Bible Software on the Workbench of the Biblical Scholar and Biblical Languages Learner: assessment and perspective
|
|
- Conrad Rose
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1 Bible Software on the Workbench of the Biblical Scholar and Biblical Languages Learner: assessment and perspective (Oliver Glanz)
2 The present Bible software situation > From Pages to Bits > Saving > Speeding > Searching (concordance) > Tools hindering skills > imitation > pedagogy
3 The present Bible software situation Zum anderen aber und darin liegt ihr eigentlicher Nutzen enthalten sie leistungsstarke Suchfunktionen und ersetzen insoweit gedruckte Konkordanzen. So lassen sich die Urtextausgaben nach Wortverbindungen durchsuchen, wobei die Worte jeweils mit grammatischen tags (Markierungen) wie Person, Konjugation oder Stamm genauer bestimmt werden können. Die Arbeitserleichterung gegenüber einer gedruckten Konkordanz kann erheblich sein. U. Becker, Exegese des Alten Testaments: ein Methoden- und Arbeitsbuch, 2. ed. (Mohr Siebeck: Tübingen, 2008), 176.
4 The present Bible software situation > From Pages to Bits > Saving > Speeding > Searching (concordance) > Tools hindering skills > imitation > pedagogy
5 Design of Bible Software (part I) > Visualization of differences between text traditions > Example #1: Jer 48:25-28
6 Design of Bible Software (part I) > Visualization of differences between text traditions > Example #1: Jer 48:25-28
7 Design of Bible Software (part I) > Visualization of differences between text traditions > Example #1: Jer 48:25-28
8 Design of Bible Software (part I) > Visualization of differences between text traditions > Example #1: Jer 48:25-28 > Example #2: 2 King 5:18 in MT and LXX
9 Design of Bible Software (part I) > Visualization of differences between text traditions > Example #1: Jer 48:25-28 > Example #2: 2 King 5:18 in MT and LXX
10 Design of Bible Software (part I) > Visualization of differences between text traditions > Example #1: Jer 48:25-28 > Example #2: 2 King 5:18 in MT and LXX > Conclusions
11 Design of Bible Software (part I) > Visualization of differences between text traditions > Example #1: Jer 48:25-28 > Example #2: 2 King 5:18 in MT and LXX > Conclusions
12 BHS-LXX comparison > lexeme level
13 BHS-LXX comparison > phrase level
14 BHS-LXX comparison > clause level
15 Design of Bible Software (part I) > Visualization of differences between text traditions > Example #1: Jer 48:25-28 > Example #2: 2 King 5:18 in MT and LXX > Conclusions
16 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts
17 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts Die Aufgabe einer textempirischen Exegese liegt somit in der methodisch kontrollierten Beobachtung und Beschreibung der Textspur und damit der sprachlichen Signale, die die kommunikationspragmatische Sinnbildung und spezifische Wirkweise eines Rede- oder Erzähltextes lenken. Die methodische Arbeitsweise ist primär oberflächenorientiert, wobei die subtil beschriebenen Sprachgestalt als Ausgangspunkt für den Nachvollzug der textförmigen Sinnbildung dient. R. Hunziker-Rodewald and C. Hardmeier, Texttheorie und Texterschließung: Grundlagen einer empirischtextpragmatischen Exegese, in Lesarten der Bibel: Untersuchungen zu einer Theorie der Exegese des Alten Testaments, ed. E. Blum and H. Utzschneider (Stuttgart: Kohlhammer Verlag, 2006), 16.
18 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts (Gen 20) > Participant data > Syntax > Text-syntactical hierarchy > Discursive dynamics > Space- and time-deictica in texts > Lexeme distribution (incl. valency)
19 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts (Gen 20) 1. Participant data & discursive dynamics
20 > Visualization of inter-subjective data of primary texts 1. Participant data
21
22 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts 1. Participant data 2. Syntax 3. Text-syntactical hierarchy
23
24 NRSV: Abraham said of his wife Sarah, She is my sister.
25 NRSV: But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, You are about to die because of the woman whom you have taken; for she is a married woman. Now Abimelech had not approached her; so he said, Lord, will you destroy an innocent people?
