Société Nationale de l Acadie (SNA) Grand Pré and Area Community Association Société Promotion Grand-Pré

Size: px
Start display at page:

Download "Société Nationale de l Acadie (SNA) Grand Pré and Area Community Association Société Promotion Grand-Pré"

Transcription

1 The Landscape of Grand Pré Society / Stewardship Board Meeting Subject: DRAFT Meeting Minutes Meeting Date and Time: September 18, :30 a.m. - 2:00 p.m. Location: Grand-Pré National Historic Site Visitor Centre / Au centre d interprétation du lieu historique national de Grand-Pré Directors Present Claude DeGrâce (Co-Chair) Société Nationale de l Acadie (SNA) Jean Leung (Chair) Grand Pré and Area Community Association Beverly Palmeter Grand Pré Marsh Body Hélène Lavigne Société Nationale de l Acadie (SNA) Charlie Curry Grand Pré and Area Community Association Stan Surette Société Promotion Grand-Pré Councillor Mike Ennis Municipality of the County of Kings Robert Moreau Sent regrets / re-assignment Parks Canada Géraldine Arsenault Parks Canada Marilyn Perkins Sent regrets Glooscap First Nation Ann Palmeter Director at Large Naomi Blanchard Sent regrets Director at Large Ex-officio Present Ina Amirault NS Acadian Affairs Marcel McKeough NS Communities, Culture and Heritage Loretta Robichaud Sent regrets NS Agriculture Madelyn LeMay Municipality of the County of Kings and Site Management Co-ordinator Resource Angela Morin Recording Secretary Helen Woodward During treasurer s report Financial Contractor Public attendance: 5 1. Welcome and Introductions Chair Leung began the meeting at 9:35 a.m. and outlined the meeting schedule. 2. Approval of Agenda Moved by Ms. B. Palmeter, seconded by Ms. A. Palmeter that a discussion of the AGM be added to the agenda under matters arising as item Motion Mr. Curry called a point of order as to how the Board meeting would be run. Chair Leung noted that the meeting would be run using motions and resolutions. Mr. Curry noted that he will continue under protest that the meeting is not being run under the current policies, which outline that the Board reach consensus prior to using motions and resolutions. Moved by Co-Chair DeGrâce, seconded by Ms. Ann Palmeter

2 Stewardship Board Meeting 2 18 September, 2014 that the agenda be approved as modified. Motion 3. Regrets Chair Leung noted that Robert Moreau had changed positions at Parks Canada and will no longer serve on the Stewardship Board. She welcomed Ms. Géraldine Arsenault as the new director of the Board representing Parks Canada. Moved by Councillor Ennis, seconded by Co-Chair DeGrâce that the Board send a letter to Mr. Moreau to thank him for his contribution to the work of the Board and to congratulate him on his new posting. Motion Action: Mr. Surette 4. Proposed revision to the Stewardship Board in person meeting schedule / Modification proposée au calendrier des réunions en personne du Conseil d intendance Moved by Co-Chair DeGrâce, seconded by Councillor Ennis that the 2015 Annual General Meeting be held in June. Motion Moved by Mr. Curry, seconded by Ms. Lavigne that the Board accept the amended revised dates of Stewardship Board meetings with the understanding that additional meetings could be called as required. Motion Approved. The meeting dates for the Stewardship Board and AGM will be as follows November 20, 2014, February 26, 2015, April 30, 2015, May 28, 2015 and June 25, 2015 and the AGM June 25, Approval of Minutes There was some discussion regarding issues with the process of reviewing and placing draft minutes on the web site. Ms. LeMay recommended the draft minutes not be reviewed by Board members before posting the draft minutes to the website Approval of Minutes 31 July, 2014 / Approbation du procès-verbal de la réunion du 31 juillet Approval of Minutes 19 August, 2014 / Approbation du procès-verbal de la réunion du 19 août 2014 It was agreed that when going in camera, as a general rule, the purpose would not be noted in the minutes. This would apply to the July 31 st minutes. Moved by Mr. Surette, seconded by Councillor Ennis to approve the minutes as amended. Motion Moved by Councillor Ennis, seconded by Ms. A. Palmeter to approve the minutes with as amended. Motion

3 Stewardship Board Meeting 3 18 September, Matters arising from the Minutes Draft Plan for Board Consideration / Plan provisoire déposé à des fins d examen par le Conseil Media Relations RFP / Demande de propositions visant les relations avec les médias Staffing Options Working Group Recommendations for decision / Examen à des fins décisionnelles des recommandations du Groupe de travail sur la dotation en personnel Moved by Co-Chair DeGrâce, seconded by Mr. Curry that the Board accept the Plan for Board Consideration of Tabled Matters with the understanding that Ms. LeMay do an ongoing update of the Plan for consideration at subsequent Stewardship Board meetings. Motion Action: Ms. LeMay Ms. LeMay provided an update on the Media Relations RFP and noted comments had been received from the Education and Marketing Committee. The updated draft will be returned to the working group and upon their approval, the RFP would be posted, provided that the changes received were not substantial. Moved by Mr. Surette, seconded by Councillor Ennis that a) The salary for the position of Site Management Coordinator be in the range of $60,000 to $72,000, which accounts for inflation; and b) The budgeted amount for costs associated to hiring be increased by $27,000 (to $35,850). Motion Moved by Ms. Lavigne, seconded by Councillor Ennis that the Language Testing may be solicited by restricted tendering, per Board policies. Motion It was agreed that the Board be sent the final job description, as noted at the July 31 Board meeting. Action: Ms. Morin Moved by Ms. Lavigne, seconded by Councillor Ennis that Ms. Arsenault be added to the selection committee. Motion Moved by Ms. Palmeter, seconded by Mr. Curry that the selection committee be authorized to select the executive search committee. The members of the selection committee as defined at the August 19, 2014 meeting are: Co-Chair DeGrâce, Councillor Ennis, Ms. LeMay and now Ms. Arsenault Harvest Table Completion and Maintenance / Installation et entretien de la Table de récolte Mr. Surette noted that the Société Promotion Grand-Pré account has approximately $ for this project, and he noted that once he receives a request from the Landscape of Grand Pré Society, Société Promotion Grand-Pré would follow

