів Наталія Яресько заявила про необхідність отримання 15 млрд. дол. зовнішньої допомоги та відкинула спекуляції щодо можливої відмови України від обслуговування зовнішнього боргу (дефолту). БЛИЗЬКО 100 МІЛЬЯРДЕРІВ ВІДВІДАЛИ ЦЬОГОРІЧНИЙ ДАВОС соціальних стандартів». В Іспанії набирає силу подібний рух «Podemos». В Італії не спадає популярність руху «5 Stelle» («п яти зірок»), який очолює відомий артисткомік Беппе Грільйо (два роки тому це угруповання отримало понад 20% голосів на парламентських виборах). В усіх випадках заперечується доцільність програм скорочення надмірного державного боргу, обмеження соціальних виплат та дієвих заходів боротьби з добровільним безробіттям. Натомість пропонуються такі рішення, як заборона масових звільнень працівників чи надання безплатної електроенергії для безробітних. Жоден із популістських політиків не відповідає на просте запитання: де взяти гроші? Проте виборців це теж не цікавить. А ТАКОЖ ІЗ НЕРІВНІСТЮ ДОХОДІВ Вже традиційно увагу найбагатших людей світу привертає проблема майнового розшарування. Як стверджують експерти агентства «Bloomberg», за минулий рік активи 400 найбагатших світових мільярдерів зросли на 92 млрд., а їхня загальна вартість сягнула 4 трлн. доларів. У післякризовий період лише посилилася тенденція попередніх двох десятиліть, коли багаті багатшають, а бідні біднішають. Зі слів Павла Шеремети, колишнього міністра економічного розвитку і торгівлі, в Україні ситуація ще гірша, адже вітчизняні «лідери бізнесу» ставали багатшими не через те, що вони робили кращий бізнес, інновації та маркетинг, а тому, що вони сиділи ближче до Державного бюджету. Засобом боротьби з нерівністю доходів колишній міністр називає демонополізацію, боротьбу з корупцією та встановлення рівних конкурентних умов для всіх. Така позиція відображає ліберальний погляд на проблему бідності, коли прискорення динаміки економічного зростання стає найнадійнішим способом отримання праці та збільшення доходу. Проте у світі не бракує прикладів, що економіка зростає, а разом із нею майнове розшарування, приміром, таке спостерігається в сучасному Китаї. І тут вже необхідні податкові механізми перерозподілу доходу, які добре зарекомендували себе у країнах Північної Європи. Однак їхньому використанню зазвичай перешкоджають не лише місцева корупція, а й відсутність необхідних адміністративних чи ментальних передумов (загальновідомо, що культура сплати податків у багатьох країнах значно «відстає» від стандартів передових країн з розбудованим соціальним захистом). РІШЕННЯ Є. АЛЕ ЗА УМОВИ ЗРОСТАННЯ ЕКОНОМІКИ Нобелівський лауреат Роберт Шіллер зауважив, що для вирішення проблеми майнового розшарування необхідні як економічне зростання, так і більш справедливий розподіл доходу. Було запропоновано пожиттєве страхування для найбідніших громадян як спосіб зменшення різниці доходів. Таке страхування повинно компенсувати можливі втрати від невдалого вибору спеціaльності чи інших ризиків. Головна ідея полягає у тому, щоб використати складні фінансові інструменти для захисту від ризиків на зразок придбання будинку в місцевості, яка втратила привабливість для інвесторів. Для фінансування видатків на страхування бідніших прошарків населення запропоновано емітувати урядові облігації, які індексовано до ВВП. На випадок сповільнення економічного зростання такі інструменти стають дешевшими, що зменшує тягар обслуговування державного боргу. Запропоноване рішення відрізняється академічною елегантністю, але однаково не знімає з порядку денного проблеми економічного зростання. Якщо економіка не зростає, то коштів на боротьбу з бідністю бракуватиме навіть у найменш корумпованих урядів.

12 12 7 (1184), четвер, р. СТУДЕНТСЬКА ХВИЛЯ КОЛОНКА РЕДАКТОРА «СХ» ЕВГЕНІЯ ДАВИДЕНКО «ПРИЙШЛА ЛЮБОВ НЕПРОХАНА Й НЕЖДАНА» Так уже склалося, що студентство не тільки пора активного всотування нових знань на лекціях та у бібліотеках, а й час романтичних побачень. Часто в цей період життя знаходять свою половинку Коли гімназист Іван Франко їхав у село Лолин на Івано-Франківщині до товариша по навчанню Ярослава Рошкевича, він і гадки не мав, що там зустріне перше кохання. Сестра товариша, донька місцевого священика Ольга Рошкевич, мала гарні манери, добре володіла німецькою і французькою мовами, захоплювалась збиранням етнографічних матеріалів. Іван не знав, як поводитись у компанії цієї панни Після двох років знайомства з Ольгою Франко офіційно просив у Михайла Рошкевича руки його доньки і отримав згоду. Однак перехрестившись, їх стежки все ж розійшлись. На другому році навчання студента філософського факультету Львівського університету Франка заарештовують за участь у таємній соціалістичній організації. У будинку Рошкевичів зробили обшук. Після цього батько заборонив Ользі бачитися з Іваном Франком, а про шлюб і мови не могло бути. Проте донька не слухалась і йшла за село на таємне побачення з коханим. На деревах в язала стрічки, щоб Іван знав, куди йти, аби її знайти. Вони листувались протягом десяти років. А в 1884-му в Коломиї на балу востаннє танцювали вальс Стосунки з Ольгою принесли Франку не тільки радість. Проте скількох прекрасних поетичних творів, мотивів ми не побачили б, якби не це його студентське кохання! З нагоди Дня закоханих бажаю парам не псувати стосунки через дрібниці. Якщо ще не знайшли пару, будьте відкриті до знайомств, адже ніколи не знаєш, за котрим поворотом зустрінеш свою долю:-) РЕДАКЦІЯ ГАЗЕТИ «ВІСТІ...» ОГОЛОШУЄ КОНКУРС! Не пропустіть свій шанс виграти музичний альбом українського фольк-рок гурту «Kozak System» «Шабля». Для цього потрібно написати невеликий ий текст (до 2500 знаків), в якому розповісти цікавий маловідомий широкому загалу звичай, традицію, історію якогось куточка України (селища, села, міста) і надіслати його до 12 квітня 2015 року на електронну адресу редакції з позначкою: «На конкурс». У листі вказати своє ім я, прізвище, нав чальний заклад та контактний телефон. Хлопці з гурту визначать переможця до 30 квітня 2015 року. З офіційними правилами участі в конкурсі можна ознайомитись на нашому сайті. ЦИКЛОВА КОМІСІЯ ВОНИ СПРИЯЮТЬ АДАПТАЦІЇ Кращою цикловою комісією Харківського кооперативного торговоекономічного коледжу за підсумками конкурсу, що тривав упродовж навчального року, стала циклова комісія загальноосвітніх дисциплін. Із викладачами цієї комісії найперше зустрічається першокурсник. Вони, окрім іншого, допомагають колишнім абітурієнтам призвичаїтись до нових правил у іншому середовищі. Викладачі (сидять) Лілія Вортнікова, Лариса Овечкіна, Яна Іванова, Назіля Сулейманова та Аліна Скиба (стоїть). Циклову комісію загальноосвітніх дисциплін у коледжі очолює Лариса Овечкіна. Лариса Віталіївна здобула перемогу у конкурсі «Кращий викладач 2008 року» серед кооперативних вищих навчальних закладів України І рівня акредитації. Вона бере активну участь у роботі обласного методичного об єднання викладачів української мови та літератури. Її методичні розробки з актуальних питань навчальної та виховної роботи демонструвались на обласній науково-практичній конференції педагогічних працівників вишів І ІІ рівнів акредитації, міжнародній виставці «Сучасна освіта в Україні». Викладачі циклової комісії беруть участь у міжнародних виставках, всеукраїнських конкурсах, науковометодичних семінарах та конференціях. Так, торік викладачі іноземної мови Оксана Дорошенко та Наталія Клочко взяли участь у конференції «Удосконалення навчання іноземним мовам як запорука забезпечення якості підготовки молодших спеціалістів та їх конкурентоспроможності на ринку праці». А молодий викладач Яна Іванова у роботі Всеукраїнського науково-методичного семінару «Поєднання інноваційних і традиційних технологій навчання української та іноземних мов як чинник забезпечення дієвості знань». Викладач біології Аліна Скиба підготувала студентів, які посіли перше місце в обласному фестивалі інсценованої екологічної пісні, що проводився з ініціативи обласної організації Всеукраїнської екологічної ліги у 2013 році. Вона та Наталя Єрмакова охоче долучаються до участі в турнірах гри «Що? Де? Коли?», які організовує Об єднання профспілок Харківської області. Наталя Анатоліївна керує інформаційним сектором студентської ради, виконує обов язки редактора радіомовлення коледжу, готує новини для рубрики «Події тижня» та презентує проект «Гордість Харкова», де висвітлює життя та діяльність видатних постатей міста. Безумовно, діяльність усіх педагогів Харківського кооперативного торгово-економічного коледжу спрямована на розвиток інтелекту майбутнього фахівця, на формування гармонійно розвиненої, національно свідомої людини, наділеної глибокою громадянською відповідальністю і високими духовними якостями. Юрій МАР ЇН МЕТОДИКА ЯК ЗАПАМ ЯТАТИ ВСЕ? У одне вухо влетіло, в інше вилетіло, нерідко скаржаться студенти. Насправді наш мозок пам ятає багато чого, проте внутрішній «бібліотекар» лінується все це шукати. Як вивчити новий матеріал, аби пригадати його? Бізнес-тренер, психолог Євген Мірошниченко дав поради для ефективного запам ятовування інформації. Порада 1. Відділіть перші букви і створіть нову фразу (наприклад, порядок кольорів у спектрі «Чи Омелько Жити Зможе Без Своїх Фантазій»). Порада 2. Ви пишете вірші? Ну хоча б спробуйте, адже за допомогою рим або ритму легше запам ятати правила (наприклад, запитання частини мови прислівника російською: «Где? Куда? Когда? Откуда? Почему? Зачем? И как?»). Порада 3. Застосовуйте парні асоціації через паралелі, символи або співзвуччя (наприклад, правило з російської мови: «Надевать одежду одевать Надежду»). Порада 4. Скористайтесь методом Цицерона одиниці інформації, які треба запам ятати, подумки «розставте» всередині добре знайомого приміщення (вашої кімнати) у чітко визначеному порядку. Згадуйте обстановку разом із вивченим матеріалом. Порада 5. Матеріал краще втілити у створений візуальний конспект, схему, малюнок тощо. Порада 6. Для дослівного запам ятову ван ня текстів зобразіть кожне слово якимось зрозумілим символом, який легко можна відновити в пам яті. Наш мозок упродовж дня сприймає багато нового, проте залишає в пам яті тільки те, що вважає за потрібне. Тому переконайте себе в тому, що саме ця інформація вам точно знадобиться. Пам ять прив язана до емоцій. Якщо вивчення чогось страшенні муки, то й засвоїти інформацію непросто. Корисно створити позитивний настрій, приступаючи до вивчення. Факти й дані, пов язані між собою, краще запам ятовуються і наче витягають одне одного. Тож із окремих «ниток» створений «канат» дає більше шансів вдало скласти іспити чи блискуче виступити на семінарі. Тривала інтенсивна підготовка не тільки не сприяє запам ятовуванню, а й шкодить. Нервовий вузол результат засвоєння мозком нової інформації має обрости так званою мієліновою оболонкою, щоб існувати якийсь час. А росте цей шар у періоди відпочинку, найкраще уві сні. Щоб імпульси передавалися між нервовими закінченнями, потрібні певні речовини-медіатори, які вичерпуються і через якийсь час відновлюються. Тож відпочивайте і висипайтесь! За сайтом Освіта.ua МАТЕРІАЛИ ДЛЯ «СХ» НАДСИЛАЙТЕ НА ЕЛЕКТРОННУ АДРЕСУ «ВІСТЕЙ...»:

13 7 (1184), четвер, р. 13 У НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДАХ «Найбільша трагедія для мислячої людини вистигання жаги до пізнання». Євген БОГАТ, радянський журналiст, письменник ПОКЛИКАННЯ Оксана Шиян: «ШЛЯХ ДО ЗНАНЬ НІКОЛИ НЕ ЗАКІНЧУЄТЬСЯ» Оксану Шиян, завідувача юридичним відділенням Новомосковського кооперативного коледжу економіки і права ім. С.В.Литвиненка, студенти не просто люблять обожнюють. Пробуджуючи інтерес до професії, вона щедро ділиться з учнями своїм душевним теплом. Як стають хорошими педагогами? Спробуємо це з ясувати у бесіді з Оксаною Миколаївною. Ви свідомо обрали для себе педагогічний шлях? Точніше буде сказати: він мене обрав. Адже я випускниця цього навчального закладу. Після його закінчення відразу була направлена до Львівського торгово-економічного інституту (нині Комерційна академія), де відкрився факультет правознавства. У майбутньому бачила себе в адвокатурі. Але доля вирішила інакше. Після інституту я отримала направлення на педагогічну роботу у своє рідне місто Новомосковськ, до кооперативного технікуму (нині коледж), у якому здолала перший освітній щабель. Іншими словами, повернулася додому і залишилася тут назавжди. У технікумі, а потім в інституті, ви вчилися тільки на «відмінно». Вже тоді думали про кар'єру? Мені завжди подобалося вчитися. Це захоплюючий процес, а його результати, безумовно, допомагають зробити кар'єру більш успішною. Взагалі сучасна людина повинна вчитися і розвиватися упродовж усього життя, якщо хоче бути висококваліфікованим фахівцем. Я отримала другу вищу освіту у Полтавському університеті споживчої кооперації України (нині Університет економіки і торгівлі) за фахом «Викладач правознавства». Але два дипломи не привід сказати собі: «досить вчитися», особливо педагогу. Я постійно займаюся самоосвітою, багато читаю і вчасно проходжу курси підвищення кваліфікації. Шлях до знань ніколи не закінчується. Ви вже 14 років обіймаєте відповідальну посаду завідувача юридичним відділенням коледжу. Адміністратор і педагог ким ви більше себе відчуваєте? Звичайно, педагогом, який у силу своєї відповідальної посади зобов'язаний висувати до себе ще більш високі вимоги. Завідуюча відділенням, викладач вищої категорії, викладач-методист такі мої професійні іпостасі. Кожна з них вимагає повної самовіддачі. Що ж, це позиція цілеспрямованої людини. Розкажіть про свою педагогічну діяльність, визначте пріоритети. Моє кредо зробити навчання сферою самоствердження особистості. Для цього до кожного студента потрібний індивідуальний підхід, що дозволяє виходити за межі освітньої програми. При вивченні «Трудового права», у першу чергу тих тем, які стосуються прийняття на роботу і звільнення, зайнятості та безробіття, я пропоную аудиторії різні ситуації для пошуку їх внутрішнього змісту і вибудовування моделі своєї професійної поведінки. Потрібно всебічно оцінити ситуацію, потім знайти оптимальне рішення або юридичний компроміс. Завдяки подібній технології «проживання» студенти накопичують професійний багаж. Хороші результати дає моделювання ситуації успіху. Наприклад, на практичних заняттях із «Господарського права» студентам пропонується оформити пакет документів, необхідних для реєстрації суб'єкта підприємницької діяльності (юридичної особи), для отримання ліцензії, патенту, печаток і штампів. Практика показує, що після виконання завдання студенти відчувають себе успішно практикуючими юристами. У деяких підвищується самооцінка, про що із вдячністю повідомляють їхні батьки. Традиційно проводжу рольові ігри, у тому числі судові засідання, в ході яких студенти вчаться публічно виступати, аргументувати, доводити і відстоювати свою позицію. Активно використовую тестовий і модульний контроль знань. Включаю у навчальний процес місцеві матеріали: статистичні звіти про діяльність Новомосковського міського суду, колективні договори підприємств міста, галузеву угоду системи споживчої кооперації тощо. Вважаю, що будь-який сучасний метод навчання мозковий штурм, імітаційне моделювання, кейс-метод, групова дискусія й інші повинен формувати зі студентів самостійних, ініціативних професіоналів, які мислять творчо. Педагогу слід обирати найбільш ефективні методики, враховуючи індивідуальні особливості студентів. Зробити із учорашнього школяра молодого компетентного юриста завдання, яке вирішує наш педагогічний колектив. І зважаючи на результати, вирішує успішно, оскільки випускники коледжу, причому не тільки правознавці, затребувані на ринку праці. Однак спілкування викладачів і студентів не обмежується аудиторією. Ви завжди оточені молоддю. Створюється враження, що без вас студенти просто не можуть прожити. Дійсно, позааудиторна діяльність найважливіший вектор співпраці педагога і студентів. Це підготовка науково-практичних конференцій, тематичних заходів, зокрема Тижня юриста, проведення олімпіад, зустрічей з випускниками, які працюють у судових і правоохоронних органах, та інше. Особливо ціную неформальне спілкування зі своїми вихованцями, і мої колеги зі мною солідарні. Адже всі ми колись були студентами, тож із задоволенням готові поринути в атмосферу тієї щасливої пори. Тому обов'язково беремо участь у концертах до Дня студента, готуємо свій гумористичний сценічний номер, який глядачі сприймають «на ура». Зараз наша країна переживає дуже складний період своєї історії, втрачає громадян у збройному конфлікті. Молодь до вас звертається по допомогу, просить роз'яснень? Безумовно, ми обговорюємо ці події, адже вони хвилюють і стосуються буквально всіх. Але я б сказала, що молодь не відчуває тієї розгубленості й шоку, як люди старшого покоління. У нас це все не вкладається у голові. А молоді розуміють: через біль і страждання відбувається становлення України, формується наша державність і свобода. Я кажу про справжню свободу, яка, нарешті, змінить горезвісну незалежність. Молодь хоче жити у цивілізованій європейській країні і дивитися у майбутнє без страху, а із впевненістю у перемозі справедливості й добра. Ольга НАГІРНЯК МІЖНАРОДНИЙ ДОСВІД РИЗИКНУЛА КОМФОРТОМ І ОТРИМАЛА ЄВРОПЕЙСЬКУ ОСВІТУ У минулому навчальному році кандидат економічних наук, асистент кафедри маркетингу Львівської комерційної академії Анна Дмитрів проходила наукове стажування у Познанському економічному університеті (Польща) в рамках програми ім. Лейна Кіркланда, яку реалізує Фундація «Освіта для демократії». ороку в цій програмі беруть участь близько п ятдесяти молодих науковців із дев яти Щкраїн пострадянського простору, розповідає Анна Ярославівна. Програма створена для того, щоб допомогти побачити, оцінити та перейняти позитивний досвід розвитку європейського суспільства. Середовище програми це місце, де сконцентрований високий інтелект, амбіції, лідерство і водночас прагнення отримати нові знання та самовдосконалитись. Це була чудова нагода побувати в Польщі, побачити Палац президента цієї країни, посидіти на канапі, на якій Перша леді Польщі спілкувалася з Першою леді США. Не знаю, чи могла б я ще коли-небудь відвідати з візитом Міністерство закордонних справ цієї країни, зустрітися з гуватися відповідно до теми проекту, що вико- Польщі. Звичайно ж, будь-які заходи мали коре- маршалком Сейму, з керівником Канцелярії президента і з його рук згодом отримати у Варшаві Чому я вирішила стати «кіркландистом»? нувався у рамках програми. диплом А також побувати на аудієнції у президентів міст Вроцлав, Познань, Люблін, Краків, вийти за межі комфорту й почати розвиватися Просто захотіла здобути європейську освіту, зіграти на роялі, на якому колись грав великий і самовдосконалюватися. Шопен. Усе це було доступним для нас, 46 мешканців країн пострадянського простору, які пецію на участь у проекті було дещо авантюр- Пригадую, моє рішення заповнити аплікаребували в Польщі у статусі «кіркландистів». ним. Наприкінці лютого минулого року, за п ять Моє наукове стажування проходило на кафедрі днів до прийому заявок в режимі онлайн, заповнила англійською мовою необхідні формуля- освіти та розвитку кадрів Економічного університету у Познані. Спочатку, коли отримала повідомлення про це, засмутилася, бо відстань до хисту дисертації вже їхала на третій етап відри, бо польської не знала. І за тиждень до за- цього міста аж 700 кілометрів! До Кракова і Варшави значно ближче. Але тим, що довелося поського. Потім мене втягнуло у вир подій, емобору особисту співбесіду, читаючи Вишневбачити й відчути, залишилася задоволеною. цій Найголовніше, що подарував мені цей Статус «кіркландиста», продовжила Анна навчальний рік, чудових людей, які тепер є в Дмитрів, відкрив нам доступ до всіх бажаних моєму житті. Жертвувати комфортом треба, лекцій, до прекрасної бібліотеки, створеної за бо хто сидить на одному місці, склавши руки, всіма правилами сучасних інформаційних технологій, спілкування в університетському се- ніколи не досягне бажаних результатів. У спортзалі редовищі та стажування практично в усіх вишах Спілкувався Роман МАРЦЕНЮК