26 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts 1. Participant data 2. Syntax 3. Text-syntactical hierarchy 4. Discursive dynamics
27
28 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts 1. Participant data 2. Syntax 3. Text-syntactical hierarchy 4. Discursive dynamics 5. Space- and time-deictica in texts
29
30 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts 1. Participant data 2. Syntax 3. Text-syntactical hierarchy 4. Discursive dynamics 5. Space- and time-deictica in texts 6. Lexeme distribution (incl. valency)
31 NRSV: And King Abimelech of Gerar sent and took Sarah.
32 Design of Bible Software (part 2) > Visualization of inter-subjective data of primary texts 1. Participant data 2. Syntax 3. Text-syntactical hierarchy 4. Discursive dynamics 5. Space- and time-deictica in texts 6. Lexeme distribution (incl. valency)
33 Suggestions > Richer databases > Intelligent GUIs > Tools for skill development > analysis mode and learning mode > complete learning environment > steering exegetical intuition
34
35 Suggestions > Richer databases > Intelligent GUIs > Tools for skill development > analysis mode and learning mode > complete learning environment > steering exegetical intuition
36
37 Conclusion
IAC-BOX Network Integration. IAC-BOX Network Integration IACBOX.COM. Version 2.0.1 English 24.07.2014
IAC-BOX Network Integration Version 2.0.1 English 24.07.2014 In this HOWTO the basic network infrastructure of the IAC-BOX is described. IAC-BOX Network Integration TITLE Contents Contents... 1 1. Hints...
More informationDiese Liste wird präsentiert von. Netheweb.de
Diese Liste wird präsentiert von Netheweb.de Die Liste enthält 1000 Do-Follow Blogs, die zum Linkbuilding genutzt werden können, es kann sein, dass verkürzte URL s nicht korrekt weiter geleitet werden.
More informationSearch Engines Chapter 2 Architecture. 14.4.2011 Felix Naumann
Search Engines Chapter 2 Architecture 14.4.2011 Felix Naumann Overview 2 Basic Building Blocks Indexing Text Acquisition Text Transformation Index Creation Querying User Interaction Ranking Evaluation
More informationSemantic Web. Semantic Web: Resource Description Framework (RDF) cont. Resource Description Framework (RDF) W3C Definition:
Semantic Web: The Semantic Web is an extension of the current web in which information is given well-defined meaning, better enabling computers and people to work in cooperation. Tim Berners-Lee, James
More information(51) Int Cl.: G10L 15/26 (2006.01)
(19) TEPZZ Z 8B_T (11) EP 2 023 338 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 28.0.14 Bulletin 14/22 (1) Int Cl.: GL /26 (06.01) (21) Application
More informationImplementing Data Models and Reports with Microsoft SQL Server
Implementing Data Models and Reports with Microsoft SQL Server Dauer: 5 Tage Kursnummer: M20466 Überblick: Business Intelligence (BI) wird für Unternehmen von verschiedenen Größen aufgrund des dadurch
More informationLEHMAN BROTHERS SECURITIES N.V. LEHMAN BROTHERS (LUXEMBOURG) EQUITY FINANCE S.A.