4 Stewardship Board Meeting 4 18 September, 2014 its procedures to transfer the money towards the project. 6. Treasurer s Report / Rapport du trésorier 6.1. July 2014 financial report for acceptance / Rapport financier de juillet 2014, pour acceptation 6.2. August 2014 financial report for acceptance / Rapport financier d août 2014, pour acceptation Financial Auditor: Board Recommendation to September 18, 2014 AGM / Rapport du vérificateur financier : recommandations au Conseil en vue de l AGA du 18 septembre 7. Correspondence / Correspondance R. Moreau, Parks Canada letter, cc d to Co- Chairs / R. Moreau, lettre de Parcs Canada, copie conforme aux coprésidents J. Corbett letter with proposed reply / Lettre de J. Corbett et réponse proposée S. Julian Smith, ICOMOS Canada letter, cc'd to Co- Chairs / Julian Smith, lettre d ICOMOS Canada, copie conforme aux coprésidents Letter received by Stewardship Board / Lettre reçus par le Conseil d intendance See 6.1 Moved by Councillor Ennis, seconded by Co-Chair DeGrâce that the July and August 2014 financial reports be accepted. Motion approved unanimously. It was agreed that this be considered at the AGM. Received. Moved by Mr. Curry, seconded by Co-Chair DeGrâce that the Board send a letter of support to the Fulbright Institute regarding Jack Corbett s proposal. Action: Ms. LeMay Received. Received. 8. Reports / Rapports et

5 Stewardship Board Meeting 5 18 September, 2014 comptes rendus 8.1. Co-Chairs / Coprésidents Co-Chair DeGrâce noted a report on the Society s participation at Acadian World Congress had been received from Victor Tétrault, and would be attached to the Minutes. Action: Ms. Morin (see Appendix A) 8.2. Co-ordinator / Coordonnatrice 8.3. Technical Advisory Commi ee / Comité consultatif technique 8.4. Education and Marketing Committee / Comité d éducation et de marketing Moved by Mr. Surette, seconded by Mr. Curry to accept the Co-Chairs report. Motion The RFP for the Executive Search Firm has not been posted to date. This will be done as soon as possible. Moved by Co-Chair DeGrâce, seconded by Ms. Lavigne to accept the Co-ordinator s report. Motion No Report Moved by Mr. Curry, seconded by Councillor Ennis to accept the recommendation of the Education and Marketing Committee regarding developing a Photographic Inventory for the Society and that a working group of the Education and Marketing Committee launch a photo competition. Option #2 presented in the report be returned to the Education and Marketing committee for further development of a budget and a process before a request for approval be made to the Stewardship Board. Motion Moved by Co-Chair DeGrâce, seconded by Mr. Curry to accept the recommendation of the Education and Marketing Committee to explore a collaboration with the other two UNESCO sites to pursue a collaborative sponsorship effort with Eastlink, possibly with the support of the Province of Nova Scotia or Nova Scotia Tourism Agency. Motion Moved by Co-Chair DeGrâce, seconded by Mr. Curry that the Site Management Co-ordinator prepare a RFP for a Communications Strategy for the Landscape of Grand Pré Society in consultation with Education and Marketing Committee. Motion Action: Ms. LeMay It was noted that the above motion differs from the Board s decision at the July 31, 2014 meeting. Moved by Ms. B. Palmeter, seconded by Mr. Curry to accept

6 Stewardship Board Meeting 6 18 September, 2014 the Education and Marketing Committee recommendation that the Grapevine, Le Courrier and Mi kmaq Maliseet Nations News be used for local and community awareness. Evaluation of their promotion value is to be assessed after year 1, probably by survey, with the actual costs brought back to the Board. Motion Moved by Co-Chair DeGrâce, seconded by Councillor Ennis to accept the Education and Marketing Committee recommendation to mandate the Site Management Coordinator to develop a proposal to implement a social media strategy and that the Landscape of Grand Pré Society become a member of the Annapolis Valley Chamber of Commerce. Motion Action: Ms. LeMay 8.5. Signage implementation Update / Mise en œuvre du programme de signalisation 8.6. Wolfville Heritage night / Soirée du patrimoine de Wolfville 9. New Business / Affaires nouvelles Framing of postage stamp (Brief) / Encadrement d un timbre-poste (proposition) 9.2. Draft Amendment to Procurement Policy (Brief) / Modification possible à la politique sur l approvisionnement (proposition) 9.3. Request for the Stewardship Board to serve as a host for researcher Jack Corbett in / Demande auprès du Conseil d intendance pour agir comme hôte auprès du chercheur Jack Corbett en Moved by Ms. B. Palmeter, seconded by Co-Chair DeGrâce to accept the report. Motion Received. Moved by Mr. Curry, seconded by Ms. A. Palmeter that the Stewardship Board authorize the framing of the stamp issue using the Board s restricted tendering policies. Motion Moved by Councillor Ennis, seconded by Co-Chair DeGrâce that single-source procurement shall be permitted by staff or the Administrative Contractor for catering and venues for Board-sanctioned meetings and events, without prior approval of the Co-Chairs, to a maximum of $ Motion See

7 Stewardship Board Meeting 7 18 September, Draft Amendments to the Financial Policy / Modifications possibles à la politique financière Moved by Ms. A. Palmeter, seconded by Mr. Curry that the current Policy 5.2: Financial Services will obtain correct authorization from one of the Co-Chairs to prepare Payments be revised to the new Policy 5.2: Financial Services will obtain documented authorization from both of the Co-Chairs, or one of the Co-Chairs and the Board Treasurer in order to prepare payments. Motion It was agreed to table the proposed new policy 2.6 and to mandate the Site Management Co-ordinator to prepare an approach for the Board to participate in Board-supported events, encompassing insurance, volunteers, board members and committees. Action: Ms. LeMay 9.5. Approval of payment for legal services obtained in preparation for the AGM / Approbation du paiement des services juridiques obtenus pour la préparation de l AGA 9.6. Proposal for Board Special Meeting / Proposition à déposer lors de la réunion extraordinaire du Conseil Moved by Councillor Ennis, seconded by Co-Chair DeGrâce that the Board authorize payment of services of Richard Bridge requested in preparation of the Annual General Meeting. Motion Moved by Mr. Curry, seconded by Ms. Ann Palmeter to extend the noted meeting closure time to address the other items on the agenda. Motion Moved by Mr. Curry, seconded by Ms. A. Palmeter that the Landscape of Grand Pré Society schedule a special meeting of the Board members where the governance of the Society will be defined and agreed to. This meeting will last one or more days and will occur as soon as is reasonably possible after the Sept. 18th AGM. A company experienced in facilitating the creation of a governance structure should be employed. Motion Moved by Mr. Curry, seconded by Co-Chair DeGrâce that the Board agreed to proceed with the creation of a working group to organize this special Board meeting: Ms. Arsenault, Ms. Amirault, Mr. Curry and the Site Management Coordinator with the power to add other as they see fit. Motion Co-Chair DeGrâce thanked Mr. Victor Tétrault for his participation in the 2014 Acadian World Congress in support of the Society. 10. In camera discussions / Moved by Councillor Ennis, seconded by Ms. Ann Palmeter

