Any Software Any Language Instantly!

Transcription

1 Any Software Any Language Instantly!

2 What is Linguify No change required in source code or database Application need not be i18n ready Translates all screens, reports prints and files No prerequisites for the application to be translated practically any Windows application can be translated Works completely on the client front-end Application translation in Real-time Language as per user s choice, includes on-line language toggle Translation based on manually pre-created high-quality phrase translations no automated translation Underlying application and its data remain untouched and unmodified Linguify Browser Plug-in Installs as Plug-in within the browser on the desktop of the user PC Translates Web (Zero Client HTML) Applications and Rich UI Web Applications Target application translation toggled through Linguify Browser Toolbar button Advantage Linguify Browser Plug-in No disruption during deployment totally transparent language enablement Completely safe does not affect functioning of existing software Linguify can be independently Exited or even uninstalled without affecting existing software functionality Translate any application or Add-on, at any stage: no change required No deployment on server No additional hardware or software requirement Translate only required portion of application part or full Flexible install deploy only for required user, carry out phased deployment On-line language selection and toggle for each user independently Add more languages seamlessly any time Easily modify translations as per organization choice Translate only once- share translations across applications, ensure translation consistency SAP Endorsed And many more.

3 Linguify Architecture Linguify Plug-in Deployment Before Linguify Installation After Linguify Installation Browser Browser Linguify Plug-in Original Language Application UI Translated Language Application UI Linguify Plug-in Data Flow Data from Application Server Browser Original Language Text sent to Windows Display Text Intercepted by Linguify Dictionaries Get translation from Dictionary Linguify Plug-in Send translated text to Windows Windows Displays or Prints Translated Text

4 Functional Details Application Translation No screen layout change required Translated String length size handled No report redefinition or layout change required Data entry unaffected New Phonetic Pseudo data entry for India Storage unaffected Display Print Translates all display elements: menus, labels, caption, drop-downs Includes translation of configuration and master data Translation of proper noun data (available for select languages) Translated string length controlled by Phrasier Translation Workbench Translates on-line print, on-screen and off-line reports Translation into complex languages handled Maintains output format and pagination as per the original report Data Entry Storage User can enter data in language as per organization norms No interruption or change in data entry Data entry in any language if application supports Unicode (with Windows Input Method Editor (IME) Special Phonetic Pseudo Data Entry supported for select languages Data storage of application not affected by Linguify since Linguify does not interrupt Languages Supported Source language can be Non-English language More than 180 language pairs supported Supports complex language families like Chinese, Japanese, Korean, Thai, Arabic, Hebrew Special provision for Indic scripts Dictionaries Customer can modify translations Encrypted dictionaries Phrase level translation dictionaries exact phrase match to ensure accurate translation Encrypted dictionaries in flat file format, no database engine required Translation dictionary override at customer level User dictionary available for user level data translation Dictionary location configurable Dictionaries cached on user PC, no network load during regular use

5 Working Modes Enterprise Mode Secured but flexible Ease of customization & deployment Enables dictionary customization and default configuration QuickEdit for easy dictionary editing Works under Administrator login Standard Mode For user deployment Supported Platform Wide OS & browser support Future ready OS Windows XP, 7, 8, Windows Server 2003, 2008, 2008 R2, 2012 Windows Terminal Server, Citrix Browsers Internet Explorer 7, 8, 9, 10 Mozilla Firefox 18 onwards Hardware, Software & Other requirements Server No Server Required No special hardware or software requirements for user PC No write permissions No network access needed No Server Required Linguify is installed only on user PC even if your application is a web application Client PC No special hardware or software requirements Linguify works on any normal Windows PC Local Storage No local data writing permissions required (other than Installation space) About 100 MB free disk space required for Linguify Installation Network No Network connection required (other than at the time of Installation and update)

6 Performance Display & Print Translation Real time response- no lag or delay Small memory footprint Low CPU usage Real-time display translation user does not feel any lag or delay Real time print translation Quick translation of files Memory Requirement About 200 MB of disk space for installation About 100 MB of Physical RAM during execution CPU Usage Less than 3% average CPU usage Installation & Patch Industry standard Installer Use with ADS or any SMS Easy installation & configuration with ADS Installer Single click Installer, MB Compliant with Windows installer best practices for enterprise usagesecured with Microsoft Authenticode Digital ID signature Installs as Plug-in within the browser on the desktop of the user PC Mode of Installation Installation requires Administrative privileges Push using any System Management Software or ADS Online install - either directly by the user by clicking on URL or by the EXE bootstrapper through ADS Configuration Built-in patch updater Use existing Windows Server to keep patches for download No need of dedicated server ADS compliant for Linguify configuration on user PCs Patch Updater and Upgrades Patch for application components as well as dictionary updates Light-weight patches for efficient and fast update Automatically checks for patch from pre-configured web server address This web server can be shared Windows Server 2008/R2/2012 with IIS Supplied as Windows Installer MSP patches - compliant with Windows patch updater best practices & works with Restricted User logins

7 Implementation Methodology Easy and quick implementation cycle Simple maintenance steps One time Customization Create Language Pack for each required software & required language(s) Simple text capture, translate & QA steps supported by customized tools Translation & layout QA 4-6 month cycle Dictionary Maintenance Incremental text capture, translate & QA steps Product Maintenance Periodic version upgrades Patches for critical issues, Endorsements EBS Partnership with SAP SAP Endorsed Business Solution Partner first company from Asia to be awarded this invitation only partnership Tested by SAP (and Veracode) for software stability, robustness, security & scalability; and for Engineering and support processes About LinguaNext LinguaNext is the market leader in enterprise application language management and is transforming the way global corporations, software application vendors and leading system integrators address multilanguage and local language support for information technology systems. With a roster of over 70 large enterprise customers including 25 of the Global 2000 and a deployed base of over 1,000,000 end users, LinguaNext is fast becoming the standard language platform across a number of vertical markets. From banking to manufacturing to mining, to name just a few sectors that rely on LinguaNext technology to empower employees, drive business performance and deliver outstanding customer service. LinguaNext s innovative technology-based solutions enable any enterprise, mobile or cloud software system to work in any language, seamlessly and with zero changes to the underlying application code or database. Widely used do deliver flexible language support for core banking systems, ERP implementations, human resources management, among others - this approach reduces complexity, lowers costs and delivers fast time to usability for IT systems. India Office: LinguaNext Technologies Pvt. Ltd. 401 Galore Tech Park, Behind Maratha Mandir, Bavdhan, Pune , Maharashtra, India Tel: Fax : info@linguanext.net US Office: LinguaNext Inc Tasman Drive Suite 210 Santa Clara, CA USA Tel: info@linguanext.net