SUPPLEMENTS NO. 2 DATED 6 JUNE 2008 in accordance with 6(2) and 16 of the German Securities Prospectus Act to the two published Base Prospectuses, one per Issuer (together the "Base Prospectus") relating
More informationTIn 1: Lecture 3: Lernziele. Lecture 3 The Belly of the Architect. Basic internal components of the 8086. Pointers and data storage in memory
Mitglied der Zürcher Fachhochschule TIn 1: Lecture 3 The Belly of the Architect. Lecture 3: Lernziele Basic internal components of the 8086 Pointers and data storage in memory Architektur 8086 Besteht
More informationStefan Engelberg (IDS Mannheim), Workshop Corpora in Lexical Research, Bucharest, Nov. 2008 [Folie 1]
Content 1. Empirical linguistics 2. Text corpora and corpus linguistics 3. Concordances 4. Application I: The German progressive 5. Part-of-speech tagging 6. Fequency analysis 7. Application II: Compounds
More informationImplementing a PKI Infrastructure with Windows Server 2008/2012
Implementing a PKI Infrastructure with Windows Server 2008/2012 Dauer: 2 Tage Kursnummer: GKWINPKI Überblick: Noch mehr als bei anderen IT-Projekten kommt bei der Implementierung einer CA-Infrastruktur
More informationMicrosoft Certified IT Professional (MCITP) MCTS: Windows 7, Configuration (070-680)
Microsoft Office Specialist Office 2010 Specialist Expert Master Eines dieser Examen/One of these exams: Eines dieser Examen/One of these exams: Pflichtexamen/Compulsory exam: Word Core (Exam 077-881)
More informationDepartment of Geography - Birgit Sattler - University of Duisburg-Essen ILIAS. in geography and landscape architecture
ILIAS in geography and landscape architecture ILIAS in geography and landscape architecture computer skills and internet access of the students practical experience with ILIAS selected evaluation results
More informationLEARNING AGREEMENT FOR STUDIES
LEARNING AGREEMENT FOR STUDIES The Student Last name (s) First name (s) Date of birth Nationality 1 Sex [M/F] Academic year 20../20.. Study cycle EQF level 6 Subject area, Code Phone E-mail 0421 The Sending
More informationLernsituation 9. Giving information on the phone. 62 Lernsituation 9 Giving information on the phone
Fachkunde 1, Lernfeld 2, Useful Office Vocabulary Lernsituation 9 Giving information on the phone Rolf astian, Managing Director of E Partners KG, recently visited the Promo World Fair in Düsseldorf, an
More informationKapitel 2 Unternehmensarchitektur III
Kapitel 2 Unternehmensarchitektur III Software Architecture, Quality, and Testing FS 2015 Prof. Dr. Jana Köhler jana.koehler@hslu.ch IT Strategie Entwicklung "Foundation for Execution" "Because experts
More informationMultipurpsoe Business Partner Certificates Guideline for the Business Partner
Multipurpsoe Business Partner Certificates Guideline for the Business Partner 15.05.2013 Guideline for the Business Partner, V1.3 Document Status Document details Siemens Topic Project name Document type
More informationProgrammieren von Schnittstellen für LiveCycle ES2-Modulen (November 2009)
Programmieren von Schnittstellen für LiveCycle ES2-Modulen (November 2009) In diesem Dokument werden die Programmierschnittstellen aufgeführt, mit deren Hilfe Entwickler Anwendungen unter Verwendung von
More informationSoftware / FileMaker / Plug-Ins Mailit 6 for FileMaker 10-13
Software / FileMaker / Plug-Ins Mailit 6 for FileMaker 10-13 Seite 1 / 5 Mailit 6 for FileMaker 10-13 The Ultimate Email Plug-In Integrate full email capability into your FileMaker 10-13 solutions with
More informationVoraussetzungen/ Prerequisites *for English see below*
English Programme im akademischen Jahr 2013/2014 English Programme in the Academic Year 2013/2014 *for English see below* Im akademischen Jahr 2013/2014 freuen wir uns Ihnen erneut ein Programm mit englischsprachigen
More informationMASTER THESIS ABOUT THE RELEVANCE OF THE CONTEXT FOR THE MOOC LEARNER EXPERIENCE
MASTER THESIS ABOUT THE RELEVANCE OF THE CONTEXT FOR THE MOOC LEARNER EXPERIENCE eduhub.ch / SwissMOOC Renato Soldenhoff March 25, 2015 renatosoldenhoff 2 Abstract Masterthesis zur Relevanz des Kontextes
More informationHYPO TIROL BANK AG. EUR 5,750,000,000 Debt Issuance Programme (the "Programme")
Third Supplement dated 29 December 2015 to the Prospectus dated 9 June 2015 This document constitutes a supplement (the "Third Supplement") within the meaning of Article 16 of the Directive 2003/71/EC
More informationBRFplus Field Configuration for Portfolio Management
for Portfolio Management A PLM Consulting Solution Public The BRFplus Field Configuration allows you to easily modify the field configuration of standard and custom fields, toolbar buttons and tabs on