8 Stewardship Board Meeting 8 18 September, 2014 Discussions à huis clos that the Board move in camera at 2:35 p.m. Motion Moved by Mr. Curry, seconded by Ms. Lavigne that the Board exit in camera at 3:35 p.m. Motion Motion coming out of in camera: Moved by Mr. Surette, seconded by Mr. Curry: - That the Stewardship Board establish a working group to develop RFPs and other material regarding the services required by the Landscape of Grand Pré Society including legal services for the fiscal year or as required for approval of the Stewardship Board. - That the Stewardship Board approves the work carried out by Richard Bridge during June, July and August of That the Stewardship Board approve the expenses incurred by Co-Chair DeGrâce for the Acadian World Congress upon submission of his receipts. - That any constituent organization which seeks to have meeting expenses reimbursed be required to submit an annual request to the Stewardship Board. - That a letter of thanks be sent to Mr. Victor Tétrault for his work done for the Acadian World Congress and that a thank you is extended to Co-Chair DeGrâce for his work there. Motion 11. Adjournment Chair Leung adjourned the meeting at 3:45 p.m. Approved by: Meeting Chair Leung Co-Chair Mr. Stan Surette Secretary

9 Stewardship Board Meeting 9 18 September, 2014 Appendix A E461, Larry Uteck Blvd, app. 301, Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada, B3M 0H3 Téléphone : (902) victor.tetrault.1@gmail.com CONGRÈS MONDIAL ACADIEN (CMA) 2014 / ACADIAN WORLD CONGRESS (AWC) GRAND-SAULT, N-B. / GRAND FALLS, NB Rapport/Report ExpoMonde du CMA 2014, tenu à Grand-Sault au Nouveau-Brunswick, du 14 au 23 août 2014; Tetrault Education Consulting Services était présent au kiosque de la Société du Paysage de Grand- Pré / ExpoWorld during the CMA 2014 was held in Grand Falls, New-Brunswick, from August 14 th to August 23 rd, 2014; Tetrault Education Consulting Services was present at the Landscape of Grand- Pré kiosk. A. Voici les activités promotionnelles principales au cours de cet évènement / The following describes promotional activities offered during this event août / August 13 th - 14 th Voyage et préparation du kiosque / Travel and Kiosk setup 15 août / August 15 th Fête des Acadiens - Grand Tintamarre à Madawaska, Maine - / Grand Tintamare in Madawaska, Maine, on Acadian National Day 16 au 23 août August 16 th to 23 rd 516 dépliants (un dépliant par famille) / 516 brochures (one brochure per family) contacts interactifs/ 1,037 interactive exchanges with visitors À plusieurs occasions des groupes de visiteurs se formaient pendant une présentation / On several occasions, several visitors would gather during a presentation Exemples de commentaires des visiteurs / Example of comments from visitors: * Je n ai jamais vu Grand-Pré / I have never seen Grand-Pré * J y vais certainement! / I m going for sure! * Il faut qu on y aille! / We really have to go there! * On va y aller, promis! / We re going, that s a promise! *C est important pour tout le monde / It s important for everyone *Le peuple acadien est un peuple de résilience! - (Acadian pride comment) *C est certain qu on va y aller! / It s certain that we re going to go! * On a beaucoup appris sur Grand-Pré! / We ve learned a lot about Grand-Pré!

10 Stewardship Board Meeting September, 2014 B. Activités promotionnels supplémentaires/ Additional promotional activities during the CMA 14 août / August 14 th Conférence sur Le Paysage de Grand-Pré à Saint-Basile au N-B, réunion de famille des Bourgeois (environ 60 personnes présentes) / Conference on the Landscape of Grand-Pré at Saint-Basil, NB, at the Bourgeois Family Reunion (approximately 60 people in attendance). 16 août / August 16 th Interview pour la radio communautaire de Grand-Sault / Interview for the Grand-Falls Community Radio 17 août / August 17 th Deux conférences en matinée sur Le Paysage de Grand-Pré à Pohénégamook, PQ, réunions des familles des Duguay et des Thériault (environ 70 personnes en tout) / Two conferences in the morning on the Landscape of Grand-Pré in Pohénégamook, Quebec, during the Duguay and the Thériault familu reunions (approximately 70 people in attendance) À 18 h 30 conférence sur le processus de UNESCO pour Grand-Pré avec une vingtaine de personnes présentes / At 6:30 pm, a conference on the Grand-Pré Nomination Process with appoximately 20 people in attendance.

11 Stewardship Board Meeting September, 2014 C. Recommandations pour l avenir/recommendations for future promotional events * Création d un court vidéo sur le Paysage de Grand-Pré/ Produce a short video on the Landscape of Grand-Pré; * Apporter des jupes de table de différentes grandeurs pour embellir la table / Bring table skirts of different sizes to dress up the table; * Création de fiches d information sur différents sujets pour remettre aux visiteurs qui posent des questions et qui veulent en savoir davantage (le programme proposé aux visiteurs par la Société du Paysage de Grand-Pré lorsqu il sera en place; le processus de Nomination; description du Bien; les trois groups culturels : Construction des digues et aboiteaux par les Acadiens, qui sont les Planters, le travail du Marsh Body, la légende de Klooscap, etc. / Info sheets on various topics (the Nomination process, Landscape Society Program for Visitors once it is established; description of Designated property. The three cultural groups: how Acadians built the dikes, who are the Planters, the work of the Marsh Body, the legend of Klooscap, etc.) as hand-outs to visitors with specific questions. * Articles promotionnels originaux à donner (signets, épinglettes, cartes postales, etc.) / Original promotional items for hand-out (bookmarks, pins, postcards, etc.) Importance de monter le kiosque avec d autres partenaires (la province, les deux autres sites du patrimoine mondial de la Nouvelle-Écosse) pour attirer un plus grand nombre de visiteurs au kiosque / It is important to partner up with others (the Province, the other two World Heritage Sites in Nova Scotia), to attract a greater number of visitors to the kiosk. Apporter des objets de signification culturelle (souliers en bois, des articles de ferme, un panier Mi kmaw, etc.) pour enrichir la présentation et attiser la curiosité des visiteurs / Bring objects of cultural significance (wooden shoes, farming implements, Mi kmaq baskets, etc.) to enrich the presentation and engage visitors. Victor Tétrault

Ann Palmeter Regrets Grand Pré and Area Community Association. Société Nationale de l Acadie (SNA) Municipality of the County of Kings

Ann Palmeter Regrets Grand Pré and Area Community Association. Société Nationale de l Acadie (SNA) Municipality of the County of Kings Stewardship Board, Landscape of Grand Pré Society Approved English Minutes Louis Millet Community Complex / Commercial Street, New Minas, NS April 10, 2014-9:30AM - 3:30PM Directors Present Claude DeGrâce