14 14 7 (1184), четвер, р. НАЙКРАЩА КРАЇНИ ПОРАДНИЦЬКА ГОСТИНА Євген Нищук: «ШКОДУЮ ЗА НЕЗАВЕРШЕНИМИ CПРАВАМИ» Заслужений артист України, володар «Київської пекторалі», актор Київської академічної майстерні театрального мистецтва «Сузір я», Національного академічного драматичного театру ім. Івана Франка Євген Нищук сьогодні на нашій порадницькій гостині. Пошуки себе в собі, свого місця у житті притаманні кожній думаючій, небайдужій людині. Перед вами не стояла проблема вибору: де ви, з якого боку, з якими цінностями? Ні. Можливо, моя така впевненість, закладена ще на генетичному рівні, йде від батьків, від їхнього виховання, за яке я їм вдячний, від того, що народився і виріс в Івано- Франківську. Хоча, ви знаєте, зараз дуже стало очевидним, яскравим те, що насправді немає великої проб леми, якою мовою розмовляєш, де ти народжений. Цю нав язливу думку довго пропагували ті політики, які всіляко розігрували мовну, географічну карту. Я бачу тепер, як багато скрізь патріотично налаштованих людей навіть серед тих, котрі тривалий час не мали повноцінної, правдивої інформації. Але у них якось відкрилося серце до того, що відбувається, визріла якась образа, відчуття, що: «Це ж, Господи, наша земля, ми тут живемо! Для чого комусь установлювати тут правила!? До чого тут мова, до чого тут те, до якої церкви ходжу!? Я проживаю на своїй землі і її треба захищати!» Яскравий приклад практично перша бригада тих хлопців, яких згодом ми почали називати кіборгами, захисників донецького аеропорту, була з Миколаєва. Тобто я веду до того, що хоч і дуже горджуся місцем свого народження, але вважаю, що зараз ця ознака йде суто від людських дій впродовж життя. Ким тепер більше почуваєтеся артистом, політиком, громадським діячем? Від самих початків, коли було запропоновано посаду міністра, мене спершу трішки у жар кинуло. Не те що перелякався, а відразу подумав: а чи зможу в театрі грати!? Я ж артист. А мені кажуть: звичайно, творча діяльність не забороняється; інша річ, що вже не матимеш на це так багато часу. Так от, відповідаючи на ваше запитання: почувався, почуваюся і завжди почуватимуся артистом, бо це моє покликання. Та разом з тим, особливо відчув це після того, як пішов з міністерства, люди, котрі сприймали мої ідеї, мої ініціативи, потребують, аби й надалі продовжував роботу, незалежно від того, є посада чи нема. Все одно звернень, дзвінків до мене не поменшало. Казали мені: «Євгене, ти вже не міністр, то можна хоча б буде додзвонитися до тебе». Виявляється, складно. Графік такий щільний! От навіть ми з вами два тижні домовлялися про зустріч. Багато часу відбирає робота в комісії з обрання голови Антикорупційного бюро. Постійно маємо наради з вшанування пам яті, зустрічі з родинами загиблих майданівців. А то й просто люди мають якісь ідеї і хочуть саме зі мною ними поділитися, їм байдуже, що я вже не посадовець. Хто, що в пам яті закарбувалося найглибше, найсильніше, про що, можливо, колись розповісте у своїй книжці про Майдан? Які особливі спогади, емоції вирізняє ваша власна Революція гідності? Писати є про багато чого. Є й ключові, якісь по-особливому вразливі моменти. Скажімо, коли 1 грудня, після побиття студентів, з парку Шевченка пішов рішучий, такий сильний рух вниз, туди, на Майдан. Я не бачив вільного клаптика асфальту, скрізь стояли люди. І після того, коли ми побачили кадри, як беркутівці зухвало доганяли аж до Михайлівського собору тих, хто тієї ночі залишився на Майдані, побачивши оцю всю силу, цей натиск, вони тихенько, підтюпцем втікали, хоча ще ніхто за ними й не біг. Але беркутівці відчули цю енергію, силу образи людей за своїх громадян, те, як був налаштований люд. Звичайно, це неймовірне відчуття. Певним шоком для мене, звичайно, було, коли сказали, що з нами Кетрін Ештон, що нас підтримують європейські, світові лідери. Бо спочатку казали: «Здається, готується штурм». А потім: «Та не посміють, у нас же тут сьогодні і те, й те» Посміли! Хто до того додумався!? Ми не встигли усіх попередити, нас оточили, і до ранку з нами залишалися і жінки, і діти навіть були. Я вже десь писав, що тоді було таке враження, наче знімаюся у фільмі про німецько-фашистських загарбників. Прошу всіх ховатися під сцену, за сцену. Бо виходити не можна було тих, кому вдавалося вирватися з оточення, тут же хапали і саджали в автобуси, й невідомо, що з ними робили далі. Відповідно вже була команда нікого не випускати, а стояти. Я пригадую, не сходив ані на хвилину зі сцени з 1 години ночі до 11 години ранку 1 грудня, коли пішла перша команда силовикам сісти в автобуси. Тільки тоді я вже просто звалився з ніг. Звичайно, хіба такі моменти можна забути!? Були й приємні. Вже згадував про Новий рік, про те надзвичайне велелюдне єднання. Слава Богу, ніхто не додумався до якихось серйозних провокацій. Тоді мої побратими, мої друзі-артисти, котрих довго не випускали на головні сцени країни, змогли наживо виступати перед своїми співвітчизниками. Час спрямовувати ментально країну від Революції гідності до країни гідності, кажуть. Чи по силі Україні стати такою? Власне, зараз ми переживаємо це велике випробування, отой виклик вистояти чи не вистояти. Він доходить межі, як і в часи Майдану. У житті кожного з нас є якась така межа випробування ПОВНУ ВЕРСІЮ ІНТЕРВ Ю ЧИТАЙТЕ У 6 «ПОРАДНИЦІ» ВІД 5 ЛЮТОГО ЦЬОГО РОКУ. Насправді Путін програв Майдан, тому швидко почав реабілітовуватися для своїх прихильників через анексію Криму, загострення ситуації на сході країни. Це дійсно дуже потужна сила, але насправді за всю історію, за всіх часів жоден агресор все одно в підсумку не вигравав. КРАЇНА, ЯКА ЗАХИЩА- ЄТЬСЯ, МАЄ НЕОДМІННО ПЕРЕМОГТИ Гадаю, скоро ми дійдемо до піку, в який щось має переламатися. Безумовно, ми неодноразово зверталися і звертаємося до європейської спільноти, до всього світу нас не можна залишати, тому що зараз це питання не лише України, а й, зрештою, усієї Європи протистояння злу. Хоча, якщо бути відвертими (у мене дуже гарні стосунки з європейськими партнерами, будучи міністром, я налагодив ділові зв язки, ми проводили семінари, експертні ради, залучали європейські програми тощо), попри те, що нам багато допомагали морально, матеріально, речами, я можу твердо сказати, що Майдан виграли самі українці. І зараз, маючи менші ресурси, ніж у ворога, людські, фінансові, технічні, повинні виграти цю війну. Виграти перш за все психологічно. Треба йти у психологічний наступ. Треба дати волю нашим добровольцям, які насправді мають відвагу і силу зараз це робити. Саме тоді, коли я гукнув на Майдані, що не можна повертатися спиною, а треба розвернутися і, навпаки, з глибини підтримати, і піти в наступ, беззбройні хлопці рушили вперед такою потужною психологічною силою, що «Беркут» у повній амуніції відступив. Так і зараз треба зібратися в кулак. Процес творення нації триває. Процитую В ячеслава Брюховецького, спілкуватися з яким на порадницькій гостині теж мала за щастя: «Без розвитку науки, культури націю не можна створити. Хіба що масу». А у нас тим досі легковажили. Та чи будуть винесені відповідні уроки, зокрема і після програної інформаційної війни? Очевидно, це тривала і свідома була історія. Адже йдеться не просто про недооцінку ролі тієї чи іншої сфери. Свідомо було віддано іншим силам контролювати інформаційний та й, зрештою, культурний простір нашої країни. Тому, звичайно, зараз має бути проявлена велика державна воля. От з являється Міністерство інформації, різні оцінки тому є. Але, поза сумнівом, питання безпеки країни на інформаційному, культурологічному рівні надважливі. На це мають бути і кошти. Ми вже знаємо, як можуть впливати фільми, телепередачі. Як цинічно люди можуть подавати перекручену інформацію, заздалегідь готувати «картинку», на чорне говорити біле і навпаки Письменник Андрій Курков був засмучений вашою відставкою, як і багато інших людей від культури і поза нею. Попри те, що зупинили вас на півдорозі, задоволені собою, чи все зробили, від вас залежне? Чи не шкодуєте? Безумовно, були помилки, які я аналізую, роблю відповідні висновки. Стосовно кадрової політики, наприклад, якихось рішень по тих чи інших процесах. Але це була робота, в яку я занурився, яку вже дійсно знав, на якій розумівся. Не приховую, на те потрібен був час. Звісно, жаль, що саме так вийшло. Але не шкодую за кріслом. Шкодую за незавершеними справами, і дай Боже, щоб хоч щось з того втілилося. Провела гостину Тетяна ВЛАСЮК, редактор газети «Порадниця» САЙТ «ПОРАДНИЦІ»: WWW. PORADNICA.COM.UA

15 7 (1184), четвер, р. 15 ДОЗВІЛЛЯ «Якщо колись зустрінеш дівчину, якої ти не вартий, одружуйся». Із романтичної комедiї «День святого Валентина» 14 ЛЮТОГО ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА (ДЕНЬ УСІХ ЗАКОХАНИХ) Що може бути одночасно простим і складним, ніж сказати коханій людині про те, що вона кохана? Зізнайтеся у своїх почуттях на День святого Валентина, і ця подія, можливо, стане найкращою у вашому житті. Для особливо сором язливих є вихід СМС-повідомлення такого змісту теж «працюють»! ОСВІДЧЕННЯ НА ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА Я подарую тобі світанок, місяць і зірки! І вітерець такий ніжний, як губ дотик. Я подарую тобі Всесвіт, в якому ніхто не здатен так кохати, як я! Я дбайливо зберігаю у своєму серці кожен твій погляд, кожне твоє слово, кожну секунду, коли ми були поруч. Ти повністю заполонила мою душу і серце... І не може моє серденько вже без тебе... Я кохаю тебе, крихітко! нас Якщо сер тане д одног ц теб і не за ень, ко о разу е, л л у мо це буд ишить и в мо є м у ж е найч ся місц єму зал орн я дл иши итті. іш я Т а ж ться ні оді в н ий де итт я вт крапл ьому нь Я ко рати і радо не ть хаю сті, теб сенс. е! ля ога д об щ е дор і дуж хочеться, чний а в о д я к Ти чу. Мені та я буду вд зяти і а н ), и н е ів й (а м юд и л в ш е и и н л ме звол щас ти до в (ла) ти бу обі, якщо ть. (на) т ьому учас вц до рею ува у п ве, ідч істин е жи нав я і во на н е і ис я, мо ике юди е в у і д ко вел ого л я мен жив о! н и о ч ірн з як дл ої я вічн в і к и Д ов бе. Т и я му, ейм ття ння ад ати е н очу оха зар кох теб не п це к ти та, бе, і с е кра нує, ьше, аю т а іс ть біл Я кох ві аю. х Пробач, але слі в я ніжних не знайду. Я лиш е хочу сказати, що я тебе люблю. Ти зігріваєш мен і душу, з тобою я як у щасливому сні, ти диво! Моя соло Навіть найкра дка крихітко! сивіші слова все одно не передаду ть тв краси і ніжно оєї ангельської сті. Я кохаю тебе! АНЕКДОТ У ТЕМУ німає, цілує і говорить: «Знаєш, як я тебе кохаю?!», мені стає страшно. Машина? Зрада? Кредит? Тещу жити покликала? Оголошення: «Шукаю симпатичного парубка із блакитними очима, який пристрасно обійняв мене у маршрутці, щоб я не впала. ПОВЕРНИ ТЕЛЕФОН, НЕГІДНИКУ!» Ти мене кохаєш? Ти сидиш у мене вдома, у моїй майці та їси мою картоплю, у тебе є ще запитання? Коли чоловікові подобається жінка, він готовий заради неї на все. А якщо він її кохає, то готовий ще й помити посуд. Дорогі дівчата! Наречених треба шукати не на сайтах знайомств, а на сайтах з працевлаштування. Анкети такі самі, тільки фото і резюме у них реальні! У мене чоловік такий романтичний! Я вчора на капоті сердечко надряпала, так він аж заплакав... Коли моя дружина зненацька підходить до мене, ніжно об- Суддя допитує жінку-свідка: Заміжня? Та сумно зітхає. Суддя диктує секретареві: «Пишіть незаміжня». Запитання чоловіку-свідку: Одружені? Той сумно зітхає. Суддя диктує: «Пишіть одружений». Оголошення на паркані: «Молода родина без дітей зніме квартиру. Порядок, чистоту і своєчасну оплату гарантуємо». Внизу припис: «Люди, врятуйте від тещі!» Дівчина говорить: Зустрічаємося завтра о сьомій вечора на тому самому місці. І якщо хтось із нас спізниться... Хлопець підхоплює:...то я почекаю. Мене Катерина кинула... Та не хвилюйся! В тебе таких ще сто буде! Ще сто?! Господи, та за що?.. ЦЕНТРАЛЬНОЇ СПІЛКИ СПОЖИВЧИХ ТОВАРИСТВ УКРАЇНИ Заснована у травні 1992 р. СВІДОЦТВО ПРО ДЕРЖАВНУ РЕЄСТРАЦІЮ КВ 744 від р. ПЕРЕДПЛАТНІ ІНДЕКСИ: 30058, 01591, БУВАЄ Й ТАКЕ А НЕ З ЇМ, ТО ПОНАДКУСЮЮ!.. Якось у Шанхаї один самотній китаєць вирішив зіпсувати закоханим співгромадянам День святого Валентина. Він зібрав групу однодумців, яка скупила всі непарні місця в одному із кінотеатрів міста, де ввечері 14 лютого мали демонструвати романтичний фільм «Історія пекінської любові». Тож жодна парочка не могла сісти на сусідні місця. Отак ні собі, ні людям При цьому такі шлюби більш щасливі і тривають довше (рівень задоволення від шлюбу виявився вищим, а статистика розлучень нижчою). До речі, у багатьох країнах вважають, що шлюби, укладені 14 лютого, будуть особливо міцними. ПО-ГЕЙМЕРСЬКИ ТЕХНОЛОГІЇ НА СЛУЖБІ У ЗАКОХАНИХ Число шлюбів, укладених між тими, хто познайомився завдяки Інтернету, зростає у геометричній прогресії. Сервіси онлайн-знайомств, за допомогою яких можна розпочати довгі й міцні стосунки, зараз користуються у світі найбільшою популярністю. Експерти констатували, що інтернет-сервіси, соціальні мережі призводять до революційних змін у способі життя людей. За даними наукових досліджень, більше третини шлюбів, укладених за останні десять років, розпочиналися з онлайн-знайомств. Освідчення комп ютерників і завзятих геймерів бувають також незвичайні. Один інтернет-користувач із ніком EquinnoxX придумав доволі оригінальний спосіб освідчення в коханні своїй дівчині Емі. Хлопець модифікував легендарну гру Contra: поміняв стандартні імена Player 1 і Player 2 на Quinn і Emy, а потім додав новий екран, який спливає після проходження всіх місій, на якому висловив свої почуття до коханої і запропонував їй руку і серце. Малював Микола КАПУСТА Заввідділом гумору і приколів Владислав ІВАНОВ ЗАСНОВНИК Центральна спілка споживчих товариств України, ЦК профспілки працівників споживчої кооперації України КОМІКС РЕДАКТОР ОКСАНА МИХАЙЛЕНКО-ГУЦУЛ ВІДПОВІДАЛЬНИЙ СЕКРЕТАР ІННА КУНИЦЬКА АДРЕСА РЕДАКЦІЇ ТА ВИДАВЦЯ СООР-МЕDІА: вул. Чигоріна, 12, м. Київ, Телефон: (044) Факс: (044) ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ У ЧЕТВЕР Віддруковано у видавничому комплексі ПСК «Редакція газети «Вісті...» СООР-МЕDІА PRINT Адреса: вул. Красовського, 16-Б, Бровари, R Матеріали публікуються на правах реклами. Відповідальність за рекламу несуть рекламодавці. Тираж Зам. 2-7