More information(Incorporated as a stock corporation in the Republic of Austria under registered number FN 33209 m)
Prospectus Supplement No. 2 Erste Group Bank AG (Incorporated as a stock corporation in the Republic of Austria under registered number FN 33209 m) EUR 30,000,000,000 Debt Issuance Programme This supplement
More informationVorläufiges English Programme im akademischen Jahr 2015/2016 Preliminary English Programme in the Academic Year 2015/2016 *for English see below*
Vorläufiges English Programme im akademischen Jahr 2015/2016 Preliminary English Programme in the Academic Year 2015/2016 *for English see below* Im akademischen Jahr 2015/2016 freuen wir uns Ihnen erneut
More informationMit einem Auge auf den mathema/schen Horizont: Was der Lehrer braucht für die Zukun= seiner Schüler
Mit einem Auge auf den mathema/schen Horizont: Was der Lehrer braucht für die Zukun= seiner Schüler Deborah Löwenberg Ball und Hyman Bass University of Michigan U.S.A. 43. Jahrestagung für DidakEk der
More informationAn Incrementally Trainable Statistical Approach to Information Extraction Based on Token Classification and Rich Context Models
Dissertation (Ph.D. Thesis) An Incrementally Trainable Statistical Approach to Information Extraction Based on Token Classification and Rich Context Models Christian Siefkes Disputationen: 16th February
More informationVorläufiges English Programme im akademischen Jahr 2015/2016 Preliminary English Programme in the Academic Year 2015/2016 *for English see below*
Vorläufiges English Programme im akademischen Jahr 2015/2016 Preliminary English Programme in the Academic Year 2015/2016 *for English see below* Im akademischen Jahr 2015/2016 freuen wir uns Ihnen erneut
More informationSPICE auf der Überholspur. Vergleich von ISO (TR) 15504 und Automotive SPICE
SPICE auf der Überholspur Vergleich von ISO (TR) 15504 und Automotive SPICE Historie Software Process Improvement and Capability determination 1994 1995 ISO 15504 Draft SPICE wird als Projekt der ISO zur
More informationIt is also possible to combine courses from the English and the German programme, which is of course available for everyone!
English Programme im akademischen Jahr 2015/2016 English Programme in the Academic Year 2015/2016 *for English see below* Im akademischen Jahr 2015/2016 freuen wir uns Ihnen erneut ein Programm mit englischsprachigen
More informationCobraNet TM User s Manual
CobraNet TM User s Manual 19201 Cook Street, Foothill Ranch, CA 92610-3501 USA Phone: (949) 588-9997 Fax: (949) 588-9514 Email: sales@renkus-heinz.com Web: www.renkus-heinz.com CobraNet TM is a registered
More informationQAS DEBUG - User und Computer
QAS DEBUG - User und Computer Inhalt Computer Status vastool status Benutzer Login vastool list user vastool nss getpwnam vastool user checkaccess kinit su
More informationUpgrade-Preisliste. Upgrade Price List
Upgrade-Preisliste Mit Firmware Features With list of firmware features Stand/As at: 10.09.2014 Änderungen und Irrtümer vorbehalten. This document is subject to changes. copyright: 2014 by NovaTec Kommunikationstechnik
More informationAP WORLD LANGUAGE AND CULTURE EXAMS 2012 SCORING GUIDELINES
AP WORLD LANGUAGE AND CULTURE EXAMS 2012 SCORING GUIDELINES Interpersonal Writing: E-mail Reply 5: STRONG performance in Interpersonal Writing Maintains the exchange with a response that is clearly appropriate
More informationDetaillierte Kenntnis der Programmregeln ist für die Planung des Projektbudgets (gleiches gilt für einzelne Partner) unverzichtbar
Projektbudget Detaillierte Kenntnis der Programmregeln ist für die Planung des Projektbudgets (gleiches gilt für einzelne Partner) unverzichtbar Applicants Manual Part 3 Beratung durch NCP, thematischer
More informationProject Cost Reporting for PPM
Project Cost Reporting for PPM A PLM Consulting Solution Public Project Cost Reporting for PPM The Consulting Solution Project Cost Reporting supports project-centric and cross-project evaluations in PPM,
More informationLeitfaden für die Antragstellung zur Förderung einer nationalen Biomaterialbankeninitiative
Seite 1 von 8 Leitfaden für die Antragstellung zur Förderung einer nationalen Biomaterialbankeninitiative Anträge zu Biomaterialbanken sind entsprechend den Vorgaben dieses Leitfadens zu erstellen (DIN
More informationInformation Systems 2
Information Systems 2 Prof. Dr. Dr. L. Schmidt-Thieme MSc. André Busche Übung 9 0. Allerlei 1. Übung 2. Hands on some things 2.1 Saxon 2.2 Corba 28.06.10 2/ 0. Allerlei 1. Übung 2. Hands on some things
More informationConfiguring and Administering Hyper-V in Windows Server 2012 MOC 55021