More information

Landscape of Grand Pré Le Paysage de Grand-Pré

Landscape of Grand Pré Le Paysage de Grand-Pré Landscape of Grand Pré Le Paysage de Grand-Pré Presenta(on to: Council Commi2ee of the Whole Town of Wolfville, September 24, 2013 Progress Inscrip(on of World Heritage Site June 30, 2012 1st mee(ng of

More information

TO: Nomination Grand Pré Advisory Board. From: Christophe Rivet, Project Manager. Date: September 9 th, 2010

TO: Nomination Grand Pré Advisory Board. From: Christophe Rivet, Project Manager. Date: September 9 th, 2010 TO: Nomination Grand Pré Advisory Board From: Christophe Rivet, Project Manager Date: September 9 th, 2010 RE: Project Manager s and Progress Report 16 (for discussion) OVERVIEW A formal review by the

More information

Report to Rapport au: Council Conseil 9 December 2015 / 9 décembre 2015. Submitted on October 26, 2015 Soumis le 26 octobre 2015

Report to Rapport au: Council Conseil 9 December 2015 / 9 décembre 2015. Submitted on October 26, 2015 Soumis le 26 octobre 2015 1 Report to Rapport au: Council Conseil 9 December 2015 / 9 décembre 2015 Submitted on October 26, 2015 Soumis le 26 octobre 2015 Submitted by Soumis par: Susan Jones, Acting Deputy City Manager, City

More information

DIRECTIVE ON ACCOUNTABILITY IN CONTRACT MANAGEMENT FOR PUBLIC BODIES. An Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1, a.

DIRECTIVE ON ACCOUNTABILITY IN CONTRACT MANAGEMENT FOR PUBLIC BODIES. An Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1, a. DIRECTIVE ON ACCOUNTABILITY IN CONTRACT MANAGEMENT FOR PUBLIC BODIES An Act respecting contracting by public bodies (chapter C-65.1, a. 26) SUBJECT 1. The purpose of this directive is to establish the

More information

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF COMPRESSED WORK WEEK AGREEMENTS 2012 SUIVI DE LA

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF COMPRESSED WORK WEEK AGREEMENTS 2012 SUIVI DE LA Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF COMPRESSED WORK WEEK AGREEMENTS 2012 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DES ENTENTES DE SEMAINE DE TRAVAIL COMPRIMÉE

More information

1. CANADA DAY 2012 PARKING LOT PARTIES IN THE BYWARD MARKET FÊTE DU CANADA 2012 CÉLÉBRATIONS TENUES DANS LE PARC DE STATIONNEMENT DU MARCHÉ BY

1. CANADA DAY 2012 PARKING LOT PARTIES IN THE BYWARD MARKET FÊTE DU CANADA 2012 CÉLÉBRATIONS TENUES DANS LE PARC DE STATIONNEMENT DU MARCHÉ BY 1 COMITÉ DES TRANSPORTS 1. CANADA DAY 2012 PARKING LOT PARTIES IN THE BYWARD MARKET FÊTE DU CANADA 2012 CÉLÉBRATIONS TENUES DANS LE PARC DE STATIONNEMENT DU MARCHÉ BY COMMITTEE RECOMMENDATIONS That Council

More information

Another way to look at the Project Une autre manière de regarder le projet. Montpellier 23 juin - 4 juillet 2008 Gourlot J.-P.

Another way to look at the Project Une autre manière de regarder le projet. Montpellier 23 juin - 4 juillet 2008 Gourlot J.-P. Another way to look at the Project Une autre manière de regarder le projet Montpellier 23 juin - 4 juillet 2008 Gourlot J.-P. Plan of presentation Plan de présentation Introduction Components C, D The

More information

4. OTTAWA REGIONAL CANCER FOUNDATION LOAN REPAYMENT EXTENSION

4. OTTAWA REGIONAL CANCER FOUNDATION LOAN REPAYMENT EXTENSION 30 COMITÉ DES FINANCES ET DU 4. OTTAWA REGIONAL CANCER FOUNDATION LOAN REPAYMENT EXTENSION PROLONGATION DU DÉLAI DE REMBOURSEMENT DU PRÊT CONSENTI À LA FONDATION DU CANCER DE LA RÉGION D OTTAWA COMMITTEE

More information

TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12859. Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and CONGO

TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12859. Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and CONGO 1 TREATIES AND OTHER INTERNATIONAL ACTS SERIES 12859 EMPLOYMENT Agreement Between the UNITED STATES OF AMERICA and CONGO Effected by Exchange of Notes Dated at Washington April 11 and May 23, 1997 2 NOTE

More information

2015 AGM Annual General Meeting / AGA 2015 Assemblée générale annuelle

2015 AGM Annual General Meeting / AGA 2015 Assemblée générale annuelle 2015 AGM Annual General Meeting / AGA 2015 Assemblée générale annuelle Saturday / samedi, 22 August 2015, 16h30 17h30 NAISA Space, 601 Christie Street #252, Toronto AGM 2015 Agenda / AGA 2015 Ordre du

More information

FRENCH-LANGUAGE SERVICES PLAN 2014 2015 DEPARTMENT OF EDUCATION AND EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT NOVA SCOTIA

FRENCH-LANGUAGE SERVICES PLAN 2014 2015 DEPARTMENT OF EDUCATION AND EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT NOVA SCOTIA FRENCH-LANGUAGE SERVICES PLAN 2014 2015 DEPARTMENT OF EDUCATION AND EARLY CHILDHOOD DEVELOPMENT NOVA SCOTIA Message from the Deputy Minister I am pleased to present the 2014 2015 French-language services

More information

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE ON THE BASIS OF THIS REQUEST FORM, AND PROVIDED THE INTERVENTION IS ELIGIBLE, THE PROJECT MANAGEMENT UNIT WILL DISCUSS WITH YOU THE DRAFTING OF THE TERMS OF REFERENCES

More information

Title - Sujet A&E-Carleton Martello Tower Repairs. Solicitation No. - N de l'invitation EC373-162588/A

Title - Sujet A&E-Carleton Martello Tower Repairs. Solicitation No. - N de l'invitation EC373-162588/A 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving Public Works & Government Services Canada/Réception des souissions Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1713 Bedford Row Halifax,

More information

RÉPONSE DE ÉNERGIE LA LIÈVRE S.E.C. ET D ÉNERGIE BROOKFIELD MARKETING INC. À LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENT N o 1 DE LA RÉGIE DE L ÉNERGIE («RÉGIE»)