16 16 7 (1184), четвер, р. КАЛЕЙДОСКОП КОХАННЯ ПІД ЧАС ВІЙНИ: «COOP MEDIA» СФОТОГРАФУВАВ ПАРИ, ЯКІ НЕ ЗАБУЛИ ПРО ТЕПЛІ ПОЧУТТЯ Напередодні Дня святого Валентина медіа-холдинг «COOP Media» випустив серію світлин «Кохання під час війни», які стверджують, що військові конфлікти не вбивають у нас бажання любити і бути коханими. У рамках проекту фотографи холдингу Юлія Сокирко та Євген Добринін упродовж місяця фотографували закохані пари в різних містах України і змогли переконатися, що справжня любов сильніша за будь-які обставини. «У цей складний, повний протиріч час, коли країна фактично втягнута у війну, а інформаційні сайти й ефіри телеканалів постійно заповнені зведеннями із зони бойових дій, ми не тільки не забули про справжні почуття, а навпаки, вони стали сильнішими, більш щирими, а головне ціннішими для кожного з нас, зазначила фотограф Юлія Сокирко. Кадри, які ми отримали, пряме тому підтвердження». Автори проекту відібрали 12 фотознімків (всі фото дивіться на сайті героями яких стали звичайні люди жителі мегаполісів, котрі відкрито демонструють свої почуття. Атмосфера постійної тривоги і невизначеності не завадила їм зберегти здатність жити по-справжньому, знаходити радість одне в одному і завдяки цьому відчувати внутрішню силу. Фотографи впевнені: подібних пар може бути значно більше, тому пропонують всім закоханим до 21 лютого надіслати аналогічні знімки на адресу Правління Споживспілки Одеської області, президія обкому профспілки працівників споживчої кооперації висловлюють глибоке співчуття завідуючій господарством Облспоживспілки Тетяні Володимирівні ІЛЬЯШ з приводу тяжкої втрати смерті батька Володимира Гавриловича ЗАПОРОЖАНА. ГОРОСКОП НА ОВЕН ( ) ТЕРЕЗИ ( ) Не намагайтеся зробити все відразу. Не ризикуйте своєю репутацією, уникайте зайвих витрат і вкладень. У вівторок та вихідні вирішуйте ділові питання. Бойовий настрій вас не полишатиме. Навіть далекі від творчості представники цього знака проявлять надзвичайні здібності. Сприятливий тиждень для нової діяльності. СКОРПІОН ( ) ТЕЛЕЦЬ ( ) Свобода дій обмежена. Будьте уважні до друзів і колег. Дуже важливо обрати правильну позицію та в усьому діяти відповідно до закону. БЛИЗНЯТА ( ) Вам необхідно визначитися з головним та другорядним у роботі. Якщо прагнете підкорити нові кар єрні вершини, проявіть наполегливість. РАК ( ) Всі фотографії будуть опубліковані на сторінці «OPEN Photo» в соціальній мережі Facebook. Автори ж фото, яке збере найбільшу кількість голосів, отримають незвичайний подарунок від «COOP Media». Підсумки конкурсу будуть підбиті 28 лютого. ОРГАНІЗАЦІЯ ПРОДАЄ З АУКЦІОНУ АУКЦІОННА КОМІСІЯ ДП «ГОГХ» БЕРЕЗІВСЬКОГО РАЙСПОЖИВТОВАРИСТВА ПОВІДОМЛЯЄ нежитлове приміщення магазин за адресою: Черкаський район, с. Геронимівка, вул. Леніна, 15. Стартова ціна 92,0 тис. грн. Реєстраційний внесок 170 грн. Гарантійний внесок 10% від стартової ціни. Аукціон відбудеться 26 лютого 2015 р. за адресою: м. Черкаси, вул. Гоголя, 224. Останній термін реєстрації учасників 20 лютого 2015 року. Телефон для довідок: (0472) , про проведення аукціону з продажу основних засобів Березівського РСТ: Лот 1: будівля магазину в с. Степанівка вцілому, загальною площею 108,3 кв. м, яка знаходиться за адресою: с. Степанівка, вул. Котовського, 9-а, стартова ціна лота грн. Аукціон відбудеться р. о год. за адресою: м. Березівка Одеської обл., вул. Ворошилова, 4. Перший крок аукціону 2000 грн. Реєстраційний внесок за участь в аукціоні 170 грн., гарантійний внесок учасника аукціону 10% від стартової ціни лота. Заяви на участь в аукціоні приймаються аукціонною комісією за адресою: м. Березівка, вул. Ворошилова, 4, РСТ (робочі дні з 8.00 до год.). Прийняття заяв на участь в аукціоні закінчується за 3 робочі дні до початку його проведення. За довідками звертатись за тел.: (04856) Поступливість і лояльність дадуть змогу зберегти теплі стосунки в сім ї. Починаючи з четверга, ймовірне підвищення інтересу до вас у представників ділового світу. Новий роман не переросте в тривалі стосунки, але буде цікавим для любителів гострих відчуттів. З ясування стосунків, пристрасть, сварки й примирення розфарбують сірі будні. СТРІЛЕЦЬ ( ) Вам захочеться щось змінити у сімейному житті. Знадобиться вміння звільнятися від тягаря проблем та цінувати незалежність у стосунках. КОЗЕРІГ ( ) Для вашого знака це період переїздів та ймовірного запуску нових проектів. Якщо не вийшло щось одне, не зациклюйтесь на невдачі, спрямуйте зусилля на щось інше. ЛЕВ ( ) Уникайте всього, що може зашкодити здоров ю. На роботі навряд чи вдасться досягти прориву. Більше довіряйте внутрішньому голосу, ніж здоровому глузду. ДІВА ( ) Турбота про близьких людей допоможе відволіктися від проблем, подарує позитивні емоції. Період сприятливий для пошуку нової роботи й зміни діяльності. ВОДОЛІЙ ( ) Тримайте ситуацію під контролем. Представники вашого знака можуть непогано заробити, але для цього треба розрахувати все до дрібниць. РИБИ ( ) На обрії зненацька з явиться багато пропозицій, але не погоджуйтеся на першуліпшу. Перехід на нове місце роботи може виявитися невдалим. Тетяна НІКОЛАЄВА R ДЛЯ РОЗМІЩЕННЯ РЕКЛАМИ ЗВЕРТАЙТЕСЬ ЗА ТЕЛЕФОНОМ: (044) ТА ПО

Умови кредитування позичальників за програмами співпраці з Державною іпотечною установою станом на Ставка іпотечного кредитування, %

Умови кредитування позичальників за програмами співпраці з Державною іпотечною установою станом на Ставка іпотечного кредитування, % Умови кредитування позичальників за програмами співпраці з Державною іпотечною установою станом на 28.03.2013 Банк- партнер Іпотечна програма співпраці з ДІУ (Програма підтримки будівництва/рефін ансування

More information

Умови кредитування позичальників за програмами співпраці з Державною іпотечною установою станом на

Умови кредитування позичальників за програмами співпраці з Державною іпотечною установою станом на Умови кредитування позичальників за програмами співпраці з Державною іпотечною установою станом на 24.12.2012 Банк партнер Іпотечна програма співпраці з ДІУ (Програма підтримки будівництва/рефін ансування

More information

ПРОТОКОЛ ЦЕНТРАЛЬНОЇ ВИБОРЧОЇ КОМІСІЇ

ПРОТОКОЛ ЦЕНТРАЛЬНОЇ ВИБОРЧОЇ КОМІСІЇ Стор. 1 ПОЗАЧЕРГОВІ ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ 25 травня 2014 року ПРОТОКОЛ ЦЕНТРАЛЬНОЇ ВИБОРЧОЇ КОМІСІЇ Примірник 1 ПРО РЕЗУЛЬТАТИ ВИБОРІВ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ Відповідно до частини дванадцятої статті 73,

More information

Комплексні платні послуги Державної автомобільної інспекції МВС України. Код послуги Послуга Назва Сума в т.ч. ПДВ

Комплексні платні послуги Державної автомобільної інспекції МВС України. Код послуги Послуга Назва Сума в т.ч. ПДВ Комплексні платні послуги Державної автомобільної інспекції МВС України Код послуги Послуга Назва Сума в т.ч. ПДВ Видача посвідчення водія на право керування транспортними засобами після закінчення навчального

More information

ОСОБЛИВОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ ПОЛЬЩІ У СФЕРІ ТУРИЗМУ

ОСОБЛИВОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ ПОЛЬЩІ У СФЕРІ ТУРИЗМУ УДК 338.48 ГУТНИК Оксана Володимирівна, аспірант Львів. нац. ун-ту ім. Івана Франка ОСОБЛИВОСТІ РЕАЛІЗАЦІЇ ДЕРЖАВНОЇ ПОЛІТИКИ ПОЛЬЩІ У СФЕРІ ТУРИЗМУ Висвітлюються особливості державної туристичної політики

More information

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКА РАЙОННА РАДА ШОСТОГО СКЛИКАННЯ Р І Ш Е Н Н Я

КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКА РАЙОННА РАДА ШОСТОГО СКЛИКАННЯ Р І Ш Е Н Н Я КИЄВО-СВЯТОШИНСЬКА РАЙОННА РАДА ШОСТОГО СКЛИКАННЯ Р І Ш Е Н Н Я Про затвердження Програми зайнятості населення Києво-Святошинського району на 2013-2017 роки Відповідно до п.16 ч.1 статті 43 Закону України

More information

Відомості про остаточних ключових учасників у структурі власності банку станом на 01 січня 2016 року ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «БАНК «ЮНІСОН»

Відомості про остаточних ключових учасників у структурі власності банку станом на 01 січня 2016 року ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «БАНК «ЮНІСОН» Відомості про остаточних ключових учасників у структурі власності банку станом на 01 січня 2016 року ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «БАНК «ЮНІСОН» N з/п Прізвище, ім'я та по батькові фізичної особи або

More information

А.П. Андросова, ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка»

А.П. Андросова, ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» УДК 373.5.016:797.212 А.П. Андросова, ДЗ «Луганський національний університет імені Тараса Шевченка» ОРГАНІЗАЦІЯ ПРОЦЕСУ НАВЧАННЯ СТАРШОКЛАСНИКІВ ПЛАВАННЮ В ПРОФІЛЬНІЙ ПІДГОТОВЦІ В ЗАГАЛЬНООСВІТНІХ НАВЧАЛЬНИХ

More information

Прийняті наступні позначення доріг або їх відрізків: A S GP G Автостради Експрес-дороги Головні дороги прискореного руху Головні дороги Розмір ставок

Прийняті наступні позначення доріг або їх відрізків: A S GP G Автостради Експрес-дороги Головні дороги прискореного руху Головні дороги Розмір ставок Нова електронна система дорожніх оплат у Польщі ЗАПРОШУЄМО ДО ПОПЕРЕДНЬОЇ РЕЄСТРАЦІЇ З 1 липня 2011 року віньєтки дорожніх оплат у Польщі будуть замінені системою електронної оплати зборів viatoll. UTA

More information

ІНВЕСТИЦІЇ ВЕНЧУРНИХ ФОНДІВ (VENTURE CAPITAL ТА PRIVATE EQUITY) В КРАЇНАХ ЦЕНТРАЛЬНОЇ І СХІДНОЇ ЄВРОПИ: ПРИКЛАД ПОЛЬЩІ ТА УКРАЇНИ

ІНВЕСТИЦІЇ ВЕНЧУРНИХ ФОНДІВ (VENTURE CAPITAL ТА PRIVATE EQUITY) В КРАЇНАХ ЦЕНТРАЛЬНОЇ І СХІДНОЇ ЄВРОПИ: ПРИКЛАД ПОЛЬЩІ ТА УКРАЇНИ УДК 330,322,2:658,152 Солома А., др. Вармінсько-Мазурський університет в Ольштині ІНВЕСТИЦІЇ ВЕНЧУРНИХ ФОНДІВ (VENTURE CAPITAL ТА PRIVATE EQUITY) В КРАЇНАХ ЦЕНТРАЛЬНОЇ І СХІДНОЇ ЄВРОПИ: ПРИКЛАД ПОЛЬЩІ

More information

Додаток 1 до Наказу 372-П від р.