Configuring and Administering Hyper-V in Windows Server 2012 MOC 55021 In dem Kurs MOC 55021 Configuring and Administering Hyper-V in Windows Server 2012 lernen Sie die Konfiguration und Administration
More informationHow To Analyse A Flugzeugflugfl\U00Fcgels In 3D Cda
cfd analyse eines flugzeugflügels bei mach 7 Zum Start der Entwicklung unseres Entwurfswerkzeuges werden wir die Ergebnisse des Workshops Speculative Patterns aus dem Entwurfsprojekt 51,9 N mit der Software
More informationQuick Start Guide UTM 110/120
Quick Start Guide UTM 110/120 Sophos Access Points Sophos Access Points 1. Preparation Before you begin, please confirm that you have a working Internet connection & make sure you have the following items
More informationDesigning and Implementing a Server Infrastructure MOC 20413
Designing and Implementing a Server Infrastructure MOC 20413 In dieser 5-tägigen Schulung erhalten Sie die Kenntnisse, welche benötigt werden, um eine physische und logische Windows Server 2012 Active
More informationKurs-Dokumentation. Zentrum für Informatik ZFI AG. Advanced Solutions of SharePoint Server 2013 (BSPA)
Zentrum für Informatik - Advanced Solutions of SharePoint Server 201... 1/7 Kurs-Dokumentation Zentrum für Informatik ZFI AG Advanced Solutions of SharePoint Server 2013 (BSPA) http://www.zfi.ch/bspa Weitere
More informationGCE EXAMINERS' REPORTS
GCE EXAMINERS' REPORTS GERMAN AS/Advanced JANUARY 2014 Grade boundary information for this subject is available on the WJEC public website at: https://www.wjecservices.co.uk/marktoums/default.aspx?l=en
More informationBig Data Vendor Benchmark 2015 A Comparison of Hardware Vendors, Software Vendors and Service Providers
A Comparison of Hardware Vendors, Software Vendors and Service Providers The digital world is becoming a reality. Mit jedem Tag ein bisschen mehr. ECommerce, Online- Werbung, mobile Applikationen und soziale
More informationEnglish Programme im akademischen Jahr 2014/2015 English Programme in the Academic Year 2014/2015 *for English see below*
English Programme im akademischen Jahr 2014/2015 English Programme in the Academic Year 2014/2015 *for English see below* Im akademischen Jahr 2014/2015 freuen wir uns Ihnen erneut ein Programm mit englischsprachigen
More informationDeutsche Nachwuchswissenschaftler in den USA
Deutsche Nachwuchswissenschaftler in den USA Perspektiven der Hochschul- und Wissenschaftspolitik German Scientists in the United States: Results of the C R I S Online Survey Christoph F. Buechtemann und
More informationRegistries: An alternative for clinical trials?
Registries: An alternative for clinical trials? Prof. Dr. Joerg Hasford, M.D., Ph.D. Department of Medical Informatics, Biometry and Epidemiology Ludwig-Maximilians-Universität Email: has@ibe.med.uni-muenchen.de
More informationSymantec Backup Exec (TM) 13 Installation Log
v Symantec Backup Exec (TM) 13 Installation Log 05-26-2010,15:07:12 : Explorer exists. Launching UI. 05-26-2010,15:07:14 : Executing managed _Setup: 05-26-2010,15:07:14 : C:\Dokumente und orms_multilingual_dvd\be\winnt\install\be32\install\_setup.exe
More informationLean Innovation. A Fast Path from Knowledge to Value. Bearbeitet von Claus Sehested, Henrik Sonnenberg
Lean Innovation A Fast Path from Knowledge to Value Bearbeitet von Claus Sehested, Henrik Sonnenberg 1st Edition. 2010. Buch. x, 192 S. Hardcover ISBN 978 3 642 15894 0 Format (B x L): 15,5 x 23,5 cm Gewicht:
More informationSteganographic AVI Filesystems for fun and profit. Paul Sebastian Ziegler HITB KL 2011
Steganographic AVI Filesystems for fun and profit Paul Sebastian Ziegler HITB KL 2011 Introduction Introduction In 30 seconds or less Paul Sebastian Ziegler Pentester 01_okladka_FR.indd 1 2006-11-08, 15:09:37
More informationBuilding an Architecture Model 1. 1. Entwerfen Sie mit AxiomSys ein Kontextdiagramm, das folgendermaßen aussieht:
Building an Architecture Model 1 1. Entwerfen Sie mit AxiomSys ein Kontextdiagramm, das folgendermaßen aussieht: Wie Ihnen aus der vergangenen Lehrveranstaltung bekannt ist, bedeuten Sterne neben den Bezeichnungen,
More informationSymbio system requirements. Version 4.x
Symbio system requirements Version 4.x Stand: September 2015 2015 Ploetz + Zeller GmbH Symbio system requirements 2 Content 1 Symbio Client... 3 1.1 Overview... 3 1.2 Symbio Client... 3 1.2.1 Minimum hardware
More informationOpen Text Social Media. Actual Status, Strategy and Roadmap
Open Text Social Media Actual Status, Strategy and Roadmap Lars Onasch (Product Marketing) Bernfried Howe (Product Management) Martin Schwanke (Global Service) February 23, 2010 Slide 1 Copyright Open
More informationIt is also possible to combine courses from the English and the German programme, which is of course available for everyone!