RÉPONSE DE ÉNERGIE LA LIÈVRE S.E.C. ET D ÉNERGIE BROOKFIELD MARKETING INC. À LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENT N o 1 DE LA RÉGIE DE L ÉNERGIE («RÉGIE») RÉGIE DE L ÉNERGIE DOSSIER : R-3625-2007 RÉPONSE DE ÉNERGIE LA LIÈVRE S.E.C. ET D ÉNERGIE BROOKFIELD MARKETING INC. À LA DEMANDE DE RENSEIGNEMENT N o 1 DE LA RÉGIE DE L ÉNERGIE («RÉGIE») Page 2 de 7 Question

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Ordre du jour Agenda

Ordre du jour Agenda LA CORPORATION DE LA MUNICIPALITÉ DE LA NATION THE CORPORATION OF THE NATION MUNICIPALITY Ordre du jour Agenda N o : 2015-30 Type : Ordinaire / Regular: ; Extraordinaire / Special: Date (2015-mm-dd) :

More information

Shared Services Canada Services partagés Canada RETURN BIDS TO : RETOURNER LES SOUMISSIONS À:

Shared Services Canada Services partagés Canada RETURN BIDS TO : RETOURNER LES SOUMISSIONS À: RETURN BIDS TO : RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Julie Watson-Bampton Shared Services Canada / Services partagés Canada 180 Kent Street, 13th Floor / 180 street Kent, 13 eme étage Ottawa, Ontario K1A OP7

More information

I will explain to you in English why everything from now on will be in French

I will explain to you in English why everything from now on will be in French I will explain to you in English why everything from now on will be in French Démarche et Outils REACHING OUT TO YOU I will explain to you in English why everything from now on will be in French All French

More information

Capacity building and Strengthening of the implementation of IOTC Conservation and management Measures. Madagascar

Capacity building and Strengthening of the implementation of IOTC Conservation and management Measures. Madagascar Meeting Paper 88 Capacity building and Strengthening of the implementation of IOTC Conservation and management Measures Madagascar Prepared by Gerard Domingue Compliance Coordinator Florian Giroux Compliance

More information

Enter a world class network WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON

Enter a world class network WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON Enter a world class network Headquarters : Cité Internationale, 15 Quai Charles de Gaulle - 69006 Lyon - France Tel. 33 (0) 4 72 40 57 52 - Fax 33 (0)4 72 40 57 08 Business Center : Lyon-Saint Exupéry

More information

The Addition to residences in Scotland, Canada

The Addition to residences in Scotland, Canada 1 Report to/rapport au : Ottawa Built Heritage Advisory Committee Comité consultatif sur le patrimoine bâti d Ottawa and/et Planning Committee Comité de l'urbanisme and Council / et au Conseil October

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Codiac Cyclones. Atlantic Canadian Short Track Championship. presents. Centre Arthur J. LeBlanc Centre 432 Ch. Melanson Road, Dieppe, NB

Codiac Cyclones. Atlantic Canadian Short Track Championship. presents. Centre Arthur J. LeBlanc Centre 432 Ch. Melanson Road, Dieppe, NB Codiac Cyclones presents 2014 Atlantic Canadian Short Track Championship February 8 & 9, 2014 Centre Arthur J. LeBlanc Centre 432 Ch. Melanson Road, Dieppe, NB Welcome Bienvenue President's Message Welcome

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Engineering technical support. Solicitation No. - N de l'invitation W7701-145748/A

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Engineering technical support. Solicitation No. - N de l'invitation W7701-145748/A Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Réception des soumissions - TPSGC / Bid Receiving - PWGSC

More information

2 Report to / Rapport au:

2 Report to / Rapport au: 2 Report to / Rapport au: OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE October 15, 2014 Le 15 octobre 2014 Submitted by / Soumis par: Anna Basile, Manager, Planning and Board

More information

General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2012

General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2012 General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2012 French Unit 4 Speaking Test Candidate s Material To be conducted by the teacher examiner between 7 March and 15 May 2012 (FRE4T) To

More information

That the Agriculture and Rural Affairs Committee recommend that Council:

That the Agriculture and Rural Affairs Committee recommend that Council: 1 1. APPLICATION TO ALTER 2226 OLD MONTREAL ROAD, A PROPERTY DESIGNATED UNDER PART IV OF THE ONTARIO HERITAGE ACT DEMANDE EN VUE DE MODIFIER LE 2226, CHEMIN OLD MONTRÉAL, PROPRIÉTÉ DÉSIGNÉE AUX TERMES

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PCI CONSULTANT. Solicitation No. - N de l'invitation EN891-121307/B

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PCI CONSULTANT. Solicitation No. - N de l'invitation EN891-121307/B Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage, Phase

More information

at à 02 :00 PM on le August 19, 2013 / 19 aôut 2013

at à 02 :00 PM on le August 19, 2013 / 19 aôut 2013 Services partagés Canada RETURN BIDS TO: Bid Receiving SSC 700 Montreal Road, Ottawa, Ontario K1A 0P7 RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Réception des Soumissions SPC 700, chemin Montréal, Ottawa, Ontario K1A

More information

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE ON THE BASIS OF THIS REQUEST FORM, AND PROVIDED THE INTERVENTION IS ELIGIBLE, THE PROJECT MANAGEMENT UNIT WILL DISCUSS WITH YOU THE DRAFTING OF THE TERMS OF REFERENCES

More information

«Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08)

«Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08) «Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08) Mathieu Lemoine 2008/02/25 Craig Chambers : Professeur à l Université de Washington au département de Computer Science and Engineering,

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Province House, Techinical/Design

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Province House, Techinical/Design Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Public Works Government Services Canada- Bid Receiving /

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PROJECT PORTFOLIO MANAGEMENT. Solicitation No. - N de l'invitation HT396-111411/A

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PROJECT PORTFOLIO MANAGEMENT. Solicitation No. - N de l'invitation HT396-111411/A Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage, Phase

More information

Short Form Description / Sommaire: Carrying on a prescribed activity without or contrary to a licence

Short Form Description / Sommaire: Carrying on a prescribed activity without or contrary to a licence NOTICE OF VIOLATION (Corporation) AVIS DE VIOLATION (Société) Date of Notice / Date de l avis: August 29, 214 AMP Number / Numéro de SAP: 214-AMP-6 Violation committed by / Violation commise par : Canadian

More information

NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT

NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT The is seeking Northern Residents interested in being on our Board of Directors We are seeking individuals with vision, passion, and leadership skills

More information

This page is intentionally left blank.