Додаток 1 до Наказу 372-П від р. Додаток 1 до Наказу 372-П від 14.03.2016 р. Затверджую: Уповноважена особа ТОВ «ВОЛЯ-КАБЕЛЬ» в м. Тернопіль / А.П. Чуба/ І. ПАКЕТ «СОЦІАЛЬНИЙ» з використанням аналогової технології** 1. К1 00:00 24:00

More information

РЕАЛІЗАЦІЯ ЗАВДАНЬ КОНЦЕПЦІЇ КАДРОВОЇ ПОЛІТИКИ З ПІДГОТОВКИ ВІЙСЬКОВИХ ФАХІВЦІВ

РЕАЛІЗАЦІЯ ЗАВДАНЬ КОНЦЕПЦІЇ КАДРОВОЇ ПОЛІТИКИ З ПІДГОТОВКИ ВІЙСЬКОВИХ ФАХІВЦІВ конгресу петлюрівців в Україні. К., 1996. 20. Сідак В. Національні спецслужби в період Української революції 1917 1921 (невідомі сторінки історії). К., 1998. 320 с. 21. Ковальчук М. Невідома війна 1919

More information

ПОСТІЙНО ДІЮЧА АДМІНІСТРАТИВНА КОЛЕГІЯ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ДЕРЖАВНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ

ПОСТІЙНО ДІЮЧА АДМІНІСТРАТИВНА КОЛЕГІЯ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ДЕРЖАВНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ ПОСТІЙНО ДІЮЧА АДМІНІСТРАТИВНА КОЛЕГІЯ АНТИМОНОПОЛЬНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ СКАРГ ПРО ПОРУШЕННЯ ЗАКОНОДАВСТВА У СФЕРІ ДЕРЖАВНИХ ЗАКУПІВЕЛЬ вул. Урицького, 45, м. Київ-35, 03680, тел.: (044) 594-64-12,

More information

ЕФЕКТИВНІСТЬ ФРАНЧАЙЗИНГУ ЯК ФОРМИ ВЕДЕННЯ БІЗНЕСУ

ЕФЕКТИВНІСТЬ ФРАНЧАЙЗИНГУ ЯК ФОРМИ ВЕДЕННЯ БІЗНЕСУ 2. Еволюція закупівельної функції відбувалась у напрямку від трансакційних операцій до повної інтеграції функцій у логістичнй системі, утворюючи при цьому постійні комунікаційні канали між функцією закупівель

More information

Навчання у Німеччині. Інформаційний центр DAAD у Києві. Друге видання 2012

Навчання у Німеччині. Інформаційний центр DAAD у Києві. Друге видання 2012 Навчання у Німеччині Інформаційний центр DAAD у Києві Друге видання 2012 Publisher Information Center Kyiv Peremohy Av. 37, Bldg. 6, 2nd Floor Kyiv 03056 (Ukraine) Tel./Fax +380 44 406-82-69 Tel. +380

More information

Базові засади соціального розвитку як сфери публічного адміністрування

Базові засади соціального розвитку як сфери публічного адміністрування Національна академія державного управління при Президентові України Дніпропетровський регіональний інститут державного управління Управління організації фундаментальних та прикладних досліджень Базові

More information

Створення діаграм в Excel

Створення діаграм в Excel Лабораторна робота 10 РЕДАКТОР ЕЛЕКТРОННИХ ТАБЛИЦЬ MS EXCEL. ДІЛОВА ГРАФІКА Створення діаграм в Excel Діаграма служать для відображення рядів числових даних у графічному форматі, зручному для осягнення

More information

1. Зв'язок роботи з державними чи галузевими науковими програмами, планами, темами, пріоритетними напрямками розвитку науки й техніки

1. Зв'язок роботи з державними чи галузевими науковими програмами, планами, темами, пріоритетними напрямками розвитку науки й техніки 2 готельних мереж за контрактним управлінням приділено недостатньо уваги, переваги контрактного управління готельними мережами не висвітленні в повній мірі, оскільки є відносно новим явищем для національного

More information

Правильна відповідь: Правильна відповідь:

Правильна відповідь: Правильна відповідь: ТЕСТОВІ ПИТАННЯ: КРИМІНАЛЬНИЙ ПРОЦЕСУАЛЬНИЙ КОДЕКС (1487 ПИТАНЬ) Про застосування запобіжного заходу, ухвалення вироку щодо адвоката повідомляються: 1. Відповідні органи адвокатського самоврядування. 2.

More information

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ В КРАЇНАХ СКАНДИНАВІЇ ТА БАЛТІЇ ОГЛЯД

МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ В КРАЇНАХ СКАНДИНАВІЇ ТА БАЛТІЇ ОГЛЯД МІСЦЕВЕ САМОВРЯДУВАННЯ В КРАЇНАХ СКАНДИНАВІЇ ТА БАЛТІЇ ОГЛЯД АВТОРСЬКИЙ КОЛЕКТИВ рукопис Дейвід Янг графічний дизайн та карти Вієра Ларсон, Ordbildarna AB переклад Інна Деркач КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ SKL

More information

ВИКОРИСТАННЯ МОВИ ПРОГРАМУВАННЯ РНР 5 ДЛЯ СТВОРЕННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИНІВ

ВИКОРИСТАННЯ МОВИ ПРОГРАМУВАННЯ РНР 5 ДЛЯ СТВОРЕННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИНІВ УДК 004.738.5:338.46 О.I. Грабар, к.т.н., доц. Житомирський державний технологічний університет ВИКОРИСТАННЯ МОВИ ПРОГРАМУВАННЯ РНР 5 ДЛЯ СТВОРЕННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ІНТЕРНЕТ-МАГАЗИНІВ В статті

More information

Порівняльно-педагогічні студії 2-3 (16-17), 2013

Порівняльно-педагогічні студії 2-3 (16-17), 2013 підтримання фізичного здоров я учнів, у середніх школах і ВНЗ тематичний блок «Санітарна освіта». Санітарна освіта позначена міждисциплінарними зв язками, які є набагато ширшими порівняно з попередніми

More information

Нестатеве розмноження організмів. Регенерація

Нестатеве розмноження організмів. Регенерація Нестатеве розмноження організмів. Регенерація ПЛАН Ознаки нестатевого розмноження Способи нестатевого розмноження одноклітинних і багатоклітинних Вегетативне розмноження Регенерація Ознаки нестатевого

More information

Зміст. Від редакції. Мова і література. Методика. Психологія. Публіцистика. Документи. Історія. Рідна мова

Зміст. Від редакції. Мова і література. Методика. Психологія. Публіцистика. Документи. Історія. Рідна мова Зміст Від редакції Марко Сирник 3 Мова і література Дмитро Дроздовський Перехрестя і бездоріжжя профанного і сакрального 5 Віктор Яручик Тема батьківщини у сучасній літературі (на прикладі україномовної

More information

Застосування кватерніонів в механіці матеріальної точки

Застосування кватерніонів в механіці матеріальної точки УДК 53383 Ю Ф Лазарєв Застосування кватерніонів в механіці матеріальної точки Вступ Сучасне подання механіки матеріальної точки з врахуванням релятивістського підходу базується на математичному апараті,

More information

КООПЕРАТИВНЕ ОБ ЄДНАННЯ ГОСПОДАР РІЧНИЙ ЗВІТ Дніпропетровське обласне об єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів

КООПЕРАТИВНЕ ОБ ЄДНАННЯ ГОСПОДАР РІЧНИЙ ЗВІТ Дніпропетровське обласне об єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів КООПЕРАТИВНЕ ОБ ЄДНАННЯ ГОСПОДАР РІЧНИЙ ЗВІТ 2013 Дніпропетровське обласне об єднання сільськогосподарських обслуговуючих кооперативів Звіт за 2013 рік ДОО СОК «Господар» 2 РІЧНИЙ ЗВІТ ДНІПРОПЕТРОВСЬКЕ

More information

СК ЮПІТЕР VIENNA INSURANCE GROUP : ПІДСУМКИ 2013 РО К У

СК ЮПІТЕР VIENNA INSURANCE GROUP : ПІДСУМКИ 2013 РО К У Випуск 1 (032) 03 березня 2014 року Дорогі жінки! Шановні Леді! ЗІ СВЯТОМ З ледь відчутним весняним подихом приходить до нас чудове жіноче свято 8 Березня! Все найдорожче, що є у нашому житті щастя, радість,

More information

П Р О Г Р А М А фахового іспиту «ДРУГА ІНОЗЕМНА МОВА (НІМЕЦЬКА)» для вступу у магістратуру

П Р О Г Р А М А фахового іспиту «ДРУГА ІНОЗЕМНА МОВА (НІМЕЦЬКА)» для вступу у магістратуру Міністерство освіти і науки України Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара Факультет української й іноземної філології та мистецтвознавства Кафедра германської філології Затверджено

More information

МОНІТОРИНГОВИЙ ЗВІТ «РЕАЛІЗАЦІЯ НОВОГО КПК УКРАЇНИ: ПЕРШІ РЕЗУЛЬТАТИ»

МОНІТОРИНГОВИЙ ЗВІТ «РЕАЛІЗАЦІЯ НОВОГО КПК УКРАЇНИ: ПЕРШІ РЕЗУЛЬТАТИ» вул. Хрещатик, 4, оф. 13, м. Київ, 01001, тел.: (044) 278-03-17, 278-03-72; факс: (044) 278-16-55, centre@pravo.org.ua, www.pravo.org.ua МОНІТОРИНГОВИЙ ЗВІТ «РЕАЛІЗАЦІЯ НОВОГО КПК УКРАЇНИ: ПЕРШІ РЕЗУЛЬТАТИ»

More information

СЕРТИФІКАЦІЙНА РОБОТА З НІМЕЦЬКОЇ МОВИ

СЕРТИФІКАЦІЙНА РОБОТА З НІМЕЦЬКОЇ МОВИ Зошит 1 СЕРТИФІКАЦІЙНА РОБОТА З НІМЕЦЬКОЇ МОВИ Час виконання 120 хвилин Робота складається з трьох частин. Частина «Читання» містить 22 завдання. У частині «Використання мови» 20 завдань. Відповіді на

More information

засновників наукових шкіл (у галузі високовольтної прискорювальної техніки А.К. Вальтера; у галузі техніки високих напруг В.М.

засновників наукових шкіл (у галузі високовольтної прискорювальної техніки А.К. Вальтера; у галузі техніки високих напруг В.М. ВІДГУК офіційного опонента на дисертацію Веселової Надії Вікторівни «Становлення і розвиток харківських наукових шкіл у галузі техніки та електрофізики високих напруг (1930-2010 рр.)», представлену на

More information

Міністерство освіти і науки України Сумський державний університет (СумДУ) 40007, м.суми, вул.римського-корсакова, 2; тел

Міністерство освіти і науки України Сумський державний університет (СумДУ) 40007, м.суми, вул.римського-корсакова, 2; тел УДК 332.14 КП держреєстрації 0111U002150 Інв. Міністерство освіти і науки України Сумський державний університет (СумДУ) 40007, м.суми, вул.римського-корсакова, 2; тел.330172 ЗАТВЕРДЖУЮ Проректор з наукової

More information

ПОДАННЯ РЕЛЯЦІЙНИХ ОПЕРАЦІЙ ЗАСОБАМИ РЕЛЯЦІЙНОГО ЧИСЛЕННЯ ДОМЕНІВ ДЛЯ НЕНОРМАЛІЗОВАНИХ ВІДНОШЕНЬ

ПОДАННЯ РЕЛЯЦІЙНИХ ОПЕРАЦІЙ ЗАСОБАМИ РЕЛЯЦІЙНОГО ЧИСЛЕННЯ ДОМЕНІВ ДЛЯ НЕНОРМАЛІЗОВАНИХ ВІДНОШЕНЬ O. Clarisse, S. Chang // Visual Languages. 986. 52 p. 22. Fowler M. ProjectionalEditing [Electronic Resource] // Режим доступу: http://martinfowler.com/bliki/projectionalediting.html. Last access: 2008.