Vorläufiges English Programme im akademischen Jahr 2015/2016 Preliminary English Programme in the Academic Year 2015/2016 *for English see below* Im akademischen Jahr 2015/2016 freuen wir uns Ihnen erneut
More informationHow To Connect A Webadmin To A Powerpoint 2.2.2 (Utm) From A Usb To A Usb (Net) Or Ipa (Netlan) Device (Netbook) From Your Computer Or Ipam (Netnet
Quick Start Guide UTM 220/320/425/525/625 Sophos Access Points Sophos Access Points Before you begin, please confirm that you have a working Internet connection and make sure you have the following items
More informationSAP GLOBAL DIVERSITY POLICY
SAP GLOBAL DIVERSITY POLICY Date 29.8.2006 1 TABLE OF CONTENTS Cover Sheet... 2 PREFACE... 3 1 DEFINITION... 4 2 OBJECTIVES AND SCOPE... 4 2.1 KEY TARGETS FOR DIVERSITY AT SAP... 5 2.2 COMPLIANCE/SANCTIONS...
More informationDokumentation über die Übernahme von. "GS-R-3" (The Management System for Facilities and Activities) "Sicherheitskriterien für Kernkraftwerke"
Dokumentation über die Übernahme von "GS-R-3" () in die "Sicherheitskriterien für Kernkraftwerke" REVISION D APRIL 2009 1. INTRODUCTION BACKGROUND 1.1 This Safety Requirements publication defines the requirements
More informationKurs-Dokumentation. Zentrum für Informatik ZFI AG. Developing Windows Azure and Web Services (NAZS-0313) -IT Ausbildung nach Mass
Zentrum für Informatik Developing Windows Azure and Web Services (... 1/8 KursDokumentation Zentrum für Informatik ZFI AG Developing Windows Azure and Web Services (NAZS0313) IT Ausbildung nach Mass http://www.zfi.ch/nazs0313
More informationFinest Laboratory Products
Finest Laboratory Products Table of Contents / Inhaltsverzeichnis 03 About HPdent 04 About M.P.F. 06 M.P.F. Brushes, Instruments M.P.F. Pinsel, Instrumente 12 M.P.F. Porcelain Tools 14 About Harvest Dental
More informationChecklist Use this checklist to find out how much English you already know. Grundstufe 1 (Common European Framework: A1 Level)
Der XL Test: Was können Sie schon? Schätzen Sie Ihre Sprachkenntnisse selbst ein! Sprache: Englisch Mit der folgenden e haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fremdsprachenkenntnisse selbst einzuschätzen. Die
More informationAPPLICATION SETUP DOCUMENT
APPLICATION SETUP DOCUMENT HeiTek Software Development GmbH Add-Ons Oracle Application Change Layout in Receiving Personalisation Example Ref Prepared by HeiTek Software Development GmbH Author: : Georg
More informationExemplar for Internal Assessment Resource German Level 1. Resource title: Planning a School Exchange
Exemplar for internal assessment resource German 1.5A for Achievement Standard 90887! Exemplar for Internal Assessment Resource German Level 1 Resource title: Planning a School Exchange This exemplar supports
More information(51) Int Cl.: G06F 13/38 (2006.01) G06F 1/16 (2006.01)
(19) TEPZZ 9777B_T (11) EP 2 97 77 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 1.07.1 Bulletin 1/29 (1) Int Cl.: G06F 13/38 (06.01) G06F 1/16 (06.01)
More informationAnyWeb AG 2008 www.anyweb.ch
HP SiteScope (End-to-End Monitoring, System Availability) Christof Madöry AnyWeb AG ITSM Practice Circle September 2008 Agenda Management Technology Agentless monitoring SiteScope in HP BTO SiteScope look
More informationSTELTSICHVOR. Webdesign-and-IT. TiloBreuer Luftstrase16 38116Braunschweig Tel: 05316095675 Mobil:01751603449 Fax: 05316095676
STELTSICHVOR Webdesign-and-IT TiloBreuer Luftstrase16 38116Braunschweig Tel: 05316095675 Mobil:01751603449 Fax: 05316095676 Ichfreuemich,dassSieInteresseanmeinenDienstleistungenhaben undbedankemichgleichzeitigfürihreinvestiertezeit.