This page is intentionally left blank. Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Réception des soumissions - TPSGC / Bid Receiving - PWGSC

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet NUANS RENEWAL PROJECT. Solicitation No. - N de l'invitation U6265-141081/C

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet NUANS RENEWAL PROJECT. Solicitation No. - N de l'invitation U6265-141081/C Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage, Phase

More information

ORDER FORM/Formulaire

ORDER FORM/Formulaire ORDER FORMFormulaire Account NumberNuméro de compte: IMPORTANT TRAVEL DATESDATES IMPORTANT DE VOYAGE: Call us for assistance Contactez-nous si vous avez besoin d assistance Travel Agency Name: Nom de l

More information

Tous les documents de la présente réunion se trouvent sur le site internet du FMC : www.fmc.be, rubrique services. Login : ourdata Password : areyours

Tous les documents de la présente réunion se trouvent sur le site internet du FMC : www.fmc.be, rubrique services. Login : ourdata Password : areyours Ordre du jour Approbation du procès verbal de l assemblée générale du 25 avril 2008 Rapport d activité 2008 Futurs des bases de données en Belgique Rapport du trésorier et approbation des comptes de l

More information

TIMISKAMING FIRST NATION

TIMISKAMING FIRST NATION Post-Secondary Financial Assistance Forms TFN EDUCATION 2014-05-01 TIMISKAMING FIRST NATION 0 Education Dept. Application Check List Please enclose the following when applying: Form: Statement of Intent

More information

AgroMarketDay. Research Application Summary pp: 371-375. Abstract

AgroMarketDay. Research Application Summary pp: 371-375. Abstract Fourth RUFORUM Biennial Regional Conference 21-25 July 2014, Maputo, Mozambique 371 Research Application Summary pp: 371-375 AgroMarketDay Katusiime, L. 1 & Omiat, I. 1 1 Kampala, Uganda Corresponding

More information

French-language Services Plan

French-language Services Plan French-language Services Plan 2016-2017 Department of Communities, Culture and Heritage Contents Message from the Deputy Minister... 3 Responses to French Requests... 4 French- language Services Inventory...

More information

ELEMENTARY SCHOOL REPORT CARD A GUIDE FOR TEACHERS. Progress during the cycle

ELEMENTARY SCHOOL REPORT CARD A GUIDE FOR TEACHERS. Progress during the cycle The report card covers a two-year cycle. There are four formal reporting periods per year for a total of 8 reporting periods per cycle. Report cards can be supplemented by other communication tools to

More information

Strathroy- Caradoc Police Services Board

Strathroy- Caradoc Police Services Board Page 1 of 2 Strathroy- Caradoc Police Services Board Directed to: Mayor Vanderheyden and Members of Council Meeting Date: December 16, 2013 Presented by: Ron LaPier, Laurie Hayman & Mark Campbell Attachment(s):

More information

Report to/rapport au : OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE D OTTAWA. October 15 2013 Le 15 octobre 2013

Report to/rapport au : OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE D OTTAWA. October 15 2013 Le 15 octobre 2013 4 Report to/rapport au : OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE October 15 2013 Submitted by/soumis par : Jennifer Stirling Division Manager, System-wide Services and Innovation

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Pharmacy and E-Mar Managed Solution

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Pharmacy and E-Mar Managed Solution Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet TBIPS - Business and PM Services

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet TBIPS - Business and PM Services Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC

More information

Survey on Conference Services provided by the United Nations Office at Geneva

Survey on Conference Services provided by the United Nations Office at Geneva Survey on Conference Services provided by the United Nations Office at Geneva Trade and Development Board, fifty-eighth session Geneva, 12-23 September 2011 Contents Survey contents Evaluation criteria

More information

RFP AMENDMENT#2 DDP MODIFICATION#2

RFP AMENDMENT#2 DDP MODIFICATION#2 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS Á: Parks Canada Agency Bids Receiving 111 Water Street East Cornwall, ON K6H 6S3 RFP AMENDMENT#2 DDP MODIFICATION#2 Proposal to: Parks Canada Agency We hereby

More information

Introduction ToIP/Asterisk Quelques applications Trixbox/FOP Autres distributions Conclusion. Asterisk et la ToIP. Projet tuteuré

Introduction ToIP/Asterisk Quelques applications Trixbox/FOP Autres distributions Conclusion. Asterisk et la ToIP. Projet tuteuré Asterisk et la ToIP Projet tuteuré Luis Alonso Domínguez López, Romain Gegout, Quentin Hourlier, Benoit Henryon IUT Charlemagne, Licence ASRALL 2008-2009 31 mars 2009 Asterisk et la ToIP 31 mars 2009 1

More information

Title - Sujet Online Caregiver Training Program. Solicitation No. - N de l'invitation 51019-152013/A. Client Reference No. - N de référence du client

Title - Sujet Online Caregiver Training Program. Solicitation No. - N de l'invitation 51019-152013/A. Client Reference No. - N de référence du client RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: PWGSC/TPSGC Acquisitions 1045 Main Street 1st Floor, Lobby C Unit 108 Moncton, NB E1C 1H1 Bid Fax: (506) 851-6759 SOLICITATION AMENDMENT MODIFICATION DE L'INVITATION

More information

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2007 AUDIT OF THE DISPOSAL OF PAVEMENT LINE MARKER EQUIPMENT 2009

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2007 AUDIT OF THE DISPOSAL OF PAVEMENT LINE MARKER EQUIPMENT 2009 Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2007 AUDIT OF THE DISPOSAL OF PAVEMENT LINE MARKER EQUIPMENT 2009 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE L ALIÉNATION D UNE TRACEUSE

More information

TOURIST VISA REQUIREMENTS GHANA (Multiple Entry), TOGO and BENIN

TOURIST VISA REQUIREMENTS GHANA (Multiple Entry), TOGO and BENIN TOURIST VISA REQUIREMENTS GHANA (Multiple Entry), TOGO and BENIN Total cost One person 5 $538 Total cost Two people $1058 Cost includes, consular fees* and return shipping For delivery outside the contiguous

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PCO-TBIPS / BCP-SPICT. Solicitation No. - N de l'invitation 35035-155000/A

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PCO-TBIPS / BCP-SPICT. Solicitation No. - N de l'invitation 35035-155000/A Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage, Phase

More information

NATIONAL EXECUTIVE CONFERENCE CALL THURSDAY, JULY 21, 2011 6:00 P.M. - 7:20 P.M. OTTAWA TIME

NATIONAL EXECUTIVE CONFERENCE CALL THURSDAY, JULY 21, 2011 6:00 P.M. - 7:20 P.M. OTTAWA TIME 4951 NATIONAL EXECUTIVE CONFERENCE CALL THURSDAY, JULY 21, 2011 6:00 P.M. - 7:20 P.M. OTTAWA TIME CALL TO ORDER National President Brother Daniel Kinsella called the meeting to order at 6:05 p.m. ATTENDANCE:

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PCI QSA/ASV. Solicitation No. - N de l'invitation EN891-140088/B

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PCI QSA/ASV. Solicitation No. - N de l'invitation EN891-140088/B Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage, Phase

More information

11520 Alberta CALGARY 6 6. 11161 Nova Scotia / Nouvelle-Écosse HALIFAX 5 5. 13123 Quebec / Québec MONTREAL 26 23. 15736 Ontario OTTAWA 162 160

11520 Alberta CALGARY 6 6. 11161 Nova Scotia / Nouvelle-Écosse HALIFAX 5 5. 13123 Quebec / Québec MONTREAL 26 23. 15736 Ontario OTTAWA 162 160 Table S1 - Service to the Public by Bilingual Office / Point of Service as of March 31st of year Tableau S1 - Service au public par bureau bilingue /point de service en date du 31 mars de l'année Office

More information

The ISOC Board of Trustees met from 8:05 PM to 9:49 PM UTC on Monday, February 2, 2015 via teleconference.