More information

CERTYFIKAT JĘZYKOWY UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO EGZAMIN Z JĘZYKA UKRAIŃSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY

CERTYFIKAT JĘZYKOWY UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO EGZAMIN Z JĘZYKA UKRAIŃSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY CERTYFIKAT JĘZYKOWY UNIWERSYTETU WARSZAWSKIEGO EGZAMIN Z JĘZYKA UKRAIŃSKIEGO NA POZIOMIE B1 TEST PRZYKŁADOWY odpowiedzi na pytania do testów 1.1, 1.2, 2.1, 2.2, 2.3, 3.1 wpisuj na kartę odpowiedzi numer

More information

АФЛУБІН. Краплі флакон 20 мл. Ефективний противірусний та імуномодулюючий препарат Ріхард Біттнер АГ UA/1952/02/01 від

АФЛУБІН. Краплі флакон 20 мл. Ефективний противірусний та імуномодулюючий препарат Ріхард Біттнер АГ UA/1952/02/01 від ІМУНОФЛАЗІД Сироп 50 мл Для лікування грипу та застуди. Противірусний та імуномоделюючий препарат рослинного походження. ТОВ "НВК ЕКОФАРМ". Лікарський засіб Р.П. UA/5510/01/01 АФЛУБІН Краплі флакон 20

More information

Album civium Leopoliensium. Rejestry przyjęć do prawa miejskiego we Lwowie, / Wyd.

Album civium Leopoliensium. Rejestry przyjęć do prawa miejskiego we Lwowie, / Wyd. Мирон Капраль (Львів) Album civium Leopoliensium. Rejestry przyjęć do prawa miejskiego we Lwowie, 1388 1783 / Wyd. Andrzej Janeczek. Poznań; Warszawa, 2005. t. I. LXIII + 450 s.; t. II. 291 s. (edycja

More information

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНИЙ ВИЩИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «НАЦІОНАЛЬНИЙ ГІРНИЧИЙ УНІВЕРСИТЕТ» РОМАНЮК НАТАЛЯ МИКОЛАЇВНА

МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНИЙ ВИЩИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «НАЦІОНАЛЬНИЙ ГІРНИЧИЙ УНІВЕРСИТЕТ» РОМАНЮК НАТАЛЯ МИКОЛАЇВНА 1 МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ ДЕРЖАВНИЙ ВИЩИЙ НАВЧАЛЬНИЙ ЗАКЛАД «НАЦІОНАЛЬНИЙ ГІРНИЧИЙ УНІВЕРСИТЕТ» РОМАНЮК НАТАЛЯ МИКОЛАЇВНА УДК 330.3:622.12 ЕКОНОМІЧНЕ ОБҐРУНТУВАННЯ СТРАТЕГІЧНОГО РОЗВИТКУ ГІРНИЧО-ЗБАГАЧУВАЛЬНИХ

More information

Отримання візи з метою навчання у вузі

Отримання візи з метою навчання у вузі Stand/станом на: 08/2016 Beantragung eines Visums zum Studium (für Studenten, Studienkolleg, Doktoranden, PhD-Studenten und studienvorbereitende Sprachkurse bei Vorlage einer Zulassung*) Отримання візи

More information

Hallo! Guten Tag! Привіт! Добрий день!

Hallo! Guten Tag! Привіт! Добрий день! Ziel Мета Stunde 1 Навчати вітатися залежно від часу доби і статусу співрозмовників та прощатися німецькою мовою. Lehr- und Hilfsmittel: Підручник, робочий зошит, програвач компактдис ків, компакт-диск

More information

ПОЛІТИЧНІ ПРОБЛЕМИ МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН

ПОЛІТИЧНІ ПРОБЛЕМИ МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН 4 Actual problems of international relations. Release 124 (part ІI). 2015 ПОЛІТИЧНІ ПРОБЛЕМИ МІЖНАРОДНИХ ВІДНОСИН РОЛЬ УКРАЇНИ В ЗАБЕЗПЕЧЕННІ ЕНЕРГЕТИЧНОЇ БЕЗПЕКИ ЦЕНТРАЛЬНОЇ ТА СХІДНОЇ ЄВРОПИ (ГАЗОПОСТАЧАННЯ

More information

Українська преса в Італії: від історії до сучасності. Гінда О.М. Львівський національний університет імені Івана Франка, м.

Українська преса в Італії: від історії до сучасності. Гінда О.М. Львівський національний університет імені Івана Франка, м. Ученые записки Таврического национального университета им. В.И. Вернадского Серия «Филология. Социальные коммуникации» Том 25 (64) 1. Часть 1. С.55-60. УДК 808.81:[002(450=161.2)](091) Українська преса

More information

Екліптика Табл. 4. перебування Сонця в ній. α = 0 h ; δ=0º ІІІ.

Екліптика Табл. 4. перебування Сонця в ній. α = 0 h ; δ=0º ІІІ. Екліптика Табл.. Екліптикою називаєтья велике коло небеної фери лінія якого зображуєтья укупнітю точок положень Сонця еред зірок на небеній фері протягом року і є результатом річного орбітального руху

More information

ПРОЦЕС УКРАЇНІЗАЦІЇ АРМІЇ ТА ТИЛОВИХ ГАРНІЗОНІВ ПІВДЕННО-ЗАХІДНОГО ТА РУМУНСЬКОГО ФРОНТІВ У БЕРЕЗНІ ЛИСТОПАДІ 1917 р.

ПРОЦЕС УКРАЇНІЗАЦІЇ АРМІЇ ТА ТИЛОВИХ ГАРНІЗОНІВ ПІВДЕННО-ЗАХІДНОГО ТА РУМУНСЬКОГО ФРОНТІВ У БЕРЕЗНІ ЛИСТОПАДІ 1917 р. поміщицьких керівних кіл і ставала відправною точкою для практичної діяльності тієї їх частини, яка відверто орієнтувалася на російський царизм, і насамперед націонал-демократів і реалістів, які спрямували

More information

aktuell MAXIMO Економічна рамна опалубка з технологією анкеровки PERI MX Опалубка Риштування Інженерний супровід Випуск UA

aktuell MAXIMO Економічна рамна опалубка з технологією анкеровки PERI MX Опалубка Риштування Інженерний супровід Випуск UA MAXIMO Економічна рамна опалубка з технологією анкеровки PERI MX Самостійна система опалубки MAXIMO (що є сумісною з системою TRIO) відповідає найвищим вимогам економності та якості робіт. При використанні

More information

SIMPLY CLEVER. ŠKODA Rapid Аксесуари

SIMPLY CLEVER. ŠKODA Rapid Аксесуари SIMPLY CLEVER ŠKODA Rapid Аксесуари ŠKODA Rapid є практичним сімейним автомобілем, котрий виправдовує себе в різних ситуаціях кожного дня. Проте, якщо Ви хочете адаптувати своє авто до специфічних бажань

More information

Beantragung eines Visums für eine Au-pair-Beschäftigung

Beantragung eines Visums für eine Au-pair-Beschäftigung Stand: 06/2016 Beantragung eines Visums für eine Au-pair-Beschäftigung Отримання візи програмі Au-Pair Bitte lesen Sie dieses Merkblatt und das Antragsformular sorgfältig durch. Das Merkblatt muss ausgedruckt

More information

ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ УКРАЇНСЬКИХ КОЛОРАТИВІВ НІМЕЦЬКОЮ МОВОЮ (на матеріалі перекладу роману Василя Барки "Жовтий князь")

ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ УКРАЇНСЬКИХ КОЛОРАТИВІВ НІМЕЦЬКОЮ МОВОЮ (на матеріалі перекладу роману Василя Барки Жовтий князь) огородження" складні безсполучникові конструкції з предикативними частинами, у яких констатується наявність, перебування магічної істоти в певному місці щодо мовця [Остроушко 2002, 79]. Отже, космонімічна

More information

СТРАТЕГІЧНІ ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ АВТОМОБІЛЬНИХ ПЕРЕВІЗНИКІВ ВАНТАЖІВ

СТРАТЕГІЧНІ ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ АВТОМОБІЛЬНИХ ПЕРЕВІЗНИКІВ ВАНТАЖІВ постачальником є тривалою роботою необхідними є вдала комунікація, досконала координація дій, а також вміння поділу ризику. Форма співпраці може бути обґрунтованою тільки тоді, коли результати, що досягаються

More information

СПОГАДИ ПОЛЬСЬКИХ ЕМІГРАНТІВ ПРО МІЖВОЄННИЙ ЛЬВІВ. Ніна ТЕЙЛОР-ТЕРЛЕЦЬКА

СПОГАДИ ПОЛЬСЬКИХ ЕМІГРАНТІВ ПРО МІЖВОЄННИЙ ЛЬВІВ. Ніна ТЕЙЛОР-ТЕРЛЕЦЬКА ISSN 0203-9494. ПРОБЛЕМИ СЛОВ ЯНОЗНАВСТВА. 2013. Випуск 62. С.181 191 PROBLEMS OF SLAVONIC STUDIES. Issue 62. Р.181 191 УДК 821.161.2(1-87)-94:(477.83-25) СПОГАДИ ПОЛЬСЬКИХ ЕМІГРАНТІВ ПРО МІЖВОЄННИЙ ЛЬВІВ

More information

ОСНОВИ ПСИХОЛОГІЇ ТА ПЕДАГОГІКИ

ОСНОВИ ПСИХОЛОГІЇ ТА ПЕДАГОГІКИ Мацко Л. А., Прищак М. Д., Первушина Т. В. ОСНОВИ ПСИХОЛОГІЇ ТА ПЕДАГОГІКИ ПСИХОЛОГІЯ 0 Міністерство освіти і науки, молоді та спорту України Вінницький національний технічний університет Мацко Л. А.,

More information

Кафедра сільськогосподарських машин та системотехніки ім. акад. П.М.Василенка

Кафедра сільськогосподарських машин та системотехніки ім. акад. П.М.Василенка Форма Н - 3.04 Національний університет біоресурсів і природокористування України Кафедра сільськогосподарських машин та системотехніки ім. акад. П.М.Василенка ЗАТВЕРДЖУЮ Декан механіко-технологічного

More information

Selbständig in Deutschland Fachbegriffe in zwei Sprachen

Selbständig in Deutschland Fachbegriffe in zwei Sprachen Foto: fotolia.com Förderprogramm Integration durch Qualifizierung (IQ) Selbständig in Deutschland Fachbegriffe in zwei Sprachen Deutsch Український Begriffe aus der Gründungsunterstützung in Einfacher

More information

Сухомлинов О.М., доктор філологічних наук, доцент, Бердянський університет менеджменту і бізнесу

Сухомлинов О.М., доктор філологічних наук, доцент, Бердянський університет менеджменту і бізнесу Сухомлинов О. М. Світ «тутешній» провінції у прозі Марії Шофер // Київські полоністичні студії : зб. наук. праць / Відп. ред. Р. Радишевський. Т. XХIV. К., 2014. С. 582 587. Сухомлинов О.М., доктор філологічних

More information

УГОРСЬКЕ ІСТОРИЧНЕ ТОВАРИСТВО ТА ЖУРНАЛ «SZÁZADOK» У ДРУГІЙ ПОЛОВИНІ ХІХ ст.