More informationA New Job Opportunity for Unemployed Young People: Data Security Skilled Worker for SMEs
A New Job Opportunity for Unemployed Young People: Data Security Skilled Worker for SMEs 2008-1-TR-LEO05-03145 1 Project Information Title: Project Number: A New Job Opportunity for Unemployed Young People:
More informationwww.infoplc.net Application example AC500 Scalable PLC for Individual Automation Communication between AC500 and KNX network abb
Application example www.infoplc.net AC500 Scalable PLC for Individual Automation Communication between AC500 and KNX network abb Content www.infoplc.net 1 Disclaimer...2 1.1 For customers domiciled outside
More informationGerman Language Resource Packet
German has three features of word order than do not exist in English: 1. The main verb must be the second element in the independent clause. This often requires an inversion of subject and verb. For example:
More informationBei Fragen zu dieser Änderung wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenbetreuer, der Ihnen gerne weiterhilft.
FIL Investment Management (Luxembourg) S.A. 2a rue Albert Borschette, L-1246 B.P. 2174, L-1021 Luxembourg Tél: +352 250 404 1 Fax: +352 26 38 39 38 R.C.S. Luxembourg B 88635 Dezember 2014 Wichtige Ankündigung:
More informationCS; SSART-Treffen, November 18, 2015. Internet Banking: Increasing power of cyber crime... and what to do?
CS; SSART-Treffen, November 18, 2015 Internet Banking: Increasing power of cyber crime.. and what to do? Different targets for cyber crime Collect large data volumes (financial data) Collect customer related
More informationPreparing RTF and MS Word Files with Untranslatable Content for SDL Trados TagEditor & Déjà Vu
Preparing RTF and MS Word Files with Untranslatable Content for SDL Trados TagEditor & Déjà Vu Categories of jobs with text to skip...1 Multilingual tables...1 Documents using text properties to mark sections...4
More information(51) Int Cl.: H04M 3/50 (2006.01)
(19) TEPZZ_Z48_64B_T (11) EP 1 048 164 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 07.01.1 Bulletin 1/02 (21) Application number: 9893133.0 (22)
More informationProduktfamilienentwicklung
Produktfamilienentwicklung Bericht über die ITEA-Projekte ESAPS, CAFÉ und Families Günter Böckle Siemens CT SE 3 Motivation Drei große ITEA Projekte über Produktfamilien- Engineering: ESAPS (1.7.99 30.6.01),
More informationService Data and Notifications
Service Data and Notifications Steffen Pingel Fakultät für Elektrotechnik und Informatik Universität Stuttgart Hauptseminar Grid Computing 16.12.2003 Überlick Service Data Notifications Fazit Service Data
More informationMicrosoft Nano Server «Tuva» Rinon Belegu
1 Microsoft Nano Server «Tuva» Rinon Belegu Partner: 2 Agenda Begrüssung Vorstellung Referent Content F&A Weiterführende Kurse 3 Vorstellung Referent Rinon Belegu Microsoft Certified Trainer (AWS Technical
More informationTRIOMA Interface USB Skif-Volvo, Range-Rover, Land-Rover
TRIOMA Interface USB Skif-Volvo, Range-Rover, Land-Rover 1. Features ans options. for MOST Cars: Volvo XC90 / S40 / V50 (2002-2012) Volvo XC70 / S80 (2007-2011) Land Rover Freelander 2 (2006-2012) Range
More informationThe Changing Global Egg Industry
Vol. 46 (2), Oct. 2011, Page 3 The Changing Global Egg Industry - The new role of less developed and threshold countries in global egg production and trade 1 - Hans-Wilhelm Windhorst, Vechta, Germany Introduction
More informationZielgruppe Dieses Training eignet sich für System Engineers und an SCCM- Administratoren.