The ISOC Board of Trustees met from 8:05 PM to 9:49 PM UTC on Monday, February 2, 2015 via teleconference. Title: Regular Meeting of the Board of Trustees of the Internet Society. February 2, 2015 Author: S. Bradner Date: 2015-02-02 Committee: BOT Document: 2015-XX Status: Confirmed Maintainer: S. Bradner Access:

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet FOOD SERVICES - CADETS - WHITEHORSE

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet FOOD SERVICES - CADETS - WHITEHORSE Public Works and Government Services Travaux publics et Services gouvernementaux 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving Public Works and Government Services /Réception des soumissions

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet SYSTEMS INTEGRATION - SBIPS. Solicitation No. - N de l'invitation 39903-140045/A

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet SYSTEMS INTEGRATION - SBIPS. Solicitation No. - N de l'invitation 39903-140045/A Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Les manuels de Toastmasters International, les outils pour réussir

Les manuels de Toastmasters International, les outils pour réussir Les manuels de Toastmasters International, les outils pour réussir Competent Communicator Communicateur Compétent (CC) Competent Communicator Communicateur Compétent (CC) (New version) (Old version) Projects

More information

LPHS QUANTUM. Behind The Scenes of The Addams Family: Cast

LPHS QUANTUM. Behind The Scenes of The Addams Family: Cast LPHS QUANTUM Behind the Scenes of The Addams Family: Crew Being a part of the Crew for the Addams Family musical production was really fun. In Crew, we do all of the behind the scenes and backstage work,

More information

NBC MANAGEMENT ACTION PLAN PLAN D ACTION DE CCBN

NBC MANAGEMENT ACTION PLAN PLAN D ACTION DE CCBN NBC MANAGEMENT ACTION PLAN PLAN D ACTION DE CCBN Please develop a detailed management action plan with actions that are specific, measurable, attainable, relevant and timely. Management Action Plans will

More information

Rapport d'activités des CN 2007 NC Activity Report Form 2007

Rapport d'activités des CN 2007 NC Activity Report Form 2007 Rapport d'activités des CN 2007 NC Activity Report Form 2007 RÉSUMÉ SUMMARY Article / Question Item / Question Svp, écrivez votre texte ici Please, enter your text here 1. Information générale 1. General

More information

Langages Orientés Objet Java

Langages Orientés Objet Java Langages Orientés Objet Java Exceptions Arnaud LANOIX Université Nancy 2 24 octobre 2006 Arnaud LANOIX (Université Nancy 2) Langages Orientés Objet Java 24 octobre 2006 1 / 32 Exemple public class Example

More information

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUETE

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUETE REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUETE ON THE BASIS OF THIS REQUEST FORM, AND PROVIDED THE INTERVENTION IS ELIGIBLE, THE PROJECT MANAGEMENT UNIT WILL DISCUSS WITH YOU THE DRAFTING OF THE TERMS OF REFERENCES

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Page intentionally left blank

Page intentionally left blank Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC

More information

HEALTH CARE DIRECTIVES ACT

HEALTH CARE DIRECTIVES ACT A11 HEALTH CARE DIRECTIVES ACT Advances in medical research and treatments have, in many cases, enabled health care professionals to extend lives. Most of these advancements are welcomed, but some people

More information

Q&A RFP DND-15/0003477 Certified Project Management Training

Q&A RFP DND-15/0003477 Certified Project Management Training Q&A RFP DND-15/0003477 Certified Project Management Training Number Question 1: Questions/Answers/Amendments I would like to request clarification in the RFP submission process for DND-15/0003477 please.

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Solicitation No. - N de l'invitation. 2013-06-17 publics et Services gouvernementaux Canada

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Solicitation No. - N de l'invitation. 2013-06-17 publics et Services gouvernementaux Canada Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada RETURN BIDS TO: Title - Sujet RETOURNER LES SOUMISSIONS À: SERVICE/MAINTENANCE/REPAIRS Bid Receiving Public

More information

Thursday, June 12 th, 2014. Food Security Network of Newfoundland and Labrador www.foodsecuritynews.com

Thursday, June 12 th, 2014. Food Security Network of Newfoundland and Labrador www.foodsecuritynews.com Thursday, June 12 th, 2014 Food Security Network of Newfoundland and Labrador www.foodsecuritynews.com About FSN FSN s mission is to actively promote comprehensive community-based solutions to ensure access

More information

511 Road Condition User Survey. June 2010

511 Road Condition User Survey. June 2010 511 Road Condition User Survey June 2010 (Blank page) Table of Contents Page Executive Summary... 1 1.0 Introduction.... 2 2.0 Survey Objective... 2 3.0 Methodology... 3 4.0 Analysis of Results... 4 5.0

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet TBIPS- PMSS for MPMCT. Solicitation No. - N de l'invitation W8474-12MP13/A

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet TBIPS- PMSS for MPMCT. Solicitation No. - N de l'invitation W8474-12MP13/A Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC

More information

Measuring Policing Complexity: A Research Based Agenda

Measuring Policing Complexity: A Research Based Agenda ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Title Sujet: MDM Professional Services Solicitation No. Nº de l invitation Date: 1000313802_A August 13, 2013

Title Sujet: MDM Professional Services Solicitation No. Nº de l invitation Date: 1000313802_A August 13, 2013 RETURN BID TO/ RETOURNER LES SOUMISSIONS À : Canada Border Services Agency Cheque Distribution and Bids Receiving Area 473 Albert Street, 6 th floor Ottawa, ON K1A 0L8 Facsimile No: (613) 941-7658 Bid

More information

Ottawa Municipal Campground Authority Conseil de gestion du terrain de camping municipal d Ottawa

Ottawa Municipal Campground Authority Conseil de gestion du terrain de camping municipal d Ottawa Ottawa Municipal Campground Authority Conseil de gestion du terrain de camping municipal d Ottawa / PROCÈS VERBAL 10 Monday, 16 July 2012, 4:30 p.m. le lundi 16 juillet 2012, 16 h 30 Ben Franklin Place