УГОРСЬКЕ ІСТОРИЧНЕ ТОВАРИСТВО ТА ЖУРНАЛ «SZÁZADOK» У ДРУГІЙ ПОЛОВИНІ ХІХ ст. Рис. 11 Герб комітату Гайду [24] УДК 930.1(439) «18» УГОРСЬКЕ ІСТОРИЧНЕ ТОВАРИСТВО ТА ЖУРНАЛ «SZÁZADOK» У ДРУГІЙ ПОЛОВИНІ ХІХ ст. Ферков О. В. (Ужгород) Діяльність Угорського історичного товариства значно

More information

Т.В. Хайдер, канд. філол. н., доц. Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка

Т.В. Хайдер, канд. філол. н., доц. Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка лол. н. / Владислав Михайлович Плохотнюк. Тверь, 2007. 221 с. 10. Радишевський Р. Юзеф Ігнацій Крашевський: діалоги з Україною / Ростислав Петрович Радишевський. К., 2012. 159 с. 11. Ткачук М. Екзистенціал

More information

ЗАЯВА ПРО ПРИЗНАЧЕННЯ ПЕНСІЇ (1) WNIOSEK O PRZYZNIANIE EMERYTURY-RENTY (1)

ЗАЯВА ПРО ПРИЗНАЧЕННЯ ПЕНСІЇ (1) WNIOSEK O PRZYZNIANIE EMERYTURY-RENTY (1) УГОДА МІЖ УКРАЇНОЮ ТА РЕСПУБЛІКОЮ ПОЛЬЩОЮ ПРО СОЦІАЛЬНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ UMOWA MIĘDZY UKRAINĄ A RZECZĄPOSPOLITĄ POLSKĄ O ZABEZPIECZENIU SPOŁECZNYM ЗАЯВА ПРО ПРИЗНАЧЕННЯ ПЕНСІЇ (1) WNIOSEK O PRZYZNIANIE EMERYTURY-RENTY

More information

Кірошка І.С., студ., Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка

Кірошка І.С., студ., Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка миотика / Сост., вст. ст. и общ. ред. Ю. С. Степанова. М.: Радуга, 1983. 4. Народні казки Кореї.упор.Тае Хугн Ха, Університет Йонсе, 2003. С. 259 ( корейською мовою). 5. 김성우. 조선민간설화의연구. 신민. 서울, 2002. 302

More information

Історія та історики у Львівському університеті: традиції та сучасність (до 75-ліття створення історичного факультету)

Історія та історики у Львівському університеті: традиції та сучасність (до 75-ліття створення історичного факультету) Львівський національний університет імені Івана Франка Жешівський державний університет Міжнародна Дослідницька Група Спільна спадщина. Польська та українська історіографія у Львові в ХІХ і ХХ ст. Історія

More information

Jednostka Strzelecka 4018 Gdańsk Telefony komórkowe w strefie objętej Operacją Antyterrorystyczną.

Jednostka Strzelecka 4018 Gdańsk Telefony komórkowe w strefie objętej Operacją Antyterrorystyczną. Jednostka Strzelecka 4018 Gdańsk Telefony komórkowe w strefie objętej Operacją Jak utrzymywać kontakt z rodziną i nie dać szansy rosyjskiemu wywiadowi elektronicznemu. link: https://www.facebook.com/js4018/posts/738573566190079

More information

Міністерство освіти і науки України. Факультет української й іноземної філології та мистецтвознавства. Кафедра германської філології ПРОГРАМА

Міністерство освіти і науки України. Факультет української й іноземної філології та мистецтвознавства. Кафедра германської філології ПРОГРАМА Міністерство освіти і науки України Дніпропетровський національний університет ім. Олеся Гончара Факультет української й іноземної філології та мистецтвознавства Кафедра германської філології «Затверджено»

More information

ЛИТОВСЬКО-УКРАЇНСЬКІ ЛЕКСИЧНІ ПАРАЛЕЛІ: ДО ПРОБЛЕМИ БАЛТО-СЛОВ ЯНСЬКИХ МОВНИХ ВЗАЄМОЗВ ЯЗКІВ

ЛИТОВСЬКО-УКРАЇНСЬКІ ЛЕКСИЧНІ ПАРАЛЕЛІ: ДО ПРОБЛЕМИ БАЛТО-СЛОВ ЯНСЬКИХ МОВНИХ ВЗАЄМОЗВ ЯЗКІВ Вакулич М.І., студ. ЛИТОВСЬКО-УКРАЇНСЬКІ ЛЕКСИЧНІ ПАРАЛЕЛІ: ДО ПРОБЛЕМИ БАЛТО-СЛОВ ЯНСЬКИХ МОВНИХ ВЗАЄМОЗВ ЯЗКІВ В індоєвропеїстиці серед питань, що залишаються відкритими або ж їхні розв язання мають

More information

( Key words: 379

( Key words: 379 ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО Антония Сурожского», QUO VADIS, 2010. 348 с.; 4. Бидерманн Г. Энциклопедия символов. М.: Республика, 1996. 336 с.; 5. Бобринский Б., протопресвитер Сострадание Отчее. Дух і Літера, 2010.

More information

ІСТОРІОСОФСЬКИЙ АСПЕКТ СИМЕТРИЧНОСТІ ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКИХ СТОСУНКІВ У «ЗАСИПЛЕ ВС ЗАМЕТЕ» ВЛОДЗІМЄЖА ОДОЄВСЬКОГО

ІСТОРІОСОФСЬКИЙ АСПЕКТ СИМЕТРИЧНОСТІ ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКИХ СТОСУНКІВ У «ЗАСИПЛЕ ВС ЗАМЕТЕ» ВЛОДЗІМЄЖА ОДОЄВСЬКОГО Сухомлинов О. Історіософський аспект симетричності польсько-українських стосунків у «Засипле все замете» Влодзімєжа Одоєвського / О. Сухомлинов // Київські полоністичні студії : зб. наук. праць / Відп.

More information

ФРАЗЕОЛОГІЧНА ОДИНИЦЯ ЧЕН ЮЙ У ФУНКЦІОНАЛЬНИХ СТИЛЯХ КИТАЙСЬКОЇ МОВИ

ФРАЗЕОЛОГІЧНА ОДИНИЦЯ ЧЕН ЮЙ У ФУНКЦІОНАЛЬНИХ СТИЛЯХ КИТАЙСЬКОЇ МОВИ Сліпченко О., асист., Інститут філології КНУ імені Тараса Шевченка ФРАЗЕОЛОГІЧНА ОДИНИЦЯ ЧЕН ЮЙ У ФУНКЦІОНАЛЬНИХ СТИЛЯХ КИТАЙСЬКОЇ МОВИ У статті досліджується нова тенденція у сучасній китайській мові

More information

ФОРМИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ КУЛЬТУРНИХ ПОТРЕБ ТА ПОПУЛЯРИЗАЦІЇ КУЛЬТУР ЕТНОСІВ УКРАЇНИ: ТЕНДЕНЦІЇ Х РОКІВ

ФОРМИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ КУЛЬТУРНИХ ПОТРЕБ ТА ПОПУЛЯРИЗАЦІЇ КУЛЬТУР ЕТНОСІВ УКРАЇНИ: ТЕНДЕНЦІЇ Х РОКІВ 52 СУМСЬКА СТАРОВИНА. XLIII-XLIV. 2014 ПЕКАРЧУК В. М. ФОРМИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ КУЛЬТУРНИХ ПОТРЕБ ТА ПОПУЛЯРИЗАЦІЇ КУЛЬТУР ЕТНОСІВ УКРАЇНИ: ТЕНДЕНЦІЇ 1990-2000-Х РОКІВ У статті на основі архівних, статистичних

More information

Jechała drogą żółtoniebieska furmanka... МАЙДАН

Jechała drogą żółtoniebieska furmanka... МАЙДАН Ціна 1,50 грн www.monitor-press.com МАЙДАН Двотижневик Dwutygodnik 2004 2013 23 (103) 05.12.2013 Недоїдаємо, недосипаємо, вчимося організовуватися Niedożywiamy się, niedosypiamy, uczymy się organizacji

More information

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK UKRAIŃSKI

EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK UKRAIŃSKI Centralna Komisja Egzaminacyjna EGZAMIN MATURALNY 2012 JĘZYK UKRAIŃSKI POZIOM PODSTAWOWY Kryteria oceniania odpowiedzi MAJ 2012 2 Egzamin maturalny z języka ukraińskiego Część I Odpowiedzi maturzysty mogą

More information

Copyright Љ 2006 Nokia. All rights reserved.

Copyright Љ 2006 Nokia. All rights reserved. ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ NOKIA CORPORATION заявляє, що цей продукт RM-43 відповідає важливим вимогам та іншим відповідним умовам Директиви 1999/5/EC. Сертифікат відповідності знаходиться на сайті http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

More information

LC-32DH77E LC-32DH77S LC-42DH77E LC-42DH77S LC-46DH77E LC-46DH77S

LC-32DH77E LC-32DH77S LC-42DH77E LC-42DH77S LC-46DH77E LC-46DH77S LC-3DH77E LC-3DH77S LC-4DH77E LC-4DH77S LC-46DH77E LC-46DH77S POLSKI MAGYAR ČESKY TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU КОЛЬОРОВИЙ

More information

ПОЄДИНКИ У ШЛЯХЕТСЬКОМУ СЕРЕДОВИЩ, І ВОЛИНІ (ОСТАННЯ ТРЕТИНА XVI ПОЧАТОК XVII ст.)

ПОЄДИНКИ У ШЛЯХЕТСЬКОМУ СЕРЕДОВИЩ, І ВОЛИНІ (ОСТАННЯ ТРЕТИНА XVI ПОЧАТОК XVII ст.) *** Н.П.Старченко* ПОЄДИНКИ У ШЛЯХЕТСЬКОМУ СЕРЕДОВИЩ, І ВОЛИНІ (ОСТАННЯ ТРЕТИНА XVI ПОЧАТОК XVII ст.) У статті аналізуються функції поєдинку як елементу культури ворожості волин ської шляхти в контексті

More information

РОБОЧИЙ ЗОШИТ з української мови для усного курсу

РОБОЧИЙ ЗОШИТ з української мови для усного курсу М.Я. Маргітич РОБОЧИЙ ЗОШИТ з української мови для усного курсу (для дошкільнят та початківців) Передмова Робочий зошит «Українська мова усний курс» є методичним посібником для вчителів, які працюють в

More information

ПРАКТИКУМ З ПЕРЕКЛАДУ.

ПРАКТИКУМ З ПЕРЕКЛАДУ. ВІДКРИТИЙ МІЖНАРОДНИЙ УНІВЕРСИТЕТ РОЗВИТКУ ЛЮДИНИ «УКРАЇНА» В. С. МАКСИМЧУК, К. Г. СМІРНОВА ПРАКТИКУМ З ПЕРЕКЛАДУ. Німецька мова Навчальний посібник для дистанційного навчання Київ 2007 УДК 811.112.2 25(075.4)

More information

ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ

ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ 1 ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА РОБОТИ Актуальність теми. Сучасний розвиток індустрії ІТ-технологій та програмної інженерії пов язаний з розробкою програмного забезпечення (ПЗ), що базується на використанні

More information

НАУКОВІ ТА ТЕХНІЧНІ РІШЕННЯ В РОЗРОБЦІ ТА ВПРО-ВАДЖЕНІ РЕАКТОРІВ КОНТАКТНОГО ОКИСНЕННЯ АМІАКУ

НАУКОВІ ТА ТЕХНІЧНІ РІШЕННЯ В РОЗРОБЦІ ТА ВПРО-ВАДЖЕНІ РЕАКТОРІВ КОНТАКТНОГО ОКИСНЕННЯ АМІАКУ НАУКОВІ ТА ТЕХНІЧНІ РІШЕННЯ В РОЗРОБЦІ ТА ВПРО-ВАДЖЕНІ РЕАКТОРІВ КОНТАКТНОГО ОКИСНЕННЯ АМІАКУ ГРИНЬ Г. І., доктор технічних наук, професор кафедри хімічної технології неорганічних речовин, каталіза та

More information

ІМЕННИКОВІ КОМПОЗИТИ НОВОГРЕЦЬКОЇ ТА УКРАЇНСЬКОЇ МОВ (ЗІСТАВНИЙ АСПЕКТ)

ІМЕННИКОВІ КОМПОЗИТИ НОВОГРЕЦЬКОЇ ТА УКРАЇНСЬКОЇ МОВ (ЗІСТАВНИЙ АСПЕКТ) Король О.А., студ., Институт филологии КНУ имени Тараса Шевченко СЕНСОРНАЯ ЛЕКСИКА С ПОЗИТИВНОЙ ЭМОЦИОНАЛЬНОЙ ОЦЕНКОЙ В РОМАНЕ SUSAN ELIZABETH PHILIPHS GLITTER BABY В статье рассматриваются особенности

More information

Мовні і концептуальні картини світу

Мовні і концептуальні картини світу КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА Мовні і концептуальні картини світу Випуск 27 Матеріали Першої міжнародної наукової конференції Японська мова та культура в сучасній Європі та Україні