Deploying System Center 2012 Configuration Manager - SCCM MOC 10748 In dieser Schulung lernen Sie die Planung und Bereitstellung einer System Center 2012 Configuration Manager-Hierarchie, einschließlich
More information(51) Int Cl.: G06F 9/455 (2006.01) G06F 9/50 (2006.01)
(19) TEPZZ 6987 B_T (11) EP 2 698 711 B1 (12) EUROPEAN PATENT SPECIFICATION (4) Date of publication and mention of the grant of the patent: 0.08.1 Bulletin 1/32 (21) Application number: 118777.8 (22) Date
More informationStefan Engelberg (IDS Mannheim), Workshop Corpora in Lexical Research, Bucharest, Nov. 2008 [Folie 1]
Content 1. Empirical linguistics 2. Text corpora and corpus linguistics 3. Concordances 4. Application I: The German progressive 5. Part-of-speech tagging 6. Fequency analysis 7. Application II: Compounds
More informationSuccessful Collaboration in Agile Software Development Teams
Successful Collaboration in Agile Software Development Teams Martin Kropp, Magdalena Mateescu University of Applied Sciences Northwestern Switzerland School of Engineering & School of Applied Psychology
More informationIs Cloud relevant for SOA? 2014-06-12 - Corsin Decurtins
Is Cloud relevant for SOA? 2014-06-12 - Corsin Decurtins Abstract SOA (Service-Orientierte Architektur) war vor einigen Jahren ein absolutes Hype- Thema in Unternehmen. Mittlerweile ist es aber sehr viel
More informationStrategien im Adeptra-Portal
Strategien im Adeptra-Portal Burkhard Meier Senior Account Executive 1 User Interface Überblick Das Adeptra Portal ist unterteilt in 4 Hauptfunktionen: 1. Portfolio Manager» Regeln & Strategien 2. Direkt»
More informationSAP Sourcing/CLM Webcast Query & User/Contact Maintenance Web Service
SAP Sourcing/CLM Webcast Query & User/Contact Maintenance Web Service Vikram Shanmugasundaram / SAP Sourcing/CLM Center of Excellence Ed Dunne / SAP Sourcing/CLM Product Management November 2015 SAP Sourcing
More informationNew world responses to old world terroir Dr Richard Smart
New world responses to old world terroir Dr Richard Smart Summary This paper will address the emerging trends for progressive New World vignerons to allow for terroir effects in their production. It is
More informationÜbungen zur Vorlesung Einführung in die Volkswirtschaftslehre VWL 1
Übungen zur Vorlesung Einführung in die Volkswirtschaftslehre VWL 1 Übungen Kapitel 31/38 Beat Spirig Aufgabe 31.4, UK capital outflow NCO = purchases of foreign assets by domestic residents purchases
More informationEntwicklungsstufen des Unternehmensarchitekturmanagements
Entwicklungsstufen des Unternehmensarchitekturmanagements SITIC SEA Round Table Stephan Aier Dr.-Ing, Assistenzprofessor Institut für Wirtschaftsinformatik Universität St.Gallen Müller-Friedberg-Strasse
More informationPaul Kussmaul. Becoming a competent translator in a B.A. course. 1. Introduction
Paul Kussmaul Becoming a competent translator in a B.A. course 1. Introduction Becoming a translator involves a process, and processes can be divided into stages. Stages play a central role in teaching
More informationMedical Translation Service and Index
Medical Translation Service and Index BY CATHERINE KENNEDY Associate Librarian, Mayo Clinic Rochester, Minnesota A N EVER increasing demand for translations of foreign medical articles has made it seem
More information