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet TEMPORARY HELP SERVICES. Solicitation No. - N de l'invitation E60ZN-110002

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet TEMPORARY HELP SERVICES. Solicitation No. - N de l'invitation E60ZN-110002 Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier Street / 11, rue Laurie Place du Portage, Phase

More information

Cameroon Tourist visa Application for citizens of Tahiti living in Alberta

Cameroon Tourist visa Application for citizens of Tahiti living in Alberta Cameroon Tourist visa Application for citizens of Tahiti living in Alberta Please enter your contact information Name: Email: Tel: Mobile: The latest date you need your passport returned in time for your

More information

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2016 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2016 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2016 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Applications close 4 November 2015/ Date de clôture de l appel à candidatures 4 e novembre

More information

Reconstruction d un modèle géométrique à partir d un maillage 3D issu d un scanner surfacique

Reconstruction d un modèle géométrique à partir d un maillage 3D issu d un scanner surfacique Reconstruction d un modèle géométrique à partir d un maillage 3D issu d un scanner surfacique Silvère Gauthier R. Bénière, W. Puech, G. Pouessel, G. Subsol LIRMM, CNRS, Université Montpellier, France C4W,

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PROFESSIONAL SERVICES. Solicitation No. - N de l'invitation W8484-12MP05/A

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet PROFESSIONAL SERVICES. Solicitation No. - N de l'invitation W8484-12MP05/A Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC

More information

AP FRENCH LANGUAGE AND CULTURE 2013 SCORING GUIDELINES

AP FRENCH LANGUAGE AND CULTURE 2013 SCORING GUIDELINES AP FRENCH LANGUAGE AND CULTURE 2013 SCORING GUIDELINES Interpersonal Writing: E-mail Reply 5: STRONG performance in Interpersonal Writing Maintains the exchange with a response that is clearly appropriate

More information

PLANNING COMMITTEE REPORT 31 13 JUNE 2012 43 COMITÉ DE L URBANISME RAPPORT 31 LE 13 JUIN 2012

PLANNING COMMITTEE REPORT 31 13 JUNE 2012 43 COMITÉ DE L URBANISME RAPPORT 31 LE 13 JUIN 2012 43 COMITÉ DE L URBANISME 4. IMPLEMENTATION OF PLANNING AND GROWTH MANAGEMENT STRATEGIC BUSINESS TECHNOLOGY PLAN MISE EN OEUVRE DU PLAN OPÉRATIONNEL STRATÉGIQUE D URBANISME ET GESTION DE LA CROISSANCE EN

More information

Expérience appui ANR Zimbabwe (Medicines Control Authority of Zimbabwe -MCAZ) Corinne Pouget -AEDES

Expérience appui ANR Zimbabwe (Medicines Control Authority of Zimbabwe -MCAZ) Corinne Pouget -AEDES Expérience appui ANR Zimbabwe (Medicines Control Authority of Zimbabwe -MCAZ) Corinne Pouget -AEDES 1 Zimbabwe Pharmaceutical Industry The Market Small Country of ca.13 million people Human Pharmaceutical

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet LEARNING SERVICES. Solicitation No. - N de l'invitation E60ZH-070003

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet LEARNING SERVICES. Solicitation No. - N de l'invitation E60ZH-070003 Public Works and Government Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage, Phase III Core

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet RFSA FOR THE PROVISION OF SOFTWARE. Solicitation No. - N de l'invitation

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet RFSA FOR THE PROVISION OF SOFTWARE. Solicitation No. - N de l'invitation Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC 11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage, Phase

More information

Cameroon Visitor visa Application for citizens of Canada living in Alberta

Cameroon Visitor visa Application for citizens of Canada living in Alberta Cameroon Visitor visa Application for citizens of Canada living in Alberta Please enter your contact information Name: Email: Tel: Mobile: The latest date you need your passport returned in time for your

More information

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Adult Basic Education CSC. Solicitation No. - N de l'invitation 21801-120001/A

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Adult Basic Education CSC. Solicitation No. - N de l'invitation 21801-120001/A Public Works and Government Services Canada Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 1 1 RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving Public Works and Government Services Canada/Réception

More information

Cameroon Tourist visa Application for citizens of Maldives living in Alberta

Cameroon Tourist visa Application for citizens of Maldives living in Alberta Cameroon Tourist visa Application for citizens of Maldives living in Alberta Please enter your contact information Name: Email: Tel: Mobile: The latest date you need your passport returned in time for

More information

RECEIVED AUG 2 7 2014

RECEIVED AUG 2 7 2014 RECEIVED AUG 2 7 2014 FEDERATION OF CANADIAN ARCHERS INC. FINANCIAL STATEMENTS ETATS FINANCIERS MARCH 31, 2014 CONTENTS INDEPENDENT AUDITORS' REPORT FINANCIAL STATEMENTS STATEMENT OF FINANCIAL POSITION

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Personnalisez votre intérieur avec les revêtements imprimés ALYOS design

Personnalisez votre intérieur avec les revêtements imprimés ALYOS design Plafond tendu à froid ALYOS technology ALYOS technology vous propose un ensemble de solutions techniques pour vos intérieurs. Spécialiste dans le domaine du plafond tendu, nous avons conçu et développé

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

System Requirements Orion

System Requirements Orion Orion Date 21/12/12 Version 1.0 Référence 001 Auteur Antoine Crué VOS CONTACTS TECHNIQUES JEAN-PHILIPPE SENCKEISEN ANTOINE CRUE LIGNE DIRECTE : 01 34 93 35 33 EMAIL : JPSENCKEISEN@ORSENNA.FR LIGNE DIRECTE

More information

Report to/rapport au : Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa. Monday, October 15, 2012/le lundi 15 octobre 2012

Report to/rapport au : Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa. Monday, October 15, 2012/le lundi 15 octobre 2012 Report to/rapport au : Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa Monday, October 15, 2012/le lundi 15 octobre 2012 Submitted by/soumis par : Dr./D r Isra Levy, Medical Officer of Health/Médecin

More information

Regulation respecting the distribution of information and the protection of personal information

Regulation respecting the distribution of information and the protection of personal information Éditeur officiel du Québec Updated to 1 August 2015 This document has official status. chapter A-2.1, r. 2 Regulation respecting the distribution of information and the protection of personal information

More information

Report to / Rapport au: OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE D OTTAWA

Report to / Rapport au: OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE D OTTAWA 2 Report to / Rapport au: OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE 8 September 2014 Submitted by / Soumis par: Alexandra Yarrow, Manager, Alternative Services Contact Person

More information