More information

ПРОЕКТ УНІФІКОВАНИЙ КЛІНІЧНИЙ ПРОТОКОЛ ПЕРВИННОЇ, ВТОРИННОЇ (СПЕЦІАЛІЗОВАНОЇ) БРОНХІАЛЬНА АСТМА У ДОРОСЛИХ

ПРОЕКТ УНІФІКОВАНИЙ КЛІНІЧНИЙ ПРОТОКОЛ ПЕРВИННОЇ, ВТОРИННОЇ (СПЕЦІАЛІЗОВАНОЇ) БРОНХІАЛЬНА АСТМА У ДОРОСЛИХ ПРОЕКТ УНІФІКОВАНИЙ КЛІНІЧНИЙ ПРОТОКОЛ ПЕРВИННОЇ, ВТОРИННОЇ (СПЕЦІАЛІЗОВАНОЇ) БРОНХІАЛЬНА АСТМА У ДОРОСЛИХ 2012 1 ПЕРЕЛІК СКОРОЧЕНЬ СО 2 DPI MDI NZGG РаO 2 РаСО 2 SaO 2 SIGN ГКС GINA БА ДДБА ІКС ІМТ КДБА

More information

УДК ББК 92 Д66. Marzena Kowalska Польська мова за 4 тижні ББК 92

УДК ББК 92 Д66. Marzena Kowalska Польська мова за 4 тижні ББК 92 УДК 81 374 ББК 92 Д66 Marzena Kowalska Польська мова за 4 тижні Інтенсивний курс польської мови з компакт-диском Tłumaczenie: Bożena Antoniak Ilustracje: Adam Olchowik Copyright by Wydawnictwo REA s.j.,

More information

Antrag auf Erteilung eines Schengen -Visums Анкета для отримання Шенгенської візи

Antrag auf Erteilung eines Schengen -Visums Анкета для отримання Шенгенської візи Antrag auf Erteilung eines Schengen -Visums Анкета для отримання Шенгенської візи FOTO 3,5 x 4,5 cm ФОТО 3,5 x 4,5 cm Dieses Antragsformular ist unentgeltlich Безкоштовний бланк 1. Name (Familienname)

More information

06 (18) Двотижневик Dwutygodnik. str.

06 (18) Двотижневик Dwutygodnik. str. www.monitor-press.com Ціна 1,50 грн Двотижневик Dwutygodnik 06 (18) 01.04.2010 str. 11 Благодать земного Воскресіння Łaska ziemskiego Zmartwychwstania або чому Великдень неможливий без Чистого четверга

More information

Perspektywy współpracy Polski z Ukrainą

Perspektywy współpracy Polski z Ukrainą WROCŁAWSKO-LWOWSKIE ZESZYTY PRAWNICZE 5 ВРОЦЛАВСЬКО-ЛЬВІВСЬКИЙ ЮРИДИЧНИЙ ЗБІРНИК 5 Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego Wrocław 2014 Daniel Butyter Uniwersytet Wrocławski danielbutyter@prawo.uni.wroc.pl

More information

Zdołbunów biegł «Tropem Wilczym»

Zdołbunów biegł «Tropem Wilczym» Ціна 1,50 грн 49053 Двотижневик Dwutygodnik 5 (157) 10.03.2016 www.monitor-press.com «Вільна полиця» з книгами польською мовою Półka dla uwolnionych książek w języku polskim сторінка 2 Її історія може

More information

Radosnych Świąt Wielkiej Nocy! Щасливих Великодніх свят!

Radosnych Świąt Wielkiej Nocy! Щасливих Великодніх свят! Ціна 1,50 грн 49053 Двотижневик Dwutygodnik www.monitor-press.com 6 (158) 24.03.2016 Немає такого села, де б не було костелу Nie ma takiej wsi, w której nie byłoby kościoła сторінка 3 У той час, коли Україна

More information

17 (53)

17 (53) Ціна 1,50 грн www.monitor-press.com Двотижневик Dwutygodnik 17 (53) 15.09.2011 Томаш Янік: Tomasz Janik: «Хотів би й надалі бути добрим покровителем України на шляху її зближення із Європейським Союзом»

More information

03 (15) str. Двотижневик Dwutygodnik. Ціна 1,50 грн. Луцький бізнес-форум: в очікуванні контактів Łuck3.7.

03 (15) str. Двотижневик Dwutygodnik.  Ціна 1,50 грн. Луцький бізнес-форум: в очікуванні контактів Łuck3.7. www.monitor-press.com Ціна 1,50 грн Двотижневик Dwutygodnik 03 (15) 11.02.2010 str. 11 Луцький бізнес-форум: в очікуванні контактів Łuck3.7. 4 лютого у Луцьку відбувся українсько-польський бізнесфорум

More information

СЕМАНТИЧНИЙ АНАЛІЗ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ-СОМАТИЗМІВ (на матеріалі румейської, української та новогрецької мов) *

СЕМАНТИЧНИЙ АНАЛІЗ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ-СОМАТИЗМІВ (на матеріалі румейської, української та новогрецької мов) * УДК 811.1'373.7-115(045) СЕМАНТИЧНИЙ АНАЛІЗ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ-СОМАТИЗМІВ (на матеріалі румейської, української та новогрецької мов) * Жарікова Юлія Валентинівна, асист. Маріупольський державний гуманітарний

More information

Компаративні дослідження слов янських мов і літератур Випуск 21

Компаративні дослідження слов янських мов і літератур Випуск 21 ЛІТЕРАТУРА: 1. Бодрийяр Ж. Злой демон образов / Жан Бодрийяр // Искусство кино. 1992. 10. С. 64-70; 2. Гегель Г.В.Ф. Работы разных лет: в 2-х томах / Г.В.Ф. Гегель : т. 1. М. : Институт философии АН СССР,

More information

Кафедра пожежної тактики та аварійно-рятувальних робіт Університету цивільного захисту України. Аветісян В.Г., Дерев янко І.Г., Тригуб В.В.

Кафедра пожежної тактики та аварійно-рятувальних робіт Університету цивільного захисту України. Аветісян В.Г., Дерев янко І.Г., Тригуб В.В. Кафедра пожежної тактики та аварійно-рятувальних робіт Університету цивільного захисту України Аветісян В.Г., Дерев янко І.Г., Тригуб В.В. ОРГАНІЗАЦІЯ АВАРІЙНО-РЯТУВАЛЬНИХ РОБІТ ПРОГНОЗУВАННЯ ТА ЛІКВІДАЦІЯ

More information

Інформація щодо найбільш рейтингових міжнародних виставково-ярмаркових заходів у 2016 році

Інформація щодо найбільш рейтингових міжнародних виставково-ярмаркових заходів у 2016 році Інформація щодо найбільш рейтингових міжнародних виставково-ярмаркових заходів у 2016 році Місто проведення Назва Організатор Азербайджанська Республіка м. Баку 9-th International Exhibition Caspian Agro

More information

УДК : П. Воробець, аспірант Прикарпатський нац. у-т ім. В. Стефаника, Івано-Франківськ

УДК : П. Воробець, аспірант Прикарпатський нац. у-т ім. В. Стефаника, Івано-Франківськ 8. Machek V. Etymologický slovník jazyka českého a slovenského. Praha : Nakl-ví Českosl. Akad. Věd, 1957. 627 s. Стаття надійшла до редакції 16.07.13 В. Пономаренко, д. филол. наук, Институт языкознания

More information

Теоретична і дидактична філологія. Випуск 15, УДК Ольга Волошина (м. Маріуполь, Україна)

Теоретична і дидактична філологія. Випуск 15, УДК Ольга Волошина (м. Маріуполь, Україна) УДК 81 367.625 Ольга Волошина (м. Маріуполь, Україна) ПАРЕМІОЛОГІЧНЕ ПОЛЕ КОНЦЕПТУ ПРАВДА/ІСТИНА В УКРАЇНСЬКІЙ, АНГЛІЙСЬКІЙ ТА НОВОГРЕЦЬКІЙ МОВАХ У статті розглянуто питання здатності паремійних одиниць

More information

2013. Вип С Issue 125. P

2013. Вип С Issue 125. P ІНОЗЕМНА ФІЛОЛОГІЯ INOZEMNA PHILOLOGIA 2013. Вип. 125. С. 205 210 2013. Issue 125. P. 205 210 УДК 81 373.46 02:615.2 ГЕНЕЗА БОТАНІЧНОЇ ЛЕКСИКИ НА ПОЗНАЧЕННЯ ЛІКАРСЬКИХ РОСЛИН (на основі трактатів Катона,

More information

Лінгвістичні спостереження над інтернаціональною лексикою, які. почали проводитися на початку минулого століття, переросли на

Лінгвістичні спостереження над інтернаціональною лексикою, які. почали проводитися на початку минулого століття, переросли на Юрченко Н., Вакулик І.І., НУБіП України ДЖЕРЕЛА ПОХОДЖЕННЯ СУЧАСНИХ ТЕРМІНІВ ТА ЛІНГВІСТИЧНІ СПОСТЕРЕЖЕННЯ НАД НИМИ В статье представлена эволюция семантики некоторых современных терминов в европейских

More information

MODERN PROBLEMS OF MANAGEMENT: ECONOMICS, EDUCATION, HEALTH CARE AND PHARMACY

MODERN PROBLEMS OF MANAGEMENT: ECONOMICS, EDUCATION, HEALTH CARE AND PHARMACY MODERN PROBLEMS OF MANAGEMENT: ECONOMICS, EDUCATION, HEALTH CARE AND PHARMACY WSPÓŁCZESNE PROBLEMY ZARZĄDZANIA: EKONOMIA, EDUKACJA, OPIEKA ZDROWOTNA I FARMACJA Publishing House WSZiA Opole, Poland The

More information

Ідентифікація фразеологізмів, зокрема, паремій китайського походження, у сучасній японській мові

Ідентифікація фразеологізмів, зокрема, паремій китайського походження, у сучасній японській мові Ідентифікація фразеологізмів, зокрема, паремій китайського походження, у сучасній японській мові В.Л.Пирогов Мета цього дослідження полягає у виявленні способу ідентифікації японських паремій китайського

More information

ІСТОРІЯ УКРАЇНИ НА ШПАЛЬТАХ НАУКОВОГО ЗБІРНИКА «ВАРШАВСЬКІ УКРАЇНОЗНАВЧІ ЗОШИТИ»

ІСТОРІЯ УКРАЇНИ НА ШПАЛЬТАХ НАУКОВОГО ЗБІРНИКА «ВАРШАВСЬКІ УКРАЇНОЗНАВЧІ ЗОШИТИ» Історичний архів УДК 94:07(477+438) О. С. Морозова ІСТОРІЯ УКРАЇНИ НА ШПАЛЬТАХ НАУКОВОГО ЗБІРНИКА «ВАРШАВСЬКІ УКРАЇНОЗНАВЧІ ЗОШИТИ» Одним із ключових центрів на теренах Республіки Польща, що студіює історію

More information

Malofiy L.S. Peculiarity of immunocompetent cells allocation in segmental bronchus for patients with chronic obstructive

Malofiy L.S. Peculiarity of immunocompetent cells allocation in segmental bronchus for patients with chronic obstructive Л.С.Малофій Івано-Франківський національний медичний університет УДК 616-071+616.233+616.24 ОСОБЛИВОСТІ РОЗПОДІЛУ ІМУНО- КОМПЕТЕНТНИХ КЛІТИН В СЕГМЕН- ТАРНИХ БРОНХАХ У ХВОРИХ НА ХРОНІЧНЕ ОБСТРУКТИВНЕ ЗАХВОРЮ-

More information

Мовні і концептуальні картини світу

Мовні і концептуальні картини світу КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА Мовні і концептуальні картини світу Випуск 35 Видання здійснюється за фінансової підтримки Японської фундації The proceedings are published under

More information

Національна академія наук України Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника

Національна академія наук України Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника Національна академія наук України Львівська національна наукова бібліотека України імені В. Стефаника ЛЬВІВСЬКА НАЦІОНАЛЬНА НАУКОВА БІБЛІОТЕКА УКРАЇНИ імені В. СТЕФАНИКА: ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ МІЖНАРОДНА

More information

Prawa i obowiązki obywateli państw trzecich w Polsce. Права та обов язки громадян третіх держав у Польщі

Prawa i obowiązki obywateli państw trzecich w Polsce. Права та обов язки громадян третіх держав у Польщі Prawa i obowiązki obywateli państw trzecich w Polsce Informator Права та обов язки громадян третіх держав у Польщі Інформатор Monika Gwiazda, Dagmara Jachacz, Joanna Oleszkowicz Tomasz Sieniow (red.) Fundacja

More information